"تناعس" meaning in Arabic

See تناعس in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ta.naː.ʕa.sa/
Head templates: {{ar-noun|تَنَاعُس|m}} تَنَاعُس • (tanāʕus) m Inflection templates: {{ar-decl-noun|تَنَاعُسٌ}} Forms: تَنَاعُس [canonical], tanāʕus [romanization], no-table-tags [table-tags], تَنَاعُس [indefinite, informal, singular, triptote], التَّنَاعُس [definite, informal, singular, triptote], تَنَاعُس [construct, informal, singular, triptote], تَنَاعُسٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], التَّنَاعُسُ [definite, nominative, singular, triptote], تَنَاعُسُ [construct, nominative, singular, triptote], تَنَاعُسًا [accusative, indefinite, singular, triptote], التَّنَاعُسَ [accusative, definite, singular, triptote], تَنَاعُسَ [accusative, construct, singular, triptote], تَنَاعُسٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], التَّنَاعُسِ [definite, genitive, singular, triptote], تَنَاعُسِ [construct, genitive, singular, triptote]
  1. verbal noun of تَنَاعَسَ (tanāʕasa) (form VI) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: تَنَاعَسَ (extra: (tanāʕasa) (form VI))
    Sense id: en-تناعس-ar-noun-kTY6atVH Categories (other): Forms linking to themselves, Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms belonging to the root ن ع س Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 49 51 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ن ع س: 72 28

Verb

IPA: /ta.naː.ʕa.sa/
Head templates: {{ar-verb|VI}} تَنَاعَسَ • (tanāʕasa) VI, non-past يَتَنَاعَسُ (yatanāʕasu) Inflection templates: {{ar-conj|VI|passive=n}} Forms: يَتَنَاعَسُ [non-past], تَنَاعَسَ [canonical], tanāʕasa [romanization], no-table-tags [table-tags], تَنَاعُس [noun-from-verb], مُتَنَاعِس [active, participle], تَنَاعَسْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], تَنَاعَسْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], تَنَاعَسَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], تَنَاعَسْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], تَنَاعَسَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], تَنَاعَسْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], تَنَاعَسْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], تَنَاعَسُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], تَنَاعَسْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], تَنَاعَسْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], تَنَاعَسَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], تَنَاعَسْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], تَنَاعَسَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], تَنَاعَسْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], تَنَاعَسْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], تَنَاعَسْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَتَنَاعَسُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَتَنَاعَسُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَتَنَاعَسُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَتَنَاعَسَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَتَنَاعَسَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَتَنَاعَسُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَتَنَاعَسُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَتَنَاعَسُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَتَنَاعَسُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَتَنَاعَسِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَتَنَاعَسُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَتَنَاعَسَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَتَنَاعَسَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَتَنَاعَسُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَتَنَاعَسْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَتَنَاعَسْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَتَنَاعَسَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَتَنَاعَسَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَتَنَاعَسَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَتَنَاعَسَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَتَنَاعَسَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَتَنَاعَسَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَتَنَاعَسُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَتَنَاعَسُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَتَنَاعَسَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَتَنَاعَسِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَتَنَاعَسَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَتَنَاعَسَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَتَنَاعَسَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَتَنَاعَسَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَتَنَاعَسْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَتَنَاعَسْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَتَنَاعَسْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَتَنَاعَسْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَتَنَاعَسْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَتَنَاعَسَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَتَنَاعَسَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَتَنَاعَسْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَتَنَاعَسُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَتَنَاعَسُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَتَنَاعَسْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَتَنَاعَسِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَتَنَاعَسْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَتَنَاعَسَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَتَنَاعَسَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَتَنَاعَسْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَتَنَاعَسْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَتَنَاعَسْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], تَنَاعَسْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], تَنَاعَسَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], تَنَاعَسُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], تَنَاعَسِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], تَنَاعَسَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], تَنَاعَسْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to pretend to be sleepy
