See تحبب in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ح ب ب" }, "expansion": "Root\n ح ب ب (ḥ b b)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ح ب ب (ḥ b b)\n 0 terms", "forms": [ { "form": "تَحَبَّبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taḥabbaba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَتَحَبَّبُ", "roman": "yataḥabbabu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَحَبُّب", "roman": "taḥabbub", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَحَبُّب", "roman": "taḥabbub", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُتَحَبِّب", "roman": "mutaḥabbib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُتَحَبَّب", "roman": "mutaḥabbab", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "تَحَبَّبْتُ", "roman": "taḥabbabtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَحَبَّبْتَ", "roman": "taḥabbabta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحَبَّبَ", "roman": "taḥabbaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحَبَّبْتُمَا", "roman": "taḥabbabtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَحَبَّبَا", "roman": "taḥabbabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَحَبَّبْنَا", "roman": "taḥabbabnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَحَبَّبْتُمْ", "roman": "taḥabbabtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَحَبَّبُوا", "roman": "taḥabbabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَحَبَّبْتُ", "roman": "taḥabbabtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَحَبَّبْتِ", "roman": "taḥabbabti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحَبَّبَتْ", "roman": "taḥabbabat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحَبَّبْتُمَا", "roman": "taḥabbabtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَحَبَّبَتَا", "roman": "taḥabbabatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَحَبَّبْنَا", "roman": "taḥabbabnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَحَبَّبْتُنَّ", "roman": "taḥabbabtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَحَبَّبْنَ", "roman": "taḥabbabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَحَبَّبُ", "roman": "ʔataḥabbabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبُ", "roman": "tataḥabbabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَحَبَّبُ", "roman": "yataḥabbabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبَانِ", "roman": "tataḥabbabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَتَحَبَّبَانِ", "roman": "yataḥabbabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَحَبَّبُ", "roman": "nataḥabbabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبُونَ", "roman": "tataḥabbabūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَحَبَّبُونَ", "roman": "yataḥabbabūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَحَبَّبُ", "roman": "ʔataḥabbabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبِينَ", "roman": "tataḥabbabīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبُ", "roman": "tataḥabbabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبَانِ", "roman": "tataḥabbabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبَانِ", "roman": "tataḥabbabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَحَبَّبُ", "roman": "nataḥabbabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبْنَ", "roman": "tataḥabbabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَحَبَّبْنَ", "roman": "yataḥabbabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَحَبَّبَ", "roman": "ʔataḥabbaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبَ", "roman": "tataḥabbaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَحَبَّبَ", "roman": "yataḥabbaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبَا", "roman": "tataḥabbabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَحَبَّبَا", "roman": "yataḥabbabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَحَبَّبَ", "roman": "nataḥabbaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبُوا", "roman": "tataḥabbabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَحَبَّبُوا", "roman": "yataḥabbabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَحَبَّبَ", "roman": "ʔataḥabbaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبِي", "roman": "tataḥabbabī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبَ", "roman": "tataḥabbaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبَا", "roman": "tataḥabbabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبَا", "roman": "tataḥabbabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَحَبَّبَ", "roman": "nataḥabbaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبْنَ", "roman": "tataḥabbabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَحَبَّبْنَ", "roman": "yataḥabbabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَحَبَّبْ", "roman": "ʔataḥabbab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبْ", "roman": "tataḥabbab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَحَبَّبْ", "roman": "yataḥabbab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبَا", "roman": "tataḥabbabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَتَحَبَّبَا", "roman": "yataḥabbabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَتَحَبَّبْ", "roman": "nataḥabbab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبُوا", "roman": "tataḥabbabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَحَبَّبُوا", "roman": "yataḥabbabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَحَبَّبْ", "roman": "ʔataḥabbab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبِي", "roman": "tataḥabbabī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبْ", "roman": "tataḥabbab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبَا", "roman": "tataḥabbabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبَا", "roman": "tataḥabbabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَحَبَّبْ", "roman": "nataḥabbab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبْنَ", "roman": "tataḥabbabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَحَبَّبْنَ", "roman": "yataḥabbabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَحَبَّبْ", "roman": "taḥabbab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحَبَّبَا", "roman": "taḥabbabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَحَبَّبُوا", "roman": "taḥabbabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَحَبَّبِي", "roman": "taḥabbabī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحَبَّبَا", "roman": "taḥabbabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "تَحَبَّبْنَ", "roman": "taḥabbabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحُبِّبَ", "roman": "tuḥubbiba", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُتَحَبَّبُ", "roman": "yutaḥabbabu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُتَحَبَّبَ", "roman": "yutaḥabbaba", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُتَحَبَّبْ", "roman": "yutaḥabbab", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "V" }, "expansion": "تَحَبَّبَ • (taḥabbaba) V (non-past يَتَحَبَّبُ (yataḥabbabu), verbal noun تَحَبُّب (taḥabbub))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "V" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "27 65 0 8 0 0 0", "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Love", "orig": "ar:Love", "parents": [ "Emotions", "Virtue", "Mind", "Ethics", "Human", "Philosophy", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to show love" ], "id": "en-تحبب-ar-verb-JehgzQ4w", "links": [ [ "love", "love" ] ] }, { "glosses": [ "to endear oneself to someone" ], "id": "en-تحبب-ar-verb-oseTuRy9", "links": [ [ "endear", "endear" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "28 28 44", "kind": "other", "name": "Arabic links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 25 50", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ح ب ب", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 29 43", "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 29 43", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with defaulted passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 22 55", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with impersonal passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to court, woo" ], "id": "en-تحبب-ar-verb-44XfoUts", "links": [ [ "court", "court" ], [ "woo", "woo" ] ] } ], "word": "تحبب" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "تَحَبُّب", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taḥabbub", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَحَبُّب", "roman": "taḥabbub", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّحَبُّب", "roman": "at-taḥabbub", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَحَبُّب", "roman": "taḥabbub", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَحَبُّبٌ", "roman": "taḥabbubun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّحَبُّبُ", "roman": "at-taḥabbubu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَحَبُّبُ", "roman": "taḥabbubu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَحَبُّبًا", "roman": "taḥabbuban", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّحَبُّبَ", "roman": "at-taḥabbuba", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَحَبُّبَ", "roman": "taḥabbuba", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَحَبُّبٍ", "roman": "taḥabbubin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّحَبُّبِ", "roman": "at-taḥabbubi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَحَبُّبِ", "roman": "taḥabbubi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَحَبُّب", "2": "m" }, "expansion": "تَحَبُّب • (taḥabbub) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "تَحَبُّب" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "60 12 12 15 0 0 0", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 17 17 27 0 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "61 10 10 18 0 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "(taḥabbaba) (form V)", "word": "تَحَبَّبَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of تَحَبَّبَ (taḥabbaba) (form V)" ], "id": "en-تحبب-ar-noun-qD38KCBr", "links": [ [ "تَحَبَّبَ", "تحبب#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] } ], "word": "تحبب" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تحبب # تَحْبِبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taħ.bib", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of حَبَّ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُحْبَبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuħ.bab", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of حَبَّ and حُبَّ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive # تَحْبُبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taħ.bub", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of حَبَّ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تَحْبَبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taħ.bab", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of