"تأزم" meaning in Arabic

See تأزم in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Head templates: {{ar-noun|تَأَزُّم|m}} تَأَزُّم • (taʔazzum) m Inflection templates: {{ar-decl-noun|تَأَزُّم}} Forms: تَأَزُّم [canonical], taʔazzum [romanization], no-table-tags [table-tags], تَأَزُّم [indefinite, informal, singular, triptote], التَّأَزُّم [definite, informal, singular, triptote], تَأَزُّم [construct, informal, singular, triptote], تَأَزُّمٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], التَّأَزُّمُ [definite, nominative, singular, triptote], تَأَزُّمُ [construct, nominative, singular, triptote], تَأَزُّمًا [accusative, indefinite, singular, triptote], التَّأَزُّمَ [accusative, definite, singular, triptote], تَأَزُّمَ [accusative, construct, singular, triptote], تَأَزُّمٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], التَّأَزُّمِ [definite, genitive, singular, triptote], تَأَزُّمِ [construct, genitive, singular, triptote]
  1. verbal noun of تَأَزَّمَ (taʔazzama) (form V) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: تَأَزَّمَ (extra: (taʔazzama) (form V))
    Sense id: en-تأزم-ar-noun-6r6Chxmq Categories (other): Forms linking to themselves, Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic triptote singular, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 58 42 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 60 40 Disambiguation of Pages with 1 entry: 62 38 Disambiguation of Pages with entries: 87 13
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb

Etymology: Compare أَزْمَة (ʔazma, “crisis, emergency”). Etymology templates: {{ar-rootbox|ء ز م}} Head templates: {{ar-verb|V.nopass}} تَأَزَّمَ • (taʔazzama) V (non-past يَتَأَزَّمُ (yataʔazzamu), verbal noun تَأَزُّم (taʔazzum)) Inflection templates: {{ar-conj|V.nopass}} Forms: تَأَزَّمَ [canonical], taʔazzama [romanization], يَتَأَزَّمُ [non-past], تَأَزُّم [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], تَأَزُّم [noun-from-verb], مُتَأَزِّم [active, participle], تَأَزَّمْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], تَأَزَّمْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], تَأَزَّمَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], تَأَزَّمْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], تَأَزَّمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], تَأَزَّمْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], تَأَزَّمْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], تَأَزَّمُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], تَأَزَّمْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], تَأَزَّمْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], تَأَزَّمَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], تَأَزَّمْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], تَأَزَّمَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], تَأَزَّمْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], تَأَزَّمْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], تَأَزَّمْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَتَأَزَّمُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَتَأَزَّمُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَتَأَزَّمُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَتَأَزَّمَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَتَأَزَّمَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَتَأَزَّمُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَتَأَزَّمُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَتَأَزَّمُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَتَأَزَّمُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَتَأَزَّمِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَتَأَزَّمُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَتَأَزَّمَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَتَأَزَّمَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَتَأَزَّمُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَتَأَزَّمْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَتَأَزَّمْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَتَأَزَّمَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَتَأَزَّمَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَتَأَزَّمَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَتَأَزَّمَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَتَأَزَّمَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَتَأَزَّمَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَتَأَزَّمُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَتَأَزَّمُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَتَأَزَّمَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَتَأَزَّمِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَتَأَزَّمَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَتَأَزَّمَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَتَأَزَّمَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَتَأَزَّمَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَتَأَزَّمْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَتَأَزَّمْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَتَأَزَّمْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَتَأَزَّمْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَتَأَزَّمْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَتَأَزَّمَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَتَأَزَّمَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَتَأَزَّمْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَتَأَزَّمُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَتَأَزَّمُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَتَأَزَّمْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَتَأَزَّمِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَتَأَزَّمْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَتَأَزَّمَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَتَأَزَّمَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَتَأَزَّمْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَتَأَزَّمْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَتَأَزَّمْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], تَأَزَّمْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], تَأَزَّمَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], تَأَزَّمُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], تَأَزَّمِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], تَأَزَّمَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], تَأَزَّمْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to be critical, to be in a state of crisis
