"برغي" meaning in Arabic

See برغي in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /bur.ɣijj/
Etymology: A Turkic borrowing, likely from Ottoman Turkish بورغو (burɣu, “screw, auger”). Cognate with Turkish burgu (“screw, auger”), Azerbaijani burğu (“screw, drill, auger”), Chagatai بورغو (burğu, “screw, drill, auger”), Kazakh бұрғы (būrğy, “drill bit, auger”) and others, a derivative of the stem in Ottoman Turkish بورمق (burmak, “to twist”) / Turkish burmak (“to twist”), Uzbek бурамоқ (buramoq, “to twist”), Kazakh бұрау (būrau, “drill, auger; to twist”), Bashkir бырау (bıraw, “drill, auger”) etc. Etymology templates: {{bor|ar|trk|-}} Turkic, {{bor|ar|ota|بورغو|t=screw, auger|tr=burɣu}} Ottoman Turkish بورغو (burɣu, “screw, auger”), {{cog|tr|burgu|t=screw, auger}} Turkish burgu (“screw, auger”), {{cog|az|burğu|t=screw, drill, auger}} Azerbaijani burğu (“screw, drill, auger”), {{cog|chg|بورغو|t=screw, drill, auger|tr=burğu}} Chagatai بورغو (burğu, “screw, drill, auger”), {{cog|kk|бұрғы|t=drill bit, auger}} Kazakh бұрғы (būrğy, “drill bit, auger”), {{cog|ota|بورمق|t=to twist|tr=burmak}} Ottoman Turkish بورمق (burmak, “to twist”), {{cog|tr|burmak|t=to twist}} Turkish burmak (“to twist”), {{cog|uz|бурамоқ|t=to twist}} Uzbek бурамоқ (buramoq, “to twist”), {{cog|kk|бұрау|t=drill, auger; to twist}} Kazakh бұрау (būrau, “drill, auger; to twist”), {{cog|ba|бырау|t=drill, auger}} Bashkir бырау (bıraw, “drill, auger”) Head templates: {{ar-noun|بُرْغِيّ|m|pl=بَرَاغِيّ}} بُرْغِيّ • (burḡiyy) m (plural بَرَاغِيّ (barāḡiyy)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|بُرْغِيّ|m|pl=بَرَاغِيّ}} Forms: بُرْغِيّ [canonical], burḡiyy [romanization], بَرَاغِيّ [plural], no-table-tags [table-tags], بُرْغِي [indefinite, informal, singular, triptote], الْبُرْغِي [definite, informal, singular, triptote], بُرْغِي [construct, informal, singular, triptote], بُرْغِيٌّ [indefinite, nominative, singular, triptote], الْبُرْغِيُّ [definite, nominative, singular, triptote], بُرْغِيُّ [construct, nominative, singular, triptote], بُرْغِيًّا [accusative, indefinite, singular, triptote], الْبُرْغِيَّ [accusative, definite, singular, triptote], بُرْغِيَّ [accusative, construct, singular, triptote], بُرْغِيٍّ [genitive, indefinite, singular, triptote], الْبُرْغِيِّ [definite, genitive, singular, triptote], بُرْغِيِّ [construct, genitive, singular, triptote], بُرْغِيَّيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], الْبُرْغِيَّيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], بُرْغِيَّيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], بُرْغِيَّانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الْبُرْغِيَّانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], بُرْغِيَّا [construct, dual, nominative, singular, triptote], بُرْغِيَّيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], الْبُرْغِيَّيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], بُرْغِيَّيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], بُرْغِيَّيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الْبُرْغِيَّيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], بُرْغِيَّيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], بَرَاغِي [broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], الْبَرَاغِي [broken-form, definite, informal, plural, triptote], بَرَاغِي [broken-form, construct, informal, plural, triptote], بَرَاغِيٌّ [broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], الْبَرَاغِيُّ [broken-form, definite, nominative, plural, triptote], بَرَاغِيُّ [broken-form, construct, nominative, plural, triptote], بَرَاغِيًّا [accusative, broken-form, indefinite, plural, triptote], الْبَرَاغِيَّ [accusative, broken-form, definite, plural, triptote], بَرَاغِيَّ [accusative, broken-form, construct, plural, triptote], بَرَاغِيٍّ [broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], الْبَرَاغِيِّ [broken-form, definite, genitive, plural, triptote], بَرَاغِيِّ [broken-form, construct, genitive, plural, triptote]
  1. screw, bolt, a threaded metal fastener Categories (topical): Fasteners Synonyms: قَلَاوُوظ
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "he",
            "2": "בורג",
            "alt": "בֹּרֶג",
            "bor": "1",
            "tr": "bṓrēg"
          },
          "expansion": "→ Hebrew: בֹּרֶג (bṓrēg)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hebrew: בֹּרֶג (bṓrēg)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Kurdish:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kmr",
            "2": "burxî",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Northern Kurdish: burxî",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Northern Kurdish: burxî, birxî"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ckb",
            "2": "بورغی",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Central Kurdish: بورغی (burẍî)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Central Kurdish: بورغی (burẍî), برغی (birẍî)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "trk",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Turkic",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "ota",
