"استغفر" meaning in Arabic

See استغفر in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /is.taɣ.fa.ra/
Head templates: {{ar-verb|X.pass}} اِسْتَغْفَرَ • (istaḡfara) X (non-past يَسْتَغْفِرُ (yastaḡfiru), verbal noun اِسْتِغْفَار (istiḡfār)) Inflection templates: {{ar-conj|X.pass}} Forms: اِسْتَغْفَرَ [canonical], istaḡfara [romanization], يَسْتَغْفِرُ [non-past], اِسْتِغْفَار [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], اِسْتِغْفَار [noun-from-verb], مُسْتَغْفِر [active, participle], مُسْتَغْفَر [participle, passive], اِسْتَغْفَرْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], اِسْتَغْفَرْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], اِسْتَغْفَرَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], اِسْتَغْفَرْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], اِسْتَغْفَرَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], اِسْتَغْفَرْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], اِسْتَغْفَرْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], اِسْتَغْفَرُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], اِسْتَغْفَرْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], اِسْتَغْفَرْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], اِسْتَغْفَرَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], اِسْتَغْفَرْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], اِسْتَغْفَرَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], اِسْتَغْفَرْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], اِسْتَغْفَرْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], اِسْتَغْفَرْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَسْتَغْفِرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَسْتَغْفِرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَسْتَغْفِرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَسْتَغْفِرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَسْتَغْفِرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَسْتَغْفِرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَسْتَغْفِرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَسْتَغْفِرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَسْتَغْفِرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَسْتَغْفِرِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَسْتَغْفِرُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَسْتَغْفِرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَسْتَغْفِرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَسْتَغْفِرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَسْتَغْفِرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَسْتَغْفِرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَسْتَغْفِرَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَسْتَغْفِرَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَسْتَغْفِرَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَسْتَغْفِرَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَسْتَغْفِرَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَسْتَغْفِرَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَسْتَغْفِرُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَسْتَغْفِرُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَسْتَغْفِرَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَسْتَغْفِرِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَسْتَغْفِرَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَسْتَغْفِرَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَسْتَغْفِرَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَسْتَغْفِرَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَسْتَغْفِرْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَسْتَغْفِرْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَسْتَغْفِرْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَسْتَغْفِرْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَسْتَغْفِرْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَسْتَغْفِرَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَسْتَغْفِرَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَسْتَغْفِرْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَسْتَغْفِرُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَسْتَغْفِرُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَسْتَغْفِرْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَسْتَغْفِرِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَسْتَغْفِرْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَسْتَغْفِرَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَسْتَغْفِرَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَسْتَغْفِرْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَسْتَغْفِرْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَسْتَغْفِرْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِسْتَغْفِرْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِسْتَغْفِرَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِسْتَغْفِرُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِسْتَغْفِرِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِسْتَغْفِرَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِسْتَغْفِرْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], اُسْتُغْفِرْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], اُسْتُغْفِرْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], اُسْتُغْفِرَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], اُسْتُغْفِرْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], اُسْتُغْفِرَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], اُسْتُغْفِرْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], اُسْتُغْفِرْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], اُسْتُغْفِرُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], اُسْتُغْفِرْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], اُسْتُغْفِرْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], اُسْتُغْفِرَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], اُسْتُغْفِرْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], اُسْتُغْفِرَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], اُسْتُغْفِرْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], اُسْتُغْفِرْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], اُسْتُغْفِرْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُسْتَغْفَرُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُسْتَغْفَرُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُسْتَغْفَرُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُسْتَغْفَرَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُسْتَغْفَرَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُسْتَغْفَرُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُسْتَغْفَرُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُسْتَغْفَرُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُسْتَغْفَرُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُسْتَغْفَرِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُسْتَغْفَرُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُسْتَغْفَرَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُسْتَغْفَرَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُسْتَغْفَرُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُسْتَغْفَرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُسْتَغْفَرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُسْتَغْفَرَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُسْتَغْفَرَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُسْتَغْفَرَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُسْتَغْفَرَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُسْتَغْفَرَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُسْتَغْفَرَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُسْتَغْفَرُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُسْتَغْفَرُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُسْتَغْفَرَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُسْتَغْفَرِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُسْتَغْفَرَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُسْتَغْفَرَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُسْتَغْفَرَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُسْتَغْفَرَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُسْتَغْفَرْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُسْتَغْفَرْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُسْتَغْفَرْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُسْتَغْفَرْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُسْتَغْفَرْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُسْتَغْفَرَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُسْتَغْفَرَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُسْتَغْفَرْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُسْتَغْفَرُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُسْتَغْفَرُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُسْتَغْفَرْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُسْتَغْفَرِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُسْتَغْفَرْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُسْتَغْفَرَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُسْتَغْفَرَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُسْتَغْفَرْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُسْتَغْفَرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُسْتَغْفَرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. (transitive) to ask for forgiveness [with accusative ‘someone’, along with accusative or مِن (min) or لِ (li) ‘for something’] Tags: transitive
    Sense id: en-استغفر-ar-verb-BbDFXXkR Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root غ ف ر, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 61 39 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 85 15 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root غ ف ر: 67 33 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 64 36 Disambiguation of Pages with 1 entry: 70 30 Disambiguation of Pages with entries: 81 19
  2. (transitive) to apologize [with accusative ‘to someone’, along with accusative or مِن (min) or لِ (li) ‘for something’] Tags: transitive
    Sense id: en-استغفر-ar-verb-wV2wv644
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "اِسْتَغْفَرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "istaḡfara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَغْفِرُ",
      "roman": "yastaḡfiru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِغْفَار",
      "roman": "istiḡfār",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِغْفَار",
      "roman": "istiḡfār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَغْفِر",
      "roman": "mustaḡfir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَغْفَر",
      "roman": "mustaḡfar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَغْفَرْتُ",
      "roman": "istaḡfartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَغْفَرْتَ",
      "roman": "istaḡfarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَغْفَرَ",
      "roman": "istaḡfara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَغْفَرْتُمَا",
      "roman": "istaḡfartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَغْفَرَا",
      "roman": "istaḡfarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَغْفَرْنَا",
      "roman": "istaḡfarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَغْفَرْتُمْ",
      "roman": "istaḡfartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَغْفَرُوا",
      "roman": "istaḡfarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَغْفَرْتُ",
      "roman": "istaḡfartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَغْفَرْتِ",
      "roman": "istaḡfarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَغْفَرَتْ",
      "roman": "istaḡfarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَغْفَرْتُمَا",
      "roman": "istaḡfartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَغْفَرَتَا",