    Sense id: en-تأزم-ar-verb-BgRUwHDx Categories (other): Arabic form-V verbs with ء as first radical, Arabic terms belonging to the root ء ز م
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ء ز م"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare أَزْمَة (ʔazma, “crisis, emergency”).",
  "forms": [
    {
      "form": "تَأَزَّمَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taʔazzama",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَزَّمُ",
      "roman": "yataʔazzamu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزُّم",
      "roman": "taʔazzum",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزُّم",
      "roman": "taʔazzum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَأَزِّم",
      "roman": "mutaʔazzim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزَّمْتُ",
      "roman": "taʔazzamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزَّمْتَ",
      "roman": "taʔazzamta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزَّمَ",
      "roman": "taʔazzama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزَّمْتُمَا",
      "roman": "taʔazzamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزَّمَا",
      "roman": "taʔazzamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزَّمْنَا",
      "roman": "taʔazzamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزَّمْتُمْ",
      "roman": "taʔazzamtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزَّمُوا",
      "roman": "taʔazzamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزَّمْتُ",
      "roman": "taʔazzamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزَّمْتِ",
      "roman": "taʔazzamti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزَّمَتْ",
      "roman": "taʔazzamat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزَّمْتُمَا",
      "roman": "taʔazzamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزَّمَتَا",
      "roman": "taʔazzamatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزَّمْنَا",
      "roman": "taʔazzamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزَّمْتُنَّ",
      "roman": "taʔazzamtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزَّمْنَ",
      "roman": "taʔazzamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَأَزَّمُ",
      "roman": "ʔataʔazzamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمُ",
      "roman": "tataʔazzamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَزَّمُ",
      "roman": "yataʔazzamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمَانِ",
      "roman": "tataʔazzamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَزَّمَانِ",
      "roman": "yataʔazzamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَأَزَّمُ",
      "roman": "nataʔazzamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمُونَ",
      "roman": "tataʔazzamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَزَّمُونَ",
      "roman": "yataʔazzamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَأَزَّمُ",
      "roman": "ʔataʔazzamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمِينَ",
      "roman": "tataʔazzamīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمُ",
      "roman": "tataʔazzamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمَانِ",
      "roman": "tataʔazzamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمَانِ",
      "roman": "tataʔazzamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَأَزَّمُ",
      "roman": "nataʔazzamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمْنَ",
      "roman": "tataʔazzamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَزَّمْنَ",
      "roman": "yataʔazzamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَأَزَّمَ",
      "roman": "ʔataʔazzama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمَ",
      "roman": "tataʔazzama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَزَّمَ",
      "roman": "yataʔazzama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمَا",
      "roman": "tataʔazzamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَزَّمَا",
      "roman": "yataʔazzamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَأَزَّمَ",
      "roman": "nataʔazzama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمُوا",
      "roman": "tataʔazzamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَزَّمُوا",
      "roman": "yataʔazzamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَأَزَّمَ",
      "roman": "ʔataʔazzama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمِي",
      "roman": "tataʔazzamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمَ",
      "roman": "tataʔazzama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمَا",
      "roman": "tataʔazzamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمَا",
      "roman": "tataʔazzamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَأَزَّمَ",
      "roman": "nataʔazzama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمْنَ",
      "roman": "tataʔazzamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَزَّمْنَ",
      "roman": "yataʔazzamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَأَزَّمْ",
      "roman": "ʔataʔazzam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمْ",
      "roman": "tataʔazzam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَزَّمْ",
      "roman": "yataʔazzam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمَا",
      "roman": "tataʔazzamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَزَّمَا",
      "roman": "yataʔazzamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَأَزَّمْ",
      "roman": "nataʔazzam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمُوا",
      "roman": "tataʔazzamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَزَّمُوا",
      "roman": "yataʔazzamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَأَزَّمْ",
      "roman": "ʔataʔazzam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمِي",
      "roman": "tataʔazzamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمْ",
      "roman": "tataʔazzam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمَا",
      "roman": "tataʔazzamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمَا",
      "roman": "tataʔazzamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَأَزَّمْ",
