"انصهر" meaning in Arabic

See انصهر in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Head templates: {{ar-verb|VII}} اِنْصَهَرَ • (inṣahara) VII (non-past يَنْصَهِرُ (yanṣahiru), verbal noun اِنْصِهَار (inṣihār)) Inflection templates: {{ar-conj|VII}} Forms: اِنْصَهَرَ [canonical], inṣahara [romanization], يَنْصَهِرُ [non-past], اِنْصِهَار [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], اِنْصِهَار [noun-from-verb], مُنْصَهِر [active, participle], اِنْصَهَرْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], اِنْصَهَرْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], اِنْصَهَرَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], اِنْصَهَرْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], اِنْصَهَرَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], اِنْصَهَرْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], اِنْصَهَرْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], اِنْصَهَرُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], اِنْصَهَرْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], اِنْصَهَرْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], اِنْصَهَرَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], اِنْصَهَرْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], اِنْصَهَرَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], اِنْصَهَرْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], اِنْصَهَرْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], اِنْصَهَرْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَنْصَهِرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَنْصَهِرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَنْصَهِرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَنْصَهِرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَنْصَهِرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَنْصَهِرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَنْصَهِرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَنْصَهِرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَنْصَهِرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَنْصَهِرِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَنْصَهِرُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَنْصَهِرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَنْصَهِرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَنْصَهِرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَنْصَهِرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَنْصَهِرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَنْصَهِرَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَنْصَهِرَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَنْصَهِرَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَنْصَهِرَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَنْصَهِرَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَنْصَهِرَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَنْصَهِرُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَنْصَهِرُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَنْصَهِرَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَنْصَهِرِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَنْصَهِرَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَنْصَهِرَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَنْصَهِرَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَنْصَهِرَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَنْصَهِرْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَنْصَهِرْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَنْصَهِرْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَنْصَهِرْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَنْصَهِرْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَنْصَهِرَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَنْصَهِرَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَنْصَهِرْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَنْصَهِرُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَنْصَهِرُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَنْصَهِرْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَنْصَهِرِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَنْصَهِرْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَنْصَهِرَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَنْصَهِرَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَنْصَهِرْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَنْصَهِرْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَنْصَهِرْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِنْصَهِرْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِنْصَهِرَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِنْصَهِرُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِنْصَهِرِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِنْصَهِرَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِنْصَهِرْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to become melted, to suffer smelting, to become liquefied
    Sense id: en-انصهر-ar-verb-vsLwW1sz Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic terms belonging to the root ص ه ر, Arabic verbs needing passive checked, Arabic verbs with defaulted passive, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "اِنْصَهَرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "inṣahara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَهِرُ",
      "roman": "yanṣahiru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصِهَار",
      "roman": "inṣihār",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصِهَار",
      "roman": "inṣihār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْصَهِر",
      "roman": "munṣahir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَهَرْتُ",
      "roman": "inṣahartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَهَرْتَ",
      "roman": "inṣaharta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَهَرَ",
      "roman": "inṣahara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَهَرْتُمَا",
      "roman": "inṣahartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَهَرَا",
      "roman": "inṣaharā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَهَرْنَا",
      "roman": "inṣaharnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَهَرْتُمْ",
      "roman": "inṣahartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَهَرُوا",
      "roman": "inṣaharū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَهَرْتُ",
      "roman": "inṣahartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَهَرْتِ",
      "roman": "inṣaharti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَهَرَتْ",
      "roman": "inṣaharat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَهَرْتُمَا",
