"استعطر" meaning in Arabic

See استعطر in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /is.taʕ.tˤa.ra/
Head templates: {{ar-verb|X.nopass}} اِسْتَعْطَرَ • (istaʕṭara) X (non-past يَسْتَعْطِرُ (yastaʕṭiru), verbal noun اِسْتِعْطَار (istiʕṭār)) Inflection templates: {{ar-conj|X.nopass}} Forms: اِسْتَعْطَرَ [canonical], istaʕṭara [romanization], يَسْتَعْطِرُ [non-past], اِسْتِعْطَار [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], اِسْتِعْطَار [noun-from-verb], مُسْتَعْطِر [active, participle], اِسْتَعْطَرْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], اِسْتَعْطَرْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], اِسْتَعْطَرَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], اِسْتَعْطَرْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], اِسْتَعْطَرَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], اِسْتَعْطَرْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], اِسْتَعْطَرْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], اِسْتَعْطَرُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], اِسْتَعْطَرْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], اِسْتَعْطَرْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], اِسْتَعْطَرَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], اِسْتَعْطَرْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], اِسْتَعْطَرَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], اِسْتَعْطَرْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], اِسْتَعْطَرْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], اِسْتَعْطَرْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَسْتَعْطِرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَسْتَعْطِرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَسْتَعْطِرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَسْتَعْطِرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَسْتَعْطِرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَسْتَعْطِرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَسْتَعْطِرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَسْتَعْطِرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَسْتَعْطِرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَسْتَعْطِرِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَسْتَعْطِرُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَسْتَعْطِرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَسْتَعْطِرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَسْتَعْطِرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَسْتَعْطِرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَسْتَعْطِرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَسْتَعْطِرَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَسْتَعْطِرَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَسْتَعْطِرَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَسْتَعْطِرَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَسْتَعْطِرَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَسْتَعْطِرَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَسْتَعْطِرُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَسْتَعْطِرُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَسْتَعْطِرَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَسْتَعْطِرِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَسْتَعْطِرَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَسْتَعْطِرَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَسْتَعْطِرَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَسْتَعْطِرَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَسْتَعْطِرْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَسْتَعْطِرْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَسْتَعْطِرْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَسْتَعْطِرْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَسْتَعْطِرْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَسْتَعْطِرَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَسْتَعْطِرَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَسْتَعْطِرْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَسْتَعْطِرُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَسْتَعْطِرُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَسْتَعْطِرْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَسْتَعْطِرِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَسْتَعْطِرْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَسْتَعْطِرَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَسْتَعْطِرَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَسْتَعْطِرْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَسْتَعْطِرْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَسْتَعْطِرْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِسْتَعْطِرْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِسْتَعْطِرَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِسْتَعْطِرُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِسْتَعْطِرِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِسْتَعْطِرَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِسْتَعْطِرْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to perfume oneself, to use perfume
    Sense id: en-استعطر-ar-verb-jujTbdKD Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root ع ط ر, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "اِسْتَعْطَرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "istaʕṭara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعْطِرُ",
      "roman": "yastaʕṭiru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِعْطَار",
      "roman": "istiʕṭār",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِعْطَار",
      "roman": "istiʕṭār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَعْطِر",
      "roman": "mustaʕṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعْطَرْتُ",
      "roman": "istaʕṭartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعْطَرْتَ",
      "roman": "istaʕṭarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعْطَرَ",
      "roman": "istaʕṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعْطَرْتُمَا",
      "roman": "istaʕṭartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعْطَرَا",
      "roman": "istaʕṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعْطَرْنَا",
      "roman": "istaʕṭarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعْطَرْتُمْ",
      "roman": "istaʕṭartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعْطَرُوا",
      "roman": "istaʕṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعْطَرْتُ",
      "roman": "istaʕṭartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعْطَرْتِ",
      "roman": "istaʕṭarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعْطَرَتْ",