      "roman": "nataʔazzam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمْنَ",
      "roman": "tataʔazzamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَزَّمْنَ",
      "roman": "yataʔazzamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزَّمْ",
      "roman": "taʔazzam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزَّمَا",
      "roman": "taʔazzamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزَّمُوا",
      "roman": "taʔazzamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزَّمِي",
      "roman": "taʔazzamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزَّمَا",
      "roman": "taʔazzamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزَّمْنَ",
      "roman": "taʔazzamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.nopass"
      },
      "expansion": "تَأَزَّمَ • (taʔazzama) V (non-past يَتَأَزَّمُ (yataʔazzamu), verbal noun تَأَزُّم (taʔazzum))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.nopass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-V verbs with ء as first radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ء ز م",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be critical, to be in a state of crisis"
      ],
      "id": "en-تأزم-ar-verb-BgRUwHDx",
      "links": [
        [
          "critical",
          "critical"
        ],
        [
          "crisis",
          "crisis"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "تأزم"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "تَأَزُّم",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taʔazzum",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزُّم",
      "roman": "taʔazzum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّأَزُّم",
      "roman": "at-taʔazzum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزُّم",
      "roman": "taʔazzum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزُّمٌ",
      "roman": "taʔazzumun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّأَزُّمُ",
      "roman": "at-taʔazzumu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزُّمُ",
      "roman": "taʔazzumu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزُّمًا",
      "roman": "taʔazzuman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّأَزُّمَ",
      "roman": "at-taʔazzuma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزُّمَ",
      "roman": "taʔazzuma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزُّمٍ",
      "roman": "taʔazzumin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّأَزُّمِ",
      "roman": "at-taʔazzumi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزُّمِ",
      "roman": "taʔazzumi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَأَزُّم",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "تَأَزُّم • (taʔazzum) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَأَزُّم"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(taʔazzama) (form V)",
          "word": "تَأَزَّمَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of تَأَزَّمَ (taʔazzama) (form V)"
      ],
      "id": "en-تأزم-ar-noun-6r6Chxmq",
      "links": [
        [
          "تَأَزَّمَ",
          "تأزم#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "تأزم"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-V verbs",
    "Arabic form-V verbs with ء as first radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic sound form-V verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ء ز م",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs lacking passive forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ء ز م"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare أَزْمَة (ʔazma, “crisis, emergency”).",
  "forms": [
    {
      "form": "تَأَزَّمَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taʔazzama",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَزَّمُ",
      "roman": "yataʔazzamu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزُّم",
      "roman": "taʔazzum",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزُّم",
      "roman": "taʔazzum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَأَزِّم",
      "roman": "mutaʔazzim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزَّمْتُ",
      "roman": "taʔazzamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزَّمْتَ",
      "roman": "taʔazzamta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزَّمَ",
      "roman": "taʔazzama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزَّمْتُمَا",
      "roman": "taʔazzamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزَّمَا",
      "roman": "taʔazzamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزَّمْنَا",
      "roman": "taʔazzamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزَّمْتُمْ",
      "roman": "taʔazzamtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزَّمُوا",
      "roman": "taʔazzamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزَّمْتُ",
      "roman": "taʔazzamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزَّمْتِ",
      "roman": "taʔazzamti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزَّمَتْ",
      "roman": "taʔazzamat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزَّمْتُمَا",
      "roman": "taʔazzamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزَّمَتَا",
      "roman": "taʔazzamatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزَّمْنَا",
      "roman": "taʔazzamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزَّمْتُنَّ",
      "roman": "taʔazzamtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزَّمْنَ",
      "roman": "taʔazzamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَأَزَّمُ",
      "roman": "ʔataʔazzamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمُ",
      "roman": "tataʔazzamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَزَّمُ",
      "roman": "yataʔazzamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمَانِ",
      "roman": "tataʔazzamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَزَّمَانِ",
      "roman": "yataʔazzamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَأَزَّمُ",
      "roman": "nataʔazzamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمُونَ",
      "roman": "tataʔazzamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَزَّمُونَ",
      "roman": "yataʔazzamūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَأَزَّمُ",
      "roman": "ʔataʔazzamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمِينَ",
