See تكفيري in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for تكفيري meaning in Arabic (16.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ك ف ر"
},
"expansion": "Root\n ك ف ر (k-f-r)",
"name": "ar-rootbox"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "تَكْفِير",
"3": "ِيّ",
"id2": "nisba",
"t1": "to call someone a <i class=\"Arab mention\" lang=\"ar\">كَافِر</i> (kāfir)",
"tr1": ""
},
"expansion": "تَكْفِير (takfīr, “to call someone a كَافِر (kāfir)”) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "تَكْفِير",
"2": "to call someone a <i class=\"Arab mention\" lang=\"ar\">كَافِر</i> (kāfir)"
},
"expansion": "Relative adjective (nisba) composed of تَكْفِير (takfīr, “to call someone a كَافِر (kāfir)”) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "ar-etym-nisba"
}
],
"etymology_text": "Root\n ك ف ر (k-f-r)\nRelative adjective (nisba) composed of تَكْفِير (takfīr, “to call someone a كَافِر (kāfir)”) + ـِيّ (-iyy).",
"forms": [
{
"form": "تَكْفِيرِيّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "takfīriyy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "takfīriyyūn",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "takfīriyya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-gendered-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِي",
"roman": "takfīrī",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِي",
"roman": "at-takfīrī",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِي",
"roman": "takfīrī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّة",
"roman": "takfīriyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيَّة",
"roman": "at-takfīriyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّة",
"roman": "takfīriyyat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيٌّ",
"roman": "takfīriyyun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيُّ",
"roman": "at-takfīriyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيُّ",
"roman": "takfīriyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّةٌ",
"roman": "takfīriyyatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيَّةُ",
"roman": "at-takfīriyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّةُ",
"roman": "takfīriyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيًّا",
"roman": "takfīriyyan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيَّ",
"roman": "at-takfīriyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّ",
"roman": "takfīriyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّةً",
"roman": "takfīriyyatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيَّةَ",
"roman": "at-takfīriyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّةَ",
"roman": "takfīriyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيٍّ",
"roman": "takfīriyyin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيِّ",
"roman": "at-takfīriyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيِّ",
"roman": "takfīriyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّةٍ",
"roman": "takfīriyyatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيَّةِ",
"roman": "at-takfīriyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّةِ",
"roman": "takfīriyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّيْن",
"roman": "takfīriyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيَّيْن",
"roman": "at-takfīriyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّيْ",
"roman": "takfīriyyay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّتَيْن",
"roman": "takfīriyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيَّتَيْن",
"roman": "at-takfīriyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّتَيْ",
"roman": "takfīriyyatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّانِ",
"roman": "takfīriyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيَّانِ",
"roman": "at-takfīriyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّا",
"roman": "takfīriyyā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّتَانِ",
"roman": "takfīriyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيَّتَانِ",
"roman": "at-takfīriyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّتَا",
"roman": "takfīriyyatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّيْنِ",
"roman": "takfīriyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيَّيْنِ",
"roman": "at-takfīriyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّيْ",
"roman": "takfīriyyay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّتَيْنِ",
"roman": "takfīriyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيَّتَيْنِ",
"roman": "at-takfīriyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّتَيْ",
"roman": "takfīriyyatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّيْنِ",
"roman": "takfīriyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيَّيْنِ",
"roman": "at-takfīriyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّيْ",
"roman": "takfīriyyay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّتَيْنِ",
"roman": "takfīriyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيَّتَيْنِ",
"roman": "at-takfīriyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّتَيْ",
"roman": "takfīriyyatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيِّين",
"roman": "takfīriyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيِّين",
"roman": "at-takfīriyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيِّي",
"roman": "takfīriyyī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّات",
"roman": "takfīriyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيَّات",
"roman": "at-takfīriyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّات",
"roman": "takfīriyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيُّونَ",
"roman": "takfīriyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيُّونَ",
"roman": "at-takfīriyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيُّو",
"roman": "takfīriyyū",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّاتٌ",
"roman": "takfīriyyātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيَّاتُ",
"roman": "at-takfīriyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّاتُ",
"roman": "takfīriyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيِّينَ",
"roman": "takfīriyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيِّينَ",
"roman": "at-takfīriyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيِّي",
"roman": "takfīriyyī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّاتٍ",
"roman": "takfīriyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيَّاتِ",
"roman": "at-takfīriyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّاتِ",
"roman": "takfīriyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيِّينَ",
"roman": "takfīriyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيِّينَ",
"roman": "at-takfīriyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيِّي",
"roman": "takfīriyyī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّاتٍ",
"roman": "takfīriyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيَّاتِ",
"roman": "at-takfīriyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّاتِ",
"roman": "takfīriyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "noun",
"g": "m",
"head": "تَكْفِيرِيّ",
"tr": "takfīriyy"
},
"expansion": "تَكْفِيرِيّ • (takfīriyy) m",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "تَكْفِيرِيّ",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-gendered-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic relative adjectives (nisba)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic relative nouns (nisba)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic religious slurs",
"parents": [
"Religious slurs",
"Offensive terms",
"Terms by usage"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ك ف ر",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Islam",
"orig": "ar:Islam",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"takfiri, takfirist, a heretic prone to treating people as non-Muslims"
],
"id": "en-تكفيري-ar-noun-b1~A0ffg",
"links": [
[
"religious",
"religious"
],
[
"slur",
"slur"
],
[
"takfiri",
"takfiri"
],
[
"takfirist",
"takfirist"
],
[
"heretic",
"heretic"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam, religious slur) takfiri, takfirist, a heretic prone to treating people as non-Muslims"
],
"tags": [
"slur"