حَبَّ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taḥbib", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ḥabba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "tuḥbab", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ḥubba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "taḥbub", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "taḥbab", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+حب<I>" }, "expansion": "تحبب (form I)\n# تَحْبِبْ (taḥbib) /taħ.bib/: inflection of حَبَّ (ḥabba):\n## second-person masculine singular non-past active jussive\n## third-person feminine singular non-past active jussive\n# تُحْبَبْ (tuḥbab) /tuħ.bab/: inflection of حَبَّ (ḥabba) and حُبَّ (ḥubba):\n## second-person masculine singular non-past passive jussive\n## third-person feminine singular non-past passive jussive\n# تَحْبُبْ (taḥbub) /taħ.bub/: inflection of حَبَّ (ḥabba):\n## second-person masculine singular non-past active jussive\n## third-person feminine singular non-past active jussive\n# تَحْبَبْ (taḥbab) /taħ.bab/: inflection of حَبَّ (ḥabba):\n## second-person masculine singular non-past active jussive\n## third-person feminine singular non-past active jussive", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "id": "en-تحبب-ar-verb-47DEQpj8", "tags": [ "form-i", "no-gloss" ] } ], "word": "تحبب" } { "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "تحبب # تُحَبِّبُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tu.ħab.bi.bu", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of حَبَّبَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُحَبَّبُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tu.ħab.ba.bu", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of حَبَّبَ : ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُحَبِّبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tu.ħab.bi.ba", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of حَبَّبَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُحَبَّبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tu.ħab.ba.ba", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of حَبَّبَ : ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُحَبِّبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tu.ħab.bib", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of حَبَّبَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُحَبَّبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tu.ħab.bab", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of حَبَّبَ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥabbibu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ḥabbaba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "tuḥabbabu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "tuḥabbiba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "tuḥabbaba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "tuḥabbib", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "tuḥabbab", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+حبب<II>" }, "expansion": "تحبب (form II)\n# تُحَبِّبُ (tuḥabbibu) /tu.ħab.bi.bu/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba):\n## second-person masculine singular non-past active indicative\n## third-person feminine singular non-past active indicative\n# تُحَبَّبُ (tuḥabbabu) /tu.ħab.ba.bu/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba):\n## second-person masculine singular non-past passive indicative\n## third-person feminine singular non-past passive indicative\n# تُحَبِّبَ (tuḥabbiba) /tu.ħab.bi.ba/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba):\n## second-person masculine singular non-past active subjunctive\n## third-person feminine singular non-past active subjunctive\n# تُحَبَّبَ (tuḥabbaba) /tu.ħab.ba.ba/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba):\n## second-person masculine singular non-past passive subjunctive\n## third-person feminine singular non-past passive subjunctive\n# تُحَبِّبْ (tuḥabbib) /tu.ħab.bib/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba):\n## second-person masculine singular non-past active jussive\n## third-person feminine singular non-past active jussive\n# تُحَبَّبْ (tuḥabbab) /tu.ħab.bab/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba):\n## second-person masculine singular non-past passive jussive\n## third-person feminine singular non-past passive jussive", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "id": "en-تحبب-ar-verb-47DEQpj81", "tags": [ "form-ii", "no-gloss" ] } ], "word": "تحبب" } { "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "تحبب # تُحْبِبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuħ.bib", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of أَحَبَّ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُحْبَبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuħ.bab", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of أَحَبَّ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥbib", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔaḥabba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "tuḥbab", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+أحب<IV>" }, "expansion": "تحبب (form IV)\n# تُحْبِبْ (tuḥbib) /tuħ.bib/: inflection of أَحَبَّ (ʔaḥabba):\n## second-person masculine singular non-past active jussive\n## third-person feminine singular non-past active jussive\n# تُحْبَبْ (tuḥbab) /tuħ.bab/: inflection of أَحَبَّ (ʔaḥabba):\n## second-person masculine singular non-past passive jussive\n## third-person feminine singular non-past passive jussive", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "id": "en-تحبب-ar-verb-47DEQpj81", "tags": [ "form-iv", "no-gloss" ] } ], "word": "تحبب" }
