"تسيس" meaning in Arabic

See تسيس in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ta.saj.ja.sa/
Head templates: {{ar-verb|V.nopass}} تَسَيَّسَ • (tasayyasa) V (non-past يَتَسَيَّسُ (yatasayyasu), verbal noun تَسَيُّس (tasayyus)) Inflection templates: {{ar-conj|V.nopass}} Forms: تَسَيَّسَ [canonical], tasayyasa [romanization], يَتَسَيَّسُ [non-past], تَسَيُّس [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], تَسَيُّس [noun-from-verb], مُتَسَيِّس [active, participle], تَسَيَّسْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], تَسَيَّسْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], تَسَيَّسَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], تَسَيَّسْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], تَسَيَّسَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], تَسَيَّسْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], تَسَيَّسْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], تَسَيَّسُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], تَسَيَّسْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], تَسَيَّسْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], تَسَيَّسَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], تَسَيَّسْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], تَسَيَّسَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], تَسَيَّسْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], تَسَيَّسْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], تَسَيَّسْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَتَسَيَّسُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَتَسَيَّسُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَتَسَيَّسُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَتَسَيَّسَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَتَسَيَّسَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَتَسَيَّسُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَتَسَيَّسُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَتَسَيَّسُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَتَسَيَّسُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَتَسَيَّسِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَتَسَيَّسُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَتَسَيَّسَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَتَسَيَّسَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَتَسَيَّسُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَتَسَيَّسْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَتَسَيَّسْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَتَسَيَّسَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَتَسَيَّسَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَتَسَيَّسَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَتَسَيَّسَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَتَسَيَّسَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَتَسَيَّسَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَتَسَيَّسُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَتَسَيَّسُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَتَسَيَّسَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَتَسَيَّسِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَتَسَيَّسَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَتَسَيَّسَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَتَسَيَّسَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَتَسَيَّسَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَتَسَيَّسْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَتَسَيَّسْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَتَسَيَّسْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَتَسَيَّسْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَتَسَيَّسْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَتَسَيَّسَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَتَسَيَّسَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَتَسَيَّسْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَتَسَيَّسُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَتَسَيَّسُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَتَسَيَّسْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَتَسَيَّسِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَتَسَيَّسْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَتَسَيَّسَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَتَسَيَّسَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَتَسَيَّسْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَتَسَيَّسْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَتَسَيَّسْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], تَسَيَّسْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], تَسَيَّسَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], تَسَيَّسُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], تَسَيَّسِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], تَسَيَّسَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], تَسَيَّسْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to be politicized
{
  "forms": [
    {
      "form": "تَسَيَّسَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tasayyasa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَسَيَّسُ",
      "roman": "yatasayyasu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيُّس",
      "roman": "tasayyus",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيُّس",
      "roman": "tasayyus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَسَيِّس",
      "roman": "mutasayyis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيَّسْتُ",
      "roman": "tasayyastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيَّسْتَ",
      "roman": "tasayyasta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيَّسَ",
      "roman": "tasayyasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيَّسْتُمَا",
      "roman": "tasayyastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيَّسَا",
      "roman": "tasayyasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيَّسْنَا",
      "roman": "tasayyasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيَّسْتُمْ",
      "roman": "tasayyastum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيَّسُوا",
      "roman": "tasayyasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيَّسْتُ",
      "roman": "tasayyastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيَّسْتِ",
      "roman": "tasayyasti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيَّسَتْ",
      "roman": "tasayyasat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيَّسْتُمَا",
      "roman": "tasayyastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيَّسَتَا",
      "roman": "tasayyasatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيَّسْنَا",
