"افتكر" meaning in Arabic

See افتكر in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Head templates: {{ar-verb|VIII.pass}} اِفْتَكَرَ • (iftakara) VIII (non-past يَفْتَكِرُ (yaftakiru), verbal noun اِفْتِكَار (iftikār)) Inflection templates: {{ar-conj|VIII.pass}} Forms: اِفْتَكَرَ [canonical], iftakara [romanization], يَفْتَكِرُ [non-past], اِفْتِكَار [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], اِفْتِكَار [noun-from-verb], مُفْتَكِر [active, participle], مُفْتَكَر [participle, passive], اِفْتَكَرْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], اِفْتَكَرْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], اِفْتَكَرَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], اِفْتَكَرْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], اِفْتَكَرَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], اِفْتَكَرْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], اِفْتَكَرْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], اِفْتَكَرُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], اِفْتَكَرْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], اِفْتَكَرْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], اِفْتَكَرَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], اِفْتَكَرْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], اِفْتَكَرَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], اِفْتَكَرْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], اِفْتَكَرْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], اِفْتَكَرْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَفْتَكِرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَفْتَكِرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَفْتَكِرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَفْتَكِرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَفْتَكِرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَفْتَكِرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَفْتَكِرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَفْتَكِرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَفْتَكِرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَفْتَكِرِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَفْتَكِرُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَفْتَكِرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَفْتَكِرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَفْتَكِرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَفْتَكِرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَفْتَكِرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَفْتَكِرَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَفْتَكِرَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَفْتَكِرَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَفْتَكِرَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَفْتَكِرَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَفْتَكِرَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَفْتَكِرُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَفْتَكِرُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَفْتَكِرَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَفْتَكِرِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَفْتَكِرَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَفْتَكِرَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَفْتَكِرَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَفْتَكِرَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَفْتَكِرْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَفْتَكِرْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَفْتَكِرْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَفْتَكِرْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَفْتَكِرْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَفْتَكِرَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَفْتَكِرَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَفْتَكِرْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَفْتَكِرُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَفْتَكِرُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَفْتَكِرْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَفْتَكِرِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَفْتَكِرْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَفْتَكِرَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَفْتَكِرَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَفْتَكِرْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَفْتَكِرْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَفْتَكِرْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِفْتَكِرْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِفْتَكِرَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِفْتَكِرُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِفْتَكِرِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِفْتَكِرَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِفْتَكِرْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], اُفْتُكِرْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], اُفْتُكِرْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], اُفْتُكِرَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], اُفْتُكِرْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], اُفْتُكِرَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], اُفْتُكِرْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], اُفْتُكِرْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], اُفْتُكِرُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], اُفْتُكِرْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], اُفْتُكِرْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], اُفْتُكِرَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], اُفْتُكِرْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], اُفْتُكِرَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], اُفْتُكِرْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], اُفْتُكِرْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], اُفْتُكِرْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُفْتَكَرُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُفْتَكَرُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُفْتَكَرُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُفْتَكَرَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُفْتَكَرَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُفْتَكَرُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُفْتَكَرُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُفْتَكَرُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُفْتَكَرُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُفْتَكَرِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُفْتَكَرُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُفْتَكَرَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُفْتَكَرَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُفْتَكَرُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُفْتَكَرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُفْتَكَرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُفْتَكَرَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُفْتَكَرَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُفْتَكَرَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُفْتَكَرَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُفْتَكَرَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُفْتَكَرَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُفْتَكَرُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُفْتَكَرُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُفْتَكَرَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُفْتَكَرِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُفْتَكَرَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُفْتَكَرَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُفْتَكَرَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُفْتَكَرَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُفْتَكَرْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُفْتَكَرْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُفْتَكَرْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُفْتَكَرْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُفْتَكَرْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُفْتَكَرَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُفْتَكَرَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُفْتَكَرْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُفْتَكَرُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُفْتَكَرُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُفْتَكَرْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُفْتَكَرِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُفْتَكَرْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُفْتَكَرَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُفْتَكَرَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُفْتَكَرْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُفْتَكَرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُفْتَكَرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to reflect, to meditate [with فِي (fī) ‘on something’]
