"استمنى" meaning in Arabic

See استمنى in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /is.tam.naː/
Head templates: {{ar-verb|X.III:ي.nopass}} اِسْتَمْنَى • (istamnā) X (non-past يَسْتَمْنِي (yastamnī), verbal noun اِسْتِمْنَاء (istimnāʔ)) Inflection templates: {{ar-conj|X.III:ي.nopass}} Forms: اِسْتَمْنَى [canonical], istamnā [romanization], يَسْتَمْنِي [non-past], اِسْتِمْنَاء [noun-from-verb], weak [table-tags], اِسْتِمْنَاء [noun-from-verb], مُسْتَمْنٍ [active, participle], اِسْتَمْنَيْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], اِسْتَمْنَيْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], اِسْتَمْنَى [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], اِسْتَمْنَيْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], اِسْتَمْنَيَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], اِسْتَمْنَيْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], اِسْتَمْنَيْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], اِسْتَمْنَوْا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], اِسْتَمْنَيْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], اِسْتَمْنَيْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], اِسْتَمْنَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], اِسْتَمْنَيْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], اِسْتَمْنَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], اِسْتَمْنَيْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], اِسْتَمْنَيْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], اِسْتَمْنَيْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَسْتَمْنِي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَسْتَمْنِي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَسْتَمْنِي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَسْتَمْنِيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَسْتَمْنِيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَسْتَمْنِي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَسْتَمْنُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَسْتَمْنُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَسْتَمْنِي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَسْتَمْنِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَسْتَمْنِي [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَسْتَمْنِيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَسْتَمْنِيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَسْتَمْنِي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَسْتَمْنِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَسْتَمْنِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَسْتَمْنِيَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَسْتَمْنِيَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَسْتَمْنِيَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَسْتَمْنِيَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَسْتَمْنِيَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَسْتَمْنِيَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَسْتَمْنُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَسْتَمْنُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَسْتَمْنِيَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَسْتَمْنِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَسْتَمْنِيَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَسْتَمْنِيَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَسْتَمْنِيَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَسْتَمْنِيَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَسْتَمْنِينَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَسْتَمْنِينَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَسْتَمْنِ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَسْتَمْنِ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَسْتَمْنِ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَسْتَمْنِيَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَسْتَمْنِيَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَسْتَمْنِ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَسْتَمْنُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَسْتَمْنُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَسْتَمْنِ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَسْتَمْنِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَسْتَمْنِ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَسْتَمْنِيَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَسْتَمْنِيَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَسْتَمْنِ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَسْتَمْنِينَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَسْتَمْنِينَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِسْتَمْنِ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِسْتَمْنِيَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِسْتَمْنُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِسْتَمْنِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِسْتَمْنِيَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِسْتَمْنِينَ [active, feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to masturbate Synonyms: مَارَسَ الْعَادَةَ السِّرِّيَّةَ
{
  "forms": [
    {
      "form": "اِسْتَمْنَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "istamnā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمْنِي",
      "roman": "yastamnī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِمْنَاء",
      "roman": "istimnāʔ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِمْنَاء",
      "roman": "istimnāʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَمْنٍ",
      "roman": "mustamnin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمْنَيْتُ",
      "roman": "istamnaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمْنَيْتَ",
      "roman": "istamnayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمْنَى",
      "roman": "istamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمْنَيْتُمَا",
      "roman": "istamnaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمْنَيَا",
      "roman": "istamnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمْنَيْنَا",
      "roman": "istamnaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمْنَيْتُمْ",
      "roman": "istamnaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمْنَوْا",
      "roman": "istamnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمْنَيْتُ",
      "roman": "istamnaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمْنَيْتِ",
      "roman": "istamnayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمْنَتْ",
      "roman": "istamnat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمْنَيْتُمَا",
      "roman": "istamnaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمْنَتَا",
      "roman": "istamnatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمْنَيْنَا",
