"استنقذ" meaning in Arabic

See استنقذ in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /is.tan.qa.ða/
Head templates: {{ar-verb|X}} اِسْتَنْقَذَ • (istanqaḏa) X, non-past يَسْتَنْقِذُ (yastanqiḏu) Inflection templates: {{ar-conj|X|passive=y}} Forms: يَسْتَنْقِذُ [non-past], اِسْتَنْقَذَ [canonical], istanqaḏa [romanization], no-table-tags [table-tags], اِسْتِنْقَاذ [noun-from-verb], مُسْتَنْقِذ [active, participle], مُسْتَنْقَذ [participle, passive], اِسْتَنْقَذْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], اِسْتَنْقَذْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], اِسْتَنْقَذَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], اِسْتَنْقَذْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], اِسْتَنْقَذَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], اِسْتَنْقَذْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], اِسْتَنْقَذْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], اِسْتَنْقَذُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], اِسْتَنْقَذْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], اِسْتَنْقَذْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], اِسْتَنْقَذَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], اِسْتَنْقَذْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], اِسْتَنْقَذَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], اِسْتَنْقَذْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], اِسْتَنْقَذْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], اِسْتَنْقَذْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَسْتَنْقِذُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَسْتَنْقِذُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَسْتَنْقِذُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَسْتَنْقِذَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَسْتَنْقِذَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَسْتَنْقِذُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَسْتَنْقِذُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَسْتَنْقِذُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَسْتَنْقِذُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَسْتَنْقِذِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَسْتَنْقِذُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَسْتَنْقِذَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَسْتَنْقِذَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَسْتَنْقِذُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَسْتَنْقِذْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَسْتَنْقِذْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَسْتَنْقِذَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَسْتَنْقِذَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَسْتَنْقِذَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَسْتَنْقِذَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَسْتَنْقِذَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَسْتَنْقِذَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَسْتَنْقِذُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَسْتَنْقِذُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَسْتَنْقِذَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَسْتَنْقِذِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَسْتَنْقِذَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَسْتَنْقِذَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَسْتَنْقِذَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَسْتَنْقِذَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَسْتَنْقِذْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَسْتَنْقِذْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَسْتَنْقِذْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَسْتَنْقِذْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَسْتَنْقِذْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَسْتَنْقِذَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَسْتَنْقِذَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَسْتَنْقِذْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَسْتَنْقِذُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَسْتَنْقِذُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَسْتَنْقِذْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَسْتَنْقِذِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَسْتَنْقِذْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَسْتَنْقِذَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَسْتَنْقِذَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَسْتَنْقِذْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَسْتَنْقِذْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَسْتَنْقِذْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِسْتَنْقِذْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِسْتَنْقِذَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِسْتَنْقِذُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِسْتَنْقِذِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِسْتَنْقِذَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِسْتَنْقِذْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], اُسْتُنْقِذْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], اُسْتُنْقِذْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], اُسْتُنْقِذَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], اُسْتُنْقِذْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], اُسْتُنْقِذَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], اُسْتُنْقِذْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], اُسْتُنْقِذْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], اُسْتُنْقِذُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], اُسْتُنْقِذْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], اُسْتُنْقِذْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], اُسْتُنْقِذَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], اُسْتُنْقِذْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], اُسْتُنْقِذَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], اُسْتُنْقِذْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], اُسْتُنْقِذْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], اُسْتُنْقِذْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُسْتَنْقَذُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُسْتَنْقَذُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُسْتَنْقَذُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُسْتَنْقَذَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُسْتَنْقَذَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُسْتَنْقَذُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُسْتَنْقَذُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُسْتَنْقَذُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُسْتَنْقَذُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُسْتَنْقَذِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُسْتَنْقَذُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُسْتَنْقَذَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُسْتَنْقَذَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُسْتَنْقَذُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُسْتَنْقَذْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُسْتَنْقَذْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُسْتَنْقَذَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُسْتَنْقَذَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُسْتَنْقَذَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُسْتَنْقَذَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُسْتَنْقَذَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُسْتَنْقَذَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُسْتَنْقَذُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُسْتَنْقَذُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُسْتَنْقَذَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُسْتَنْقَذِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُسْتَنْقَذَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُسْتَنْقَذَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُسْتَنْقَذَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُسْتَنْقَذَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُسْتَنْقَذْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُسْتَنْقَذْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُسْتَنْقَذْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُسْتَنْقَذْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُسْتَنْقَذْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُسْتَنْقَذَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُسْتَنْقَذَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُسْتَنْقَذْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُسْتَنْقَذُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُسْتَنْقَذُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُسْتَنْقَذْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُسْتَنْقَذِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُسْتَنْقَذْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُسْتَنْقَذَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُسْتَنْقَذَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُسْتَنْقَذْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُسْتَنْقَذْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُسْتَنْقَذْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to save, to rescue, to deliver Synonyms: أَنْقَذَ, خَلَّصَ
    Sense id: en-استنقذ-ar-verb-yaq32eub Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms belonging to the root ن ق ذ, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic terms with redundant transliterations, Arabic verbs with full passive

Download JSON data for استنقذ meaning in Arabic (27.9kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذُ",
      "roman": "yastanqiḏu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "istanqaḏa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِنْقَاذ",
      "roman": "istinqāḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَنْقِذ",
      "roman": "mustanqiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَنْقَذ",
      "roman": "mustanqaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذْتُ",
      "roman": "istanqaḏtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذْتَ",
      "roman": "istanqaḏta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذَ",
      "roman": "istanqaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذْتُمَا",
      "roman": "istanqaḏtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذَا",
      "roman": "istanqaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذْنَا",
      "roman": "istanqaḏnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذْتُمْ",
      "roman": "istanqaḏtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذُوا",
      "roman": "istanqaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذْتُ",
      "roman": "istanqaḏtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذْتِ",
      "roman": "istanqaḏti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذَتْ",
      "roman": "istanqaḏat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذْتُمَا",
      "roman": "istanqaḏtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذَتَا",
      "roman": "istanqaḏatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذْنَا",
      "roman": "istanqaḏnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذْتُنَّ",
