"التقى" meaning in Arabic

See التقى in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Head templates: {{ar-verb|VIII.III:ي.pass}} اِلْتَقَى • (iltaqā) VIII (non-past يَلْتَقِي (yaltaqī), verbal noun اِلْتِقَاء (iltiqāʔ)) Inflection templates: {{ar-conj|VIII.III:ي.pass}} Forms: اِلْتَقَى [canonical], iltaqā [romanization], يَلْتَقِي [non-past], اِلْتِقَاء [noun-from-verb], weak [table-tags], اِلْتِقَاء [noun-from-verb], مُلْتَقٍ [active, participle], مُلْتَقًى [participle, passive], اِلْتَقَيْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], اِلْتَقَيْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], اِلْتَقَى [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], اِلْتَقَيْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], اِلْتَقَيَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], اِلْتَقَيْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], اِلْتَقَيْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], اِلْتَقَوْا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], اِلْتَقَيْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], اِلْتَقَيْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], اِلْتَقَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], اِلْتَقَيْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], اِلْتَقَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], اِلْتَقَيْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], اِلْتَقَيْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], اِلْتَقَيْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَلْتَقِي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَلْتَقِي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَلْتَقِي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَلْتَقِيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَلْتَقِيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَلْتَقِي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَلْتَقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَلْتَقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَلْتَقِي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَلْتَقِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَلْتَقِي [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَلْتَقِيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَلْتَقِيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَلْتَقِي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَلْتَقِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَلْتَقِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَلْتَقِيَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَلْتَقِيَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَلْتَقِيَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَلْتَقِيَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَلْتَقِيَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَلْتَقِيَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَلْتَقُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَلْتَقُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَلْتَقِيَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَلْتَقِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَلْتَقِيَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَلْتَقِيَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَلْتَقِيَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَلْتَقِيَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَلْتَقِينَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَلْتَقِينَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَلْتَقِ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَلْتَقِ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَلْتَقِ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَلْتَقِيَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَلْتَقِيَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَلْتَقِ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَلْتَقُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَلْتَقُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَلْتَقِ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَلْتَقِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَلْتَقِ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَلْتَقِيَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَلْتَقِيَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَلْتَقِ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَلْتَقِينَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَلْتَقِينَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِلْتَقِ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِلْتَقِيَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِلْتَقُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِلْتَقِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِلْتَقِيَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِلْتَقِينَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], اُلْتُقِيتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], اُلْتُقِيتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], اُلْتُقِيَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], اُلْتُقِيتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], اُلْتُقِيَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], اُلْتُقِينَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], اُلْتُقِيتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], اُلْتُقُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], اُلْتُقِيتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], اُلْتُقِيتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], اُلْتُقِيَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], اُلْتُقِيتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], اُلْتُقِيَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], اُلْتُقِينَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], اُلْتُقِيتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], اُلْتُقِينَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُلْتَقَى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُلْتَقَى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُلْتَقَى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُلْتَقَيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُلْتَقَيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُلْتَقَى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُلْتَقَوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُلْتَقَوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُلْتَقَى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُلْتَقَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُلْتَقَى [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُلْتَقَيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُلْتَقَيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُلْتَقَى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُلْتَقَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُلْتَقَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُلْتَقَى [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُلْتَقَى [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُلْتَقَى [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُلْتَقَيَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُلْتَقَيَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُلْتَقَى [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُلْتَقَوْا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُلْتَقَوْا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُلْتَقَى [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُلْتَقَيْ [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُلْتَقَى [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُلْتَقَيَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُلْتَقَيَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُلْتَقَى [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُلْتَقَيْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُلْتَقَيْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُلْتَقَ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُلْتَقَ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُلْتَقَ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُلْتَقَيَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُلْتَقَيَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُلْتَقَ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُلْتَقَوْا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُلْتَقَوْا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُلْتَقَ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُلْتَقَيْ [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُلْتَقَ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُلْتَقَيَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُلْتَقَيَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُلْتَقَ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُلْتَقَيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُلْتَقَيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. (reciprocal, intransitive) to meet (each other), to meet up Tags: intransitive, reciprocal
    Sense id: en-التقى-ar-verb-NjfbLz1S Categories (other): Arabic form-VIII verbs with ي as third radical, Arabic terms belonging to the root ل ق ي, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic form-VIII verbs with ي as third radical: 49 51 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ل ق ي: 45 55 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 49 51
  2. (transitive or intransitive) to meet, to encounter [with accusative or بِ (bi) ‘someone/something’] Tags: intransitive, transitive
    Sense id: en-التقى-ar-verb-jzmWmuek Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-VIII verbs with ي as third radical, Arabic terms belonging to the root ل ق ي, Arabic verbs with full passive, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 43 57 Disambiguation of Arabic form-VIII verbs with ي as third radical: 49 51 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ل ق ي: 45 55 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 49 51 Disambiguation of Pages with 2 entries: 36 64 Disambiguation of Pages with entries: 36 64
     
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mt",
            "2": "ltaqa'"
          },
          "expansion": "Maltese: ltaqa’",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maltese: ltaqa’"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "اِلْتَقَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "iltaqā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَقِي",
      "roman": "yaltaqī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتِقَاء",
      "roman": "iltiqāʔ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتِقَاء",
      "roman": "iltiqāʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُلْتَقٍ",
      "roman": "multaqin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُلْتَقًى",
      "roman": "multaqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَقَيْتُ",
      "roman": "iltaqaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَقَيْتَ",
      "roman": "iltaqayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَقَى",
      "roman": "iltaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَقَيْتُمَا",
      "roman": "iltaqaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَقَيَا",
      "roman": "iltaqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَقَيْنَا",
      "roman": "iltaqaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَقَيْتُمْ",
      "roman": "iltaqaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَقَوْا",
      "roman": "iltaqaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَقَيْتُ",
      "roman": "iltaqaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَقَيْتِ",
      "roman": "iltaqayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَقَتْ",
      "roman": "iltaqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَقَيْتُمَا",
      "roman": "iltaqaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَقَتَا",
      "roman": "iltaqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَقَيْنَا",
      "roman": "iltaqaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَقَيْتُنَّ",
      "roman": "iltaqaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَقَيْنَ",
      "roman": "iltaqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَقِي",
      "roman": "ʔaltaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقِي",
      "roman": "taltaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَقِي",
      "roman": "yaltaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقِيَانِ",
      "roman": "taltaqiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَقِيَانِ",
      "roman": "yaltaqiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلْتَقِي",
      "roman": "naltaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقُونَ",
      "roman": "taltaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَقُونَ",
      "roman": "yaltaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَقِي",
      "roman": "ʔaltaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقِينَ",
      "roman": "taltaqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقِي",
      "roman": "taltaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقِيَانِ",
      "roman": "taltaqiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقِيَانِ",
      "roman": "taltaqiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلْتَقِي",
      "roman": "naltaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقِينَ",
      "roman": "taltaqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَقِينَ",
      "roman": "yaltaqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَقِيَ",
      "roman": "ʔaltaqiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقِيَ",
      "roman": "taltaqiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَقِيَ",
      "roman": "yaltaqiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقِيَا",
      "roman": "taltaqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَقِيَا",
      "roman": "yaltaqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلْتَقِيَ",
      "roman": "naltaqiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقُوا",
      "roman": "taltaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَقُوا",
      "roman": "yaltaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَقِيَ",
      "roman": "ʔaltaqiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقِي",
      "roman": "taltaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقِيَ",
      "roman": "taltaqiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقِيَا",
      "roman": "taltaqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقِيَا",
      "roman": "taltaqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلْتَقِيَ",
      "roman": "naltaqiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقِينَ",
      "roman": "taltaqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَقِينَ",
      "roman": "yaltaqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَقِ",
      "roman": "ʔaltaqi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقِ",
      "roman": "taltaqi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَقِ",
      "roman": "yaltaqi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقِيَا",
