"ترصص" meaning in Arabic

See ترصص in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Head templates: {{ar-verb|V.nopass}} تَرَصَّصَ • (taraṣṣaṣa) V (non-past يَتَرَصَّصُ (yataraṣṣaṣu), verbal noun تَرَصُّص (taraṣṣuṣ)) Inflection templates: {{ar-conj|V.nopass}} Forms: تَرَصَّصَ [canonical], taraṣṣaṣa [romanization], يَتَرَصَّصُ [non-past], تَرَصُّص [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], تَرَصُّص [noun-from-verb], مُتَرَصِّص [active, participle], تَرَصَّصْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], تَرَصَّصْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], تَرَصَّصَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], تَرَصَّصْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], تَرَصَّصَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], تَرَصَّصْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], تَرَصَّصْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], تَرَصَّصُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], تَرَصَّصْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], تَرَصَّصْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], تَرَصَّصَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], تَرَصَّصْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], تَرَصَّصَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], تَرَصَّصْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], تَرَصَّصْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], تَرَصَّصْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَتَرَصَّصُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَتَرَصَّصُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَتَرَصَّصُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَتَرَصَّصَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَتَرَصَّصَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَتَرَصَّصُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَتَرَصَّصُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَتَرَصَّصُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَتَرَصَّصُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَتَرَصَّصِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَتَرَصَّصُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَتَرَصَّصَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَتَرَصَّصَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَتَرَصَّصُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَتَرَصَّصْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَتَرَصَّصْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَتَرَصَّصَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَتَرَصَّصَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَتَرَصَّصَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَتَرَصَّصَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَتَرَصَّصَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَتَرَصَّصَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَتَرَصَّصُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَتَرَصَّصُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَتَرَصَّصَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَتَرَصَّصِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَتَرَصَّصَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَتَرَصَّصَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَتَرَصَّصَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَتَرَصَّصَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَتَرَصَّصْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَتَرَصَّصْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَتَرَصَّصْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَتَرَصَّصْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَتَرَصَّصْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَتَرَصَّصَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَتَرَصَّصَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَتَرَصَّصْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَتَرَصَّصُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَتَرَصَّصُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَتَرَصَّصْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَتَرَصَّصِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَتَرَصَّصْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَتَرَصَّصَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَتَرَصَّصَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَتَرَصَّصْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَتَرَصَّصْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَتَرَصَّصْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], تَرَصَّصْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], تَرَصَّصَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], تَرَصَّصُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], تَرَصَّصِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], تَرَصَّصَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], تَرَصَّصْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to be stuck or placed closely together
    Sense id: en-ترصص-ar-verb-0Rti8zv3 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic terms belonging to the root ر ص ص, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "تَرَصَّصَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taraṣṣaṣa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَصَّصُ",
      "roman": "yataraṣṣaṣu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصُّص",
      "roman": "taraṣṣuṣ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصُّص",
      "roman": "taraṣṣuṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَرَصِّص",
      "roman": "mutaraṣṣiṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصَّصْتُ",
      "roman": "taraṣṣaṣtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصَّصْتَ",
      "roman": "taraṣṣaṣta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصَّصَ",
      "roman": "taraṣṣaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصَّصْتُمَا",
      "roman": "taraṣṣaṣtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصَّصَا",
      "roman": "taraṣṣaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصَّصْنَا",
      "roman": "taraṣṣaṣnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصَّصْتُمْ",
      "roman": "taraṣṣaṣtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصَّصُوا",
      "roman": "taraṣṣaṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصَّصْتُ",
      "roman": "taraṣṣaṣtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصَّصْتِ",
      "roman": "taraṣṣaṣti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصَّصَتْ",
      "roman": "taraṣṣaṣat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصَّصْتُمَا",