{ "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-V verbs", "Arabic lemmas", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic non-lemma forms", "Arabic sound form-V verbs", "Arabic terms belonging to the root ح ب ب", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs needing passive checked", "Arabic verbs with defaulted passive", "Arabic verbs with impersonal passive", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "ar:Love" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ح ب ب" }, "expansion": "Root\n ح ب ب (ḥ b b)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ح ب ب (ḥ b b)\n 0 terms", "forms": [ { "form": "تَحَبَّبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taḥabbaba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَتَحَبَّبُ", "roman": "yataḥabbabu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَحَبُّب", "roman": "taḥabbub", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَحَبُّب", "roman": "taḥabbub", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُتَحَبِّب", "roman": "mutaḥabbib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُتَحَبَّب", "roman": "mutaḥabbab", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "تَحَبَّبْتُ", "roman": "taḥabbabtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَحَبَّبْتَ", "roman": "taḥabbabta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحَبَّبَ", "roman": "taḥabbaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحَبَّبْتُمَا", "roman": "taḥabbabtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَحَبَّبَا", "roman": "taḥabbabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَحَبَّبْنَا", "roman": "taḥabbabnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَحَبَّبْتُمْ", "roman": "taḥabbabtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَحَبَّبُوا", "roman": "taḥabbabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَحَبَّبْتُ", "roman": "taḥabbabtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَحَبَّبْتِ", "roman": "taḥabbabti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحَبَّبَتْ", "roman": "taḥabbabat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحَبَّبْتُمَا", "roman": "taḥabbabtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَحَبَّبَتَا", "roman": "taḥabbabatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَحَبَّبْنَا", "roman": "taḥabbabnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَحَبَّبْتُنَّ", "roman": "taḥabbabtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَحَبَّبْنَ", "roman": "taḥabbabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَحَبَّبُ", "roman": "ʔataḥabbabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبُ", "roman": "tataḥabbabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَحَبَّبُ", "roman": "yataḥabbabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبَانِ", "roman": "tataḥabbabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَتَحَبَّبَانِ", "roman": "yataḥabbabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَحَبَّبُ", "roman": "nataḥabbabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبُونَ", "roman": "tataḥabbabūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَحَبَّبُونَ", "roman": "yataḥabbabūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَحَبَّبُ", "roman": "ʔataḥabbabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبِينَ", "roman": "tataḥabbabīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبُ", "roman": "tataḥabbabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبَانِ", "roman": "tataḥabbabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبَانِ", "roman": "tataḥabbabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَحَبَّبُ", "roman": "nataḥabbabu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبْنَ", "roman": "tataḥabbabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَحَبَّبْنَ", "roman": "yataḥabbabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَحَبَّبَ", "roman": "ʔataḥabbaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبَ", "roman": "tataḥabbaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَحَبَّبَ", "roman": "yataḥabbaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبَا", "roman": "tataḥabbabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَحَبَّبَا", "roman": "yataḥabbabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَحَبَّبَ", "roman": "nataḥabbaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبُوا", "roman": "tataḥabbabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَحَبَّبُوا", "roman": "yataḥabbabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَحَبَّبَ", "roman": "ʔataḥabbaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبِي", "roman": "tataḥabbabī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبَ", "roman": "tataḥabbaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبَا", "roman": "tataḥabbabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبَا", "roman": "tataḥabbabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَحَبَّبَ", "roman": "nataḥabbaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبْنَ", "roman": "tataḥabbabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَحَبَّبْنَ", "roman