      "roman": "taltaqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَقِيَا",
      "roman": "yaltaqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلْتَقِ",
      "roman": "naltaqi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقُوا",
      "roman": "taltaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَقُوا",
      "roman": "yaltaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَقِ",
      "roman": "ʔaltaqi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقِي",
      "roman": "taltaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقِ",
      "roman": "taltaqi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقِيَا",
      "roman": "taltaqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقِيَا",
      "roman": "taltaqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلْتَقِ",
      "roman": "naltaqi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقِينَ",
      "roman": "taltaqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَقِينَ",
      "roman": "yaltaqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَقِ",
      "roman": "iltaqi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَقِيَا",
      "roman": "iltaqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَقُوا",
      "roman": "iltaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَقِي",
      "roman": "iltaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَقِيَا",
      "roman": "iltaqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَقِينَ",
      "roman": "iltaqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُقِيتُ",
      "roman": "ultuqītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُقِيتَ",
      "roman": "ultuqīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُقِيَ",
      "roman": "ultuqiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُقِيتُمَا",
      "roman": "ultuqītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُقِيَا",
      "roman": "ultuqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُقِينَا",
      "roman": "ultuqīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُقِيتُمْ",
      "roman": "ultuqītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُقُوا",
      "roman": "ultuqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُقِيتُ",
      "roman": "ultuqītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُقِيتِ",
      "roman": "ultuqīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُقِيَتْ",
      "roman": "ultuqiyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُقِيتُمَا",
      "roman": "ultuqītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُقِيَتَا",
      "roman": "ultuqiyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُقِينَا",
      "roman": "ultuqīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُقِيتُنَّ",
      "roman": "ultuqītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُقِينَ",
      "roman": "ultuqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْتَقَى",
      "roman": "ʔultaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَى",
      "roman": "tultaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَقَى",
      "roman": "yultaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَيَانِ",
      "roman": "tultaqayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَقَيَانِ",
      "roman": "yultaqayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْتَقَى",
      "roman": "nultaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَوْنَ",
      "roman": "tultaqawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَقَوْنَ",
      "roman": "yultaqawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْتَقَى",
      "roman": "ʔultaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَيْنَ",
      "roman": "tultaqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَى",
      "roman": "tultaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَيَانِ",
      "roman": "tultaqayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَيَانِ",
      "roman": "tultaqayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْتَقَى",
      "roman": "nultaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَيْنَ",
      "roman": "tultaqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَقَيْنَ",
      "roman": "yultaqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْتَقَى",
      "roman": "ʔultaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَى",
      "roman": "tultaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَقَى",
      "roman": "yultaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَيَا",
      "roman": "tultaqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَقَيَا",
      "roman": "yultaqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْتَقَى",
      "roman": "nultaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَوْا",
      "roman": "tultaqaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَقَوْا",
      "roman": "yultaqaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْتَقَى",
      "roman": "ʔultaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَيْ",
      "roman": "tultaqay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَى",
      "roman": "tultaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَيَا",
      "roman": "tultaqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَيَا",
      "roman": "tultaqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْتَقَى",
      "roman": "nultaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَيْنَ",
      "roman": "tultaqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَقَيْنَ",
      "roman": "yultaqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْتَقَ",
      "roman": "ʔultaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَ",
      "roman": "tultaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَقَ",
      "roman": "yultaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَيَا",
      "roman": "tultaqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَقَيَا",
      "roman": "yultaqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْتَقَ",
      "roman": "nultaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَوْا",
      "roman": "tultaqaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَقَوْا",
      "roman": "yultaqaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْتَقَ",
      "roman": "ʔultaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَيْ",
      "roman": "tultaqay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَ",
      "roman": "tultaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَيَا",
      "roman": "tultaqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَيَا",
      "roman": "tultaqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْتَقَ",
      "roman": "nultaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَيْنَ",
      "roman": "tultaqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَقَيْنَ",
      "roman": "yultaqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.III:ي.pass"
      },
      "expansion": "اِلْتَقَى • (iltaqā) VIII (non-past يَلْتَقِي (yaltaqī), verbal noun اِلْتِقَاء (iltiqāʔ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.III:ي.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-VIII verbs with ي as third radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ل ق ي",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to meet (each other), to meet up"
      ],
      "id": "en-التقى-ar-verb-NjfbLz1S",
      "links": [
        [
          "meet",
          "meet"
        ],
        [
          "meet up",
