"بخار" meaning in Arabic

See بخار in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: From the root ب خ ر (b ḵ r), related to vapor. Compare with بَخَرَ (baḵara, “to boil”), تَبَخَّر (tabaḵḵar, “to evaporate, to perfume with incense”) and بُخُور (buḵūr, “incense”). Etymology templates: {{etymon|ar|root|ar>ب خ ر>root|id=vapor}}, {{ar-root|ب خ ر}} ب خ ر (b ḵ r) Head templates: {{ar-noun|بُخَار|m|pl=أَبْخِرَة}} بُخَار • (buḵār) m (plural أَبْخِرَة (ʔabḵira)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|بُخَار|pl=أَبْخِرَة}} Forms: بُخَار [canonical], buḵār [romanization], أَبْخِرَة [plural], no-table-tags [table-tags], بُخَار [indefinite, informal, singular, triptote], الْبُخَار [definite, informal, singular, triptote], بُخَار [construct, informal, singular, triptote], بُخَارٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الْبُخَارُ [definite, nominative, singular, triptote], بُخَارُ [construct, nominative, singular, triptote], بُخَارًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الْبُخَارَ [accusative, definite, singular, triptote], بُخَارَ [accusative, construct, singular, triptote], بُخَارٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الْبُخَارِ [definite, genitive, singular, triptote], بُخَارِ [construct, genitive, singular, triptote], بُخَارَيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], الْبُخَارَيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], بُخَارَيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], بُخَارَانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الْبُخَارَانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], بُخَارَا [construct, dual, nominative, singular, triptote], بُخَارَيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], الْبُخَارَيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], بُخَارَيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], بُخَارَيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الْبُخَارَيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], بُخَارَيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], أَبْخِرَة [ar-infl-a, broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], الْأَبْخِرَة [ar-infl-a, broken-form, definite, informal, plural, triptote], أَبْخِرَة [ar-infl-a, broken-form, construct, informal, plural, triptote], أَبْخِرَةٌ [ar-infl-a, broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], الْأَبْخِرَةُ [ar-infl-a, broken-form, definite, nominative, plural, triptote], أَبْخِرَةُ [ar-infl-a, broken-form, construct, nominative, plural, triptote], أَبْخِرَةً [accusative, ar-infl-a, broken-form, indefinite, plural, triptote], الْأَبْخِرَةَ [accusative, ar-infl-a, broken-form, definite, plural, triptote], أَبْخِرَةَ [accusative, ar-infl-a, broken-form, construct, plural, triptote], أَبْخِرَةٍ [ar-infl-a, broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], الْأَبْخِرَةِ [ar-infl-a, broken-form, definite, genitive, plural, triptote], أَبْخِرَةِ [ar-infl-a, broken-form, construct, genitive, plural, triptote]
  1. vapor, fume
    Sense id: en-بخار-ar-noun-HEd~4iPq Categories (other): Arabic entries referencing etymons with invalid IDs, Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic nouns with broken plural, Arabic nouns with triptote broken plural in -a, Arabic terms belonging to the root ب خ ر Disambiguation of Arabic entries referencing etymons with invalid IDs: 76 24 Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 88 12 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 64 36 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 67 33 Disambiguation of Arabic nouns with triptote broken plural in -a: 66 34 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ب خ ر: 79 21
  2. steam
    Sense id: en-بخار-ar-noun-Px8pREwJ
     
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "afb",
            "2": "بخار",
            "tr": "buḵār"
          },
          "expansion": "Gulf Arabic: بخار (buḵār)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gulf Arabic: بخار (buḵār)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "բուխարի",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: բուխարի (buxari)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: բուխարի (buxari)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "buxar",
            "3": "buxarı",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: buxar, buxarı",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: buxar, buxarı"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "बुख़ार",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindi: बुख़ार (buxār)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindi: बुख़ार (buxār)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "بخار",
            "bor": "1",
            "tr": "buxār"
          },
          "expansion": "→ Urdu: بخار (buxār)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Urdu: بخار (buxār)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ka",
            "2": "ბუხარი",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Georgian: ბუხარი (buxari)\n→ Bats: ბუხარ (buxar)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Georgian: ბუხარი (buxari)\n→ Bats: ბუხარ (buxar)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "بخار",
            "bor": "1",
            "tr": "boxâr"
          },
          "expansion": "→ Persian: بخار (boxâr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: بخار (boxâr)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "buhar",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: buhar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: buhar"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "root",
        "3": "ar>ب خ ر>root",
        "id": "vapor"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ب خ ر"
      },
      "expansion": "ب خ ر (b ḵ r)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ب خ ر (b ḵ r), related to vapor. Compare with بَخَرَ (baḵara, “to boil”), تَبَخَّر (tabaḵḵar, “to evaporate, to perfume with incense”) and بُخُور (buḵūr, “incense”).",
  "forms": [
    {
      "form": "بُخَار",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "buḵār",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْخِرَة",
      "roman": "ʔabḵira",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "بُخَار",
      "roman": "buḵār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُخَار",
      "roman": "al-buḵār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُخَار",
      "roman": "buḵār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُخَارٌ",
      "roman": "buḵārun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُخَارُ",
      "roman": "al-buḵāru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُخَارُ",
      "roman": "buḵāru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُخَارًا",
      "roman": "buḵāran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُخَارَ",
      "roman": "al-buḵāra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُخَارَ",
      "roman": "buḵāra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُخَارٍ",
      "roman": "buḵārin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُخَارِ",
      "roman": "al-buḵāri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُخَارِ",
      "roman": "buḵāri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُخَارَيْن",
      "roman": "buḵārayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُخَارَيْن",
      "roman": "al-buḵārayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُخَارَيْ",
      "roman": "buḵāray",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُخَارَانِ",
      "roman": "buḵārāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُخَارَانِ",
      "roman": "al-buḵārāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُخَارَا",
      "roman": "buḵārā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُخَارَيْنِ",
      "roman": "buḵārayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُخَارَيْنِ",
      "roman": "al-buḵārayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُخَارَيْ",
      "roman": "buḵāray",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُخَارَيْنِ",
      "roman": "buḵārayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُخَارَيْنِ",
      "roman": "al-buḵārayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُخَارَيْ",
      "roman": "buḵāray",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْخِرَة",
      "roman": "ʔabḵira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَبْخِرَة",
      "roman": "al-ʔabḵira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْخِرَة",
      "roman": "ʔabḵirat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْخِرَةٌ",
      "roman": "ʔabḵiratun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَبْخِرَةُ",
      "roman": "al-ʔabḵiratu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْخِرَةُ",
      "roman": "ʔabḵiratu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْخِرَةً",
      "roman": "ʔabḵiratan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَبْخِرَةَ",
      "roman": "al-ʔabḵirata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْخِرَةَ",
      "roman": "ʔabḵirata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْخِرَةٍ",
      "roman": "ʔabḵiratin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَبْخِرَةِ",
      "roman": "al-ʔabḵirati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْخِرَةِ",
      "roman": "ʔabḵirati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "بُخَار",
        "2": "m",
        "pl": "أَبْخِرَة"
      },
      "expansion": "بُخَار • (buḵār) m (plural أَبْخِرَة (ʔabḵira))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "بُخَار",
        "pl": "أَبْخِرَة"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries referencing etymons with invalid IDs",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote broken plural in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ب خ ر",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vapor, fume"
      ],
      "id": "en-بخار-ar-noun-HEd~4iPq",
      "links": [
        [
          "vapor",
          "vapor"
        ],
        [
          "fume",
          "fume"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "steam"
      ],
      "id": "en-بخار-ar-noun-Px8pREwJ",
      "links": [
        [
          "steam",
          "steam"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "بخار"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries referencing etymons with invalid IDs",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic nouns with triptote broken plural in -a",
    "Arabic terms belonging to the root ب خ ر",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "ur:Medical signs and symptoms"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "afb",
            "2": "بخار",
            "tr": "buḵār"
          },
          "expansion": "Gulf Arabic: بخار (buḵār)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gulf Arabic: بخار (buḵār)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "բուխարի",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: բուխարի (buxari)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: բուխարի (buxari)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "buxar",