      "roman": "tasayyasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيَّسْتُنَّ",
      "roman": "tasayyastunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيَّسْنَ",
      "roman": "tasayyasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَسَيَّسُ",
      "roman": "ʔatasayyasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسُ",
      "roman": "tatasayyasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَسَيَّسُ",
      "roman": "yatasayyasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسَانِ",
      "roman": "tatasayyasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَسَيَّسَانِ",
      "roman": "yatasayyasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَسَيَّسُ",
      "roman": "natasayyasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسُونَ",
      "roman": "tatasayyasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَسَيَّسُونَ",
      "roman": "yatasayyasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَسَيَّسُ",
      "roman": "ʔatasayyasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسِينَ",
      "roman": "tatasayyasīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسُ",
      "roman": "tatasayyasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسَانِ",
      "roman": "tatasayyasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسَانِ",
      "roman": "tatasayyasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَسَيَّسُ",
      "roman": "natasayyasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسْنَ",
      "roman": "tatasayyasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَسَيَّسْنَ",
      "roman": "yatasayyasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَسَيَّسَ",
      "roman": "ʔatasayyasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسَ",
      "roman": "tatasayyasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَسَيَّسَ",
      "roman": "yatasayyasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسَا",
      "roman": "tatasayyasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَسَيَّسَا",
      "roman": "yatasayyasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَسَيَّسَ",
      "roman": "natasayyasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسُوا",
      "roman": "tatasayyasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَسَيَّسُوا",
      "roman": "yatasayyasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَسَيَّسَ",
      "roman": "ʔatasayyasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسِي",
      "roman": "tatasayyasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسَ",
      "roman": "tatasayyasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسَا",
      "roman": "tatasayyasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسَا",
      "roman": "tatasayyasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَسَيَّسَ",
      "roman": "natasayyasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسْنَ",
      "roman": "tatasayyasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَسَيَّسْنَ",
      "roman": "yatasayyasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَسَيَّسْ",
      "roman": "ʔatasayyas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسْ",
      "roman": "tatasayyas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَسَيَّسْ",
      "roman": "yatasayyas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسَا",
      "roman": "tatasayyasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَسَيَّسَا",
      "roman": "yatasayyasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَسَيَّسْ",
      "roman": "natasayyas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسُوا",
      "roman": "tatasayyasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَسَيَّسُوا",
      "roman": "yatasayyasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَسَيَّسْ",
      "roman": "ʔatasayyas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسِي",
      "roman": "tatasayyasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسْ",
      "roman": "tatasayyas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسَا",
      "roman": "tatasayyasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسَا",
      "roman": "tatasayyasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَسَيَّسْ",
      "roman": "natasayyas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسْنَ",
      "roman": "tatasayyasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَسَيَّسْنَ",
      "roman": "yatasayyasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيَّسْ",
      "roman": "tasayyas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيَّسَا",
      "roman": "tasayyasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيَّسُوا",
      "roman": "tasayyasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيَّسِي",
      "roman": "tasayyasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيَّسَا",
      "roman": "tasayyasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيَّسْنَ",
      "roman": "tasayyasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.nopass"
      },
      "expansion": "تَسَيَّسَ • (tasayyasa) V (non-past يَتَسَيَّسُ (yatasayyasu), verbal noun تَسَيُّس (tasayyus))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.nopass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-V verbs with ي as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root س ي س",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be politicized"
      ],
      "id": "en-تسيس-ar-verb-mYH1nxkT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ta.saj.ja.sa/"
    }
  ],
  "word": "تسيس"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "تَسَيَّسَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tasayyasa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَسَيَّسُ",
      "roman": "yatasayyasu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيُّس",
      "roman": "tasayyus",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيُّس",
      "roman": "tasayyus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَسَيِّس",
      "roman": "mutasayyis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيَّسْتُ",
      "roman": "tasayyastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيَّسْتَ",
      "roman": "tasayyasta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيَّسَ",
      "roman": "tasayyasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيَّسْتُمَا",
      "roman": "tasayyastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيَّسَا",
      "roman": "tasayyasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيَّسْنَا",
      "roman": "tasayyasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيَّسْتُمْ",