      "roman": "inṣahartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَهَرَتَا",
      "roman": "inṣaharatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَهَرْنَا",
      "roman": "inṣaharnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَهَرْتُنَّ",
      "roman": "inṣahartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَهَرْنَ",
      "roman": "inṣaharna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْصَهِرُ",
      "roman": "ʔanṣahiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرُ",
      "roman": "tanṣahiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَهِرُ",
      "roman": "yanṣahiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرَانِ",
      "roman": "tanṣahirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَهِرَانِ",
      "roman": "yanṣahirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْصَهِرُ",
      "roman": "nanṣahiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرُونَ",
      "roman": "tanṣahirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَهِرُونَ",
      "roman": "yanṣahirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْصَهِرُ",
      "roman": "ʔanṣahiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرِينَ",
      "roman": "tanṣahirīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرُ",
      "roman": "tanṣahiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرَانِ",
      "roman": "tanṣahirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرَانِ",
      "roman": "tanṣahirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْصَهِرُ",
      "roman": "nanṣahiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرْنَ",
      "roman": "tanṣahirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَهِرْنَ",
      "roman": "yanṣahirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْصَهِرَ",
      "roman": "ʔanṣahira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرَ",
      "roman": "tanṣahira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَهِرَ",
      "roman": "yanṣahira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرَا",
      "roman": "tanṣahirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَهِرَا",
      "roman": "yanṣahirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْصَهِرَ",
      "roman": "nanṣahira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرُوا",
      "roman": "tanṣahirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَهِرُوا",
      "roman": "yanṣahirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْصَهِرَ",
      "roman": "ʔanṣahira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرِي",
      "roman": "tanṣahirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرَ",
      "roman": "tanṣahira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرَا",
      "roman": "tanṣahirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرَا",
      "roman": "tanṣahirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْصَهِرَ",
      "roman": "nanṣahira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرْنَ",
      "roman": "tanṣahirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَهِرْنَ",
      "roman": "yanṣahirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْصَهِرْ",
      "roman": "ʔanṣahir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرْ",
      "roman": "tanṣahir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَهِرْ",
      "roman": "yanṣahir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرَا",
      "roman": "tanṣahirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَهِرَا",
      "roman": "yanṣahirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْصَهِرْ",
      "roman": "nanṣahir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرُوا",
      "roman": "tanṣahirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَهِرُوا",
      "roman": "yanṣahirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْصَهِرْ",
      "roman": "ʔanṣahir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرِي",
      "roman": "tanṣahirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرْ",
      "roman": "tanṣahir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرَا",
      "roman": "tanṣahirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرَا",
      "roman": "tanṣahirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْصَهِرْ",
      "roman": "nanṣahir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرْنَ",
      "roman": "tanṣahirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَهِرْنَ",
      "roman": "yanṣahirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَهِرْ",
      "roman": "inṣahir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَهِرَا",
      "roman": "inṣahirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَهِرُوا",
      "roman": "inṣahirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَهِرِي",
      "roman": "inṣahirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَهِرَا",
      "roman": "inṣahirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَهِرْنَ",
      "roman": "inṣahirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VII"
      },
      "expansion": "اِنْصَهَرَ • (inṣahara) VII (non-past يَنْصَهِرُ (yanṣahiru), verbal noun اِنْصِهَار (inṣihār))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VII"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ص ه ر",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to become melted, to suffer smelting, to become liquefied"
      ],
      "id": "en-انصهر-ar-verb-vsLwW1sz",
      "links": [
        [
          "melt",
          "melt"
        ],
        [
          "smelt",
          "smelt"
        ],
        [
          "liquefied",
          "liquefy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "انصهر"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "اِنْصَهَرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "inṣahara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَهِرُ",
      "roman": "yanṣahiru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصِهَار",
      "roman": "inṣihār",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصِهَار",
      "roman": "inṣihār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْصَهِر",
      "roman": "munṣahir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَهَرْتُ",
      "roman": "inṣahartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَهَرْتَ",
      "roman": "inṣaharta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَهَرَ",
      "roman": "inṣahara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَهَرْتُمَا",
      "roman": "inṣahartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَهَرَا",
      "roman": "inṣaharā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَهَرْنَا",