      "roman": "istaḡfaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَغْفَرْنَا",
      "roman": "istaḡfarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَغْفَرْتُنَّ",
      "roman": "istaḡfartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَغْفَرْنَ",
      "roman": "istaḡfarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَغْفِرُ",
      "roman": "ʔastaḡfiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرُ",
      "roman": "tastaḡfiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَغْفِرُ",
      "roman": "yastaḡfiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرَانِ",
      "roman": "tastaḡfirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَغْفِرَانِ",
      "roman": "yastaḡfirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَغْفِرُ",
      "roman": "nastaḡfiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرُونَ",
      "roman": "tastaḡfirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَغْفِرُونَ",
      "roman": "yastaḡfirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَغْفِرُ",
      "roman": "ʔastaḡfiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرِينَ",
      "roman": "tastaḡfirīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرُ",
      "roman": "tastaḡfiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرَانِ",
      "roman": "tastaḡfirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرَانِ",
      "roman": "tastaḡfirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَغْفِرُ",
      "roman": "nastaḡfiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرْنَ",
      "roman": "tastaḡfirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَغْفِرْنَ",
      "roman": "yastaḡfirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَغْفِرَ",
      "roman": "ʔastaḡfira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرَ",
      "roman": "tastaḡfira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَغْفِرَ",
      "roman": "yastaḡfira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرَا",
      "roman": "tastaḡfirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَغْفِرَا",
      "roman": "yastaḡfirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَغْفِرَ",
      "roman": "nastaḡfira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرُوا",
      "roman": "tastaḡfirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَغْفِرُوا",
      "roman": "yastaḡfirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَغْفِرَ",
      "roman": "ʔastaḡfira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرِي",
      "roman": "tastaḡfirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرَ",
      "roman": "tastaḡfira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرَا",
      "roman": "tastaḡfirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرَا",
      "roman": "tastaḡfirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَغْفِرَ",
      "roman": "nastaḡfira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرْنَ",
      "roman": "tastaḡfirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَغْفِرْنَ",
      "roman": "yastaḡfirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَغْفِرْ",
      "roman": "ʔastaḡfir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرْ",
      "roman": "tastaḡfir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَغْفِرْ",
      "roman": "yastaḡfir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرَا",
      "roman": "tastaḡfirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَغْفِرَا",
      "roman": "yastaḡfirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَغْفِرْ",
      "roman": "nastaḡfir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرُوا",
      "roman": "tastaḡfirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَغْفِرُوا",
      "roman": "yastaḡfirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَغْفِرْ",
      "roman": "ʔastaḡfir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرِي",
      "roman": "tastaḡfirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرْ",
      "roman": "tastaḡfir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرَا",
      "roman": "tastaḡfirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرَا",
      "roman": "tastaḡfirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَغْفِرْ",
      "roman": "nastaḡfir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرْنَ",
      "roman": "tastaḡfirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَغْفِرْنَ",
      "roman": "yastaḡfirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَغْفِرْ",
      "roman": "istaḡfir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَغْفِرَا",
      "roman": "istaḡfirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَغْفِرُوا",
      "roman": "istaḡfirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَغْفِرِي",
      "roman": "istaḡfirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَغْفِرَا",
      "roman": "istaḡfirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَغْفِرْنَ",
      "roman": "istaḡfirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُغْفِرْتُ",
      "roman": "ustuḡfirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُغْفِرْتَ",
      "roman": "ustuḡfirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُغْفِرَ",
      "roman": "ustuḡfira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُغْفِرْتُمَا",
      "roman": "ustuḡfirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُغْفِرَا",
      "roman": "ustuḡfirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُغْفِرْنَا",
      "roman": "ustuḡfirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُغْفِرْتُمْ",
      "roman": "ustuḡfirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُغْفِرُوا",
      "roman": "ustuḡfirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُغْفِرْتُ",