      "roman": "taraṣṣaṣtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصَّصَتَا",
      "roman": "taraṣṣaṣatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصَّصْنَا",
      "roman": "taraṣṣaṣnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصَّصْتُنَّ",
      "roman": "taraṣṣaṣtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصَّصْنَ",
      "roman": "taraṣṣaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَرَصَّصُ",
      "roman": "ʔataraṣṣaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصُ",
      "roman": "tataraṣṣaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَصَّصُ",
      "roman": "yataraṣṣaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصَانِ",
      "roman": "tataraṣṣaṣāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَصَّصَانِ",
      "roman": "yataraṣṣaṣāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَرَصَّصُ",
      "roman": "nataraṣṣaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصُونَ",
      "roman": "tataraṣṣaṣūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَصَّصُونَ",
      "roman": "yataraṣṣaṣūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَرَصَّصُ",
      "roman": "ʔataraṣṣaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصِينَ",
      "roman": "tataraṣṣaṣīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصُ",
      "roman": "tataraṣṣaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصَانِ",
      "roman": "tataraṣṣaṣāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصَانِ",
      "roman": "tataraṣṣaṣāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَرَصَّصُ",
      "roman": "nataraṣṣaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصْنَ",
      "roman": "tataraṣṣaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَصَّصْنَ",
      "roman": "yataraṣṣaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَرَصَّصَ",
      "roman": "ʔataraṣṣaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصَ",
      "roman": "tataraṣṣaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَصَّصَ",
      "roman": "yataraṣṣaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصَا",
      "roman": "tataraṣṣaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَصَّصَا",
      "roman": "yataraṣṣaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَرَصَّصَ",
      "roman": "nataraṣṣaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصُوا",
      "roman": "tataraṣṣaṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَصَّصُوا",
      "roman": "yataraṣṣaṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَرَصَّصَ",
      "roman": "ʔataraṣṣaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصِي",
      "roman": "tataraṣṣaṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصَ",
      "roman": "tataraṣṣaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصَا",
      "roman": "tataraṣṣaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصَا",
      "roman": "tataraṣṣaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَرَصَّصَ",
      "roman": "nataraṣṣaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصْنَ",
      "roman": "tataraṣṣaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَصَّصْنَ",
      "roman": "yataraṣṣaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَرَصَّصْ",
      "roman": "ʔataraṣṣaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصْ",
      "roman": "tataraṣṣaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَصَّصْ",
      "roman": "yataraṣṣaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصَا",
      "roman": "tataraṣṣaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَصَّصَا",
      "roman": "yataraṣṣaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَرَصَّصْ",
      "roman": "nataraṣṣaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصُوا",
      "roman": "tataraṣṣaṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَصَّصُوا",
      "roman": "yataraṣṣaṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَرَصَّصْ",
      "roman": "ʔataraṣṣaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصِي",
      "roman": "tataraṣṣaṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصْ",
      "roman": "tataraṣṣaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصَا",
      "roman": "tataraṣṣaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصَا",
      "roman": "tataraṣṣaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَرَصَّصْ",
      "roman": "nataraṣṣaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصْنَ",
      "roman": "tataraṣṣaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَصَّصْنَ",
      "roman": "yataraṣṣaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصَّصْ",
      "roman": "taraṣṣaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصَّصَا",
      "roman": "taraṣṣaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصَّصُوا",
      "roman": "taraṣṣaṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصَّصِي",
      "roman": "taraṣṣaṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصَّصَا",
      "roman": "taraṣṣaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصَّصْنَ",
      "roman": "taraṣṣaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.nopass"
      },
      "expansion": "تَرَصَّصَ • (taraṣṣaṣa) V (non-past يَتَرَصَّصُ (yataraṣṣaṣu), verbal noun تَرَصُّص (taraṣṣuṣ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.nopass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ر ص ص",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be stuck or placed closely together"
      ],
      "id": "en-ترصص-ar-verb-0Rti8zv3",
      "links": [
        [
          "stuck",
          "stick"
        ],
        [
          "place",
          "place"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ترصص"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "تَرَصَّصَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taraṣṣaṣa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَصَّصُ",
      "roman": "yataraṣṣaṣu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصُّص",
      "roman": "taraṣṣuṣ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصُّص",
      "roman": "taraṣṣuṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَرَصِّص",
      "roman": "mutaraṣṣiṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصَّصْتُ",
      "roman": "taraṣṣaṣtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصَّصْتَ",
      "roman": "taraṣṣaṣta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصَّصَ",
      "roman": "taraṣṣaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصَّصْتُمَا",
      "roman": "taraṣṣaṣtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصَّصَا",
