"بعثي" meaning in Arabic

See بعثي in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /baʕ.θijj/
Etymology: Relative adjective (nisba) composed of بَعْث (baʕṯ, “resurrection”) + ـِيّ (-iyy) Etymology templates: {{suffix|ar|بَعْث|ِيّ|id1=|id2=nisba|t1=resurrection|tr1=}} بَعْث (baʕṯ, “resurrection”) + ـِيّ (-iyy), {{ar-etym-nisba|بَعْث|t=resurrection}} Relative adjective (nisba) composed of بَعْث (baʕṯ, “resurrection”) + ـِيّ (-iyy) Head templates: {{ar-nisba|بَعْثِيّ}} بَعْثِيّ • (baʕṯiyy) (feminine بَعْثِيَّة (baʕṯiyya), masculine plural بَعْثِيُّونَ (baʕṯiyyūna), feminine plural بَعْثِيَّات (baʕṯiyyāt)) Inflection templates: {{ar-decl-adj|بَعْثِيّ|pl=sp}} Forms: بَعْثِيّ [canonical], baʕṯiyy [romanization], بَعْثِيَّة [feminine], بَعْثِيُّونَ [masculine, plural], بَعْثِيَّات [feminine, plural], no-table-tags [table-tags], بَعْثِي [indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الْبَعْثِي [definite, informal, masculine, singular, triptote], بَعْثِيَّة [ar-infl-a, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الْبَعْثِيَّة [ar-infl-a, definite, feminine, informal, singular, triptote], بَعْثِيٌّ [indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الْبَعْثِيُّ [definite, masculine, nominative, singular, triptote], بَعْثِيَّةٌ [ar-infl-a, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الْبَعْثِيَّةُ [ar-infl-a, definite, feminine, nominative, singular, triptote], بَعْثِيًّا [accusative, indefinite, masculine, singular, triptote], الْبَعْثِيَّ [accusative, definite, masculine, singular, triptote], بَعْثِيَّةً [accusative, ar-infl-a, feminine, indefinite, singular, triptote], الْبَعْثِيَّةَ [accusative, ar-infl-a, definite, feminine, singular, triptote], بَعْثِيٍّ [genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الْبَعْثِيِّ [definite, genitive, masculine, singular, triptote], بَعْثِيَّةٍ [ar-infl-a, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الْبَعْثِيَّةِ [ar-infl-a, definite, feminine, genitive, singular, triptote], بَعْثِيَّيْن [dual, indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الْبَعْثِيَّيْن [definite, dual, informal, masculine, singular, triptote], بَعْثِيَّتَيْن [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الْبَعْثِيَّتَيْن [ar-infl-a, definite, dual, feminine, informal, singular, triptote], بَعْثِيَّانِ [dual, indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الْبَعْثِيَّانِ [definite, dual, masculine, nominative, singular, triptote], بَعْثِيَّتَانِ [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الْبَعْثِيَّتَانِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, nominative, singular, triptote], بَعْثِيَّيْنِ [accusative, dual, indefinite, masculine, singular, triptote], الْبَعْثِيَّيْنِ [accusative, definite, dual, masculine, singular, triptote], بَعْثِيَّتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, singular, triptote], الْبَعْثِيَّتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, definite, dual, feminine, singular, triptote], بَعْثِيَّيْنِ [dual, genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الْبَعْثِيَّيْنِ [definite, dual, genitive, masculine, singular, triptote], بَعْثِيَّتَيْنِ [ar-infl-a, dual, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الْبَعْثِيَّتَيْنِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, genitive, singular, triptote], بَعْثِيِّين [indefinite, informal, masculine, plural, sound-form], الْبَعْثِيِّين [definite, informal, masculine, plural, sound-form], بَعْثِيَّات [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], الْبَعْثِيَّات [definite, feminine, informal, plural, sound-form], بَعْثِيُّونَ [indefinite, masculine, nominative, plural, sound-form], الْبَعْثِيُّونَ [definite, masculine, nominative, plural, sound-form], بَعْثِيَّاتٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], الْبَعْثِيَّاتُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], بَعْثِيِّينَ [accusative, indefinite, masculine, plural, sound-form], الْبَعْثِيِّينَ [accusative, definite, masculine, plural, sound-form], بَعْثِيَّاتٍ [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], الْبَعْثِيَّاتِ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], بَعْثِيِّينَ [genitive, indefinite, masculine, plural, sound-form], الْبَعْثِيِّينَ [definite, genitive, masculine, plural, sound-form], بَعْثِيَّاتٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], الْبَعْثِيَّاتِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form]
  1. Baathist Synonyms: عَفْلَقِيّ
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "بَعْث",
        "3": "ِيّ",
        "id1": "",
        "id2": "nisba",
        "t1": "resurrection",
        "tr1": ""
      },
      "expansion": "بَعْث (baʕṯ, “resurrection”) + ـِيّ (-iyy)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "بَعْث",
        "t": "resurrection"
      },
      "expansion": "Relative adjective (nisba) composed of بَعْث (baʕṯ, “resurrection”) + ـِيّ (-iyy)",
      "name": "ar-etym-nisba"
    }
  ],
  "etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of بَعْث (baʕṯ, “resurrection”) + ـِيّ (-iyy)",
  "forms": [
    {
      "form": "بَعْثِيّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "baʕṯiyy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيَّة",
      "roman": "baʕṯiyya",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيُّونَ",
      "roman": "baʕṯiyyūna",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيَّات",
      "roman": "baʕṯiyyāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِي",