": "yataḥabbabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَحَبَّبْ", "roman": "ʔataḥabbab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبْ", "roman": "tataḥabbab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَحَبَّبْ", "roman": "yataḥabbab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبَا", "roman": "tataḥabbabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَتَحَبَّبَا", "roman": "yataḥabbabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَتَحَبَّبْ", "roman": "nataḥabbab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبُوا", "roman": "tataḥabbabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَحَبَّبُوا", "roman": "yataḥabbabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَحَبَّبْ", "roman": "ʔataḥabbab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبِي", "roman": "tataḥabbabī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبْ", "roman": "tataḥabbab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبَا", "roman": "tataḥabbabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبَا", "roman": "tataḥabbabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَحَبَّبْ", "roman": "nataḥabbab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَتَحَبَّبْنَ", "roman": "tataḥabbabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَحَبَّبْنَ", "roman": "yataḥabbabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَحَبَّبْ", "roman": "taḥabbab", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحَبَّبَا", "roman": "taḥabbabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَحَبَّبُوا", "roman": "taḥabbabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَحَبَّبِي", "roman": "taḥabbabī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحَبَّبَا", "roman": "taḥabbabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "تَحَبَّبْنَ", "roman": "taḥabbabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُحُبِّبَ", "roman": "tuḥubbiba", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُتَحَبَّبُ", "roman": "yutaḥabbabu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُتَحَبَّبَ", "roman": "yutaḥabbaba", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُتَحَبَّبْ", "roman": "yutaḥabbab", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "V" }, "expansion": "تَحَبَّبَ • (taḥabbaba) V (non-past يَتَحَبَّبُ (yataḥabbabu), verbal noun تَحَبُّب (taḥabbub))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "V" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to show love" ], "links": [ [ "love", "love" ] ] }, { "glosses": [ "to endear oneself to someone" ], "links": [ [ "endear", "endear" ] ] }, { "glosses": [ "to court, woo" ], "links": [ [ "court", "court" ], [ "woo", "woo" ] ] } ], "word": "تحبب" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "ar:Love" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "تَحَبُّب", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taḥabbub", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَحَبُّب", "roman": "taḥabbub", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّحَبُّب", "roman": "at-taḥabbub", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَحَبُّب", "roman": "taḥabbub", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَحَبُّبٌ", "roman": "taḥabbubun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّحَبُّبُ", "roman": "at-taḥabbubu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَحَبُّبُ", "roman": "taḥabbubu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَحَبُّبًا", "roman": "taḥabbuban", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّحَبُّبَ", "roman": "at-taḥabbuba", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَحَبُّبَ", "roman": "taḥabbuba", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَحَبُّبٍ", "roman": "taḥabbubin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّحَبُّبِ", "roman": "at-taḥabbubi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَحَبُّبِ", "roman": "taḥabbubi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَحَبُّب", "2": "m" }, "expansion": "تَحَبُّب • (taḥabbub) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "تَحَبُّب" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic verbal nouns", "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "extra": "(taḥabbaba) (form V)", "word": "تَحَبَّبَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of تَحَبَّبَ (taḥabbaba) (form V)" ], "links": [ [ "تَحَبَّبَ", "تحبب#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] } ], "word": "تحبب" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "ar:Love" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تحبب # تَحْبِبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taħ.bib", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of حَبَّ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُحْبَبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuħ.bab", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of حَبَّ and حُبَّ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive # تَحْبُبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taħ.bub", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of حَبَّ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تَحْبَبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taħ.bab", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of