    Sense id: en-افتكر-ar-verb-rjIx1Enc Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 29 20 20 31 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 27 22 23 28 Disambiguation of Pages with 1 entry: 24 24 26 26
  2. to consider, to contemplate [with فِي (fī) ‘something’]
    Sense id: en-افتكر-ar-verb-wE5DvIMe Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 29 20 20 31 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 27 22 23 28 Disambiguation of Pages with 1 entry: 24 24 26 26
  3. to think [with فِي (fī) ‘of something’]
    Sense id: en-افتكر-ar-verb-ci5lfH8k Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 29 20 20 31 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 27 22 23 28 Disambiguation of Pages with 1 entry: 24 24 26 26
  4. (transitive) to remember, to recall (someone, something) Tags: transitive
    Sense id: en-افتكر-ar-verb-ppobaO-6 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 29 20 20 31 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 27 22 23 28 Disambiguation of Pages with 1 entry: 24 24 26 26
{
  "forms": [
    {
      "form": "اِفْتَكَرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "iftakara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَكِرُ",
      "roman": "yaftakiru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتِكَار",
      "roman": "iftikār",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتِكَار",
      "roman": "iftikār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفْتَكِر",
      "roman": "muftakir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفْتَكَر",
      "roman": "muftakar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَكَرْتُ",
      "roman": "iftakartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَكَرْتَ",
      "roman": "iftakarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَكَرَ",
      "roman": "iftakara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَكَرْتُمَا",
      "roman": "iftakartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَكَرَا",
      "roman": "iftakarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَكَرْنَا",
      "roman": "iftakarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَكَرْتُمْ",
      "roman": "iftakartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَكَرُوا",
      "roman": "iftakarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَكَرْتُ",
      "roman": "iftakartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَكَرْتِ",
      "roman": "iftakarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَكَرَتْ",
      "roman": "iftakarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَكَرْتُمَا",
      "roman": "iftakartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَكَرَتَا",
      "roman": "iftakaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَكَرْنَا",
      "roman": "iftakarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَكَرْتُنَّ",
      "roman": "iftakartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَكَرْنَ",
      "roman": "iftakarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْتَكِرُ",
      "roman": "ʔaftakiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرُ",
      "roman": "taftakiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَكِرُ",
      "roman": "yaftakiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرَانِ",
      "roman": "taftakirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَكِرَانِ",
      "roman": "yaftakirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْتَكِرُ",
      "roman": "naftakiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرُونَ",
      "roman": "taftakirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَكِرُونَ",
      "roman": "yaftakirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْتَكِرُ",
      "roman": "ʔaftakiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرِينَ",
      "roman": "taftakirīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرُ",
      "roman": "taftakiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرَانِ",
      "roman": "taftakirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرَانِ",
      "roman": "taftakirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْتَكِرُ",
      "roman": "naftakiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرْنَ",
      "roman": "taftakirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَكِرْنَ",
      "roman": "yaftakirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْتَكِرَ",
      "roman": "ʔaftakira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرَ",
      "roman": "taftakira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَكِرَ",
      "roman": "yaftakira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرَا",
      "roman": "taftakirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَكِرَا",
      "roman": "yaftakirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْتَكِرَ",
      "roman": "naftakira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرُوا",
      "roman": "taftakirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَكِرُوا",
      "roman": "yaftakirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْتَكِرَ",
      "roman": "ʔaftakira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرِي",
      "roman": "taftakirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرَ",
      "roman": "taftakira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرَا",
      "roman": "taftakirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرَا",
      "roman": "taftakirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْتَكِرَ",
      "roman": "naftakira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرْنَ",
      "roman": "taftakirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَكِرْنَ",
      "roman": "yaftakirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْتَكِرْ",
      "roman": "ʔaftakir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرْ",
      "roman": "taftakir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَكِرْ",
      "roman": "yaftakir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرَا",
      "roman": "taftakirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَكِرَا",
      "roman": "yaftakirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْتَكِرْ",
      "roman": "naftakir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرُوا",
      "roman": "taftakirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَكِرُوا",
      "roman": "yaftakirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْتَكِرْ",
      "roman": "ʔaftakir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرِي",
      "roman": "taftakirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرْ",
      "roman": "taftakir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرَا",
      "roman": "taftakirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرَا",
      "roman": "taftakirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْتَكِرْ",
      "roman": "naftakir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرْنَ",