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tak.fiː.rijj/"
}
],
"word": "تكفيري"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ك ف ر"
},
"expansion": "Root\n ك ف ر (k-f-r)",
"name": "ar-rootbox"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "تَكْفِير",
"3": "ِيّ",
"id2": "nisba",
"t1": "to call someone a <i class=\"Arab mention\" lang=\"ar\">كَافِر</i> (kāfir)",
"tr1": ""
},
"expansion": "تَكْفِير (takfīr, “to call someone a كَافِر (kāfir)”) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "تَكْفِير",
"2": "to call someone a <i class=\"Arab mention\" lang=\"ar\">كَافِر</i> (kāfir)"
},
"expansion": "Relative adjective (nisba) composed of تَكْفِير (takfīr, “to call someone a كَافِر (kāfir)”) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "ar-etym-nisba"
}
],
"etymology_text": "Root\n ك ف ر (k-f-r)\nRelative adjective (nisba) composed of تَكْفِير (takfīr, “to call someone a كَافِر (kāfir)”) + ـِيّ (-iyy).",
"forms": [
{
"form": "تَكْفِيرِيّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "takfīriyy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "takfīriyyūn",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "takfīriyya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-gendered-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِي",
"roman": "takfīrī",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِي",
"roman": "at-takfīrī",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِي",
"roman": "takfīrī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّة",
"roman": "takfīriyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيَّة",
"roman": "at-takfīriyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّة",
"roman": "takfīriyyat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيٌّ",
"roman": "takfīriyyun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيُّ",
"roman": "at-takfīriyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيُّ",
"roman": "takfīriyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّةٌ",
"roman": "takfīriyyatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيَّةُ",
"roman": "at-takfīriyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّةُ",
"roman": "takfīriyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيًّا",
"roman": "takfīriyyan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيَّ",
"roman": "at-takfīriyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّ",
"roman": "takfīriyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّةً",
"roman": "takfīriyyatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيَّةَ",
"roman": "at-takfīriyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّةَ",
"roman": "takfīriyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيٍّ",
"roman": "takfīriyyin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيِّ",
"roman": "at-takfīriyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيِّ",
"roman": "takfīriyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّةٍ",
"roman": "takfīriyyatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيَّةِ",
"roman": "at-takfīriyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّةِ",
"roman": "takfīriyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّيْن",
"roman": "takfīriyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيَّيْن",
"roman": "at-takfīriyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّيْ",
"roman": "takfīriyyay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّتَيْن",
"roman": "takfīriyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيَّتَيْن",
"roman": "at-takfīriyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّتَيْ",
"roman": "takfīriyyatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّانِ",
"roman": "takfīriyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيَّانِ",
"roman": "at-takfīriyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّا",
"roman": "takfīriyyā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّتَانِ",
"roman": "takfīriyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيَّتَانِ",
"roman": "at-takfīriyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّتَا",
"roman": "takfīriyyatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّيْنِ",
"roman": "takfīriyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيَّيْنِ",
"roman": "at-takfīriyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّيْ",
"roman": "takfīriyyay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّتَيْنِ",
"roman": "takfīriyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيَّتَيْنِ",
"roman": "at-takfīriyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّتَيْ",
"roman": "takfīriyyatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّيْنِ",
"roman": "takfīriyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيَّيْنِ",
"roman": "at-takfīriyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّيْ",
"roman": "takfīriyyay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّتَيْنِ",
"roman": "takfīriyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيَّتَيْنِ",
"roman": "at-takfīriyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّتَيْ",
"roman": "takfīriyyatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيِّين",
"roman": "takfīriyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيِّين",
"roman": "at-takfīriyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيِّي",
"roman": "takfīriyyī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّات",
"roman": "takfīriyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيَّات",
"roman": "at-takfīriyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّات",
"roman": "takfīriyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيُّونَ",
"roman": "takfīriyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيُّونَ",
"roman": "at-takfīriyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيُّو",
"roman": "takfīriyyū",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّاتٌ",
"roman": "takfīriyyātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيَّاتُ",
"roman": "at-takfīriyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّاتُ",
"roman": "takfīriyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيِّينَ",
"roman": "takfīriyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيِّينَ",
"roman": "at-takfīriyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيِّي",
"roman": "takfīriyyī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّاتٍ",
"roman": "takfīriyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيَّاتِ",
"roman": "at-takfīriyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّاتِ",
"roman": "takfīriyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيِّينَ",
"roman": "takfīriyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيِّينَ",
"roman": "at-takfīriyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيِّي",
"roman": "takfīriyyī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّاتٍ",
"roman": "takfīriyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّكْفِيرِيَّاتِ",
"roman": "at-takfīriyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَكْفِيرِيَّاتِ",
"roman": "takfīriyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "noun",
"g": "m",
"head": "تَكْفِيرِيّ",
"tr": "takfīriyy"
},
"expansion": "تَكْفِيرِيّ • (takfīriyy) m",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "تَكْفِيرِيّ",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-gendered-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic nouns with sound masculine plural",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic relative adjectives (nisba)",
"Arabic relative nouns (nisba)",
"Arabic religious slurs",
"Arabic terms belonging to the root ك ف ر",
"Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Arabic terms with redundant transliterations",
"ar:Islam"
],
"glosses": [
"takfiri, takfirist, a heretic prone to treating people as non-Muslims"
],
"links": [
[
"religious",
"religious"
],
[
"slur",
"slur"
],
[
"takfiri",
"takfiri"
],
[
"takfirist",
"takfirist"
],
[
"heretic",
"heretic"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam, religious slur) takfiri, takfirist, a heretic prone to treating people as non-Muslims"
],
"tags": [
"slur"
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tak.fiː.rijj/"
}
],
"word": "تكفيري"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.