    Sense id: en-تناعس-ar-verb-y8AG8Z7h Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic terms with redundant transliterations Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 43 57 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 44 56 Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 49 51 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 13 87 Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 13 87

Download JSON data for تناعس meaning in Arabic (16.6kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "يَتَنَاعَسُ",
      "roman": "yatanāʕasu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tanāʕasa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعُس",
      "roman": "tanāʕus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَنَاعِس",
      "roman": "mutanāʕis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسْتُ",
      "roman": "tanāʕastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسْتَ",
      "roman": "tanāʕasta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسَ",
      "roman": "tanāʕasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسْتُمَا",
      "roman": "tanāʕastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسَا",
      "roman": "tanāʕasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسْنَا",
      "roman": "tanāʕasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسْتُمْ",
      "roman": "tanāʕastum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسُوا",
      "roman": "tanāʕasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسْتُ",
      "roman": "tanāʕastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسْتِ",
      "roman": "tanāʕasti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسَتْ",
      "roman": "tanāʕasat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسْتُمَا",
      "roman": "tanāʕastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسَتَا",
      "roman": "tanāʕasatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسْنَا",
      "roman": "tanāʕasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسْتُنَّ",
      "roman": "tanāʕastunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسْنَ",
      "roman": "tanāʕasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَنَاعَسُ",
      "roman": "ʔatanāʕasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسُ",
      "roman": "tatanāʕasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاعَسُ",
      "roman": "yatanāʕasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسَانِ",
      "roman": "tatanāʕasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاعَسَانِ",
      "roman": "yatanāʕasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَنَاعَسُ",
      "roman": "natanāʕasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسُونَ",
      "roman": "tatanāʕasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاعَسُونَ",
      "roman": "yatanāʕasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَنَاعَسُ",
      "roman": "ʔatanāʕasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسِينَ",
      "roman": "tatanāʕasīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسُ",
      "roman": "tatanāʕasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسَانِ",
      "roman": "tatanāʕasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسَانِ",
      "roman": "tatanāʕasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَنَاعَسُ",
      "roman": "natanāʕasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسْنَ",
      "roman": "tatanāʕasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاعَسْنَ",
      "roman": "yatanāʕasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَنَاعَسَ",
      "roman": "ʔatanāʕasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسَ",
      "roman": "tatanāʕasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاعَسَ",
      "roman": "yatanāʕasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسَا",
      "roman": "tatanāʕasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاعَسَا",
      "roman": "yatanāʕasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَنَاعَسَ",
      "roman": "natanāʕasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسُوا",
      "roman": "tatanāʕasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاعَسُوا",
      "roman": "yatanāʕasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَنَاعَسَ",
      "roman": "ʔatanāʕasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسِي",
      "roman": "tatanāʕasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسَ",
      "roman": "tatanāʕasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسَا",
      "roman": "tatanāʕasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسَا",
      "roman": "tatanāʕasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَنَاعَسَ",
      "roman": "natanāʕasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسْنَ",
      "roman": "tatanāʕasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاعَسْنَ",
      "roman": "yatanāʕasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَنَاعَسْ",
      "roman": "ʔatanāʕas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسْ",
      "roman": "tatanāʕas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاعَسْ",
      "roman": "yatanāʕas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسَا",
      "roman": "tatanāʕasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاعَسَا",
      "roman": "yatanāʕasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَنَاعَسْ",
      "roman": "natanāʕas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسُوا",
      "roman": "tatanāʕasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاعَسُوا",
      "roman": "yatanāʕasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَنَاعَسْ",
      "roman": "ʔatanāʕas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسِي",
      "roman": "tatanāʕasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسْ",
      "roman": "tatanāʕas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسَا",
      "roman": "tatanāʕasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسَا",
      "roman": "tatanāʕasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَنَاعَسْ",
      "roman": "natanāʕas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسْنَ",
