See تاريخي in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for تاريخي meaning in Arabic (13.7kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "tarixi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: tarixi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: tarixi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "тарихи",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bashkir: тарихи (tarixi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bashkir: тарихи (tarixi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "chg",
"2": "تاریخی",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Chagatai: تاریخی",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Chagatai: تاریخی"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "تارىخىي"
},
"expansion": "Uyghur: تارىخىي (tarixiy)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Uyghur: تارىخىي (tarixiy)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "tarixiy"
},
"expansion": "Uzbek: tarixiy",
"name": "desc"
}
],
"text": "Uzbek: tarixiy"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "тарихи",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kazakh: тарихи (tarixi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kazakh: тарихи (tarixi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "тарыхый",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kyrgyz: тарыхый (tarıhıy)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kyrgyz: тарыхый (tarıhıy)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "تاریخی",
"bor": "1",
"tr": "tarihi"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: تاریخی (tarihi)\nTurkish: tarihî",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: تاریخی (tarihi)\nTurkish: tarihî"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "تاریخی",
"bor": "1",
"tr": "târixi"
},
"expansion": "→ Persian: تاریخی (târixi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: تاریخی (târixi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "таърихӣ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tajik: таърихӣ (taʾrixī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tajik: таърихӣ (taʾrixī)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "тарихи",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tatar: тарихи (tarixi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tatar: тарихи (tarixi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "taryhy",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkmen: taryhy",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkmen: taryhy"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "تاریخی",
"bor": "1",
"tr": "tārīxī"
},
"expansion": "→ Urdu: تاریخی (tārīxī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Urdu: تاریخی (tārīxī)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "تَارِيخ",
"3": "ِيّ",
"id2": "nisba",
"t1": "history",
"tr1": ""
},
"expansion": "تَارِيخ (tārīḵ, “history”) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "تَارِيخ",
"2": "history"
},
"expansion": "Relative adjective (nisba) composed of تَارِيخ (tārīḵ, “history”) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "ar-etym-nisba"
}
],
"etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of تَارِيخ (tārīḵ, “history”) + ـِيّ (-iyy).",
"forms": [
{
"form": "تَارِيخِيّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tārīḵiyy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيَّة",
"roman": "tārīḵiyya",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيُّونَ",
"roman": "tārīḵiyyūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيَّات",
"roman": "tārīḵiyyāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "تَارِيخِي",
"roman": "tārīḵī",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِي",
"roman": "at-tārīḵī",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيَّة",
"roman": "tārīḵiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيَّة",
"roman": "at-tārīḵiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيٌّ",
"roman": "tārīḵiyyun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيُّ",
"roman": "at-tārīḵiyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيَّةٌ",
"roman": "tārīḵiyyatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيَّةُ",
"roman": "at-tārīḵiyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيًّا",
"roman": "tārīḵiyyan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيَّ",
"roman": "at-tārīḵiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيَّةً",
"roman": "tārīḵiyyatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيَّةَ",
"roman": "at-tārīḵiyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيٍّ",
"roman": "tārīḵiyyin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيِّ",
"roman": "at-tārīḵiyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيَّةٍ",
"roman": "tārīḵiyyatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيَّةِ",
"roman": "at-tārīḵiyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيَّيْن",
"roman": "tārīḵiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيَّيْن",
"roman": "at-tārīḵiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيَّتَيْن",
"roman": "tārīḵiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيَّتَيْن",
"roman": "at-tārīḵiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيَّانِ",
"roman": "tārīḵiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيَّانِ",
"roman": "at-tārīḵiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيَّتَانِ",
"roman": "tārīḵiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيَّتَانِ",