      "roman": "ustuḡfirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُغْفِرْتِ",
      "roman": "ustuḡfirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُغْفِرَتْ",
      "roman": "ustuḡfirat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُغْفِرْتُمَا",
      "roman": "ustuḡfirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُغْفِرَتَا",
      "roman": "ustuḡfiratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُغْفِرْنَا",
      "roman": "ustuḡfirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُغْفِرْتُنَّ",
      "roman": "ustuḡfirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُغْفِرْنَ",
      "roman": "ustuḡfirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَغْفَرُ",
      "roman": "ʔustaḡfaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرُ",
      "roman": "tustaḡfaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَغْفَرُ",
      "roman": "yustaḡfaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرَانِ",
      "roman": "tustaḡfarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَغْفَرَانِ",
      "roman": "yustaḡfarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَغْفَرُ",
      "roman": "nustaḡfaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرُونَ",
      "roman": "tustaḡfarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَغْفَرُونَ",
      "roman": "yustaḡfarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَغْفَرُ",
      "roman": "ʔustaḡfaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرِينَ",
      "roman": "tustaḡfarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرُ",
      "roman": "tustaḡfaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرَانِ",
      "roman": "tustaḡfarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرَانِ",
      "roman": "tustaḡfarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَغْفَرُ",
      "roman": "nustaḡfaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرْنَ",
      "roman": "tustaḡfarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَغْفَرْنَ",
      "roman": "yustaḡfarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَغْفَرَ",
      "roman": "ʔustaḡfara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرَ",
      "roman": "tustaḡfara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَغْفَرَ",
      "roman": "yustaḡfara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرَا",
      "roman": "tustaḡfarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَغْفَرَا",
      "roman": "yustaḡfarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَغْفَرَ",
      "roman": "nustaḡfara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرُوا",
      "roman": "tustaḡfarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَغْفَرُوا",
      "roman": "yustaḡfarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَغْفَرَ",
      "roman": "ʔustaḡfara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرِي",
      "roman": "tustaḡfarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرَ",
      "roman": "tustaḡfara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرَا",
      "roman": "tustaḡfarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرَا",
      "roman": "tustaḡfarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَغْفَرَ",
      "roman": "nustaḡfara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرْنَ",
      "roman": "tustaḡfarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَغْفَرْنَ",
      "roman": "yustaḡfarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَغْفَرْ",
      "roman": "ʔustaḡfar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرْ",
      "roman": "tustaḡfar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَغْفَرْ",
      "roman": "yustaḡfar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرَا",
      "roman": "tustaḡfarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَغْفَرَا",
      "roman": "yustaḡfarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَغْفَرْ",
      "roman": "nustaḡfar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرُوا",
      "roman": "tustaḡfarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَغْفَرُوا",
      "roman": "yustaḡfarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَغْفَرْ",
      "roman": "ʔustaḡfar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرِي",
      "roman": "tustaḡfarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرْ",
      "roman": "tustaḡfar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرَا",
      "roman": "tustaḡfarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرَا",
      "roman": "tustaḡfarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَغْفَرْ",
      "roman": "nustaḡfar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرْنَ",
      "roman": "tustaḡfarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَغْفَرْنَ",
      "roman": "yustaḡfarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X.pass"
      },
      "expansion": "اِسْتَغْفَرَ • (istaḡfara) X (non-past يَسْتَغْفِرُ (yastaḡfiru), verbal noun اِسْتِغْفَار (istiḡfār))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root غ ف ر",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "609–632 CE, Quran, 11:3\nوَأَنِ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ يُمَتِّعْكُم مَّتَاعًا حَسَنًا إِلَىٰ أَجَلٍ مُّسَمًّى وَيُؤْتِ كُلَّ ذِي فَضْلٍ فَضْلَهُ ۖ وَإِن تَوَلَّوْا فَإِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ كَبِيرٍ\nwa-ʾani staḡfirū rabbakum ṯumma tūbū ʾilayhi yumattiʿkum matāʿan ḥasanan ʾilā ʾajalin musamman wa-yuʾti kulla ḏī faḍlin faḍlahu wa-ʾin tawallaw fa-ʾinnī ʾaḵāfu ʿalaykum ʿaḏāba yawmin kabīrin\nAnd [saying], \"Seek forgiveness of your Lord and repent to Him, [and] He will let you enjoy a good provision for a specified term and give every doer of favor his favor. But if you turn away, then indeed, I fear for you the punishment of a great Day.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to ask for forgiveness"
