"استعار" meaning in Arabic

See استعار in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /is.ta.ʕaː.ra/
Head templates: {{ar-verb|X.II:و.pass}} اِسْتَعَارَ • (istaʕāra) X (non-past يَسْتَعِيرُ (yastaʕīru), verbal noun اِسْتِعَارَة (istiʕāra)) Inflection templates: {{ar-conj|X.II:و.pass}} Forms: اِسْتَعَارَ [canonical], istaʕāra [romanization], يَسْتَعِيرُ [non-past], اِسْتِعَارَة [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], اِسْتِعَارَة [noun-from-verb], مُسْتَعِير [active, participle], مُسْتَعَار [participle, passive], اِسْتَعَرْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], اِسْتَعَرْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], اِسْتَعَارَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], اِسْتَعَرْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], اِسْتَعَارَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], اِسْتَعَرْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], اِسْتَعَرْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], اِسْتَعَارُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], اِسْتَعَرْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], اِسْتَعَرْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], اِسْتَعَارَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], اِسْتَعَرْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], اِسْتَعَارَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], اِسْتَعَرْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], اِسْتَعَرْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], اِسْتَعَرْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَسْتَعِيرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَسْتَعِيرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَسْتَعِيرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَسْتَعِيرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَسْتَعِيرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَسْتَعِيرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَسْتَعِيرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَسْتَعِيرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَسْتَعِيرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَسْتَعِيرِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَسْتَعِيرُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَسْتَعِيرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَسْتَعِيرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَسْتَعِيرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَسْتَعِرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَسْتَعِرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَسْتَعِيرَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَسْتَعِيرَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَسْتَعِيرَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَسْتَعِيرَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَسْتَعِيرَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَسْتَعِيرَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَسْتَعِيرُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَسْتَعِيرُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَسْتَعِيرَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَسْتَعِيرِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَسْتَعِيرَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَسْتَعِيرَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَسْتَعِيرَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَسْتَعِيرَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَسْتَعِرْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَسْتَعِرْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَسْتَعِرْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَسْتَعِرْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَسْتَعِرْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَسْتَعِيرَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَسْتَعِيرَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَسْتَعِرْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَسْتَعِيرُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَسْتَعِيرُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَسْتَعِرْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَسْتَعِيرِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَسْتَعِرْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَسْتَعِيرَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَسْتَعِيرَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَسْتَعِرْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَسْتَعِرْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَسْتَعِرْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِسْتَعِرْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِسْتَعِيرَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِسْتَعِيرُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِسْتَعِيرِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِسْتَعِيرَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِسْتَعِرْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], اُسْتُعِرْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], اُسْتُعِرْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], اُسْتُعِيرَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], اُسْتُعِرْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], اُسْتُعِيرَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], اُسْتُعِرْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], اُسْتُعِرْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], اُسْتُعِيرُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], اُسْتُعِرْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], اُسْتُعِرْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], اُسْتُعِيرَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], اُسْتُعِرْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], اُسْتُعِيرَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], اُسْتُعِرْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], اُسْتُعِرْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], اُسْتُعِرْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُسْتَعَارُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُسْتَعَارُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُسْتَعَارُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُسْتَعَارَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُسْتَعَارَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُسْتَعَارُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُسْتَعَارُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُسْتَعَارُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُسْتَعَارُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُسْتَعَارِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُسْتَعَارُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُسْتَعَارَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُسْتَعَارَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُسْتَعَارُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُسْتَعَرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُسْتَعَرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُسْتَعَارَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُسْتَعَارَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُسْتَعَارَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُسْتَعَارَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُسْتَعَارَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُسْتَعَارَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُسْتَعَارُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُسْتَعَارُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُسْتَعَارَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُسْتَعَارِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُسْتَعَارَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُسْتَعَارَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُسْتَعَارَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُسْتَعَارَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُسْتَعَرْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُسْتَعَرْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُسْتَعَرْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُسْتَعَرْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُسْتَعَرْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُسْتَعَارَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُسْتَعَارَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُسْتَعَرْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُسْتَعَارُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُسْتَعَارُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُسْتَعَرْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُسْتَعَارِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُسْتَعَرْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُسْتَعَارَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُسْتَعَارَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُسْتَعَرْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُسْتَعَرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُسْتَعَرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to borrow [with accusative ‘something’ and مِن (min) ‘from someone’]
    Sense id: en-استعار-ar-verb-BsVCin63 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-X verbs with و as second radical, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root ع و ر, Arabic verbs with full passive, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 68 32 Disambiguation of Arabic form-X verbs with و as second radical: 55 45 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 67 33 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ع و ر: 56 44 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 55 45 Disambiguation of Pages with 2 entries: 64 36 Disambiguation of Pages with entries: 64 36
  2. to adopt (a characteristic)
    Sense id: en-استعار-ar-verb-nLbKAkbb Categories (other): Arabic form-X verbs with و as second radical, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic form-X verbs with و as second radical: 55 45 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 55 45
{
  "antonyms": [
    {
      "english": "to lend",
      "roman": "ʔaʕāra",
      "word": "أَعَارَ"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "اِسْتَعَارَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "istaʕāra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعِيرُ",
      "roman": "yastaʕīru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِعَارَة",
      "roman": "istiʕāra",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِعَارَة",
      "roman": "istiʕāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَعِير",
      "roman": "mustaʕīr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَعَار",
      "roman": "mustaʕār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعَرْتُ",
      "roman": "istaʕartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعَرْتَ",
      "roman": "istaʕarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعَارَ",
      "roman": "istaʕāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعَرْتُمَا",
      "roman": "istaʕartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعَارَا",
      "roman": "istaʕārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعَرْنَا",
      "roman": "istaʕarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعَرْتُمْ",
      "roman": "istaʕartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعَارُوا",
      "roman": "istaʕārū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعَرْتُ",
      "roman": "istaʕartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعَرْتِ",
      "roman": "istaʕarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعَارَتْ",
      "roman": "istaʕārat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعَرْتُمَا",
      "roman": "istaʕartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعَارَتَا",
      "roman": "istaʕāratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعَرْنَا",
      "roman": "istaʕarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعَرْتُنَّ",
      "roman": "istaʕartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعَرْنَ",
      "roman": "istaʕarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَعِيرُ",
      "roman": "ʔastaʕīru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِيرُ",
      "roman": "tastaʕīru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعِيرُ",
      "roman": "yastaʕīru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِيرَانِ",
      "roman": "tastaʕīrāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعِيرَانِ",
      "roman": "yastaʕīrāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَعِيرُ",
      "roman": "nastaʕīru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِيرُونَ",
      "roman": "tastaʕīrūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعِيرُونَ",
      "roman": "yastaʕīrūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَعِيرُ",
      "roman": "ʔastaʕīru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِيرِينَ",
      "roman": "tastaʕīrīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِيرُ",
      "roman": "tastaʕīru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِيرَانِ",
      "roman": "tastaʕīrāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِيرَانِ",
      "roman": "tastaʕīrāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَعِيرُ",
      "roman": "nastaʕīru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِرْنَ",
      "roman": "tastaʕirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعِرْنَ",
      "roman": "yastaʕirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَعِيرَ",
      "roman": "ʔastaʕīra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِيرَ",
      "roman": "tastaʕīra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعِيرَ",
      "roman": "yastaʕīra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِيرَا",
      "roman": "tastaʕīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعِيرَا",
      "roman": "yastaʕīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَعِيرَ",
      "roman": "nastaʕīra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِيرُوا",
      "roman": "tastaʕīrū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعِيرُوا",
      "roman": "yastaʕīrū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَعِيرَ",
      "roman": "ʔastaʕīra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِيرِي",
      "roman": "tastaʕīrī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِيرَ",
      "roman": "tastaʕīra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِيرَا",
      "roman": "tastaʕīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِيرَا",
      "roman": "tastaʕīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَعِيرَ",
      "roman": "nastaʕīra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِرْنَ",
      "roman": "tastaʕirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعِرْنَ",
      "roman": "yastaʕirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَعِرْ",
      "roman": "ʔastaʕir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِرْ",
      "roman": "tastaʕir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعِرْ",
      "roman": "yastaʕir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِيرَا",
      "roman": "tastaʕīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعِيرَا",
      "roman": "yastaʕīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَعِرْ",
      "roman": "nastaʕir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِيرُوا",
      "roman": "tastaʕīrū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعِيرُوا",
      "roman": "yastaʕīrū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَعِرْ",
      "roman": "ʔastaʕir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِيرِي",