          "meet up"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reciprocal, intransitive) to meet (each other), to meet up"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "reciprocal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-VIII verbs with ي as third radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ل ق ي",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to meet, to encounter"
      ],
      "id": "en-التقى-ar-verb-jzmWmuek",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "acc/:بِ<someone/something>"
          },
          "expansion": "[with accusative or بِ (bi) ‘someone/something’]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "accusative"
            ],
            "words": [
              "بِ",
              "(bi)",
              "‘someone/something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "meet",
          "meet"
        ],
        [
          "encounter",
          "encounter"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive or intransitive) to meet, to encounter [with accusative or بِ (bi) ‘someone/something’]"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "التقى"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic final-weak form-VIII verbs",
    "Arabic form-VIII verbs",
    "Arabic form-VIII verbs with ي as third radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic terms belonging to the root ل ق ي",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mt",
            "2": "ltaqa'"
          },
          "expansion": "Maltese: ltaqa’",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maltese: ltaqa’"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "اِلْتَقَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "iltaqā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَقِي",
      "roman": "yaltaqī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتِقَاء",
      "roman": "iltiqāʔ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتِقَاء",
      "roman": "iltiqāʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُلْتَقٍ",
      "roman": "multaqin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُلْتَقًى",
      "roman": "multaqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَقَيْتُ",
      "roman": "iltaqaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَقَيْتَ",
      "roman": "iltaqayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَقَى",
      "roman": "iltaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَقَيْتُمَا",
      "roman": "iltaqaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَقَيَا",
      "roman": "iltaqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَقَيْنَا",
      "roman": "iltaqaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَقَيْتُمْ",
      "roman": "iltaqaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَقَوْا",
      "roman": "iltaqaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَقَيْتُ",
      "roman": "iltaqaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَقَيْتِ",
      "roman": "iltaqayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَقَتْ",
      "roman": "iltaqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَقَيْتُمَا",
      "roman": "iltaqaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَقَتَا",
      "roman": "iltaqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَقَيْنَا",
      "roman": "iltaqaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَقَيْتُنَّ",
      "roman": "iltaqaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَقَيْنَ",
      "roman": "iltaqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَقِي",
      "roman": "ʔaltaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقِي",
      "roman": "taltaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَقِي",
      "roman": "yaltaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقِيَانِ",
      "roman": "taltaqiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَقِيَانِ",
      "roman": "yaltaqiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلْتَقِي",
      "roman": "naltaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقُونَ",
      "roman": "taltaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَقُونَ",
      "roman": "yaltaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَقِي",
      "roman": "ʔaltaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقِينَ",
      "roman": "taltaqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقِي",
      "roman": "taltaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقِيَانِ",
      "roman": "taltaqiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقِيَانِ",
      "roman": "taltaqiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلْتَقِي",
      "roman": "naltaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقِينَ",
      "roman": "taltaqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَقِينَ",
      "roman": "yaltaqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَقِيَ",
      "roman": "ʔaltaqiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقِيَ",
      "roman": "taltaqiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَقِيَ",
      "roman": "yaltaqiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقِيَا",
      "roman": "taltaqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَقِيَا",
      "roman": "yaltaqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلْتَقِيَ",
      "roman": "naltaqiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقُوا",
      "roman": "taltaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَقُوا",
      "roman": "yaltaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَقِيَ",
      "roman": "ʔaltaqiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقِي",
      "roman": "taltaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقِيَ",
      "roman": "taltaqiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقِيَا",
      "roman": "taltaqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقِيَا",
      "roman": "taltaqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلْتَقِيَ",
      "roman": "naltaqiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقِينَ",
      "roman": "taltaqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَقِينَ",
      "roman": "yaltaqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَقِ",
      "roman": "ʔaltaqi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقِ",
      "roman": "taltaqi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَقِ",
      "roman": "yaltaqi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقِيَا",
      "roman": "taltaqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَقِيَا",
      "roman": "yaltaqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلْتَقِ",
      "roman": "naltaqi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقُوا",
      "roman": "taltaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَقُوا",
      "roman": "yaltaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَقِ",
      "roman": "ʔaltaqi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقِي",
      "roman": "taltaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقِ",
      "roman": "taltaqi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقِيَا",
      "roman": "taltaqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقِيَا",
      "roman": "taltaqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَلْتَقِ",
      "roman": "naltaqi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَلْتَقِينَ",
      "roman": "taltaqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَلْتَقِينَ",
      "roman": "yaltaqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَقِ",