      "roman": "taftakirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَكِرْنَ",
      "roman": "yaftakirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَكِرْ",
      "roman": "iftakir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَكِرَا",
      "roman": "iftakirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَكِرُوا",
      "roman": "iftakirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَكِرِي",
      "roman": "iftakirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَكِرَا",
      "roman": "iftakirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَكِرْنَ",
      "roman": "iftakirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُكِرْتُ",
      "roman": "uftukirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُكِرْتَ",
      "roman": "uftukirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُكِرَ",
      "roman": "uftukira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُكِرْتُمَا",
      "roman": "uftukirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُكِرَا",
      "roman": "uftukirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُكِرْنَا",
      "roman": "uftukirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُكِرْتُمْ",
      "roman": "uftukirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُكِرُوا",
      "roman": "uftukirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُكِرْتُ",
      "roman": "uftukirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُكِرْتِ",
      "roman": "uftukirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُكِرَتْ",
      "roman": "uftukirat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُكِرْتُمَا",
      "roman": "uftukirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُكِرَتَا",
      "roman": "uftukiratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُكِرْنَا",
      "roman": "uftukirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُكِرْتُنَّ",
      "roman": "uftukirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُكِرْنَ",
      "roman": "uftukirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْتَكَرُ",
      "roman": "ʔuftakaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرُ",
      "roman": "tuftakaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَكَرُ",
      "roman": "yuftakaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرَانِ",
      "roman": "tuftakarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَكَرَانِ",
      "roman": "yuftakarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْتَكَرُ",
      "roman": "nuftakaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرُونَ",
      "roman": "tuftakarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَكَرُونَ",
      "roman": "yuftakarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْتَكَرُ",
      "roman": "ʔuftakaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرِينَ",
      "roman": "tuftakarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرُ",
      "roman": "tuftakaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرَانِ",
      "roman": "tuftakarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرَانِ",
      "roman": "tuftakarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْتَكَرُ",
      "roman": "nuftakaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرْنَ",
      "roman": "tuftakarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَكَرْنَ",
      "roman": "yuftakarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْتَكَرَ",
      "roman": "ʔuftakara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرَ",
      "roman": "tuftakara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَكَرَ",
      "roman": "yuftakara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرَا",
      "roman": "tuftakarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَكَرَا",
      "roman": "yuftakarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْتَكَرَ",
      "roman": "nuftakara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرُوا",
      "roman": "tuftakarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَكَرُوا",
      "roman": "yuftakarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْتَكَرَ",
      "roman": "ʔuftakara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرِي",
      "roman": "tuftakarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرَ",
      "roman": "tuftakara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرَا",
      "roman": "tuftakarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرَا",
      "roman": "tuftakarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْتَكَرَ",
      "roman": "nuftakara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرْنَ",
      "roman": "tuftakarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَكَرْنَ",
      "roman": "yuftakarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْتَكَرْ",
      "roman": "ʔuftakar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرْ",
      "roman": "tuftakar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَكَرْ",
      "roman": "yuftakar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرَا",
      "roman": "tuftakarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَكَرَا",
      "roman": "yuftakarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْتَكَرْ",
      "roman": "nuftakar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرُوا",
      "roman": "tuftakarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَكَرُوا",
      "roman": "yuftakarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْتَكَرْ",
      "roman": "ʔuftakar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرِي",
      "roman": "tuftakarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرْ",
      "roman": "tuftakar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرَا",
      "roman": "tuftakarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرَا",
      "roman": "tuftakarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْتَكَرْ",
      "roman": "nuftakar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرْنَ",
      "roman": "tuftakarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَكَرْنَ",
      "roman": "yuftakarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.pass"
      },
      "expansion": "اِفْتَكَرَ • (iftakara) VIII (non-past يَفْتَكِرُ (yaftakiru), verbal noun اِفْتِكَار (iftikār))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "29 20 20 31",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 22 23 28",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 24 26 26",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to reflect, to meditate"
      ],
      "id": "en-افتكر-ar-verb-rjIx1Enc",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":فِي<on something>"
          },
          "expansion": "[with فِي (fī) ‘on something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "فِي",
              "(fī)",
              "‘on",
              "something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "reflect",
          "reflect"
        ],
        [
          "meditate",
          "meditate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to reflect, to meditate [with فِي (fī) ‘on something’]"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "29 20 20 31",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 22 23 28",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 24 26 26",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to consider, to contemplate"
      ],
      "id": "en-افتكر-ar-verb-wE5DvIMe",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":فِي<something>"
          },
          "expansion": "[with فِي (fī) ‘something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "فِي",
              "(fī)",
              "‘something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "consider",
          "consider"
        ],
        [
          "contemplate",