      ],
      "id": "en-استغفر-ar-verb-BbDFXXkR",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "acc<someone> + acc/:مِن/:لِ<for something>"
          },
          "expansion": "[with accusative ‘someone’, along with accusative or مِن (min) or لِ (li) ‘for something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "accusative",
              "‘someone’",
              "along",
              "with",
              "accusative",
              "مِن",
              "(min)",
              "لِ",
              "(li)",
              "‘for",
              "something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "ask",
          "ask"
        ],
        [
          "forgiveness",
          "forgiveness"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to ask for forgiveness [with accusative ‘someone’, along with accusative or مِن (min) or لِ (li) ‘for something’]"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to apologize"
      ],
      "id": "en-استغفر-ar-verb-wV2wv644",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "acc<to someone> + acc/:مِن/:لِ<for something>"
          },
          "expansion": "[with accusative ‘to someone’, along with accusative or مِن (min) or لِ (li) ‘for something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "accusative",
              "‘to",
              "someone’",
              "along",
              "with",
              "accusative",
              "مِن",
              "(min)",
              "لِ",
              "(li)",
              "‘for",
              "something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "apologize",
          "apologize"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to apologize [with accusative ‘to someone’, along with accusative or مِن (min) or لِ (li) ‘for something’]"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/is.taɣ.fa.ra/"
    }
  ],
  "word": "استغفر"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 4-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-X verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic sound form-X verbs",
    "Arabic terms belonging to the root غ ف ر",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "اِسْتَغْفَرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "istaḡfara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَغْفِرُ",
      "roman": "yastaḡfiru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِغْفَار",
      "roman": "istiḡfār",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِغْفَار",
      "roman": "istiḡfār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَغْفِر",
      "roman": "mustaḡfir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَغْفَر",
      "roman": "mustaḡfar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَغْفَرْتُ",
      "roman": "istaḡfartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَغْفَرْتَ",
      "roman": "istaḡfarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَغْفَرَ",
      "roman": "istaḡfara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَغْفَرْتُمَا",
      "roman": "istaḡfartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَغْفَرَا",
      "roman": "istaḡfarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَغْفَرْنَا",
      "roman": "istaḡfarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَغْفَرْتُمْ",
      "roman": "istaḡfartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَغْفَرُوا",
      "roman": "istaḡfarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَغْفَرْتُ",
      "roman": "istaḡfartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَغْفَرْتِ",
      "roman": "istaḡfarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَغْفَرَتْ",
      "roman": "istaḡfarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَغْفَرْتُمَا",
      "roman": "istaḡfartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَغْفَرَتَا",
      "roman": "istaḡfaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَغْفَرْنَا",
      "roman": "istaḡfarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَغْفَرْتُنَّ",
      "roman": "istaḡfartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَغْفَرْنَ",
      "roman": "istaḡfarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَغْفِرُ",
      "roman": "ʔastaḡfiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرُ",
      "roman": "tastaḡfiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَغْفِرُ",
      "roman": "yastaḡfiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرَانِ",
      "roman": "tastaḡfirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَغْفِرَانِ",
      "roman": "yastaḡfirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَغْفِرُ",
      "roman": "nastaḡfiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرُونَ",
      "roman": "tastaḡfirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَغْفِرُونَ",
      "roman": "yastaḡfirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَغْفِرُ",
      "roman": "ʔastaḡfiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرِينَ",
      "roman": "tastaḡfirīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرُ",
      "roman": "tastaḡfiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرَانِ",
      "roman": "tastaḡfirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرَانِ",
      "roman": "tastaḡfirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَغْفِرُ",
      "roman": "nastaḡfiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرْنَ",
      "roman": "tastaḡfirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَغْفِرْنَ",
      "roman": "yastaḡfirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَغْفِرَ",
      "roman": "ʔastaḡfira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرَ",
      "roman": "tastaḡfira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَغْفِرَ",
      "roman": "yastaḡfira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرَا",
      "roman": "tastaḡfirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَغْفِرَا",
      "roman": "yastaḡfirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَغْفِرَ",
      "roman": "nastaḡfira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرُوا",
      "roman": "tastaḡfirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَغْفِرُوا",
      "roman": "yastaḡfirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَغْفِرَ",
      "roman": "ʔastaḡfira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرِي",
      "roman": "tastaḡfirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرَ",
      "roman": "tastaḡfira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرَا",
      "roman": "tastaḡfirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرَا",
      "roman": "tastaḡfirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَغْفِرَ",
      "roman": "nastaḡfira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرْنَ",
      "roman": "tastaḡfirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَغْفِرْنَ",
      "roman": "yastaḡfirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَغْفِرْ",
      "roman": "ʔastaḡfir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرْ",
      "roman": "tastaḡfir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَغْفِرْ",
      "roman": "yastaḡfir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرَا",
      "roman": "tastaḡfirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَغْفِرَا",
      "roman": "yastaḡfirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَغْفِرْ",
      "roman": "nastaḡfir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرُوا",
      "roman": "tastaḡfirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَغْفِرُوا",
      "roman": "yastaḡfirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَغْفِرْ",
      "roman": "ʔastaḡfir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرِي",
      "roman": "tastaḡfirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرْ",
      "roman": "tastaḡfir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرَا",
      "roman": "tastaḡfirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرَا",
      "roman": "tastaḡfirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَغْفِرْ",
      "roman": "nastaḡfir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَغْفِرْنَ",
      "roman": "tastaḡfirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَغْفِرْنَ",
      "roman": "yastaḡfirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَغْفِرْ",
      "roman": "istaḡfir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَغْفِرَا",
      "roman": "istaḡfirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَغْفِرُوا",
      "roman": "istaḡfirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَغْفِرِي",
      "roman": "istaḡfirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَغْفِرَا",
      "roman": "istaḡfirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَغْفِرْنَ",
      "roman": "istaḡfirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُغْفِرْتُ",
      "roman": "ustuḡfirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُغْفِرْتَ",
      "roman": "ustuḡfirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُغْفِرَ",
      "roman": "ustuḡfira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُغْفِرْتُمَا",
      "roman": "ustuḡfirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُغْفِرَا",
      "roman": "ustuḡfirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُغْفِرْنَا",
      "roman": "ustuḡfirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُغْفِرْتُمْ",
      "roman": "ustuḡfirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُغْفِرُوا",
      "roman": "ustuḡfirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُغْفِرْتُ",
      "roman": "ustuḡfirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُغْفِرْتِ",
      "roman": "ustuḡfirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُغْفِرَتْ",
      "roman": "ustuḡfirat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُغْفِرْتُمَا",
      "roman": "ustuḡfirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُغْفِرَتَا",
      "roman": "ustuḡfiratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُغْفِرْنَا",
      "roman": "ustuḡfirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُغْفِرْتُنَّ",
      "roman": "ustuḡfirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُغْفِرْنَ",
      "roman": "ustuḡfirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَغْفَرُ",
      "roman": "ʔustaḡfaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرُ",
      "roman": "tustaḡfaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَغْفَرُ",
      "roman": "yustaḡfaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرَانِ",
      "roman": "tustaḡfarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَغْفَرَانِ",
      "roman": "yustaḡfarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَغْفَرُ",
      "roman": "nustaḡfaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرُونَ",
      "roman": "tustaḡfarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَغْفَرُونَ",
      "roman": "yustaḡfarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَغْفَرُ",
      "roman": "ʔustaḡfaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرِينَ",
      "roman": "tustaḡfarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرُ",
      "roman": "tustaḡfaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرَانِ",
      "roman": "tustaḡfarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرَانِ",
      "roman": "tustaḡfarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَغْفَرُ",
      "roman": "nustaḡfaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرْنَ",
      "roman": "tustaḡfarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَغْفَرْنَ",