        "3": "بورغو",
        "t": "screw, auger",
        "tr": "burɣu"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish بورغو (burɣu, “screw, auger”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "burgu",
        "t": "screw, auger"
      },
      "expansion": "Turkish burgu (“screw, auger”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "burğu",
        "t": "screw, drill, auger"
      },
      "expansion": "Azerbaijani burğu (“screw, drill, auger”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "chg",
        "2": "بورغو",
        "t": "screw, drill, auger",
        "tr": "burğu"
      },
      "expansion": "Chagatai بورغو (burğu, “screw, drill, auger”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "бұрғы",
        "t": "drill bit, auger"
      },
      "expansion": "Kazakh бұрғы (būrğy, “drill bit, auger”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "بورمق",
        "t": "to twist",
        "tr": "burmak"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish بورمق (burmak, “to twist”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "burmak",
        "t": "to twist"
      },
      "expansion": "Turkish burmak (“to twist”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "бурамоқ",
        "t": "to twist"
      },
      "expansion": "Uzbek бурамоқ (buramoq, “to twist”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "бұрау",
        "t": "drill, auger; to twist"
      },
      "expansion": "Kazakh бұрау (būrau, “drill, auger; to twist”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "бырау",
        "t": "drill, auger"
      },
      "expansion": "Bashkir бырау (bıraw, “drill, auger”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "A Turkic borrowing, likely from Ottoman Turkish بورغو (burɣu, “screw, auger”). Cognate with Turkish burgu (“screw, auger”), Azerbaijani burğu (“screw, drill, auger”), Chagatai بورغو (burğu, “screw, drill, auger”), Kazakh бұрғы (būrğy, “drill bit, auger”) and others, a derivative of the stem in Ottoman Turkish بورمق (burmak, “to twist”) / Turkish burmak (“to twist”), Uzbek бурамоқ (buramoq, “to twist”), Kazakh бұрау (būrau, “drill, auger; to twist”), Bashkir бырау (bıraw, “drill, auger”) etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "بُرْغِيّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "burḡiyy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاغِيّ",
      "roman": "barāḡiyy",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغِي",
      "roman": "burḡī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْغِي",
      "roman": "al-burḡī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغِي",
      "roman": "burḡī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغِيٌّ",
      "roman": "burḡiyyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْغِيُّ",
      "roman": "al-burḡiyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغِيُّ",
      "roman": "burḡiyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغِيًّا",
      "roman": "burḡiyyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْغِيَّ",
      "roman": "al-burḡiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغِيَّ",
      "roman": "burḡiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغِيٍّ",
      "roman": "burḡiyyin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْغِيِّ",
      "roman": "al-burḡiyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغِيِّ",
      "roman": "burḡiyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغِيَّيْن",
      "roman": "burḡiyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْغِيَّيْن",
      "roman": "al-burḡiyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغِيَّيْ",
      "roman": "burḡiyyay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغِيَّانِ",
      "roman": "burḡiyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْغِيَّانِ",
      "roman": "al-burḡiyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغِيَّا",
      "roman": "burḡiyyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغِيَّيْنِ",
      "roman": "burḡiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْغِيَّيْنِ",
      "roman": "al-burḡiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغِيَّيْ",
      "roman": "burḡiyyay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغِيَّيْنِ",
      "roman": "burḡiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْغِيَّيْنِ",
      "roman": "al-burḡiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغِيَّيْ",
      "roman": "burḡiyyay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاغِي",
      "roman": "barāḡī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَرَاغِي",
      "roman": "al-barāḡī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاغِي",
      "roman": "barāḡī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاغِيٌّ",