            "3": "buxarı",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: buxar, buxarı",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: buxar, buxarı"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Hindustani:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "बुख़ार",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindi: बुख़ार (buxār)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindi: बुख़ार (buxār)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "بخار",
            "bor": "1",
            "tr": "buxār"
          },
          "expansion": "→ Urdu: بخار (buxār)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Urdu: بخار (buxār)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ka",
            "2": "ბუხარი",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Georgian: ბუხარი (buxari)\n→ Bats: ბუხარ (buxar)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Georgian: ბუხარი (buxari)\n→ Bats: ბუხარ (buxar)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "بخار",
            "bor": "1",
            "tr": "boxâr"
          },
          "expansion": "→ Persian: بخار (boxâr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: بخار (boxâr)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "buhar",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: buhar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: buhar"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "root",
        "3": "ar>ب خ ر>root",
        "id": "vapor"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ب خ ر"
      },
      "expansion": "ب خ ر (b ḵ r)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root ب خ ر (b ḵ r), related to vapor. Compare with بَخَرَ (baḵara, “to boil”), تَبَخَّر (tabaḵḵar, “to evaporate, to perfume with incense”) and بُخُور (buḵūr, “incense”).",
  "forms": [
    {
      "form": "بُخَار",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "buḵār",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْخِرَة",
      "roman": "ʔabḵira",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "بُخَار",
      "roman": "buḵār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُخَار",
      "roman": "al-buḵār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُخَار",
      "roman": "buḵār",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُخَارٌ",
      "roman": "buḵārun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُخَارُ",
      "roman": "al-buḵāru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُخَارُ",
      "roman": "buḵāru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُخَارًا",
      "roman": "buḵāran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُخَارَ",
      "roman": "al-buḵāra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُخَارَ",
      "roman": "buḵāra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُخَارٍ",
      "roman": "buḵārin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُخَارِ",
      "roman": "al-buḵāri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُخَارِ",
      "roman": "buḵāri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُخَارَيْن",
      "roman": "buḵārayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُخَارَيْن",
      "roman": "al-buḵārayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُخَارَيْ",
      "roman": "buḵāray",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُخَارَانِ",
      "roman": "buḵārāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُخَارَانِ",
      "roman": "al-buḵārāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُخَارَا",
      "roman": "buḵārā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُخَارَيْنِ",
      "roman": "buḵārayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُخَارَيْنِ",
      "roman": "al-buḵārayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُخَارَيْ",
      "roman": "buḵāray",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُخَارَيْنِ",
      "roman": "buḵārayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُخَارَيْنِ",
      "roman": "al-buḵārayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُخَارَيْ",
      "roman": "buḵāray",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْخِرَة",
      "roman": "ʔabḵira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَبْخِرَة",
      "roman": "al-ʔabḵira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْخِرَة",
      "roman": "ʔabḵirat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْخِرَةٌ",
      "roman": "ʔabḵiratun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَبْخِرَةُ",
      "roman": "al-ʔabḵiratu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْخِرَةُ",
      "roman": "ʔabḵiratu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْخِرَةً",
      "roman": "ʔabḵiratan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَبْخِرَةَ",
      "roman": "al-ʔabḵirata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْخِرَةَ",
      "roman": "ʔabḵirata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْخِرَةٍ",
      "roman": "ʔabḵiratin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَبْخِرَةِ",
      "roman": "al-ʔabḵirati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَبْخِرَةِ",
      "roman": "ʔabḵirati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "بُخَار",
        "2": "m",
        "pl": "أَبْخِرَة"
      },
      "expansion": "بُخَار • (buḵār) m (plural أَبْخِرَة (ʔabḵira))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "بُخَار",
        "pl": "أَبْخِرَة"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "vapor, fume"
      ],
      "links": [
        [
          "vapor",
          "vapor"
        ],
        [
          "fume",
          "fume"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "steam"
      ],
      "links": [
        [
          "steam",
          "steam"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "بخار"
}

Download raw JSONL data for بخار meaning in Arabic (8.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.