"roman": "at-tārīḵiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيَّيْنِ",
"roman": "tārīḵiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيَّيْنِ",
"roman": "at-tārīḵiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيَّتَيْنِ",
"roman": "tārīḵiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيَّتَيْنِ",
"roman": "at-tārīḵiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيَّيْنِ",
"roman": "tārīḵiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيَّيْنِ",
"roman": "at-tārīḵiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيَّتَيْنِ",
"roman": "tārīḵiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيَّتَيْنِ",
"roman": "at-tārīḵiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيِّين",
"roman": "tārīḵiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيِّين",
"roman": "at-tārīḵiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيَّات",
"roman": "tārīḵiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيَّات",
"roman": "at-tārīḵiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيُّونَ",
"roman": "tārīḵiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيُّونَ",
"roman": "at-tārīḵiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيَّاتٌ",
"roman": "tārīḵiyyātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيَّاتُ",
"roman": "at-tārīḵiyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيِّينَ",
"roman": "tārīḵiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيِّينَ",
"roman": "at-tārīḵiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيَّاتٍ",
"roman": "tārīḵiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيَّاتِ",
"roman": "at-tārīḵiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيِّينَ",
"roman": "tārīḵiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيِّينَ",
"roman": "at-tārīḵiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيَّاتٍ",
"roman": "tārīḵiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيَّاتِ",
"roman": "at-tārīḵiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تَارِيخِيّ",
"el": "",
"f": "تَارِيخِيَّة",
"fpl": "تَارِيخِيَّات",
"pl": "تَارِيخِيُّونَ"
},
"expansion": "تَارِيخِيّ • (tārīḵiyy) (feminine تَارِيخِيَّة (tārīḵiyya), masculine plural تَارِيخِيُّونَ (tārīḵiyyūna), feminine plural تَارِيخِيَّات (tārīḵiyyāt))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "تَارِيخِيّ",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"historical"
],
"id": "en-تاريخي-ar-adj-9dv5~pMM",
"links": [
[
"historical",
"historical"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Arabic relative adjectives (nisba)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"historic"
],
"id": "en-تاريخي-ar-adj-xIJK6Lsh",
"links": [
[
"historic",
"historic"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taː.riː.xijj/"
}
],
"word": "تاريخي"
}
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic relative adjectives (nisba)",
"Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
"Arabic terms with IPA pronunciation"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "tarixi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: tarixi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: tarixi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "тарихи",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bashkir: тарихи (tarixi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bashkir: тарихи (tarixi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "chg",
"2": "تاریخی",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Chagatai: تاریخی",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Chagatai: تاریخی"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "تارىخىي"
},
"expansion": "Uyghur: تارىخىي (tarixiy)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Uyghur: تارىخىي (tarixiy)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "tarixiy"
},
"expansion": "Uzbek: tarixiy",
"name": "desc"
}
],
"text": "Uzbek: tarixiy"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "тарихи",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kazakh: тарихи (tarixi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kazakh: тарихи (tarixi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "тарыхый",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kyrgyz: тарыхый (tarıhıy)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kyrgyz: тарыхый (tarıhıy)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "تاریخی",
"bor": "1",
"tr": "tarihi"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: تاریخی (tarihi)\nTurkish: tarihî",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: تاریخی (tarihi)\nTurkish: tarihî"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "تاریخی",
"bor": "1",
"tr": "târixi"
},
"expansion": "→ Persian: تاریخی (târixi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: تاریخی (târixi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "таърихӣ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tajik: таърихӣ (taʾrixī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tajik: таърихӣ (taʾrixī)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "тарихи",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tatar: тарихи (tarixi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tatar: тарихи (tarixi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "taryhy",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkmen: taryhy",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkmen: taryhy"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "تاریخی",
"bor": "1",
"tr": "tārīxī"
},