      "roman": "tasayyastum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيَّسُوا",
      "roman": "tasayyasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيَّسْتُ",
      "roman": "tasayyastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيَّسْتِ",
      "roman": "tasayyasti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيَّسَتْ",
      "roman": "tasayyasat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيَّسْتُمَا",
      "roman": "tasayyastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيَّسَتَا",
      "roman": "tasayyasatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيَّسْنَا",
      "roman": "tasayyasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيَّسْتُنَّ",
      "roman": "tasayyastunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيَّسْنَ",
      "roman": "tasayyasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَسَيَّسُ",
      "roman": "ʔatasayyasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسُ",
      "roman": "tatasayyasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَسَيَّسُ",
      "roman": "yatasayyasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسَانِ",
      "roman": "tatasayyasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَسَيَّسَانِ",
      "roman": "yatasayyasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَسَيَّسُ",
      "roman": "natasayyasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسُونَ",
      "roman": "tatasayyasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَسَيَّسُونَ",
      "roman": "yatasayyasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَسَيَّسُ",
      "roman": "ʔatasayyasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسِينَ",
      "roman": "tatasayyasīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسُ",
      "roman": "tatasayyasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسَانِ",
      "roman": "tatasayyasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسَانِ",
      "roman": "tatasayyasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَسَيَّسُ",
      "roman": "natasayyasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسْنَ",
      "roman": "tatasayyasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَسَيَّسْنَ",
      "roman": "yatasayyasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَسَيَّسَ",
      "roman": "ʔatasayyasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسَ",
      "roman": "tatasayyasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَسَيَّسَ",
      "roman": "yatasayyasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسَا",
      "roman": "tatasayyasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَسَيَّسَا",
      "roman": "yatasayyasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَسَيَّسَ",
      "roman": "natasayyasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسُوا",
      "roman": "tatasayyasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَسَيَّسُوا",
      "roman": "yatasayyasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَسَيَّسَ",
      "roman": "ʔatasayyasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسِي",
      "roman": "tatasayyasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسَ",
      "roman": "tatasayyasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسَا",
      "roman": "tatasayyasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسَا",
      "roman": "tatasayyasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَسَيَّسَ",
      "roman": "natasayyasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسْنَ",
      "roman": "tatasayyasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَسَيَّسْنَ",
      "roman": "yatasayyasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَسَيَّسْ",
      "roman": "ʔatasayyas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسْ",
      "roman": "tatasayyas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَسَيَّسْ",
      "roman": "yatasayyas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسَا",
      "roman": "tatasayyasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَسَيَّسَا",
      "roman": "yatasayyasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَسَيَّسْ",
      "roman": "natasayyas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسُوا",
      "roman": "tatasayyasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَسَيَّسُوا",
      "roman": "yatasayyasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَسَيَّسْ",
      "roman": "ʔatasayyas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسِي",
      "roman": "tatasayyasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسْ",
      "roman": "tatasayyas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسَا",
      "roman": "tatasayyasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسَا",
      "roman": "tatasayyasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَسَيَّسْ",
      "roman": "natasayyas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَسَيَّسْنَ",
      "roman": "tatasayyasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَسَيَّسْنَ",
      "roman": "yatasayyasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيَّسْ",
      "roman": "tasayyas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيَّسَا",
      "roman": "tasayyasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيَّسُوا",
      "roman": "tasayyasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيَّسِي",
      "roman": "tasayyasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيَّسَا",
      "roman": "tasayyasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسَيَّسْنَ",
      "roman": "tasayyasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.nopass"
      },
      "expansion": "تَسَيَّسَ • (tasayyasa) V (non-past يَتَسَيَّسُ (yatasayyasu), verbal noun تَسَيُّس (tasayyus))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.nopass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 4-syllable words",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic form-V verbs",
        "Arabic form-V verbs with ي as second radical",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic links with redundant alt parameters",
        "Arabic sound form-V verbs",
        "Arabic terms belonging to the root س ي س",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Arabic verbs",
        "Arabic verbs lacking passive forms",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to be politicized"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ta.saj.ja.sa/"
    }
  ],
  "word": "تسيس"
}

Download raw JSONL data for تسيس meaning in Arabic (13.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.