      "roman": "barāḡiyyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَرَاغِيُّ",
      "roman": "al-barāḡiyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاغِيُّ",
      "roman": "barāḡiyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاغِيًّا",
      "roman": "barāḡiyyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَرَاغِيَّ",
      "roman": "al-barāḡiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاغِيَّ",
      "roman": "barāḡiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاغِيٍّ",
      "roman": "barāḡiyyin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَرَاغِيِّ",
      "roman": "al-barāḡiyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاغِيِّ",
      "roman": "barāḡiyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "بُرْغِيّ",
        "2": "m",
        "pl": "بَرَاغِيّ"
      },
      "expansion": "بُرْغِيّ • (burḡiyy) m (plural بَرَاغِيّ (barāḡiyy))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "بُرْغِيّ",
        "2": "m",
        "pl": "بَرَاغِيّ"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Fasteners",
          "orig": "ar:Fasteners",
          "parents": [
            "Tools",
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "screw, bolt, a threaded metal fastener"
      ],
      "id": "en-برغي-ar-noun-ow4R~6pE",
      "links": [
        [
          "screw",
          "screw"
        ],
        [
          "bolt",
          "bolt"
        ],
        [
          "threaded",
          "threaded"
        ],
        [
          "metal",
          "metal"
        ],
        [
          "fastener",
          "fastener"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "قَلَاوُوظ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bur.ɣijj/"
    }
  ],
  "word": "برغي"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "he",
            "2": "בורג",
            "alt": "בֹּרֶג",
            "bor": "1",
            "tr": "bṓrēg"
          },
          "expansion": "→ Hebrew: בֹּרֶג (bṓrēg)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hebrew: בֹּרֶג (bṓrēg)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Kurdish:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kmr",
            "2": "burxî",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Northern Kurdish: burxî",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Northern Kurdish: burxî, birxî"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ckb",
            "2": "بورغی",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Central Kurdish: بورغی (burẍî)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Central Kurdish: بورغی (burẍî), برغی (birẍî)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "trk",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Turkic",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "ota",
        "3": "بورغو",
        "t": "screw, auger",
        "tr": "burɣu"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish بورغو (burɣu, “screw, auger”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "burgu",
        "t": "screw, auger"
      },
      "expansion": "Turkish burgu (“screw, auger”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "burğu",
        "t": "screw, drill, auger"
      },
      "expansion": "Azerbaijani burğu (“screw, drill, auger”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "chg",
        "2": "بورغو",
        "t": "screw, drill, auger",
        "tr": "burğu"
      },
      "expansion": "Chagatai بورغو (burğu, “screw, drill, auger”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "бұрғы",
        "t": "drill bit, auger"
      },
      "expansion": "Kazakh бұрғы (būrğy, “drill bit, auger”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "بورمق",
        "t": "to twist",
        "tr": "burmak"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish بورمق (burmak, “to twist”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "burmak",
        "t": "to twist"
      },
      "expansion": "Turkish burmak (“to twist”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "бурамоқ",
        "t": "to twist"
      },
      "expansion": "Uzbek бурамоқ (buramoq, “to twist”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "бұрау",
        "t": "drill, auger; to twist"
      },
      "expansion": "Kazakh бұрау (būrau, “drill, auger; to twist”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "бырау",
        "t": "drill, auger"
      },
      "expansion": "Bashkir бырау (bıraw, “drill, auger”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "A Turkic borrowing, likely from Ottoman Turkish بورغو (burɣu, “screw, auger”). Cognate with Turkish burgu (“screw, auger”), Azerbaijani burğu (“screw, drill, auger”), Chagatai بورغو (burğu, “screw, drill, auger”), Kazakh бұрғы (būrğy, “drill bit, auger”) and others, a derivative of the stem in Ottoman Turkish بورمق (burmak, “to twist”) / Turkish burmak (“to twist”), Uzbek бурамоқ (buramoq, “to twist”), Kazakh бұрау (būrau, “drill, auger; to twist”), Bashkir бырау (bıraw, “drill, auger”) etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "بُرْغِيّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "burḡiyy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاغِيّ",