"expansion": "→ Urdu: تاریخی (tārīxī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Urdu: تاریخی (tārīxī)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "تَارِيخ",
"3": "ِيّ",
"id2": "nisba",
"t1": "history",
"tr1": ""
},
"expansion": "تَارِيخ (tārīḵ, “history”) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "تَارِيخ",
"2": "history"
},
"expansion": "Relative adjective (nisba) composed of تَارِيخ (tārīḵ, “history”) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "ar-etym-nisba"
}
],
"etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of تَارِيخ (tārīḵ, “history”) + ـِيّ (-iyy).",
"forms": [
{
"form": "تَارِيخِيّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tārīḵiyy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيَّة",
"roman": "tārīḵiyya",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيُّونَ",
"roman": "tārīḵiyyūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيَّات",
"roman": "tārīḵiyyāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "تَارِيخِي",
"roman": "tārīḵī",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِي",
"roman": "at-tārīḵī",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيَّة",
"roman": "tārīḵiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيَّة",
"roman": "at-tārīḵiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيٌّ",
"roman": "tārīḵiyyun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيُّ",
"roman": "at-tārīḵiyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيَّةٌ",
"roman": "tārīḵiyyatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيَّةُ",
"roman": "at-tārīḵiyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيًّا",
"roman": "tārīḵiyyan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيَّ",
"roman": "at-tārīḵiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيَّةً",
"roman": "tārīḵiyyatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيَّةَ",
"roman": "at-tārīḵiyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيٍّ",
"roman": "tārīḵiyyin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيِّ",
"roman": "at-tārīḵiyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيَّةٍ",
"roman": "tārīḵiyyatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيَّةِ",
"roman": "at-tārīḵiyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيَّيْن",
"roman": "tārīḵiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيَّيْن",
"roman": "at-tārīḵiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيَّتَيْن",
"roman": "tārīḵiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيَّتَيْن",
"roman": "at-tārīḵiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيَّانِ",
"roman": "tārīḵiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيَّانِ",
"roman": "at-tārīḵiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيَّتَانِ",
"roman": "tārīḵiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيَّتَانِ",
"roman": "at-tārīḵiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيَّيْنِ",
"roman": "tārīḵiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيَّيْنِ",
"roman": "at-tārīḵiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيَّتَيْنِ",
"roman": "tārīḵiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيَّتَيْنِ",
"roman": "at-tārīḵiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيَّيْنِ",
"roman": "tārīḵiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيَّيْنِ",
"roman": "at-tārīḵiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيَّتَيْنِ",
"roman": "tārīḵiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيَّتَيْنِ",
"roman": "at-tārīḵiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيِّين",
"roman": "tārīḵiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيِّين",
"roman": "at-tārīḵiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيَّات",
"roman": "tārīḵiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيَّات",
"roman": "at-tārīḵiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيُّونَ",
"roman": "tārīḵiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيُّونَ",
"roman": "at-tārīḵiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيَّاتٌ",
"roman": "tārīḵiyyātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيَّاتُ",
"roman": "at-tārīḵiyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيِّينَ",
"roman": "tārīḵiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيِّينَ",
"roman": "at-tārīḵiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيَّاتٍ",
"roman": "tārīḵiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيَّاتِ",
"roman": "at-tārīḵiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيِّينَ",
"roman": "tārīḵiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيِّينَ",
"roman": "at-tārīḵiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "تَارِيخِيَّاتٍ",
"roman": "tārīḵiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "التَّارِيخِيَّاتِ",
"roman": "at-tārīḵiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "تَارِيخِيّ",
"el": "",
"f": "تَارِيخِيَّة",
"fpl": "تَارِيخِيَّات",
"pl": "تَارِيخِيُّونَ"
},
"expansion": "تَارِيخِيّ • (tārīḵiyy) (feminine تَارِيخِيَّة (tārīḵiyya), masculine plural تَارِيخِيُّونَ (tārīḵiyyūna), feminine plural تَارِيخِيَّات (tārīḵiyyāt))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "تَارِيخِيّ",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"historical"
],
"links": [
[
"historical",
"historical"
]
]
},
{
"glosses": [
"historic"
],
"links": [
[
"historic",
"historic"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taː.riː.xijj/"
}
],
"word": "تاريخي"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.