      "roman": "istanqaḏtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذْنَ",
      "roman": "istanqaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَنْقِذُ",
      "roman": "ʔastanqiḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذُ",
      "roman": "tastanqiḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذُ",
      "roman": "yastanqiḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذَانِ",
      "roman": "tastanqiḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذَانِ",
      "roman": "yastanqiḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَنْقِذُ",
      "roman": "nastanqiḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذُونَ",
      "roman": "tastanqiḏūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذُونَ",
      "roman": "yastanqiḏūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَنْقِذُ",
      "roman": "ʔastanqiḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذِينَ",
      "roman": "tastanqiḏīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذُ",
      "roman": "tastanqiḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذَانِ",
      "roman": "tastanqiḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذَانِ",
      "roman": "tastanqiḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَنْقِذُ",
      "roman": "nastanqiḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذْنَ",
      "roman": "tastanqiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذْنَ",
      "roman": "yastanqiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَنْقِذَ",
      "roman": "ʔastanqiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذَ",
      "roman": "tastanqiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذَ",
      "roman": "yastanqiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذَا",
      "roman": "tastanqiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذَا",
      "roman": "yastanqiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَنْقِذَ",
      "roman": "nastanqiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذُوا",
      "roman": "tastanqiḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذُوا",
      "roman": "yastanqiḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَنْقِذَ",
      "roman": "ʔastanqiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذِي",
      "roman": "tastanqiḏī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذَ",
      "roman": "tastanqiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذَا",
      "roman": "tastanqiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذَا",
      "roman": "tastanqiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَنْقِذَ",
      "roman": "nastanqiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذْنَ",
      "roman": "tastanqiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذْنَ",
      "roman": "yastanqiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَنْقِذْ",
      "roman": "ʔastanqiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذْ",
      "roman": "tastanqiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذْ",
      "roman": "yastanqiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذَا",
      "roman": "tastanqiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذَا",
      "roman": "yastanqiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَنْقِذْ",
      "roman": "nastanqiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذُوا",
      "roman": "tastanqiḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذُوا",
      "roman": "yastanqiḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَنْقِذْ",
      "roman": "ʔastanqiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذِي",
      "roman": "tastanqiḏī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذْ",
      "roman": "tastanqiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذَا",
      "roman": "tastanqiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذَا",
      "roman": "tastanqiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَنْقِذْ",
      "roman": "nastanqiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذْنَ",
      "roman": "tastanqiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذْنَ",
      "roman": "yastanqiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقِذْ",
      "roman": "istanqiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقِذَا",
      "roman": "istanqiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقِذُوا",
      "roman": "istanqiḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقِذِي",
      "roman": "istanqiḏī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقِذَا",
      "roman": "istanqiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقِذْنَ",
      "roman": "istanqiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذْتُ",
      "roman": "ustunqiḏtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذْتَ",
      "roman": "ustunqiḏta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذَ",
      "roman": "ustunqiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذْتُمَا",
      "roman": "ustunqiḏtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذَا",
      "roman": "ustunqiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذْنَا",
      "roman": "ustunqiḏnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذْتُمْ",
      "roman": "ustunqiḏtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذُوا",
      "roman": "ustunqiḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذْتُ",
      "roman": "ustunqiḏtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذْتِ",
      "roman": "ustunqiḏti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذَتْ",