      "roman": "istamnaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمْنَيْتُنَّ",
      "roman": "istamnaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمْنَيْنَ",
      "roman": "istamnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَمْنِي",
      "roman": "ʔastamnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنِي",
      "roman": "tastamnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمْنِي",
      "roman": "yastamnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنِيَانِ",
      "roman": "tastamniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمْنِيَانِ",
      "roman": "yastamniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَمْنِي",
      "roman": "nastamnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنُونَ",
      "roman": "tastamnūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمْنُونَ",
      "roman": "yastamnūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَمْنِي",
      "roman": "ʔastamnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنِينَ",
      "roman": "tastamnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنِي",
      "roman": "tastamnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنِيَانِ",
      "roman": "tastamniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنِيَانِ",
      "roman": "tastamniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَمْنِي",
      "roman": "nastamnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنِينَ",
      "roman": "tastamnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمْنِينَ",
      "roman": "yastamnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَمْنِيَ",
      "roman": "ʔastamniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنِيَ",
      "roman": "tastamniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمْنِيَ",
      "roman": "yastamniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنِيَا",
      "roman": "tastamniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمْنِيَا",
      "roman": "yastamniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَمْنِيَ",
      "roman": "nastamniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنُوا",
      "roman": "tastamnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمْنُوا",
      "roman": "yastamnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَمْنِيَ",
      "roman": "ʔastamniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنِي",
      "roman": "tastamnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنِيَ",
      "roman": "tastamniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنِيَا",
      "roman": "tastamniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنِيَا",
      "roman": "tastamniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَمْنِيَ",
      "roman": "nastamniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنِينَ",
      "roman": "tastamnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمْنِينَ",
      "roman": "yastamnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَمْنِ",
      "roman": "ʔastamni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنِ",
      "roman": "tastamni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمْنِ",
      "roman": "yastamni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنِيَا",
      "roman": "tastamniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمْنِيَا",
      "roman": "yastamniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَمْنِ",
      "roman": "nastamni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنُوا",
      "roman": "tastamnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمْنُوا",
      "roman": "yastamnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَمْنِ",
      "roman": "ʔastamni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنِي",
      "roman": "tastamnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنِ",
      "roman": "tastamni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنِيَا",
      "roman": "tastamniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنِيَا",
      "roman": "tastamniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَمْنِ",
      "roman": "nastamni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنِينَ",
      "roman": "tastamnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمْنِينَ",
      "roman": "yastamnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمْنِ",
      "roman": "istamni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمْنِيَا",
      "roman": "istamniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمْنُوا",
      "roman": "istamnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمْنِي",
      "roman": "istamnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمْنِيَا",
      "roman": "istamniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمْنِينَ",
      "roman": "istamnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X.III:ي.nopass"
      },
      "expansion": "اِسْتَمْنَى • (istamnā) X (non-past يَسْتَمْنِي (yastamnī), verbal noun اِسْتِمْنَاء (istimnāʔ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X.III:ي.nopass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-X verbs with ي as third radical",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root م ن و",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root م ن ي",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to masturbate"
      ],
      "id": "en-استمنى-ar-verb-0mV7NMf7",
      "links": [
        [
          "masturbate",
          "masturbate"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "مَارَسَ الْعَادَةَ السِّرِّيَّةَ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/is.tam.naː/"
    }
  ],
  "word": "استمنى"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "اِسْتَمْنَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "istamnā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمْنِي",
      "roman": "yastamnī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِمْنَاء",
      "roman": "istimnāʔ",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِمْنَاء",
      "roman": "istimnāʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَمْنٍ",
      "roman": "mustamnin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمْنَيْتُ",
      "roman": "istamnaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمْنَيْتَ",
      "roman": "istamnayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمْنَى",
      "roman": "istamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمْنَيْتُمَا",
      "roman": "istamnaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمْنَيَا",
      "roman": "istamnayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمْنَيْنَا",
      "roman": "istamnaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمْنَيْتُمْ",