      "roman": "iltaqi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَقِيَا",
      "roman": "iltaqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَقُوا",
      "roman": "iltaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَقِي",
      "roman": "iltaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَقِيَا",
      "roman": "iltaqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِلْتَقِينَ",
      "roman": "iltaqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُقِيتُ",
      "roman": "ultuqītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُقِيتَ",
      "roman": "ultuqīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُقِيَ",
      "roman": "ultuqiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُقِيتُمَا",
      "roman": "ultuqītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُقِيَا",
      "roman": "ultuqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُقِينَا",
      "roman": "ultuqīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُقِيتُمْ",
      "roman": "ultuqītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُقُوا",
      "roman": "ultuqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُقِيتُ",
      "roman": "ultuqītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُقِيتِ",
      "roman": "ultuqīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُقِيَتْ",
      "roman": "ultuqiyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُقِيتُمَا",
      "roman": "ultuqītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُقِيَتَا",
      "roman": "ultuqiyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُقِينَا",
      "roman": "ultuqīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُقِيتُنَّ",
      "roman": "ultuqītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُلْتُقِينَ",
      "roman": "ultuqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْتَقَى",
      "roman": "ʔultaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَى",
      "roman": "tultaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَقَى",
      "roman": "yultaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَيَانِ",
      "roman": "tultaqayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَقَيَانِ",
      "roman": "yultaqayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْتَقَى",
      "roman": "nultaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَوْنَ",
      "roman": "tultaqawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَقَوْنَ",
      "roman": "yultaqawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْتَقَى",
      "roman": "ʔultaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَيْنَ",
      "roman": "tultaqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَى",
      "roman": "tultaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَيَانِ",
      "roman": "tultaqayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَيَانِ",
      "roman": "tultaqayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْتَقَى",
      "roman": "nultaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَيْنَ",
      "roman": "tultaqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَقَيْنَ",
      "roman": "yultaqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْتَقَى",
      "roman": "ʔultaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَى",
      "roman": "tultaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَقَى",
      "roman": "yultaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَيَا",
      "roman": "tultaqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَقَيَا",
      "roman": "yultaqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْتَقَى",
      "roman": "nultaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَوْا",
      "roman": "tultaqaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَقَوْا",
      "roman": "yultaqaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْتَقَى",
      "roman": "ʔultaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَيْ",
      "roman": "tultaqay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَى",
      "roman": "tultaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَيَا",
      "roman": "tultaqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَيَا",
      "roman": "tultaqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْتَقَى",
      "roman": "nultaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَيْنَ",
      "roman": "tultaqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَقَيْنَ",
      "roman": "yultaqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْتَقَ",
      "roman": "ʔultaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَ",
      "roman": "tultaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَقَ",
      "roman": "yultaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَيَا",
      "roman": "tultaqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَقَيَا",
      "roman": "yultaqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْتَقَ",
      "roman": "nultaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَوْا",
      "roman": "tultaqaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَقَوْا",
      "roman": "yultaqaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْتَقَ",
      "roman": "ʔultaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَيْ",
      "roman": "tultaqay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَ",
      "roman": "tultaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَيَا",
      "roman": "tultaqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَيَا",
      "roman": "tultaqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْتَقَ",
      "roman": "nultaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْتَقَيْنَ",
      "roman": "tultaqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْتَقَيْنَ",
      "roman": "yultaqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.III:ي.pass"
      },
      "expansion": "اِلْتَقَى • (iltaqā) VIII (non-past يَلْتَقِي (yaltaqī), verbal noun اِلْتِقَاء (iltiqāʔ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.III:ي.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic intransitive verbs",
        "Arabic reciprocal verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to meet (each other), to meet up"
      ],
      "links": [
        [
          "meet",
          "meet"
        ],
        [
          "meet up",
          "meet up"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reciprocal, intransitive) to meet (each other), to meet up"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "reciprocal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic intransitive verbs",
        "Arabic transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to meet, to encounter"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "acc/:بِ<someone/something>"
          },
          "expansion": "[with accusative or بِ (bi) ‘someone/something’]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "accusative"
            ],
            "words": [
              "بِ",
              "(bi)",
              "‘someone/something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "meet",
          "meet"
        ],
        [
          "encounter",
          "encounter"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive or intransitive) to meet, to encounter [with accusative or بِ (bi) ‘someone/something’]"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "التقى"
}

Download raw JSONL data for التقى meaning in Arabic (24.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.