      "roman": "ustunqiḏat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذْتُمَا",
      "roman": "ustunqiḏtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذَتَا",
      "roman": "ustunqiḏatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذْنَا",
      "roman": "ustunqiḏnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذْتُنَّ",
      "roman": "ustunqiḏtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذْنَ",
      "roman": "ustunqiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَنْقَذُ",
      "roman": "ʔustanqaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذُ",
      "roman": "tustanqaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذُ",
      "roman": "yustanqaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذَانِ",
      "roman": "tustanqaḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذَانِ",
      "roman": "yustanqaḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَنْقَذُ",
      "roman": "nustanqaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذُونَ",
      "roman": "tustanqaḏūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذُونَ",
      "roman": "yustanqaḏūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَنْقَذُ",
      "roman": "ʔustanqaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذِينَ",
      "roman": "tustanqaḏīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذُ",
      "roman": "tustanqaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذَانِ",
      "roman": "tustanqaḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذَانِ",
      "roman": "tustanqaḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَنْقَذُ",
      "roman": "nustanqaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذْنَ",
      "roman": "tustanqaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذْنَ",
      "roman": "yustanqaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَنْقَذَ",
      "roman": "ʔustanqaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذَ",
      "roman": "tustanqaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذَ",
      "roman": "yustanqaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذَا",
      "roman": "tustanqaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذَا",
      "roman": "yustanqaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَنْقَذَ",
      "roman": "nustanqaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذُوا",
      "roman": "tustanqaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذُوا",
      "roman": "yustanqaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَنْقَذَ",
      "roman": "ʔustanqaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذِي",
      "roman": "tustanqaḏī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذَ",
      "roman": "tustanqaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذَا",
      "roman": "tustanqaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذَا",
      "roman": "tustanqaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَنْقَذَ",
      "roman": "nustanqaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذْنَ",
      "roman": "tustanqaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذْنَ",
      "roman": "yustanqaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَنْقَذْ",
      "roman": "ʔustanqaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذْ",
      "roman": "tustanqaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذْ",
      "roman": "yustanqaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذَا",
      "roman": "tustanqaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذَا",
      "roman": "yustanqaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَنْقَذْ",
      "roman": "nustanqaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذُوا",
      "roman": "tustanqaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذُوا",
      "roman": "yustanqaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَنْقَذْ",
      "roman": "ʔustanqaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذِي",
      "roman": "tustanqaḏī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذْ",
      "roman": "tustanqaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذَا",
      "roman": "tustanqaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذَا",
      "roman": "tustanqaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَنْقَذْ",
      "roman": "nustanqaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذْنَ",
      "roman": "tustanqaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذْنَ",
      "roman": "yustanqaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X"
      },
      "expansion": "اِسْتَنْقَذَ • (istanqaḏa) X, non-past يَسْتَنْقِذُ (yastanqiḏu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X",
        "passive": "y"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ن ق ذ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "a. 973 C.E., شِقّ بْن صَعْب اليَشْكُرِيّ الأَنْمَارِيّ [šiqq ibn ṣaʕb al-yaškuriyy al-ʔanmāriyy], compiled and edited by يَاسِين عَبْد اللَّه جَمُّول, أَسْجَاع الْكُهَّان الجَاهِلِيِّين وَأَشْعَارِهِمْ [ʔasjāʕ al-kuhhān al-jāhiliyyīn waʔašʕārihim], جَامِعَة دِمَشْق [jāmiʕa(t) dimašq, Damascus University], published 2011-2012, →OCLC, page 351-352",
          "roman": "famatā huwa kāʔinun? ʔafī zamānī, ʔam baʕdahu? qāla: lā, bal baʕdahu bizamān, ṯumma yastanqiḏukum minhum ʕaẓīmun ḏū šān, wayuḏīquhum ʔašadda l-hawān",
          "text": "فَمَتَى هُوَ كَائِنٌ؟ أَفِي زَمَانِي، أَمْ بَعْدَهُ؟ قَالَ: لَا، بَلْ بَعْدَهُ بِزَمَان، ثُمَّ يَسْتَنْقِذُكُمْ مِنْهُمْ عَظِيمٌ ذُو شَان، وَيُذِيقُهُمْ أَشَدَّ الهَوَان",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "a. 1273, اَلْقُرْطُبِيّ [al-qurṭubiyy], تفسير القرطبي - الجامع لأحكام القرآن",