      "roman": "baʕṯī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِي",
      "roman": "al-baʕṯī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيَّة",
      "roman": "baʕṯiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيَّة",
      "roman": "al-baʕṯiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيٌّ",
      "roman": "baʕṯiyyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيُّ",
      "roman": "al-baʕṯiyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيَّةٌ",
      "roman": "baʕṯiyyatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيَّةُ",
      "roman": "al-baʕṯiyyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيًّا",
      "roman": "baʕṯiyyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيَّ",
      "roman": "al-baʕṯiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيَّةً",
      "roman": "baʕṯiyyatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيَّةَ",
      "roman": "al-baʕṯiyyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيٍّ",
      "roman": "baʕṯiyyin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيِّ",
      "roman": "al-baʕṯiyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيَّةٍ",
      "roman": "baʕṯiyyatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيَّةِ",
      "roman": "al-baʕṯiyyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيَّيْن",
      "roman": "baʕṯiyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيَّيْن",
      "roman": "al-baʕṯiyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيَّتَيْن",
      "roman": "baʕṯiyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيَّتَيْن",
      "roman": "al-baʕṯiyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيَّانِ",
      "roman": "baʕṯiyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيَّانِ",
      "roman": "al-baʕṯiyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيَّتَانِ",
      "roman": "baʕṯiyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيَّتَانِ",
      "roman": "al-baʕṯiyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيَّيْنِ",
      "roman": "baʕṯiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيَّيْنِ",
      "roman": "al-baʕṯiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيَّتَيْنِ",
      "roman": "baʕṯiyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيَّتَيْنِ",
      "roman": "al-baʕṯiyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيَّيْنِ",
      "roman": "baʕṯiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيَّيْنِ",
      "roman": "al-baʕṯiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيَّتَيْنِ",
      "roman": "baʕṯiyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيَّتَيْنِ",
      "roman": "al-baʕṯiyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيِّين",
      "roman": "baʕṯiyyīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيِّين",
      "roman": "al-baʕṯiyyīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيَّات",
      "roman": "baʕṯiyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيَّات",
      "roman": "al-baʕṯiyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيُّونَ",
      "roman": "baʕṯiyyūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيُّونَ",
      "roman": "al-baʕṯiyyūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيَّاتٌ",
      "roman": "baʕṯiyyātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيَّاتُ",
      "roman": "al-baʕṯiyyātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيِّينَ",
      "roman": "baʕṯiyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيِّينَ",
      "roman": "al-baʕṯiyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيَّاتٍ",
      "roman": "baʕṯiyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيَّاتِ",
      "roman": "al-baʕṯiyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيِّينَ",
      "roman": "baʕṯiyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيِّينَ",
      "roman": "al-baʕṯiyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيَّاتٍ",
      "roman": "baʕṯiyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيَّاتِ",
      "roman": "al-baʕṯiyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "بَعْثِيّ"
      },
      "expansion": "بَعْثِيّ • (baʕṯiyy) (feminine بَعْثِيَّة (baʕṯiyya), masculine plural بَعْثِيُّونَ (baʕṯiyyūna), feminine plural بَعْثِيَّات (baʕṯiyyāt))",
      "name": "ar-nisba"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "بَعْثِيّ",
        "pl": "sp"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic relative adjectives (nisba)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Baathist"
      ],
      "id": "en-بعثي-ar-adj-xVb3wPrj",
      "links": [
        [
          "Baathist",
          "Baathist"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "عَفْلَقِيّ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baʕ.θijj/"
    }
  ],
  "word": "بعثي"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "بَعْث",
        "3": "ِيّ",
        "id1": "",
        "id2": "nisba",
        "t1": "resurrection",
        "tr1": ""
      },
      "expansion": "بَعْث (baʕṯ, “resurrection”) + ـِيّ (-iyy)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "بَعْث",
        "t": "resurrection"
      },
      "expansion": "Relative adjective (nisba) composed of بَعْث (baʕṯ, “resurrection”) + ـِيّ (-iyy)",
      "name": "ar-etym-nisba"
    }
  ],
  "etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of بَعْث (baʕṯ, “resurrection”) + ـِيّ (-iyy)",
  "forms": [
    {
      "form": "بَعْثِيّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "baʕṯiyy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيَّة",