      "roman": "istaʕṭarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعْطَرْتُمَا",
      "roman": "istaʕṭartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعْطَرَتَا",
      "roman": "istaʕṭaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعْطَرْنَا",
      "roman": "istaʕṭarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعْطَرْتُنَّ",
      "roman": "istaʕṭartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعْطَرْنَ",
      "roman": "istaʕṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَعْطِرُ",
      "roman": "ʔastaʕṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرُ",
      "roman": "tastaʕṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعْطِرُ",
      "roman": "yastaʕṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرَانِ",
      "roman": "tastaʕṭirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعْطِرَانِ",
      "roman": "yastaʕṭirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَعْطِرُ",
      "roman": "nastaʕṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرُونَ",
      "roman": "tastaʕṭirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعْطِرُونَ",
      "roman": "yastaʕṭirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَعْطِرُ",
      "roman": "ʔastaʕṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرِينَ",
      "roman": "tastaʕṭirīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرُ",
      "roman": "tastaʕṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرَانِ",
      "roman": "tastaʕṭirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرَانِ",
      "roman": "tastaʕṭirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَعْطِرُ",
      "roman": "nastaʕṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرْنَ",
      "roman": "tastaʕṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعْطِرْنَ",
      "roman": "yastaʕṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَعْطِرَ",
      "roman": "ʔastaʕṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرَ",
      "roman": "tastaʕṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعْطِرَ",
      "roman": "yastaʕṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرَا",
      "roman": "tastaʕṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعْطِرَا",
      "roman": "yastaʕṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَعْطِرَ",
      "roman": "nastaʕṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرُوا",
      "roman": "tastaʕṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعْطِرُوا",
      "roman": "yastaʕṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَعْطِرَ",
      "roman": "ʔastaʕṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرِي",
      "roman": "tastaʕṭirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرَ",
      "roman": "tastaʕṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرَا",
      "roman": "tastaʕṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرَا",
      "roman": "tastaʕṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَعْطِرَ",
      "roman": "nastaʕṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرْنَ",
      "roman": "tastaʕṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعْطِرْنَ",
      "roman": "yastaʕṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَعْطِرْ",
      "roman": "ʔastaʕṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرْ",
      "roman": "tastaʕṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعْطِرْ",
      "roman": "yastaʕṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرَا",
      "roman": "tastaʕṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعْطِرَا",
      "roman": "yastaʕṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَعْطِرْ",
      "roman": "nastaʕṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرُوا",
      "roman": "tastaʕṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعْطِرُوا",
      "roman": "yastaʕṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَعْطِرْ",
      "roman": "ʔastaʕṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرِي",
      "roman": "tastaʕṭirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرْ",
      "roman": "tastaʕṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرَا",
      "roman": "tastaʕṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرَا",
      "roman": "tastaʕṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَعْطِرْ",
      "roman": "nastaʕṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرْنَ",
      "roman": "tastaʕṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعْطِرْنَ",
      "roman": "yastaʕṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعْطِرْ",
      "roman": "istaʕṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعْطِرَا",
      "roman": "istaʕṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعْطِرُوا",
      "roman": "istaʕṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعْطِرِي",
      "roman": "istaʕṭirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعْطِرَا",
      "roman": "istaʕṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعْطِرْنَ",
      "roman": "istaʕṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X.nopass"
      },
      "expansion": "اِسْتَعْطَرَ • (istaʕṭara) X (non-past يَسْتَعْطِرُ (yastaʕṭiru), verbal noun اِسْتِعْطَار (istiʕṭār))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X.nopass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ع ط ر",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to perfume oneself, to use perfume"
      ],
      "id": "en-استعطر-ar-verb-jujTbdKD",
      "links": [
        [
          "perfume",
          "perfume"
        ],
        [
          "use",
          "use"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/is.taʕ.tˤa.ra/"
    }
  ],
  "word": "استعطر"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "اِسْتَعْطَرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "istaʕṭara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعْطِرُ",
      "roman": "yastaʕṭiru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِعْطَار",
      "roman": "istiʕṭār",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِعْطَار",
      "roman": "istiʕṭār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَعْطِر",
      "roman": "mustaʕṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعْطَرْتُ",
      "roman": "istaʕṭartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعْطَرْتَ",
      "roman": "istaʕṭarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعْطَرَ",
      "roman": "istaʕṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعْطَرْتُمَا",
      "roman": "istaʕṭartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعْطَرَا",
      "roman": "istaʕṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعْطَرْنَا",