          "roman": "ṯumma ʔinna l-laha ʕazza wajalla raḥimahum faʔawḥā ʔilā malikin min mulūki fārisa ʔan yasīra ʔilā l-majūsi fī ʔarḍi bābila, waʔan yastanqiḏa man fī ʔaydīhim min banī ʔisrāʔīla, fasāra ʔilayhim ḏalika l-maliku ḥattā daḵala ʔarḍa bābila fastanqaḏa man baqiya min banī ʔisrāʔīla min ʔaydī l-majūsi wastanqaḏa ḏalika l-ḥuliyya allaḏī kāna fī bayti l-maqdisi waraddahu l-lahu ʔilayhi kamā kāna ʔawwala marratin",
          "text": "ثُمَّ إِنَّ ٱللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ رَحِمَهُمْ فَأَوْحَى إِلَى مَلِكٍ مِنْ مُلُوكِ فَارِسَ أَنْ يَسِيرَ إِلَى الْمَجُوسِ فِي أَرْضِ بَابِلَ، وَأَنْ يَسْتَنْقِذَ مَنْ فِي أَيْدِيهِمْ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ، فَسَارَ إِلَيْهِمْ ذَلِكَ الْمَلِكُ حَتَّى دَخَلَ أَرْضَ بَابِلَ فَٱسْتَنْقَذَ مَنْ بَقِيَ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنْ أَيْدِي الْمَجُوسِ وَٱسْتَنْقَذَ ذَلِكَ الْحُلِيَّ الَّذِي كَانَ فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ وَرَدَّهُ اللَّهُ إِلَيْهِ كَمَا كَانَ أَوَّلَ مَرَّةٍ",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to save, to rescue, to deliver"
      ],
      "id": "en-استنقذ-ar-verb-yaq32eub",
      "links": [
        [
          "save",
          "save"
        ],
        [
          "rescue",
          "rescue"
        ],
        [
          "deliver",
          "deliver"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "أَنْقَذَ"
        },
        {
          "word": "خَلَّصَ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/is.tan.qa.ða/"
    }
  ],
  "word": "استنقذ"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذُ",
      "roman": "yastanqiḏu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "istanqaḏa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِنْقَاذ",
      "roman": "istinqāḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَنْقِذ",
      "roman": "mustanqiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَنْقَذ",
      "roman": "mustanqaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذْتُ",
      "roman": "istanqaḏtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذْتَ",
      "roman": "istanqaḏta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذَ",
      "roman": "istanqaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذْتُمَا",
      "roman": "istanqaḏtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذَا",
      "roman": "istanqaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذْنَا",
      "roman": "istanqaḏnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذْتُمْ",
      "roman": "istanqaḏtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذُوا",
      "roman": "istanqaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذْتُ",
      "roman": "istanqaḏtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذْتِ",
      "roman": "istanqaḏti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذَتْ",
      "roman": "istanqaḏat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذْتُمَا",
      "roman": "istanqaḏtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذَتَا",
      "roman": "istanqaḏatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذْنَا",
      "roman": "istanqaḏnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذْتُنَّ",
      "roman": "istanqaḏtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقَذْنَ",
      "roman": "istanqaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَنْقِذُ",
      "roman": "ʔastanqiḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذُ",
      "roman": "tastanqiḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذُ",
      "roman": "yastanqiḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذَانِ",
      "roman": "tastanqiḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذَانِ",
      "roman": "yastanqiḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَنْقِذُ",
      "roman": "nastanqiḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذُونَ",
      "roman": "tastanqiḏūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذُونَ",
      "roman": "yastanqiḏūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَنْقِذُ",
      "roman": "ʔastanqiḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذِينَ",
      "roman": "tastanqiḏīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذُ",
      "roman": "tastanqiḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذَانِ",
      "roman": "tastanqiḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذَانِ",
      "roman": "tastanqiḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَنْقِذُ",
      "roman": "nastanqiḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذْنَ",
      "roman": "tastanqiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذْنَ",
      "roman": "yastanqiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَنْقِذَ",
      "roman": "ʔastanqiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذَ",
      "roman": "tastanqiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذَ",
      "roman": "yastanqiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذَا",
      "roman": "tastanqiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذَا",
      "roman": "yastanqiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَنْقِذَ",
      "roman": "nastanqiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذُوا",
      "roman": "tastanqiḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذُوا",
      "roman": "yastanqiḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَنْقِذَ",
      "roman": "ʔastanqiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذِي",