          "contemplate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to consider, to contemplate [with فِي (fī) ‘something’]"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "29 20 20 31",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 22 23 28",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 24 26 26",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to think"
      ],
      "id": "en-افتكر-ar-verb-ci5lfH8k",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":فِي<of something>"
          },
          "expansion": "[with فِي (fī) ‘of something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "فِي",
              "(fī)",
              "‘of",
              "something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "think",
          "think"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to think [with فِي (fī) ‘of something’]"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "29 20 20 31",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 22 23 28",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 24 26 26",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to remember, to recall (someone, something)"
      ],
      "id": "en-افتكر-ar-verb-ppobaO-6",
      "links": [
        [
          "remember",
          "remember"
        ],
        [
          "recall",
          "recall"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to remember, to recall (someone, something)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "افتكر"
}
{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-VIII verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic sound form-VIII verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "اِفْتَكَرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "iftakara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَكِرُ",
      "roman": "yaftakiru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتِكَار",
      "roman": "iftikār",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتِكَار",
      "roman": "iftikār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفْتَكِر",
      "roman": "muftakir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفْتَكَر",
      "roman": "muftakar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَكَرْتُ",
      "roman": "iftakartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَكَرْتَ",
      "roman": "iftakarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَكَرَ",
      "roman": "iftakara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَكَرْتُمَا",
      "roman": "iftakartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَكَرَا",
      "roman": "iftakarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَكَرْنَا",
      "roman": "iftakarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَكَرْتُمْ",
      "roman": "iftakartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَكَرُوا",
      "roman": "iftakarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَكَرْتُ",
      "roman": "iftakartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَكَرْتِ",
      "roman": "iftakarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَكَرَتْ",
      "roman": "iftakarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَكَرْتُمَا",
      "roman": "iftakartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَكَرَتَا",
      "roman": "iftakaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَكَرْنَا",
      "roman": "iftakarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَكَرْتُنَّ",
      "roman": "iftakartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَكَرْنَ",
      "roman": "iftakarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْتَكِرُ",
      "roman": "ʔaftakiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرُ",
      "roman": "taftakiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَكِرُ",
      "roman": "yaftakiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرَانِ",
      "roman": "taftakirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَكِرَانِ",
      "roman": "yaftakirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْتَكِرُ",
      "roman": "naftakiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرُونَ",
      "roman": "taftakirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَكِرُونَ",
      "roman": "yaftakirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْتَكِرُ",
      "roman": "ʔaftakiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرِينَ",
      "roman": "taftakirīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرُ",
      "roman": "taftakiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرَانِ",
      "roman": "taftakirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرَانِ",
      "roman": "taftakirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْتَكِرُ",
      "roman": "naftakiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرْنَ",
      "roman": "taftakirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَكِرْنَ",
      "roman": "yaftakirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْتَكِرَ",
      "roman": "ʔaftakira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرَ",
      "roman": "taftakira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَكِرَ",
      "roman": "yaftakira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرَا",
      "roman": "taftakirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَكِرَا",
      "roman": "yaftakirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْتَكِرَ",
      "roman": "naftakira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرُوا",
      "roman": "taftakirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَكِرُوا",
      "roman": "yaftakirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْتَكِرَ",
      "roman": "ʔaftakira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرِي",
      "roman": "taftakirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرَ",
      "roman": "taftakira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرَا",
      "roman": "taftakirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرَا",
      "roman": "taftakirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْتَكِرَ",
      "roman": "naftakira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرْنَ",
      "roman": "taftakirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَكِرْنَ",
      "roman": "yaftakirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْتَكِرْ",
      "roman": "ʔaftakir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرْ",
      "roman": "taftakir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَكِرْ",
      "roman": "yaftakir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرَا",
      "roman": "taftakirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَكِرَا",
      "roman": "yaftakirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْتَكِرْ",
      "roman": "naftakir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرُوا",
      "roman": "taftakirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَكِرُوا",
      "roman": "yaftakirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْتَكِرْ",
      "roman": "ʔaftakir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرِي",
      "roman": "taftakirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرْ",
      "roman": "taftakir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرَا",
      "roman": "taftakirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرَا",
      "roman": "taftakirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفْتَكِرْ",
      "roman": "naftakir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَفْتَكِرْنَ",
      "roman": "taftakirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَفْتَكِرْنَ",
      "roman": "yaftakirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَكِرْ",
      "roman": "iftakir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَكِرَا",
      "roman": "iftakirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَكِرُوا",
      "roman": "iftakirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَكِرِي",
      "roman": "iftakirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَكِرَا",