حَبَّ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taḥbib", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ḥabba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "tuḥbab", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ḥubba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "taḥbub", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "taḥbab", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+حب<I>" }, "expansion": "تحبب (form I)\n# تَحْبِبْ (taḥbib) /taħ.bib/: inflection of حَبَّ (ḥabba):\n## second-person masculine singular non-past active jussive\n## third-person feminine singular non-past active jussive\n# تُحْبَبْ (tuḥbab) /tuħ.bab/: inflection of حَبَّ (ḥabba) and حُبَّ (ḥubba):\n## second-person masculine singular non-past passive jussive\n## third-person feminine singular non-past passive jussive\n# تَحْبُبْ (taḥbub) /taħ.bub/: inflection of حَبَّ (ḥabba):\n## second-person masculine singular non-past active jussive\n## third-person feminine singular non-past active jussive\n# تَحْبَبْ (taḥbab) /taħ.bab/: inflection of حَبَّ (ḥabba):\n## second-person masculine singular non-past active jussive\n## third-person feminine singular non-past active jussive", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "tags": [ "form-i", "no-gloss" ] } ], "word": "تحبب" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "ar:Love" ], "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "تحبب # تُحَبِّبُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tu.ħab.bi.bu", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of حَبَّبَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُحَبَّبُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tu.ħab.ba.bu", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of حَبَّبَ : ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُحَبِّبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tu.ħab.bi.ba", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of حَبَّبَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُحَبَّبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tu.ħab.ba.ba", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of حَبَّبَ : ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُحَبِّبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tu.ħab.bib", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of حَبَّبَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُحَبَّبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tu.ħab.bab", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of حَبَّبَ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥabbibu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ḥabbaba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "tuḥabbabu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "tuḥabbiba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "tuḥabbaba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "tuḥabbib", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "tuḥabbab", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+حبب<II>" }, "expansion": "تحبب (form II)\n# تُحَبِّبُ (tuḥabbibu) /tu.ħab.bi.bu/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba):\n## second-person masculine singular non-past active indicative\n## third-person feminine singular non-past active indicative\n# تُحَبَّبُ (tuḥabbabu) /tu.ħab.ba.bu/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba):\n## second-person masculine singular non-past passive indicative\n## third-person feminine singular non-past passive indicative\n# تُحَبِّبَ (tuḥabbiba) /tu.ħab.bi.ba/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba):\n## second-person masculine singular non-past active subjunctive\n## third-person feminine singular non-past active subjunctive\n# تُحَبَّبَ (tuḥabbaba) /tu.ħab.ba.ba/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba):\n## second-person masculine singular non-past passive subjunctive\n## third-person feminine singular non-past passive subjunctive\n# تُحَبِّبْ (tuḥabbib) /tu.ħab.bib/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba):\n## second-person masculine singular non-past active jussive\n## third-person feminine singular non-past active jussive\n# تُحَبَّبْ (tuḥabbab) /tu.ħab.bab/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba):\n## second-person masculine singular non-past passive jussive\n## third-person feminine singular non-past passive jussive", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "tags": [ "form-ii", "no-gloss" ] } ], "word": "تحبب" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "ar:Love" ], "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "تحبب # تُحْبِبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuħ.bib", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of أَحَبَّ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُحْبَبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuħ.bab", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": inflection of أَحَبَّ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥbib", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔaḥabba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "tuḥbab", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+أحب<IV>" }, "expansion": "تحبب (form IV)\n# تُحْبِبْ (tuḥbib) /tuħ.bib/: inflection of أَحَبَّ (ʔaḥabba):\n## second-person masculine singular non-past active jussive\n## third-person feminine singular non-past active jussive\n# تُحْبَبْ (tuḥbab) /tuħ.bab/: inflection of أَحَبَّ (ʔaḥabba):\n## second-person masculine singular non-past passive jussive\n## third-person feminine singular non-past passive jussive", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "tags": [ "form-iv", "no-gloss" ] } ], "word": "تحبب" }