      "roman": "tastanqiḏī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذَ",
      "roman": "tastanqiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذَا",
      "roman": "tastanqiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذَا",
      "roman": "tastanqiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَنْقِذَ",
      "roman": "nastanqiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذْنَ",
      "roman": "tastanqiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذْنَ",
      "roman": "yastanqiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَنْقِذْ",
      "roman": "ʔastanqiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذْ",
      "roman": "tastanqiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذْ",
      "roman": "yastanqiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذَا",
      "roman": "tastanqiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذَا",
      "roman": "yastanqiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَنْقِذْ",
      "roman": "nastanqiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذُوا",
      "roman": "tastanqiḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذُوا",
      "roman": "yastanqiḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَنْقِذْ",
      "roman": "ʔastanqiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذِي",
      "roman": "tastanqiḏī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذْ",
      "roman": "tastanqiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذَا",
      "roman": "tastanqiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذَا",
      "roman": "tastanqiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَنْقِذْ",
      "roman": "nastanqiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَنْقِذْنَ",
      "roman": "tastanqiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَنْقِذْنَ",
      "roman": "yastanqiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقِذْ",
      "roman": "istanqiḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقِذَا",
      "roman": "istanqiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقِذُوا",
      "roman": "istanqiḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقِذِي",
      "roman": "istanqiḏī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقِذَا",
      "roman": "istanqiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَنْقِذْنَ",
      "roman": "istanqiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذْتُ",
      "roman": "ustunqiḏtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذْتَ",
      "roman": "ustunqiḏta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذَ",
      "roman": "ustunqiḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذْتُمَا",
      "roman": "ustunqiḏtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذَا",
      "roman": "ustunqiḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذْنَا",
      "roman": "ustunqiḏnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذْتُمْ",
      "roman": "ustunqiḏtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذُوا",
      "roman": "ustunqiḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذْتُ",
      "roman": "ustunqiḏtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذْتِ",
      "roman": "ustunqiḏti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذَتْ",
      "roman": "ustunqiḏat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذْتُمَا",
      "roman": "ustunqiḏtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذَتَا",
      "roman": "ustunqiḏatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذْنَا",
      "roman": "ustunqiḏnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذْتُنَّ",
      "roman": "ustunqiḏtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُنْقِذْنَ",
      "roman": "ustunqiḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَنْقَذُ",
      "roman": "ʔustanqaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذُ",
      "roman": "tustanqaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذُ",
      "roman": "yustanqaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذَانِ",
      "roman": "tustanqaḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذَانِ",
      "roman": "yustanqaḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَنْقَذُ",
      "roman": "nustanqaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذُونَ",
      "roman": "tustanqaḏūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذُونَ",
      "roman": "yustanqaḏūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَنْقَذُ",
      "roman": "ʔustanqaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذِينَ",
      "roman": "tustanqaḏīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذُ",
      "roman": "tustanqaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذَانِ",
      "roman": "tustanqaḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذَانِ",
      "roman": "tustanqaḏāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَنْقَذُ",
      "roman": "nustanqaḏu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذْنَ",
      "roman": "tustanqaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذْنَ",
      "roman": "yustanqaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَنْقَذَ",
      "roman": "ʔustanqaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذَ",
      "roman": "tustanqaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذَ",
      "roman": "yustanqaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذَا",
      "roman": "tustanqaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذَا",
      "roman": "yustanqaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَنْقَذَ",