      "roman": "tatanāʕasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاعَسْنَ",
      "roman": "yatanāʕasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسْ",
      "roman": "tanāʕas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسَا",
      "roman": "tanāʕasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسُوا",
      "roman": "tanāʕasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسِي",
      "roman": "tanāʕasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسَا",
      "roman": "tanāʕasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسْنَ",
      "roman": "tanāʕasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VI"
      },
      "expansion": "تَنَاعَسَ • (tanāʕasa) VI, non-past يَتَنَاعَسُ (yatanāʕasu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VI",
        "passive": "n"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pretend to be sleepy"
      ],
      "id": "en-تناعس-ar-verb-y8AG8Z7h",
      "links": [
        [
          "pretend",
          "pretend"
        ],
        [
          "sleepy",
          "sleepy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ta.naː.ʕa.sa/"
    }
  ],
  "word": "تناعس"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "تَنَاعُس",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tanāʕus",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعُس",
      "roman": "tanāʕus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّنَاعُس",
      "roman": "at-tanāʕus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعُس",
      "roman": "tanāʕus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعُسٌ",
      "roman": "tanāʕusun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّنَاعُسُ",
      "roman": "at-tanāʕusu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعُسُ",
      "roman": "tanāʕusu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعُسًا",
      "roman": "tanāʕusan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّنَاعُسَ",
      "roman": "at-tanāʕusa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعُسَ",
      "roman": "tanāʕusa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعُسٍ",
      "roman": "tanāʕusin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّنَاعُسِ",
      "roman": "at-tanāʕusi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعُسِ",
      "roman": "tanāʕusi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَنَاعُس",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "تَنَاعُس • (tanāʕus) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَنَاعُسٌ"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ن ع س",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(tanāʕasa) (form VI)",
          "word": "تَنَاعَسَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of تَنَاعَسَ (tanāʕasa) (form VI)"
      ],
      "id": "en-تناعس-ar-noun-kTY6atVH",
      "links": [
        [
          "تَنَاعَسَ",
          "تناعس#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ta.naː.ʕa.sa/"
    }
  ],
  "word": "تناعس"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 4-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-VI verbs",
    "Arabic intransitive verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic sound form-VI verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root ن ع س",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs lacking passive forms"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "يَتَنَاعَسُ",
      "roman": "yatanāʕasu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tanāʕasa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعُس",
      "roman": "tanāʕus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَنَاعِس",
      "roman": "mutanāʕis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسْتُ",
      "roman": "tanāʕastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسْتَ",
      "roman": "tanāʕasta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسَ",
      "roman": "tanāʕasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسْتُمَا",
      "roman": "tanāʕastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسَا",
      "roman": "tanāʕasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسْنَا",
      "roman": "tanāʕasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسْتُمْ",
      "roman": "tanāʕastum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسُوا",
      "roman": "tanāʕasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسْتُ",
      "roman": "tanāʕastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسْتِ",
      "roman": "tanāʕasti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسَتْ",
      "roman": "tanāʕasat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسْتُمَا",
      "roman": "tanāʕastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسَتَا",
      "roman": "tanāʕasatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسْنَا",
      "roman": "tanāʕasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسْتُنَّ",
      "roman": "tanāʕastunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسْنَ",
      "roman": "tanāʕasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَنَاعَسُ",
      "roman": "ʔatanāʕasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسُ",
      "roman": "tatanāʕasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاعَسُ",
      "roman": "yatanāʕasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسَانِ",
      "roman": "tatanāʕasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاعَسَانِ",
      "roman": "yatanāʕasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَنَاعَسُ",
      "roman": "natanāʕasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسُونَ",
      "roman": "tatanāʕasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاعَسُونَ",
      "roman": "yatanāʕasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَنَاعَسُ",
      "roman": "ʔatanāʕasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسِينَ",
      "roman": "tatanāʕasīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسُ",
      "roman": "tatanāʕasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسَانِ",
      "roman": "tatanāʕasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسَانِ",
      "roman": "tatanāʕasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَنَاعَسُ",