      "roman": "istamnaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمْنَوْا",
      "roman": "istamnaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمْنَيْتُ",
      "roman": "istamnaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمْنَيْتِ",
      "roman": "istamnayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمْنَتْ",
      "roman": "istamnat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمْنَيْتُمَا",
      "roman": "istamnaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمْنَتَا",
      "roman": "istamnatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمْنَيْنَا",
      "roman": "istamnaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمْنَيْتُنَّ",
      "roman": "istamnaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمْنَيْنَ",
      "roman": "istamnayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَمْنِي",
      "roman": "ʔastamnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنِي",
      "roman": "tastamnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمْنِي",
      "roman": "yastamnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنِيَانِ",
      "roman": "tastamniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمْنِيَانِ",
      "roman": "yastamniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَمْنِي",
      "roman": "nastamnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنُونَ",
      "roman": "tastamnūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمْنُونَ",
      "roman": "yastamnūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَمْنِي",
      "roman": "ʔastamnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنِينَ",
      "roman": "tastamnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنِي",
      "roman": "tastamnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنِيَانِ",
      "roman": "tastamniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنِيَانِ",
      "roman": "tastamniyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَمْنِي",
      "roman": "nastamnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنِينَ",
      "roman": "tastamnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمْنِينَ",
      "roman": "yastamnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَمْنِيَ",
      "roman": "ʔastamniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنِيَ",
      "roman": "tastamniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمْنِيَ",
      "roman": "yastamniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنِيَا",
      "roman": "tastamniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمْنِيَا",
      "roman": "yastamniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَمْنِيَ",
      "roman": "nastamniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنُوا",
      "roman": "tastamnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمْنُوا",
      "roman": "yastamnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَمْنِيَ",
      "roman": "ʔastamniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنِي",
      "roman": "tastamnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنِيَ",
      "roman": "tastamniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنِيَا",
      "roman": "tastamniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنِيَا",
      "roman": "tastamniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَمْنِيَ",
      "roman": "nastamniya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنِينَ",
      "roman": "tastamnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمْنِينَ",
      "roman": "yastamnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَمْنِ",
      "roman": "ʔastamni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنِ",
      "roman": "tastamni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمْنِ",
      "roman": "yastamni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنِيَا",
      "roman": "tastamniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمْنِيَا",
      "roman": "yastamniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَمْنِ",
      "roman": "nastamni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنُوا",
      "roman": "tastamnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمْنُوا",
      "roman": "yastamnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَمْنِ",
      "roman": "ʔastamni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنِي",
      "roman": "tastamnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنِ",
      "roman": "tastamni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنِيَا",
      "roman": "tastamniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنِيَا",
      "roman": "tastamniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَمْنِ",
      "roman": "nastamni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَمْنِينَ",
      "roman": "tastamnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَمْنِينَ",
      "roman": "yastamnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمْنِ",
      "roman": "istamni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمْنِيَا",
      "roman": "istamniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمْنُوا",
      "roman": "istamnū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمْنِي",
      "roman": "istamnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمْنِيَا",
      "roman": "istamniyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَمْنِينَ",
      "roman": "istamnīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X.III:ي.nopass"
      },
      "expansion": "اِسْتَمْنَى • (istamnā) X (non-past يَسْتَمْنِي (yastamnī), verbal noun اِسْتِمْنَاء (istimnāʔ))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X.III:ي.nopass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 3-syllable words",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic final-weak form-X verbs",
        "Arabic form-X verbs",
        "Arabic form-X verbs with ي as third radical",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic links with redundant alt parameters",
        "Arabic terms belonging to the root م ن و",
        "Arabic terms belonging to the root م ن ي",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Arabic verbs",
        "Arabic verbs lacking passive forms",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to masturbate"
      ],
      "links": [
        [
          "masturbate",
          "masturbate"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "مَارَسَ الْعَادَةَ السِّرِّيَّةَ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/is.tam.naː/"
    }
  ],
  "word": "استمنى"
}

Download raw JSONL data for استمنى meaning in Arabic (13.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.