"استنقذ" meaning in Arabic

See استنقذ in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /is.tan.qa.ða/
Head templates: {{ar-verb|X.pass}} اِسْتَنْقَذَ • (istanqaḏa) X (non-past يَسْتَنْقِذُ (yastanqiḏu), verbal noun اِسْتِنْقَاذ (istinqāḏ)) Inflection templates: {{ar-conj|X.pass}} Forms: اِسْتَنْقَذَ [canonical], istanqaḏa [romanization], يَسْتَنْقِذُ [non-past], اِسْتِنْقَاذ [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], اِسْتِنْقَاذ [noun-from-verb], مُسْتَنْقِذ [active, participle], مُسْتَنْقَذ [participle, passive], اِسْتَنْقَذْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], اِسْتَنْقَذْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], اِسْتَنْقَذَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], اِسْتَنْقَذْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], اِسْتَنْقَذَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], اِسْتَنْقَذْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], اِسْتَنْقَذْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], اِسْتَنْقَذُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], اِسْتَنْقَذْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], اِسْتَنْقَذْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], اِسْتَنْقَذَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], اِسْتَنْقَذْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], اِسْتَنْقَذَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], اِسْتَنْقَذْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], اِسْتَنْقَذْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], اِسْتَنْقَذْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَسْتَنْقِذُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَسْتَنْقِذُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَسْتَنْقِذُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَسْتَنْقِذَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَسْتَنْقِذَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَسْتَنْقِذُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَسْتَنْقِذُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَسْتَنْقِذُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَسْتَنْقِذُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَسْتَنْقِذِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَسْتَنْقِذُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَسْتَنْقِذَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَسْتَنْقِذَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَسْتَنْقِذُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَسْتَنْقِذْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَسْتَنْقِذْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَسْتَنْقِذَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَسْتَنْقِذَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَسْتَنْقِذَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَسْتَنْقِذَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَسْتَنْقِذَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَسْتَنْقِذَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَسْتَنْقِذُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَسْتَنْقِذُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَسْتَنْقِذَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَسْتَنْقِذِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَسْتَنْقِذَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَسْتَنْقِذَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَسْتَنْقِذَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَسْتَنْقِذَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَسْتَنْقِذْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَسْتَنْقِذْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَسْتَنْقِذْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَسْتَنْقِذْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَسْتَنْقِذْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَسْتَنْقِذَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَسْتَنْقِذَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَسْتَنْقِذْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَسْتَنْقِذُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَسْتَنْقِذُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَسْتَنْقِذْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَسْتَنْقِذِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَسْتَنْقِذْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَسْتَنْقِذَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَسْتَنْقِذَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَسْتَنْقِذْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَسْتَنْقِذْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَسْتَنْقِذْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِسْتَنْقِذْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِسْتَنْقِذَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِسْتَنْقِذُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِسْتَنْقِذِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِسْتَنْقِذَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِسْتَنْقِذْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], اُسْتُنْقِذْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], اُسْتُنْقِذْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], اُسْتُنْقِذَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], اُسْتُنْقِذْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], اُسْتُنْقِذَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], اُسْتُنْقِذْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], اُسْتُنْقِذْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], اُسْتُنْقِذُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], اُسْتُنْقِذْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], اُسْتُنْقِذْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], اُسْتُنْقِذَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], اُسْتُنْقِذْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], اُسْتُنْقِذَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], اُسْتُنْقِذْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], اُسْتُنْقِذْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], اُسْتُنْقِذْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُسْتَنْقَذُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُسْتَنْقَذُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُسْتَنْقَذُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُسْتَنْقَذَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُسْتَنْقَذَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُسْتَنْقَذُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُسْتَنْقَذُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُسْتَنْقَذُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُسْتَنْقَذُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُسْتَنْقَذِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُسْتَنْقَذُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُسْتَنْقَذَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُسْتَنْقَذَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُسْتَنْقَذُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُسْتَنْقَذْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُسْتَنْقَذْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُسْتَنْقَذَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُسْتَنْقَذَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُسْتَنْقَذَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُسْتَنْقَذَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُسْتَنْقَذَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُسْتَنْقَذَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُسْتَنْقَذُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُسْتَنْقَذُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُسْتَنْقَذَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُسْتَنْقَذِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُسْتَنْقَذَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُسْتَنْقَذَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُسْتَنْقَذَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُسْتَنْقَذَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُسْتَنْقَذْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُسْتَنْقَذْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُسْتَنْقَذْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُسْتَنْقَذْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُسْتَنْقَذْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُسْتَنْقَذَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُسْتَنْقَذَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُسْتَنْقَذْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُسْتَنْقَذُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُسْتَنْقَذُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُسْتَنْقَذْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُسْتَنْقَذِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُسْتَنْقَذْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُسْتَنْقَذَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُسْتَنْقَذَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُسْتَنْقَذْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُسْتَنْقَذْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُسْتَنْقَذْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to save, to rescue, to deliver Synonyms: أَنْقَذَ, خَلَّصَ
{
  "forms": [
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "istanqaḏa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذُ",
      "roman": "yastanqiḏu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِنْقَاذ",
      "roman": "istinqāḏ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِنْقَاذ",
      "roman": "istinqāḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَنْقِذ",
      "roman": "mustanqiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَنْقَذ",
      "roman": "mustanqaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذْتُ",
      "roman": "istanqaḏtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذْتَ",
      "roman": "istanqaḏta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذَ",
      "roman": "istanqaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذْتُمَا",
      "roman": "istanqaḏtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذَا",
      "roman": "istanqaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذْنَا",
      "roman": "istanqaḏnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذْتُمْ",
      "roman": "istanqaḏtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذُوا",
      "roman": "istanqaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذْتُ",
      "roman": "istanqaḏtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذْتِ",
      "roman": "istanqaḏti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذَتْ",
      "roman": "istanqaḏat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذْتُمَا",
      "roman": "istanqaḏtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذَتَا",
      "roman": "istanqaḏatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذْنَا",
      "roman": "istanqaḏnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذْتُنَّ",
      "roman": "istanqaḏtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذْنَ",
      "roman": "istanqaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَنْقِذُ",
      "roman": "ʔastanqiḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذُ",
      "roman": "tastanqiḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذُ",
      "roman": "yastanqiḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذَانِ",
      "roman": "tastanqiḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذَانِ",
      "roman": "yastanqiḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَنْقِذُ",
      "roman": "nastanqiḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذُونَ",
      "roman": "tastanqiḏūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذُونَ",
      "roman": "yastanqiḏūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَنْقِذُ",
      "roman": "ʔastanqiḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذِينَ",
      "roman": "tastanqiḏīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذُ",
      "roman": "tastanqiḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذَانِ",
      "roman": "tastanqiḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذَانِ",
      "roman": "tastanqiḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَنْقِذُ",
      "roman": "nastanqiḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذْنَ",
      "roman": "tastanqiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذْنَ",
      "roman": "yastanqiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَنْقِذَ",
      "roman": "ʔastanqiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذَ",