      "roman": "iftakirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِفْتَكِرْنَ",
      "roman": "iftakirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُكِرْتُ",
      "roman": "uftukirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُكِرْتَ",
      "roman": "uftukirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُكِرَ",
      "roman": "uftukira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُكِرْتُمَا",
      "roman": "uftukirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُكِرَا",
      "roman": "uftukirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُكِرْنَا",
      "roman": "uftukirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُكِرْتُمْ",
      "roman": "uftukirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُكِرُوا",
      "roman": "uftukirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُكِرْتُ",
      "roman": "uftukirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُكِرْتِ",
      "roman": "uftukirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُكِرَتْ",
      "roman": "uftukirat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُكِرْتُمَا",
      "roman": "uftukirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُكِرَتَا",
      "roman": "uftukiratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُكِرْنَا",
      "roman": "uftukirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُكِرْتُنَّ",
      "roman": "uftukirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُفْتُكِرْنَ",
      "roman": "uftukirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْتَكَرُ",
      "roman": "ʔuftakaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرُ",
      "roman": "tuftakaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَكَرُ",
      "roman": "yuftakaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرَانِ",
      "roman": "tuftakarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَكَرَانِ",
      "roman": "yuftakarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْتَكَرُ",
      "roman": "nuftakaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرُونَ",
      "roman": "tuftakarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَكَرُونَ",
      "roman": "yuftakarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْتَكَرُ",
      "roman": "ʔuftakaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرِينَ",
      "roman": "tuftakarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرُ",
      "roman": "tuftakaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرَانِ",
      "roman": "tuftakarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرَانِ",
      "roman": "tuftakarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْتَكَرُ",
      "roman": "nuftakaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرْنَ",
      "roman": "tuftakarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَكَرْنَ",
      "roman": "yuftakarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْتَكَرَ",
      "roman": "ʔuftakara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرَ",
      "roman": "tuftakara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَكَرَ",
      "roman": "yuftakara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرَا",
      "roman": "tuftakarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَكَرَا",
      "roman": "yuftakarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْتَكَرَ",
      "roman": "nuftakara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرُوا",
      "roman": "tuftakarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَكَرُوا",
      "roman": "yuftakarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْتَكَرَ",
      "roman": "ʔuftakara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرِي",
      "roman": "tuftakarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرَ",
      "roman": "tuftakara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرَا",
      "roman": "tuftakarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرَا",
      "roman": "tuftakarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْتَكَرَ",
      "roman": "nuftakara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرْنَ",
      "roman": "tuftakarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَكَرْنَ",
      "roman": "yuftakarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْتَكَرْ",
      "roman": "ʔuftakar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرْ",
      "roman": "tuftakar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَكَرْ",
      "roman": "yuftakar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرَا",
      "roman": "tuftakarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَكَرَا",
      "roman": "yuftakarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْتَكَرْ",
      "roman": "nuftakar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرُوا",
      "roman": "tuftakarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَكَرُوا",
      "roman": "yuftakarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْتَكَرْ",
      "roman": "ʔuftakar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرِي",
      "roman": "tuftakarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرْ",
      "roman": "tuftakar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرَا",
      "roman": "tuftakarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرَا",
      "roman": "tuftakarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْتَكَرْ",
      "roman": "nuftakar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْتَكَرْنَ",
      "roman": "tuftakarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْتَكَرْنَ",
      "roman": "yuftakarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.pass"
      },
      "expansion": "اِفْتَكَرَ • (iftakara) VIII (non-past يَفْتَكِرُ (yaftakiru), verbal noun اِفْتِكَار (iftikār))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to reflect, to meditate"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":فِي<on something>"
          },
          "expansion": "[with فِي (fī) ‘on something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "فِي",
              "(fī)",
              "‘on",
              "something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "reflect",
          "reflect"
        ],
        [
          "meditate",
          "meditate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to reflect, to meditate [with فِي (fī) ‘on something’]"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to consider, to contemplate"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":فِي<something>"
          },
          "expansion": "[with فِي (fī) ‘something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "فِي",
              "(fī)",
              "‘something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "consider",
          "consider"
        ],
        [
          "contemplate",
          "contemplate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to consider, to contemplate [with فِي (fī) ‘something’]"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to think"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":فِي<of something>"
          },
          "expansion": "[with فِي (fī) ‘of something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "فِي",
              "(fī)",
              "‘of",
              "something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "think",
          "think"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to think [with فِي (fī) ‘of something’]"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to remember, to recall (someone, something)"
      ],
      "links": [
        [
          "remember",
          "remember"
        ],
        [
          "recall",
          "recall"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to remember, to recall (someone, something)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "افتكر"
}

Download raw JSONL data for افتكر meaning in Arabic (24.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.