      "roman": "inṣaharnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَهَرْتُمْ",
      "roman": "inṣahartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَهَرُوا",
      "roman": "inṣaharū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَهَرْتُ",
      "roman": "inṣahartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَهَرْتِ",
      "roman": "inṣaharti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَهَرَتْ",
      "roman": "inṣaharat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَهَرْتُمَا",
      "roman": "inṣahartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَهَرَتَا",
      "roman": "inṣaharatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَهَرْنَا",
      "roman": "inṣaharnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَهَرْتُنَّ",
      "roman": "inṣahartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَهَرْنَ",
      "roman": "inṣaharna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْصَهِرُ",
      "roman": "ʔanṣahiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرُ",
      "roman": "tanṣahiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَهِرُ",
      "roman": "yanṣahiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرَانِ",
      "roman": "tanṣahirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَهِرَانِ",
      "roman": "yanṣahirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْصَهِرُ",
      "roman": "nanṣahiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرُونَ",
      "roman": "tanṣahirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَهِرُونَ",
      "roman": "yanṣahirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْصَهِرُ",
      "roman": "ʔanṣahiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرِينَ",
      "roman": "tanṣahirīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرُ",
      "roman": "tanṣahiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرَانِ",
      "roman": "tanṣahirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرَانِ",
      "roman": "tanṣahirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْصَهِرُ",
      "roman": "nanṣahiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرْنَ",
      "roman": "tanṣahirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَهِرْنَ",
      "roman": "yanṣahirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْصَهِرَ",
      "roman": "ʔanṣahira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرَ",
      "roman": "tanṣahira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَهِرَ",
      "roman": "yanṣahira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرَا",
      "roman": "tanṣahirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَهِرَا",
      "roman": "yanṣahirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْصَهِرَ",
      "roman": "nanṣahira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرُوا",
      "roman": "tanṣahirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَهِرُوا",
      "roman": "yanṣahirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْصَهِرَ",
      "roman": "ʔanṣahira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرِي",
      "roman": "tanṣahirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرَ",
      "roman": "tanṣahira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرَا",
      "roman": "tanṣahirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرَا",
      "roman": "tanṣahirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْصَهِرَ",
      "roman": "nanṣahira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرْنَ",
      "roman": "tanṣahirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَهِرْنَ",
      "roman": "yanṣahirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْصَهِرْ",
      "roman": "ʔanṣahir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرْ",
      "roman": "tanṣahir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَهِرْ",
      "roman": "yanṣahir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرَا",
      "roman": "tanṣahirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَهِرَا",
      "roman": "yanṣahirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْصَهِرْ",
      "roman": "nanṣahir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرُوا",
      "roman": "tanṣahirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَهِرُوا",
      "roman": "yanṣahirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْصَهِرْ",
      "roman": "ʔanṣahir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرِي",
      "roman": "tanṣahirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرْ",
      "roman": "tanṣahir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرَا",
      "roman": "tanṣahirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرَا",
      "roman": "tanṣahirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْصَهِرْ",
      "roman": "nanṣahir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْصَهِرْنَ",
      "roman": "tanṣahirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْصَهِرْنَ",
      "roman": "yanṣahirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَهِرْ",
      "roman": "inṣahir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَهِرَا",
      "roman": "inṣahirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَهِرُوا",
      "roman": "inṣahirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَهِرِي",
      "roman": "inṣahirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَهِرَا",
      "roman": "inṣahirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْصَهِرْنَ",
      "roman": "inṣahirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VII"
      },
      "expansion": "اِنْصَهَرَ • (inṣahara) VII (non-past يَنْصَهِرُ (yanṣahiru), verbal noun اِنْصِهَار (inṣihār))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VII"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic form-VII verbs",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic sound form-VII verbs",
        "Arabic terms belonging to the root ص ه ر",
        "Arabic verbs",
        "Arabic verbs lacking passive forms",
        "Arabic verbs needing passive checked",
        "Arabic verbs with defaulted passive",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to become melted, to suffer smelting, to become liquefied"
      ],
      "links": [
        [
          "melt",
          "melt"
        ],
        [
          "smelt",
          "smelt"
        ],
        [
          "liquefied",
          "liquefy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "انصهر"
}

Download raw JSONL data for انصهر meaning in Arabic (13.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-10 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.