      "roman": "nustanqaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذُوا",
      "roman": "tustanqaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذُوا",
      "roman": "yustanqaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَنْقَذَ",
      "roman": "ʔustanqaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذِي",
      "roman": "tustanqaḏī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذَ",
      "roman": "tustanqaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذَا",
      "roman": "tustanqaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذَا",
      "roman": "tustanqaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَنْقَذَ",
      "roman": "nustanqaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذْنَ",
      "roman": "tustanqaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذْنَ",
      "roman": "yustanqaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَنْقَذْ",
      "roman": "ʔustanqaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذْ",
      "roman": "tustanqaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذْ",
      "roman": "yustanqaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذَا",
      "roman": "tustanqaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذَا",
      "roman": "yustanqaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَنْقَذْ",
      "roman": "nustanqaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذُوا",
      "roman": "tustanqaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذُوا",
      "roman": "yustanqaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَنْقَذْ",
      "roman": "ʔustanqaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذِي",
      "roman": "tustanqaḏī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذْ",
      "roman": "tustanqaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذَا",
      "roman": "tustanqaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذَا",
      "roman": "tustanqaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَنْقَذْ",
      "roman": "nustanqaḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَنْقَذْنَ",
      "roman": "tustanqaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَنْقَذْنَ",
      "roman": "yustanqaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X"
      },
      "expansion": "اِسْتَنْقَذَ • (istanqaḏa) X, non-past يَسْتَنْقِذُ (yastanqiḏu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X",
        "passive": "y"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 4-syllable words",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic form-X verbs",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic sound form-X verbs",
        "Arabic sound verbs",
        "Arabic sound verbs by conjugation",
        "Arabic terms belonging to the root ن ق ذ",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Arabic terms with quotations",
        "Arabic terms with redundant transliterations",
        "Arabic transitive verbs",
        "Arabic verbs",
        "Arabic verbs with full passive",
        "Requests for translations of Arabic quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "a. 973 C.E., شِقّ بْن صَعْب اليَشْكُرِيّ الأَنْمَارِيّ [šiqq ibn ṣaʕb al-yaškuriyy al-ʔanmāriyy], compiled and edited by يَاسِين عَبْد اللَّه جَمُّول, أَسْجَاع الْكُهَّان الجَاهِلِيِّين وَأَشْعَارِهِمْ [ʔasjāʕ al-kuhhān al-jāhiliyyīn waʔašʕārihim], جَامِعَة دِمَشْق [jāmiʕa(t) dimašq, Damascus University], published 2011-2012, →OCLC, page 351-352",
          "roman": "famatā huwa kāʔinun? ʔafī zamānī, ʔam baʕdahu? qāla: lā, bal baʕdahu bizamān, ṯumma yastanqiḏukum minhum ʕaẓīmun ḏū šān, wayuḏīquhum ʔašadda l-hawān",
          "text": "فَمَتَى هُوَ كَائِنٌ؟ أَفِي زَمَانِي، أَمْ بَعْدَهُ؟ قَالَ: لَا، بَلْ بَعْدَهُ بِزَمَان، ثُمَّ يَسْتَنْقِذُكُمْ مِنْهُمْ عَظِيمٌ ذُو شَان، وَيُذِيقُهُمْ أَشَدَّ الهَوَان",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "a. 1273, اَلْقُرْطُبِيّ [al-qurṭubiyy], تفسير القرطبي - الجامع لأحكام القرآن",
          "roman": "ṯumma ʔinna l-laha ʕazza wajalla raḥimahum faʔawḥā ʔilā malikin min mulūki fārisa ʔan yasīra ʔilā l-majūsi fī ʔarḍi bābila, waʔan yastanqiḏa man fī ʔaydīhim min banī ʔisrāʔīla, fasāra ʔilayhim ḏalika l-maliku ḥattā daḵala ʔarḍa bābila fastanqaḏa man baqiya min banī ʔisrāʔīla min ʔaydī l-majūsi wastanqaḏa ḏalika l-ḥuliyya allaḏī kāna fī bayti l-maqdisi waraddahu l-lahu ʔilayhi kamā kāna ʔawwala marratin",
          "text": "ثُمَّ إِنَّ ٱللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ رَحِمَهُمْ فَأَوْحَى إِلَى مَلِكٍ مِنْ مُلُوكِ فَارِسَ أَنْ يَسِيرَ إِلَى الْمَجُوسِ فِي أَرْضِ بَابِلَ، وَأَنْ يَسْتَنْقِذَ مَنْ فِي أَيْدِيهِمْ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ، فَسَارَ إِلَيْهِمْ ذَلِكَ الْمَلِكُ حَتَّى دَخَلَ أَرْضَ بَابِلَ فَٱسْتَنْقَذَ مَنْ بَقِيَ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنْ أَيْدِي الْمَجُوسِ وَٱسْتَنْقَذَ ذَلِكَ الْحُلِيَّ الَّذِي كَانَ فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ وَرَدَّهُ اللَّهُ إِلَيْهِ كَمَا كَانَ أَوَّلَ مَرَّةٍ",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to save, to rescue, to deliver"
      ],
      "links": [
        [
          "save",
          "save"
        ],
        [
          "rescue",
          "rescue"
        ],
        [
          "deliver",
          "deliver"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "أَنْقَذَ"
        },
        {
          "word": "خَلَّصَ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/is.tan.qa.ða/"
    }
  ],
  "word": "استنقذ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.