      "roman": "tastanqiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذَ",
      "roman": "yastanqiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذَا",
      "roman": "tastanqiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذَا",
      "roman": "yastanqiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَنْقِذَ",
      "roman": "nastanqiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذُوا",
      "roman": "tastanqiḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذُوا",
      "roman": "yastanqiḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَنْقِذَ",
      "roman": "ʔastanqiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذِي",
      "roman": "tastanqiḏī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذَ",
      "roman": "tastanqiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذَا",
      "roman": "tastanqiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذَا",
      "roman": "tastanqiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَنْقِذَ",
      "roman": "nastanqiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذْنَ",
      "roman": "tastanqiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذْنَ",
      "roman": "yastanqiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَنْقِذْ",
      "roman": "ʔastanqiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذْ",
      "roman": "tastanqiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذْ",
      "roman": "yastanqiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذَا",
      "roman": "tastanqiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذَا",
      "roman": "yastanqiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَنْقِذْ",
      "roman": "nastanqiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذُوا",
      "roman": "tastanqiḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذُوا",
      "roman": "yastanqiḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَنْقِذْ",
      "roman": "ʔastanqiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذِي",
      "roman": "tastanqiḏī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذْ",
      "roman": "tastanqiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذَا",
      "roman": "tastanqiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذَا",
      "roman": "tastanqiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَنْقِذْ",
      "roman": "nastanqiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذْنَ",
      "roman": "tastanqiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذْنَ",
      "roman": "yastanqiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقِذْ",
      "roman": "istanqiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقِذَا",
      "roman": "istanqiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقِذُوا",
      "roman": "istanqiḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقِذِي",
      "roman": "istanqiḏī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقِذَا",
      "roman": "istanqiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقِذْنَ",
      "roman": "istanqiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذْتُ",
      "roman": "ustunqiḏtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذْتَ",
      "roman": "ustunqiḏta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذَ",
      "roman": "ustunqiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذْتُمَا",
      "roman": "ustunqiḏtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذَا",
      "roman": "ustunqiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذْنَا",
      "roman": "ustunqiḏnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذْتُمْ",
      "roman": "ustunqiḏtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذُوا",
      "roman": "ustunqiḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذْتُ",
      "roman": "ustunqiḏtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذْتِ",
      "roman": "ustunqiḏti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذَتْ",
      "roman": "ustunqiḏat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذْتُمَا",
      "roman": "ustunqiḏtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذَتَا",
      "roman": "ustunqiḏatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذْنَا",
      "roman": "ustunqiḏnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذْتُنَّ",
      "roman": "ustunqiḏtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذْنَ",
      "roman": "ustunqiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَنْقَذُ",
      "roman": "ʔustanqaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذُ",
      "roman": "tustanqaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذُ",
      "roman": "yustanqaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذَانِ",
      "roman": "tustanqaḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذَانِ",
      "roman": "yustanqaḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَنْقَذُ",
      "roman": "nustanqaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذُونَ",
      "roman": "tustanqaḏūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذُونَ",
      "roman": "yustanqaḏūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَنْقَذُ",
      "roman": "ʔustanqaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذِينَ",
      "roman": "tustanqaḏīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذُ",
      "roman": "tustanqaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذَانِ",
      "roman": "tustanqaḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذَانِ",
      "roman": "tustanqaḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَنْقَذُ",
      "roman": "nustanqaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذْنَ",
      "roman": "tustanqaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذْنَ",
      "roman": "yustanqaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَنْقَذَ",
      "roman": "ʔustanqaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذَ",
      "roman": "tustanqaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذَ",
      "roman": "yustanqaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذَا",
      "roman": "tustanqaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذَا",
      "roman": "yustanqaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَنْقَذَ",
      "roman": "nustanqaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذُوا",
      "roman": "tustanqaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذُوا",
      "roman": "yustanqaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَنْقَذَ",
      "roman": "ʔustanqaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذِي",
      "roman": "tustanqaḏī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذَ",
      "roman": "tustanqaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذَا",
      "roman": "tustanqaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذَا",
      "roman": "tustanqaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَنْقَذَ",
      "roman": "nustanqaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذْنَ",
      "roman": "tustanqaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذْنَ",
      "roman": "yustanqaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَنْقَذْ",
      "roman": "ʔustanqaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذْ",
      "roman": "tustanqaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذْ",
      "roman": "yustanqaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذَا",
      "roman": "tustanqaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذَا",
      "roman": "yustanqaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَنْقَذْ",
      "roman": "nustanqaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذُوا",
      "roman": "tustanqaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذُوا",
      "roman": "yustanqaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَنْقَذْ",
      "roman": "ʔustanqaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذِي",
      "roman": "tustanqaḏī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذْ",
      "roman": "tustanqaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذَا",
      "roman": "tustanqaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذَا",
      "roman": "tustanqaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَنْقَذْ",
      "roman": "nustanqaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذْنَ",
      "roman": "tustanqaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذْنَ",
      "roman": "yustanqaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X.pass"
      },
      "expansion": "اِسْتَنْقَذَ • (istanqaḏa) X (non-past يَسْتَنْقِذُ (yastanqiḏu), verbal noun اِسْتِنْقَاذ (istinqāḏ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ن ق ذ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Damascus University",
          "ref": "a. 973 C.E., شِقّ بْن صَعْب اليَشْكُرِيّ الأَنْمَارِيّ [šiqq ibn ṣaʕb al-yaškuriyy al-ʔanmāriyy], compiled and edited by يَاسِين عَبْد اللَّه جَمُّول, أَسْجَاع الْكُهَّان الجَاهِلِيِّين وَأَشْعَارِهِمْ [ʔasjāʕ al-kuhhān al-jāhiliyyīn waʔašʕārihim], جَامِعَة دِمَشْق [jāmiʕa(t) dimašq, Damascus University], published 2011-2012, →OCLC, pages 351-352:",
          "roman": "šiqq ibn ṣaʕb al-yaškuriyy al-ʔanmāriyy",
          "text": "فَمَتَى هُوَ كَائِنٌ؟ أَفِي زَمَانِي، أَمْ بَعْدَهُ؟ قَالَ: لَا، بَلْ بَعْدَهُ بِزَمَان، ثُمَّ يَسْتَنْقِذُكُمْ مِنْهُمْ عَظِيمٌ ذُو شَان، وَيُذِيقُهُمْ أَشَدَّ الهَوَان",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "a. 1273, اَلْقُرْطُبِيّ [al-qurṭubiyy], تفسير القرطبي - الجامع لأحكام القرآن:",
          "roman": "al-qurṭubiyy",
          "text": "ثُمَّ إِنَّ ٱللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ رَحِمَهُمْ فَأَوْحَى إِلَى مَلِكٍ مِنْ مُلُوكِ فَارِسَ أَنْ يَسِيرَ إِلَى الْمَجُوسِ فِي أَرْضِ بَابِلَ، وَأَنْ يَسْتَنْقِذَ مَنْ فِي أَيْدِيهِمْ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ، فَسَارَ إِلَيْهِمْ ذَلِكَ الْمَلِكُ حَتَّى دَخَلَ أَرْضَ بَابِلَ فَٱسْتَنْقَذَ مَنْ بَقِيَ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنْ أَيْدِي الْمَجُوسِ وَٱسْتَنْقَذَ ذَلِكَ الْحُلِيَّ الَّذِي كَانَ فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ وَرَدَّهُ اللَّهُ إِلَيْهِ كَمَا كَانَ أَوَّلَ مَرَّةٍ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to save, to rescue, to deliver"
      ],
      "id": "en-استنقذ-ar-verb-yaq32eub",
      "links": [
        [
          "save",
          "save"
        ],
        [
          "rescue",
          "rescue"
        ],
        [
          "deliver",
          "deliver"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "أَنْقَذَ"
        },
        {
          "word": "خَلَّصَ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/is.tan.qa.ða/"
    }
  ],
  "word": "استنقذ"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "istanqaḏa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذُ",
      "roman": "yastanqiḏu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِنْقَاذ",
      "roman": "istinqāḏ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِنْقَاذ",
      "roman": "istinqāḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَنْقِذ",
      "roman": "mustanqiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَنْقَذ",
      "roman": "mustanqaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذْتُ",
      "roman": "istanqaḏtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذْتَ",
      "roman": "istanqaḏta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذَ",
      "roman": "istanqaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذْتُمَا",
      "roman": "istanqaḏtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذَا",
      "roman": "istanqaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذْنَا",
      "roman": "istanqaḏnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذْتُمْ",
      "roman": "istanqaḏtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذُوا",
      "roman": "istanqaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذْتُ",
      "roman": "istanqaḏtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذْتِ",
      "roman": "istanqaḏti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذَتْ",
      "roman": "istanqaḏat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذْتُمَا",
      "roman": "istanqaḏtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذَتَا",
      "roman": "istanqaḏatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذْنَا",
      "roman": "istanqaḏnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذْتُنَّ",
      "roman": "istanqaḏtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذْنَ",
      "roman": "istanqaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَنْقِذُ",
      "roman": "ʔastanqiḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذُ",