      "roman": "istaʕṭarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعْطَرْتُمْ",
      "roman": "istaʕṭartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعْطَرُوا",
      "roman": "istaʕṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعْطَرْتُ",
      "roman": "istaʕṭartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعْطَرْتِ",
      "roman": "istaʕṭarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعْطَرَتْ",
      "roman": "istaʕṭarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعْطَرْتُمَا",
      "roman": "istaʕṭartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعْطَرَتَا",
      "roman": "istaʕṭaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعْطَرْنَا",
      "roman": "istaʕṭarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعْطَرْتُنَّ",
      "roman": "istaʕṭartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعْطَرْنَ",
      "roman": "istaʕṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَعْطِرُ",
      "roman": "ʔastaʕṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرُ",
      "roman": "tastaʕṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعْطِرُ",
      "roman": "yastaʕṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرَانِ",
      "roman": "tastaʕṭirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعْطِرَانِ",
      "roman": "yastaʕṭirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَعْطِرُ",
      "roman": "nastaʕṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرُونَ",
      "roman": "tastaʕṭirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعْطِرُونَ",
      "roman": "yastaʕṭirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَعْطِرُ",
      "roman": "ʔastaʕṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرِينَ",
      "roman": "tastaʕṭirīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرُ",
      "roman": "tastaʕṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرَانِ",
      "roman": "tastaʕṭirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرَانِ",
      "roman": "tastaʕṭirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَعْطِرُ",
      "roman": "nastaʕṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرْنَ",
      "roman": "tastaʕṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعْطِرْنَ",
      "roman": "yastaʕṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَعْطِرَ",
      "roman": "ʔastaʕṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرَ",
      "roman": "tastaʕṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعْطِرَ",
      "roman": "yastaʕṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرَا",
      "roman": "tastaʕṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعْطِرَا",
      "roman": "yastaʕṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَعْطِرَ",
      "roman": "nastaʕṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرُوا",
      "roman": "tastaʕṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعْطِرُوا",
      "roman": "yastaʕṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَعْطِرَ",
      "roman": "ʔastaʕṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرِي",
      "roman": "tastaʕṭirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرَ",
      "roman": "tastaʕṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرَا",
      "roman": "tastaʕṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرَا",
      "roman": "tastaʕṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَعْطِرَ",
      "roman": "nastaʕṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرْنَ",
      "roman": "tastaʕṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعْطِرْنَ",
      "roman": "yastaʕṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَعْطِرْ",
      "roman": "ʔastaʕṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرْ",
      "roman": "tastaʕṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعْطِرْ",
      "roman": "yastaʕṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرَا",
      "roman": "tastaʕṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعْطِرَا",
      "roman": "yastaʕṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَعْطِرْ",
      "roman": "nastaʕṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرُوا",
      "roman": "tastaʕṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعْطِرُوا",
      "roman": "yastaʕṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَعْطِرْ",
      "roman": "ʔastaʕṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرِي",
      "roman": "tastaʕṭirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرْ",
      "roman": "tastaʕṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرَا",
      "roman": "tastaʕṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرَا",
      "roman": "tastaʕṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَعْطِرْ",
      "roman": "nastaʕṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعْطِرْنَ",
      "roman": "tastaʕṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعْطِرْنَ",
      "roman": "yastaʕṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعْطِرْ",
      "roman": "istaʕṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعْطِرَا",
      "roman": "istaʕṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعْطِرُوا",
      "roman": "istaʕṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعْطِرِي",
      "roman": "istaʕṭirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعْطِرَا",
      "roman": "istaʕṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعْطِرْنَ",
      "roman": "istaʕṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X.nopass"
      },
      "expansion": "اِسْتَعْطَرَ • (istaʕṭara) X (non-past يَسْتَعْطِرُ (yastaʕṭiru), verbal noun اِسْتِعْطَار (istiʕṭār))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X.nopass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 4-syllable words",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic form-X verbs",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic links with redundant alt parameters",
        "Arabic sound form-X verbs",
        "Arabic terms belonging to the root ع ط ر",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Arabic verbs",
        "Arabic verbs lacking passive forms",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to perfume oneself, to use perfume"
      ],
      "links": [
        [
          "perfume",
          "perfume"
        ],
        [
          "use",
          "use"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/is.taʕ.tˤa.ra/"
    }
  ],
  "word": "استعطر"
}

Download raw JSONL data for استعطر meaning in Arabic (13.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.