"الحرمين الشريفين" meaning in Arabic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "الْحَرَم الشَّرِيف",
        "3": "",
        "4": "d",
        "cap": "1"
      },
      "expansion": "Dual of الْحَرَم الشَّرِيف (al-ḥaram aš-šarīf)",
      "name": "infl of"
    }
  ],
  "etymology_text": "Dual of الْحَرَم الشَّرِيف (al-ḥaram aš-šarīf).",
  "forms": [
    {
      "form": "الْحَرَمَيْن الشَّرِيفَيْن",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "al-ḥaramayn aš-šarīfayn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرَمَيْن الشَّرِيفَيْن",
      "roman": "al-ḥaramayn aš-šarīfayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرَمَيْنُ الشَّرِيفَيْنُ",
      "roman": "al-ḥaramaynu š-šarīfaynu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرَمَيْنَ الشَّرِيفَيْنَ",
      "roman": "al-ḥaramayna š-šarīfayna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرَمَيْنِ الشَّرِيفَيْنِ",
      "roman": "al-ḥaramayni š-šarīfayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "الْحَرَمَيْن الشَّرِيفَيْن",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "الْحَرَمَيْن الشَّرِيفَيْن • (al-ḥaramayn aš-šarīfayn) m",
      "name": "ar-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "حَرَمَيْن",
        "mod": "شَرِيفَيْن",
        "state": "def"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "ḵādim al-ḥaramayn aš-šarīfayn",
          "word": "خَادِم الْحَرَمَيْن الشَّرِيفَيْن"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of الْحَرَمَيْن (al-ḥaramayn)"
      ],
      "id": "en-الحرمين_الشريفين-ar-name-ZpgD2JgI",
      "links": [
        [
          "الْحَرَمَيْن",
          "الحرمين#Arabic"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "al-ḥaramayn",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "الْحَرَمَيْن"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/al.ħa.ra.majn aʃ.ʃa.riː.fajn/"
    }
  ],
  "word": "الحرمين الشريفين"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "ḵādim al-ḥaramayn aš-šarīfayn",
      "word": "خَادِم الْحَرَمَيْن الشَّرِيفَيْن"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "الْحَرَم الشَّرِيف",
        "3": "",
        "4": "d",
        "cap": "1"
      },
      "expansion": "Dual of الْحَرَم الشَّرِيف (al-ḥaram aš-šarīf)",
      "name": "infl of"
    }
  ],
  "etymology_text": "Dual of الْحَرَم الشَّرِيف (al-ḥaram aš-šarīf).",
  "forms": [
    {
      "form": "الْحَرَمَيْن الشَّرِيفَيْن",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "al-ḥaramayn aš-šarīfayn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرَمَيْن الشَّرِيفَيْن",
      "roman": "al-ḥaramayn aš-šarīfayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرَمَيْنُ الشَّرِيفَيْنُ",
      "roman": "al-ḥaramaynu š-šarīfaynu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرَمَيْنَ الشَّرِيفَيْنَ",
      "roman": "al-ḥaramayna š-šarīfayna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْحَرَمَيْنِ الشَّرِيفَيْنِ",
      "roman": "al-ḥaramayni š-šarīfayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "الْحَرَمَيْن الشَّرِيفَيْن",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "الْحَرَمَيْن الشَّرِيفَيْن • (al-ḥaramayn aš-šarīfayn) m",
      "name": "ar-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "حَرَمَيْن",
        "mod": "شَرِيفَيْن",
        "state": "def"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic definite nouns",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic masculine nouns",
        "Arabic multiword terms",
        "Arabic nouns with basic triptote singular",
        "Arabic proper nouns",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry"
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of الْحَرَمَيْن (al-ḥaramayn)"
      ],
      "links": [
        [
          "الْحَرَمَيْن",
          "الحرمين#Arabic"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "al-ḥaramayn",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "الْحَرَمَيْن"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/al.ħa.ra.majn aʃ.ʃa.riː.fajn/"
    }
  ],
  "word": "الحرمين الشريفين"
}