      "roman": "tataʔazzamīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمُ",
      "roman": "tataʔazzamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمَانِ",
      "roman": "tataʔazzamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمَانِ",
      "roman": "tataʔazzamāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَأَزَّمُ",
      "roman": "nataʔazzamu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمْنَ",
      "roman": "tataʔazzamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَزَّمْنَ",
      "roman": "yataʔazzamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَأَزَّمَ",
      "roman": "ʔataʔazzama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمَ",
      "roman": "tataʔazzama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَزَّمَ",
      "roman": "yataʔazzama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمَا",
      "roman": "tataʔazzamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَزَّمَا",
      "roman": "yataʔazzamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَأَزَّمَ",
      "roman": "nataʔazzama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمُوا",
      "roman": "tataʔazzamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَزَّمُوا",
      "roman": "yataʔazzamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَأَزَّمَ",
      "roman": "ʔataʔazzama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمِي",
      "roman": "tataʔazzamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمَ",
      "roman": "tataʔazzama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمَا",
      "roman": "tataʔazzamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمَا",
      "roman": "tataʔazzamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَأَزَّمَ",
      "roman": "nataʔazzama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمْنَ",
      "roman": "tataʔazzamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَزَّمْنَ",
      "roman": "yataʔazzamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَأَزَّمْ",
      "roman": "ʔataʔazzam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمْ",
      "roman": "tataʔazzam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَزَّمْ",
      "roman": "yataʔazzam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمَا",
      "roman": "tataʔazzamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَزَّمَا",
      "roman": "yataʔazzamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَأَزَّمْ",
      "roman": "nataʔazzam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمُوا",
      "roman": "tataʔazzamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَزَّمُوا",
      "roman": "yataʔazzamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتَأَزَّمْ",
      "roman": "ʔataʔazzam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمِي",
      "roman": "tataʔazzamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمْ",
      "roman": "tataʔazzam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمَا",
      "roman": "tataʔazzamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمَا",
      "roman": "tataʔazzamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتَأَزَّمْ",
      "roman": "nataʔazzam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتَأَزَّمْنَ",
      "roman": "tataʔazzamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتَأَزَّمْنَ",
      "roman": "yataʔazzamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزَّمْ",
      "roman": "taʔazzam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزَّمَا",
      "roman": "taʔazzamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزَّمُوا",
      "roman": "taʔazzamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزَّمِي",
      "roman": "taʔazzamī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزَّمَا",
      "roman": "taʔazzamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزَّمْنَ",
      "roman": "taʔazzamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.nopass"
      },
      "expansion": "تَأَزَّمَ • (taʔazzama) V (non-past يَتَأَزَّمُ (yataʔazzamu), verbal noun تَأَزُّم (taʔazzum))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "V.nopass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to be critical, to be in a state of crisis"
      ],
      "links": [
        [
          "critical",
          "critical"
        ],
        [
          "crisis",
          "crisis"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "تأزم"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "تَأَزُّم",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taʔazzum",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزُّم",
      "roman": "taʔazzum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّأَزُّم",
      "roman": "at-taʔazzum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزُّم",
      "roman": "taʔazzum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزُّمٌ",
      "roman": "taʔazzumun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّأَزُّمُ",
      "roman": "at-taʔazzumu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزُّمُ",
      "roman": "taʔazzumu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزُّمًا",
      "roman": "taʔazzuman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّأَزُّمَ",
      "roman": "at-taʔazzuma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزُّمَ",
      "roman": "taʔazzuma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزُّمٍ",
      "roman": "taʔazzumin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "التَّأَزُّمِ",
      "roman": "at-taʔazzumi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأَزُّمِ",
      "roman": "taʔazzumi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَأَزُّم",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "تَأَزُّم • (taʔazzum) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "تَأَزُّم"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns",
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(taʔazzama) (form V)",
          "word": "تَأَزَّمَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of تَأَزَّمَ (taʔazzama) (form V)"
      ],
      "links": [
        [
          "تَأَزَّمَ",
          "تأزم#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "word": "تأزم"
}

Download raw JSONL data for تأزم meaning in Arabic (16.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.