      "roman": "barāḡiyy",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغِي",
      "roman": "burḡī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْغِي",
      "roman": "al-burḡī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغِي",
      "roman": "burḡī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغِيٌّ",
      "roman": "burḡiyyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْغِيُّ",
      "roman": "al-burḡiyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغِيُّ",
      "roman": "burḡiyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغِيًّا",
      "roman": "burḡiyyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْغِيَّ",
      "roman": "al-burḡiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغِيَّ",
      "roman": "burḡiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغِيٍّ",
      "roman": "burḡiyyin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْغِيِّ",
      "roman": "al-burḡiyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغِيِّ",
      "roman": "burḡiyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغِيَّيْن",
      "roman": "burḡiyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْغِيَّيْن",
      "roman": "al-burḡiyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغِيَّيْ",
      "roman": "burḡiyyay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغِيَّانِ",
      "roman": "burḡiyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْغِيَّانِ",
      "roman": "al-burḡiyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغِيَّا",
      "roman": "burḡiyyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغِيَّيْنِ",
      "roman": "burḡiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْغِيَّيْنِ",
      "roman": "al-burḡiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغِيَّيْ",
      "roman": "burḡiyyay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغِيَّيْنِ",
      "roman": "burḡiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْغِيَّيْنِ",
      "roman": "al-burḡiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغِيَّيْ",
      "roman": "burḡiyyay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاغِي",
      "roman": "barāḡī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَرَاغِي",
      "roman": "al-barāḡī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاغِي",
      "roman": "barāḡī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاغِيٌّ",
      "roman": "barāḡiyyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَرَاغِيُّ",
      "roman": "al-barāḡiyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاغِيُّ",
      "roman": "barāḡiyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاغِيًّا",
      "roman": "barāḡiyyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَرَاغِيَّ",
      "roman": "al-barāḡiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاغِيَّ",
      "roman": "barāḡiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاغِيٍّ",
      "roman": "barāḡiyyin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَرَاغِيِّ",
      "roman": "al-barāḡiyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاغِيِّ",
      "roman": "barāḡiyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "بُرْغِيّ",
        "2": "m",
        "pl": "بَرَاغِيّ"
      },
      "expansion": "بُرْغِيّ • (burḡiyy) m (plural بَرَاغِيّ (barāḡiyy))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "بُرْغِيّ",
        "2": "m",
        "pl": "بَرَاغِيّ"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 2-syllable words",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic masculine nouns",
        "Arabic nouns",
        "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
        "Arabic nouns with basic triptote singular",
        "Arabic nouns with broken plural",
        "Arabic terms borrowed from Ottoman Turkish",
        "Arabic terms borrowed from Turkic languages",
        "Arabic terms derived from Ottoman Turkish",
        "Arabic terms derived from Turkic languages",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ar:Fasteners"
      ],
      "glosses": [
        "screw, bolt, a threaded metal fastener"
      ],
      "links": [
        [
          "screw",
          "screw"
        ],
        [
          "bolt",
          "bolt"
        ],
        [
          "threaded",
          "threaded"
        ],
        [
          "metal",
          "metal"
        ],
        [
          "fastener",
          "fastener"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "قَلَاوُوظ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bur.ɣijj/"
    }
  ],
  "word": "برغي"
}

Download raw JSONL data for برغي meaning in Arabic (9.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.