Download raw JSONL data for تحبب meaning in Arabic (32.4kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'تحبب # تَحْبِبْ' in 'تحبب (form I) # تَحْبِبْ (taḥbib) /taħ.bib/: inflection of حَبَّ (ḥabba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُحْبَبْ (tuḥbab) /tuħ.bab/: inflection of حَبَّ (ḥabba) and حُبَّ (ḥubba): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive # تَحْبُبْ (taḥbub) /taħ.bub/: inflection of حَبَّ (ḥabba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تَحْبَبْ (taḥbab) /taħ.bab/: inflection of حَبَّ (ḥabba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive'", "path": [ "تحبب" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "تحبب", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of حَبَّ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُحْبَبْ' in 'تحبب (form I) # تَحْبِبْ (taḥbib) /taħ.bib/: inflection of حَبَّ (ḥabba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُحْبَبْ (tuḥbab) /tuħ.bab/: inflection of حَبَّ (ḥabba) and حُبَّ (ḥubba): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive # تَحْبُبْ (taḥbub) /taħ.bub/: inflection of حَبَّ (ḥabba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تَحْبَبْ (taḥbab) /taħ.bab/: inflection of حَبَّ (ḥabba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive'", "path": [ "تحبب" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "تحبب", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of حَبَّ and حُبَّ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive # تَحْبُبْ' in 'تحبب (form I) # تَحْبِبْ (taḥbib) /taħ.bib/: inflection of حَبَّ (ḥabba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُحْبَبْ (tuḥbab) /tuħ.bab/: inflection of حَبَّ (ḥabba) and حُبَّ (ḥubba): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive # تَحْبُبْ (taḥbub) /taħ.bub/: inflection of حَبَّ (ḥabba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تَحْبَبْ (taḥbab) /taħ.bab/: inflection of حَبَّ (ḥabba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive'", "path": [ "تحبب" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "تحبب", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of حَبَّ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تَحْبَبْ' in 'تحبب (form I) # تَحْبِبْ (taḥbib) /taħ.bib/: inflection of حَبَّ (ḥabba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُحْبَبْ (tuḥbab) /tuħ.bab/: inflection of حَبَّ (ḥabba) and حُبَّ (ḥubba): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive # تَحْبُبْ (taḥbub) /taħ.bub/: inflection of حَبَّ (ḥabba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تَحْبَبْ (taḥbab) /taħ.bab/: inflection of حَبَّ (ḥabba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive'", "path": [ "تحبب" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "تحبب", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of حَبَّ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive' in 'تحبب (form I) # تَحْبِبْ (taḥbib) /taħ.bib/: inflection of حَبَّ (ḥabba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُحْبَبْ (tuḥbab) /tuħ.bab/: inflection of حَبَّ (ḥabba) and حُبَّ (ḥubba): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive # تَحْبُبْ (taḥbub) /taħ.bub/: inflection of حَبَّ (ḥabba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تَحْبَبْ (taḥbab) /taħ.bab/: inflection of حَبَّ (ḥabba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive'", "path": [ "تحبب" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "تحبب", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'تحبب # تُحَبِّبُ' in 'تحبب (form II) # تُحَبِّبُ (tuḥabbibu) /tu.ħab.bi.bu/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُحَبَّبُ (tuḥabbabu) /tu.ħab.ba.bu/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُحَبِّبَ (tuḥabbiba) /tu.ħab.bi.ba/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُحَبَّبَ (tuḥabbaba) /tu.ħab.ba.ba/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُحَبِّبْ (tuḥabbib) /tu.ħab.bib/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُحَبَّبْ (tuḥabbab) /tu.ħab.bab/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'", "path": [ "تحبب" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "تحبب", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of حَبَّبَ : ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُحَبَّبُ' in 'تحبب (form II) # تُحَبِّبُ (tuḥabbibu) /tu.ħab.bi.bu/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُحَبَّبُ (tuḥabbabu) /tu.ħab.ba.bu/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُحَبِّبَ (tuḥabbiba) /tu.ħab.bi.ba/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُحَبَّبَ (tuḥabbaba) /tu.ħab.ba.ba/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُحَبِّبْ (tuḥabbib) /tu.ħab.bib/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُحَبَّبْ (tuḥabbab) /tu.ħab.bab/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'", "path": [ "تحبب" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "تحبب", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of حَبَّبَ : ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُحَبِّبَ' in 'تحبب (form II) # تُحَبِّبُ (tuḥabbibu) /tu.ħab.bi.bu/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُحَبَّبُ (tuḥabbabu) /tu.ħab.ba.bu/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُحَبِّبَ (tuḥabbiba) /tu.ħab.bi.ba/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُحَبَّبَ (tuḥabbaba) /tu.