      "roman": "natanāʕasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسْنَ",
      "roman": "tatanāʕasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاعَسْنَ",
      "roman": "yatanāʕasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَنَاعَسَ",
      "roman": "ʔatanāʕasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسَ",
      "roman": "tatanāʕasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاعَسَ",
      "roman": "yatanāʕasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسَا",
      "roman": "tatanāʕasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاعَسَا",
      "roman": "yatanāʕasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَنَاعَسَ",
      "roman": "natanāʕasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسُوا",
      "roman": "tatanāʕasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاعَسُوا",
      "roman": "yatanāʕasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَنَاعَسَ",
      "roman": "ʔatanāʕasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسِي",
      "roman": "tatanāʕasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسَ",
      "roman": "tatanāʕasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسَا",
      "roman": "tatanāʕasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسَا",
      "roman": "tatanāʕasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَنَاعَسَ",
      "roman": "natanāʕasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسْنَ",
      "roman": "tatanāʕasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاعَسْنَ",
      "roman": "yatanāʕasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَنَاعَسْ",
      "roman": "ʔatanāʕas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسْ",
      "roman": "tatanāʕas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاعَسْ",
      "roman": "yatanāʕas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسَا",
      "roman": "tatanāʕasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاعَسَا",
      "roman": "yatanāʕasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَنَاعَسْ",
      "roman": "natanāʕas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسُوا",
      "roman": "tatanāʕasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاعَسُوا",
      "roman": "yatanāʕasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَنَاعَسْ",
      "roman": "ʔatanāʕas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسِي",
      "roman": "tatanāʕasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسْ",
      "roman": "tatanāʕas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسَا",
      "roman": "tatanāʕasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسَا",
      "roman": "tatanāʕasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَنَاعَسْ",
      "roman": "natanāʕas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَنَاعَسْنَ",
      "roman": "tatanāʕasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَنَاعَسْنَ",
      "roman": "yatanāʕasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسْ",
      "roman": "tanāʕas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسَا",
      "roman": "tanāʕasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسُوا",
      "roman": "tanāʕasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسِي",
      "roman": "tanāʕasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسَا",
      "roman": "tanāʕasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعَسْنَ",
      "roman": "tanāʕasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VI"
      },
      "expansion": "تَنَاعَسَ • (tanāʕasa) VI, non-past يَتَنَاعَسُ (yatanāʕasu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VI",
        "passive": "n"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to pretend to be sleepy"
      ],
      "links": [
        [
          "pretend",
          "pretend"
        ],
        [
          "sleepy",
          "sleepy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ta.naː.ʕa.sa/"
    }
  ],
  "word": "تناعس"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 4-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-VI verbs",
    "Arabic intransitive verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic sound form-VI verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root ن ع س",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs lacking passive forms"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "تَنَاعُس",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tanāʕus",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعُس",
      "roman": "tanāʕus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّنَاعُس",
      "roman": "at-tanāʕus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعُس",
      "roman": "tanāʕus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعُسٌ",
      "roman": "tanāʕusun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّنَاعُسُ",
      "roman": "at-tanāʕusu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعُسُ",
      "roman": "tanāʕusu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعُسًا",
      "roman": "tanāʕusan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّنَاعُسَ",
      "roman": "at-tanāʕusa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعُسَ",
      "roman": "tanāʕusa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعُسٍ",
      "roman": "tanāʕusin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّنَاعُسِ",
      "roman": "at-tanāʕusi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنَاعُسِ",
      "roman": "tanāʕusi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَنَاعُس",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "تَنَاعُس • (tanāʕus) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَنَاعُسٌ"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns",
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(tanāʕasa) (form VI)",
          "word": "تَنَاعَسَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of تَنَاعَسَ (tanāʕasa) (form VI)"
      ],
      "links": [
        [
          "تَنَاعَسَ",
          "تناعس#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ta.naː.ʕa.sa/"
    }
  ],
  "word": "تناعس"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.