      "roman": "baʕṯiyya",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيُّونَ",
      "roman": "baʕṯiyyūna",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيَّات",
      "roman": "baʕṯiyyāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِي",
      "roman": "baʕṯī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِي",
      "roman": "al-baʕṯī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيَّة",
      "roman": "baʕṯiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيَّة",
      "roman": "al-baʕṯiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيٌّ",
      "roman": "baʕṯiyyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيُّ",
      "roman": "al-baʕṯiyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيَّةٌ",
      "roman": "baʕṯiyyatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيَّةُ",
      "roman": "al-baʕṯiyyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيًّا",
      "roman": "baʕṯiyyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيَّ",
      "roman": "al-baʕṯiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيَّةً",
      "roman": "baʕṯiyyatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيَّةَ",
      "roman": "al-baʕṯiyyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيٍّ",
      "roman": "baʕṯiyyin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيِّ",
      "roman": "al-baʕṯiyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيَّةٍ",
      "roman": "baʕṯiyyatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيَّةِ",
      "roman": "al-baʕṯiyyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيَّيْن",
      "roman": "baʕṯiyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيَّيْن",
      "roman": "al-baʕṯiyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيَّتَيْن",
      "roman": "baʕṯiyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيَّتَيْن",
      "roman": "al-baʕṯiyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيَّانِ",
      "roman": "baʕṯiyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيَّانِ",
      "roman": "al-baʕṯiyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيَّتَانِ",
      "roman": "baʕṯiyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيَّتَانِ",
      "roman": "al-baʕṯiyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيَّيْنِ",
      "roman": "baʕṯiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيَّيْنِ",
      "roman": "al-baʕṯiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيَّتَيْنِ",
      "roman": "baʕṯiyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيَّتَيْنِ",
      "roman": "al-baʕṯiyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيَّيْنِ",
      "roman": "baʕṯiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيَّيْنِ",
      "roman": "al-baʕṯiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيَّتَيْنِ",
      "roman": "baʕṯiyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيَّتَيْنِ",
      "roman": "al-baʕṯiyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيِّين",
      "roman": "baʕṯiyyīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيِّين",
      "roman": "al-baʕṯiyyīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيَّات",
      "roman": "baʕṯiyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيَّات",
      "roman": "al-baʕṯiyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيُّونَ",
      "roman": "baʕṯiyyūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيُّونَ",
      "roman": "al-baʕṯiyyūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيَّاتٌ",
      "roman": "baʕṯiyyātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيَّاتُ",
      "roman": "al-baʕṯiyyātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيِّينَ",
      "roman": "baʕṯiyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيِّينَ",
      "roman": "al-baʕṯiyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيَّاتٍ",
      "roman": "baʕṯiyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيَّاتِ",
      "roman": "al-baʕṯiyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيِّينَ",
      "roman": "baʕṯiyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيِّينَ",
      "roman": "al-baʕṯiyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "بَعْثِيَّاتٍ",
      "roman": "baʕṯiyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَعْثِيَّاتِ",
      "roman": "al-baʕṯiyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "بَعْثِيّ"
      },
      "expansion": "بَعْثِيّ • (baʕṯiyy) (feminine بَعْثِيَّة (baʕṯiyya), masculine plural بَعْثِيُّونَ (baʕṯiyyūna), feminine plural بَعْثِيَّات (baʕṯiyyāt))",
      "name": "ar-nisba"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "بَعْثِيّ",
        "pl": "sp"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 2-syllable words",
        "Arabic adjectives",
        "Arabic adjectives with basic triptote singular",
        "Arabic adjectives with sound feminine plural",
        "Arabic adjectives with sound masculine plural",
        "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic relative adjectives (nisba)",
        "Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "Baathist"
      ],
      "links": [
        [
          "Baathist",
          "Baathist"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "عَفْلَقِيّ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baʕ.θijj/"
    }
  ],
  "word": "بعثي"
}

Download raw JSONL data for بعثي meaning in Arabic (10.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.