      "roman": "tastanqiḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذُ",
      "roman": "yastanqiḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذَانِ",
      "roman": "tastanqiḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذَانِ",
      "roman": "yastanqiḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَنْقِذُ",
      "roman": "nastanqiḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذُونَ",
      "roman": "tastanqiḏūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذُونَ",
      "roman": "yastanqiḏūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَنْقِذُ",
      "roman": "ʔastanqiḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذِينَ",
      "roman": "tastanqiḏīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذُ",
      "roman": "tastanqiḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذَانِ",
      "roman": "tastanqiḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذَانِ",
      "roman": "tastanqiḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَنْقِذُ",
      "roman": "nastanqiḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذْنَ",
      "roman": "tastanqiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذْنَ",
      "roman": "yastanqiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَنْقِذَ",
      "roman": "ʔastanqiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذَ",
      "roman": "tastanqiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذَ",
      "roman": "yastanqiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذَا",
      "roman": "tastanqiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذَا",
      "roman": "yastanqiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَنْقِذَ",
      "roman": "nastanqiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذُوا",
      "roman": "tastanqiḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذُوا",
      "roman": "yastanqiḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَنْقِذَ",
      "roman": "ʔastanqiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذِي",
      "roman": "tastanqiḏī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذَ",
      "roman": "tastanqiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذَا",
      "roman": "tastanqiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذَا",
      "roman": "tastanqiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَنْقِذَ",
      "roman": "nastanqiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذْنَ",
      "roman": "tastanqiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذْنَ",
      "roman": "yastanqiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَنْقِذْ",
      "roman": "ʔastanqiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذْ",
      "roman": "tastanqiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذْ",
      "roman": "yastanqiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذَا",
      "roman": "tastanqiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذَا",
      "roman": "yastanqiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَنْقِذْ",
      "roman": "nastanqiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذُوا",
      "roman": "tastanqiḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذُوا",
      "roman": "yastanqiḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَنْقِذْ",
      "roman": "ʔastanqiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذِي",
      "roman": "tastanqiḏī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذْ",
      "roman": "tastanqiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذَا",
      "roman": "tastanqiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذَا",
      "roman": "tastanqiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَنْقِذْ",
      "roman": "nastanqiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذْنَ",
      "roman": "tastanqiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذْنَ",
      "roman": "yastanqiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقِذْ",
      "roman": "istanqiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقِذَا",
      "roman": "istanqiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقِذُوا",
      "roman": "istanqiḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقِذِي",
      "roman": "istanqiḏī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقِذَا",
      "roman": "istanqiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقِذْنَ",
      "roman": "istanqiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذْتُ",
      "roman": "ustunqiḏtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذْتَ",
      "roman": "ustunqiḏta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذَ",
      "roman": "ustunqiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذْتُمَا",
      "roman": "ustunqiḏtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذَا",
      "roman": "ustunqiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذْنَا",
      "roman": "ustunqiḏnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذْتُمْ",
      "roman": "ustunqiḏtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذُوا",
      "roman": "ustunqiḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذْتُ",
      "roman": "ustunqiḏtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذْتِ",
      "roman": "ustunqiḏti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذَتْ",
      "roman": "ustunqiḏat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذْتُمَا",
      "roman": "ustunqiḏtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذَتَا",
      "roman": "ustunqiḏatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذْنَا",
      "roman": "ustunqiḏnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذْتُنَّ",
      "roman": "ustunqiḏtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذْنَ",
      "roman": "ustunqiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَنْقَذُ",
      "roman": "ʔustanqaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذُ",
      "roman": "tustanqaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذُ",
      "roman": "yustanqaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذَانِ",
      "roman": "tustanqaḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذَانِ",
      "roman": "yustanqaḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَنْقَذُ",