      "roman": "taraṣṣaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصَّصْنَا",
      "roman": "taraṣṣaṣnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصَّصْتُمْ",
      "roman": "taraṣṣaṣtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصَّصُوا",
      "roman": "taraṣṣaṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصَّصْتُ",
      "roman": "taraṣṣaṣtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصَّصْتِ",
      "roman": "taraṣṣaṣti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصَّصَتْ",
      "roman": "taraṣṣaṣat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصَّصْتُمَا",
      "roman": "taraṣṣaṣtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصَّصَتَا",
      "roman": "taraṣṣaṣatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصَّصْنَا",
      "roman": "taraṣṣaṣnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصَّصْتُنَّ",
      "roman": "taraṣṣaṣtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصَّصْنَ",
      "roman": "taraṣṣaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَرَصَّصُ",
      "roman": "ʔataraṣṣaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصُ",
      "roman": "tataraṣṣaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَصَّصُ",
      "roman": "yataraṣṣaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصَانِ",
      "roman": "tataraṣṣaṣāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَصَّصَانِ",
      "roman": "yataraṣṣaṣāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَرَصَّصُ",
      "roman": "nataraṣṣaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصُونَ",
      "roman": "tataraṣṣaṣūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَصَّصُونَ",
      "roman": "yataraṣṣaṣūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَرَصَّصُ",
      "roman": "ʔataraṣṣaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصِينَ",
      "roman": "tataraṣṣaṣīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصُ",
      "roman": "tataraṣṣaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصَانِ",
      "roman": "tataraṣṣaṣāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصَانِ",
      "roman": "tataraṣṣaṣāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَرَصَّصُ",
      "roman": "nataraṣṣaṣu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصْنَ",
      "roman": "tataraṣṣaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَصَّصْنَ",
      "roman": "yataraṣṣaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَرَصَّصَ",
      "roman": "ʔataraṣṣaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصَ",
      "roman": "tataraṣṣaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَصَّصَ",
      "roman": "yataraṣṣaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصَا",
      "roman": "tataraṣṣaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَصَّصَا",
      "roman": "yataraṣṣaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَرَصَّصَ",
      "roman": "nataraṣṣaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصُوا",
      "roman": "tataraṣṣaṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَصَّصُوا",
      "roman": "yataraṣṣaṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَرَصَّصَ",
      "roman": "ʔataraṣṣaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصِي",
      "roman": "tataraṣṣaṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصَ",
      "roman": "tataraṣṣaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصَا",
      "roman": "tataraṣṣaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصَا",
      "roman": "tataraṣṣaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَرَصَّصَ",
      "roman": "nataraṣṣaṣa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصْنَ",
      "roman": "tataraṣṣaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَصَّصْنَ",
      "roman": "yataraṣṣaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَرَصَّصْ",
      "roman": "ʔataraṣṣaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصْ",
      "roman": "tataraṣṣaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَصَّصْ",
      "roman": "yataraṣṣaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصَا",
      "roman": "tataraṣṣaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَصَّصَا",
      "roman": "yataraṣṣaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَرَصَّصْ",
      "roman": "nataraṣṣaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصُوا",
      "roman": "tataraṣṣaṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَصَّصُوا",
      "roman": "yataraṣṣaṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَرَصَّصْ",
      "roman": "ʔataraṣṣaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصِي",
      "roman": "tataraṣṣaṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصْ",
      "roman": "tataraṣṣaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصَا",
      "roman": "tataraṣṣaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصَا",
      "roman": "tataraṣṣaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَرَصَّصْ",
      "roman": "nataraṣṣaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَرَصَّصْنَ",
      "roman": "tataraṣṣaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَرَصَّصْنَ",
      "roman": "yataraṣṣaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصَّصْ",
      "roman": "taraṣṣaṣ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصَّصَا",
      "roman": "taraṣṣaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصَّصُوا",
      "roman": "taraṣṣaṣū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصَّصِي",
      "roman": "taraṣṣaṣī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصَّصَا",
      "roman": "taraṣṣaṣā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَرَصَّصْنَ",
      "roman": "taraṣṣaṣna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.nopass"
      },
      "expansion": "تَرَصَّصَ • (taraṣṣaṣa) V (non-past يَتَرَصَّصُ (yataraṣṣaṣu), verbal noun تَرَصُّص (taraṣṣuṣ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.nopass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic form-V verbs",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic sound form-V verbs",
        "Arabic terms belonging to the root ر ص ص",
        "Arabic verbs",
        "Arabic verbs lacking passive forms",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to be stuck or placed closely together"
      ],
      "links": [
        [
          "stuck",
          "stick"
        ],
        [
          "place",
          "place"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ترصص"
}

Download raw JSONL data for ترصص meaning in Arabic (13.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.