ħab.ba.ba/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُحَبِّبْ (tuḥabbib) /tu.ħab.bib/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُحَبَّبْ (tuḥabbab) /tu.ħab.bab/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'", "path": [ "تحبب" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "تحبب", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of حَبَّبَ : ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُحَبَّبَ' in 'تحبب (form II) # تُحَبِّبُ (tuḥabbibu) /tu.ħab.bi.bu/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُحَبَّبُ (tuḥabbabu) /tu.ħab.ba.bu/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُحَبِّبَ (tuḥabbiba) /tu.ħab.bi.ba/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُحَبَّبَ (tuḥabbaba) /tu.ħab.ba.ba/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُحَبِّبْ (tuḥabbib) /tu.ħab.bib/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُحَبَّبْ (tuḥabbab) /tu.ħab.bab/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'", "path": [ "تحبب" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "تحبب", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of حَبَّبَ : ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُحَبِّبْ' in 'تحبب (form II) # تُحَبِّبُ (tuḥabbibu) /tu.ħab.bi.bu/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُحَبَّبُ (tuḥabbabu) /tu.ħab.ba.bu/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُحَبِّبَ (tuḥabbiba) /tu.ħab.bi.ba/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُحَبَّبَ (tuḥabbaba) /tu.ħab.ba.ba/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُحَبِّبْ (tuḥabbib) /tu.ħab.bib/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُحَبَّبْ (tuḥabbab) /tu.ħab.bab/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'", "path": [ "تحبب" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "تحبب", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of حَبَّبَ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُحَبَّبْ' in 'تحبب (form II) # تُحَبِّبُ (tuḥabbibu) /tu.ħab.bi.bu/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُحَبَّبُ (tuḥabbabu) /tu.ħab.ba.bu/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُحَبِّبَ (tuḥabbiba) /tu.ħab.bi.ba/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُحَبَّبَ (tuḥabbaba) /tu.ħab.ba.ba/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُحَبِّبْ (tuḥabbib) /tu.ħab.bib/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُحَبَّبْ (tuḥabbab) /tu.ħab.bab/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'", "path": [ "تحبب" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "تحبب", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of حَبَّبَ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive' in 'تحبب (form II) # تُحَبِّبُ (tuḥabbibu) /tu.ħab.bi.bu/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba): ## second-person masculine singular non-past active indicative ## third-person feminine singular non-past active indicative # تُحَبَّبُ (tuḥabbabu) /tu.ħab.ba.bu/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba): ## second-person masculine singular non-past passive indicative ## third-person feminine singular non-past passive indicative # تُحَبِّبَ (tuḥabbiba) /tu.ħab.bi.ba/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba): ## second-person masculine singular non-past active subjunctive ## third-person feminine singular non-past active subjunctive # تُحَبَّبَ (tuḥabbaba) /tu.ħab.ba.ba/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba): ## second-person masculine singular non-past passive subjunctive ## third-person feminine singular non-past passive subjunctive # تُحَبِّبْ (tuḥabbib) /tu.ħab.bib/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُحَبَّبْ (tuḥabbab) /tu.ħab.bab/: inflection of حَبَّبَ (ḥabbaba): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'", "path": [ "تحبب" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "تحبب", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'تحبب # تُحْبِبْ' in 'تحبب (form IV) # تُحْبِبْ (tuḥbib) /tuħ.bib/: inflection of أَحَبَّ (ʔaḥabba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُحْبَبْ (tuḥbab) /tuħ.bab/: inflection of أَحَبَّ (ʔaḥabba): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'", "path": [ "تحبب" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "تحبب", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of أَحَبَّ : ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُحْبَبْ' in 'تحبب (form IV) # تُحْبِبْ (tuḥbib) /tuħ.bib/: inflection of أَحَبَّ (ʔaḥabba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُحْبَبْ (tuḥbab) /tuħ.bab/: inflection of أَحَبَّ (ʔaḥabba): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'", "path": [ "تحبب" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "تحبب", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': inflection of أَحَبَّ : ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive' in 'تحبب (form IV) # تُحْبِبْ (tuḥbib) /tuħ.bib/: inflection of أَحَبَّ (ʔaḥabba): ## second-person masculine singular non-past active jussive ## third-person feminine singular non-past active jussive # تُحْبَبْ (tuḥbab) /tuħ.bab/: inflection of أَحَبَّ (ʔaḥabba): ## second-person masculine singular non-past passive jussive ## third-person feminine singular non-past passive jussive'", "path": [ "تحبب" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "تحبب", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.