      "roman": "nustanqaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذُونَ",
      "roman": "tustanqaḏūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذُونَ",
      "roman": "yustanqaḏūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَنْقَذُ",
      "roman": "ʔustanqaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذِينَ",
      "roman": "tustanqaḏīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذُ",
      "roman": "tustanqaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذَانِ",
      "roman": "tustanqaḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذَانِ",
      "roman": "tustanqaḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَنْقَذُ",
      "roman": "nustanqaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذْنَ",
      "roman": "tustanqaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذْنَ",
      "roman": "yustanqaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَنْقَذَ",
      "roman": "ʔustanqaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذَ",
      "roman": "tustanqaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذَ",
      "roman": "yustanqaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذَا",
      "roman": "tustanqaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذَا",
      "roman": "yustanqaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَنْقَذَ",
      "roman": "nustanqaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذُوا",
      "roman": "tustanqaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذُوا",
      "roman": "yustanqaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَنْقَذَ",
      "roman": "ʔustanqaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذِي",
      "roman": "tustanqaḏī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذَ",
      "roman": "tustanqaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذَا",
      "roman": "tustanqaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذَا",
      "roman": "tustanqaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَنْقَذَ",
      "roman": "nustanqaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذْنَ",
      "roman": "tustanqaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذْنَ",
      "roman": "yustanqaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَنْقَذْ",
      "roman": "ʔustanqaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذْ",
      "roman": "tustanqaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذْ",
      "roman": "yustanqaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذَا",
      "roman": "tustanqaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذَا",
      "roman": "yustanqaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَنْقَذْ",
      "roman": "nustanqaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذُوا",
      "roman": "tustanqaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذُوا",
      "roman": "yustanqaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَنْقَذْ",
      "roman": "ʔustanqaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذِي",
      "roman": "tustanqaḏī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذْ",
      "roman": "tustanqaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذَا",
      "roman": "tustanqaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذَا",
      "roman": "tustanqaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَنْقَذْ",
      "roman": "nustanqaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذْنَ",
      "roman": "tustanqaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذْنَ",
      "roman": "yustanqaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X.pass"
      },
      "expansion": "اِسْتَنْقَذَ • (istanqaḏa) X (non-past يَسْتَنْقِذُ (yastanqiḏu), verbal noun اِسْتِنْقَاذ (istinqāḏ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 4-syllable words",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic form-X verbs",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic links with redundant alt parameters",
        "Arabic sound form-X verbs",
        "Arabic terms belonging to the root ن ق ذ",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Arabic terms with quotations",
        "Arabic verbs",
        "Arabic verbs with full passive",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Arabic quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Damascus University",
          "ref": "a. 973 C.E., شِقّ بْن صَعْب اليَشْكُرِيّ الأَنْمَارِيّ [šiqq ibn ṣaʕb al-yaškuriyy al-ʔanmāriyy], compiled and edited by يَاسِين عَبْد اللَّه جَمُّول, أَسْجَاع الْكُهَّان الجَاهِلِيِّين وَأَشْعَارِهِمْ [ʔasjāʕ al-kuhhān al-jāhiliyyīn waʔašʕārihim], جَامِعَة دِمَشْق [jāmiʕa(t) dimašq, Damascus University], published 2011-2012, →OCLC, pages 351-352:",
          "roman": "šiqq ibn ṣaʕb al-yaškuriyy al-ʔanmāriyy",
          "text": "فَمَتَى هُوَ كَائِنٌ؟ أَفِي زَمَانِي، أَمْ بَعْدَهُ؟ قَالَ: لَا، بَلْ بَعْدَهُ بِزَمَان، ثُمَّ يَسْتَنْقِذُكُمْ مِنْهُمْ عَظِيمٌ ذُو شَان، وَيُذِيقُهُمْ أَشَدَّ الهَوَان",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "a. 1273, اَلْقُرْطُبِيّ [al-qurṭubiyy], تفسير القرطبي - الجامع لأحكام القرآن:",
          "roman": "al-qurṭubiyy",
          "text": "ثُمَّ إِنَّ ٱللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ رَحِمَهُمْ فَأَوْحَى إِلَى مَلِكٍ مِنْ مُلُوكِ فَارِسَ أَنْ يَسِيرَ إِلَى الْمَجُوسِ فِي أَرْضِ بَابِلَ، وَأَنْ يَسْتَنْقِذَ مَنْ فِي أَيْدِيهِمْ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ، فَسَارَ إِلَيْهِمْ ذَلِكَ الْمَلِكُ حَتَّى دَخَلَ أَرْضَ بَابِلَ فَٱسْتَنْقَذَ مَنْ بَقِيَ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنْ أَيْدِي الْمَجُوسِ وَٱسْتَنْقَذَ ذَلِكَ الْحُلِيَّ الَّذِي كَانَ فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ وَرَدَّهُ اللَّهُ إِلَيْهِ كَمَا كَانَ أَوَّلَ مَرَّةٍ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to save, to rescue, to deliver"
      ],
      "links": [
        [
          "save",
          "save"
        ],
        [
          "rescue",
          "rescue"
        ],
        [
          "deliver",
          "deliver"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "أَنْقَذَ"
        },
        {
          "word": "خَلَّصَ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/is.tan.qa.ða/"
    }
  ],
  "word": "استنقذ"
}

Download raw JSONL data for استنقذ meaning in Arabic (27.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.