      "roman": "yustaḡfarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَغْفَرَ",
      "roman": "ʔustaḡfara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرَ",
      "roman": "tustaḡfara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَغْفَرَ",
      "roman": "yustaḡfara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرَا",
      "roman": "tustaḡfarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَغْفَرَا",
      "roman": "yustaḡfarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَغْفَرَ",
      "roman": "nustaḡfara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرُوا",
      "roman": "tustaḡfarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَغْفَرُوا",
      "roman": "yustaḡfarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَغْفَرَ",
      "roman": "ʔustaḡfara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرِي",
      "roman": "tustaḡfarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرَ",
      "roman": "tustaḡfara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرَا",
      "roman": "tustaḡfarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرَا",
      "roman": "tustaḡfarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَغْفَرَ",
      "roman": "nustaḡfara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرْنَ",
      "roman": "tustaḡfarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَغْفَرْنَ",
      "roman": "yustaḡfarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَغْفَرْ",
      "roman": "ʔustaḡfar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرْ",
      "roman": "tustaḡfar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَغْفَرْ",
      "roman": "yustaḡfar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرَا",
      "roman": "tustaḡfarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَغْفَرَا",
      "roman": "yustaḡfarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَغْفَرْ",
      "roman": "nustaḡfar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرُوا",
      "roman": "tustaḡfarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَغْفَرُوا",
      "roman": "yustaḡfarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَغْفَرْ",
      "roman": "ʔustaḡfar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرِي",
      "roman": "tustaḡfarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرْ",
      "roman": "tustaḡfar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرَا",
      "roman": "tustaḡfarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرَا",
      "roman": "tustaḡfarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَغْفَرْ",
      "roman": "nustaḡfar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَغْفَرْنَ",
      "roman": "tustaḡfarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَغْفَرْنَ",
      "roman": "yustaḡfarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X.pass"
      },
      "expansion": "اِسْتَغْفَرَ • (istaḡfara) X (non-past يَسْتَغْفِرُ (yastaḡfiru), verbal noun اِسْتِغْفَار (istiḡfār))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with usage examples",
        "Arabic transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "609–632 CE, Quran, 11:3\nوَأَنِ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ يُمَتِّعْكُم مَّتَاعًا حَسَنًا إِلَىٰ أَجَلٍ مُّسَمًّى وَيُؤْتِ كُلَّ ذِي فَضْلٍ فَضْلَهُ ۖ وَإِن تَوَلَّوْا فَإِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ كَبِيرٍ\nwa-ʾani staḡfirū rabbakum ṯumma tūbū ʾilayhi yumattiʿkum matāʿan ḥasanan ʾilā ʾajalin musamman wa-yuʾti kulla ḏī faḍlin faḍlahu wa-ʾin tawallaw fa-ʾinnī ʾaḵāfu ʿalaykum ʿaḏāba yawmin kabīrin\nAnd [saying], \"Seek forgiveness of your Lord and repent to Him, [and] He will let you enjoy a good provision for a specified term and give every doer of favor his favor. But if you turn away, then indeed, I fear for you the punishment of a great Day.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to ask for forgiveness"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "acc<someone> + acc/:مِن/:لِ<for something>"
          },
          "expansion": "[with accusative ‘someone’, along with accusative or مِن (min) or لِ (li) ‘for something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "accusative",
              "‘someone’",
              "along",
              "with",
              "accusative",
              "مِن",
              "(min)",
              "لِ",
              "(li)",
              "‘for",
              "something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "ask",
          "ask"
        ],
        [
          "forgiveness",
          "forgiveness"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to ask for forgiveness [with accusative ‘someone’, along with accusative or مِن (min) or لِ (li) ‘for something’]"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to apologize"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "acc<to someone> + acc/:مِن/:لِ<for something>"
          },
          "expansion": "[with accusative ‘to someone’, along with accusative or مِن (min) or لِ (li) ‘for something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "accusative",
              "‘to",
              "someone’",
              "along",
              "with",
              "accusative",
              "مِن",
              "(min)",
              "لِ",
              "(li)",
              "‘for",
              "something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "apologize",
          "apologize"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to apologize [with accusative ‘to someone’, along with accusative or مِن (min) or لِ (li) ‘for something’]"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/is.taɣ.fa.ra/"
    }
  ],
  "word": "استغفر"
}

Download raw JSONL data for استغفر meaning in Arabic (27.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.