      "roman": "tastaʕīrī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِرْ",
      "roman": "tastaʕir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِيرَا",
      "roman": "tastaʕīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِيرَا",
      "roman": "tastaʕīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَعِرْ",
      "roman": "nastaʕir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِرْنَ",
      "roman": "tastaʕirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعِرْنَ",
      "roman": "yastaʕirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعِرْ",
      "roman": "istaʕir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعِيرَا",
      "roman": "istaʕīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعِيرُوا",
      "roman": "istaʕīrū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعِيرِي",
      "roman": "istaʕīrī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعِيرَا",
      "roman": "istaʕīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعِرْنَ",
      "roman": "istaʕirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُعِرْتُ",
      "roman": "ustuʕirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُعِرْتَ",
      "roman": "ustuʕirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُعِيرَ",
      "roman": "ustuʕīra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُعِرْتُمَا",
      "roman": "ustuʕirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُعِيرَا",
      "roman": "ustuʕīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُعِرْنَا",
      "roman": "ustuʕirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُعِرْتُمْ",
      "roman": "ustuʕirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُعِيرُوا",
      "roman": "ustuʕīrū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُعِرْتُ",
      "roman": "ustuʕirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُعِرْتِ",
      "roman": "ustuʕirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُعِيرَتْ",
      "roman": "ustuʕīrat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُعِرْتُمَا",
      "roman": "ustuʕirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُعِيرَتَا",
      "roman": "ustuʕīratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُعِرْنَا",
      "roman": "ustuʕirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُعِرْتُنَّ",
      "roman": "ustuʕirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُعِرْنَ",
      "roman": "ustuʕirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَعَارُ",
      "roman": "ʔustaʕāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَارُ",
      "roman": "tustaʕāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَعَارُ",
      "roman": "yustaʕāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَارَانِ",
      "roman": "tustaʕārāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَعَارَانِ",
      "roman": "yustaʕārāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَعَارُ",
      "roman": "nustaʕāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَارُونَ",
      "roman": "tustaʕārūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَعَارُونَ",
      "roman": "yustaʕārūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَعَارُ",
      "roman": "ʔustaʕāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَارِينَ",
      "roman": "tustaʕārīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَارُ",
      "roman": "tustaʕāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَارَانِ",
      "roman": "tustaʕārāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَارَانِ",
      "roman": "tustaʕārāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَعَارُ",
      "roman": "nustaʕāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَرْنَ",
      "roman": "tustaʕarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَعَرْنَ",
      "roman": "yustaʕarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَعَارَ",
      "roman": "ʔustaʕāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَارَ",
      "roman": "tustaʕāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَعَارَ",
      "roman": "yustaʕāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَارَا",
      "roman": "tustaʕārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَعَارَا",
      "roman": "yustaʕārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَعَارَ",
      "roman": "nustaʕāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَارُوا",
      "roman": "tustaʕārū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَعَارُوا",
      "roman": "yustaʕārū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَعَارَ",
      "roman": "ʔustaʕāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَارِي",
      "roman": "tustaʕārī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَارَ",
      "roman": "tustaʕāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَارَا",
      "roman": "tustaʕārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَارَا",
      "roman": "tustaʕārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَعَارَ",
      "roman": "nustaʕāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَرْنَ",
      "roman": "tustaʕarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَعَرْنَ",
      "roman": "yustaʕarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَعَرْ",
      "roman": "ʔustaʕar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَرْ",
      "roman": "tustaʕar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَعَرْ",
      "roman": "yustaʕar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَارَا",
      "roman": "tustaʕārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَعَارَا",
      "roman": "yustaʕārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَعَرْ",
      "roman": "nustaʕar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَارُوا",
      "roman": "tustaʕārū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَعَارُوا",
      "roman": "yustaʕārū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَعَرْ",
      "roman": "ʔustaʕar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَارِي",
      "roman": "tustaʕārī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَرْ",
      "roman": "tustaʕar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَارَا",
      "roman": "tustaʕārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَارَا",
      "roman": "tustaʕārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَعَرْ",
      "roman": "nustaʕar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَرْنَ",
      "roman": "tustaʕarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَعَرْنَ",
      "roman": "yustaʕarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X.II:و.pass"
      },
      "expansion": "اِسْتَعَارَ • (istaʕāra) X (non-past يَسْتَعِيرُ (yastaʕīru), verbal noun اِسْتِعَارَة (istiʕāra))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X.II:و.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-X verbs with و as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ع و ر",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He borrowed a book from his friend.",
          "roman": "istaʕāra min ṣadīqihi kitāban",
          "text": "اِسْتَعَارَ مِنْ صَدِيقِهِ كِتَابًا",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to borrow"
      ],
      "id": "en-استعار-ar-verb-BsVCin63",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "acc<something> + :مِن<from someone>"
          },
          "expansion": "[with accusative ‘something’ and مِن (min) ‘from someone’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "accusative",
              "‘something’",
              "and",
              "مِن",
              "(min)",
              "‘from",
              "someone’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "borrow",
          "borrow"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to borrow [with accusative ‘something’ and مِن (min) ‘from someone’]"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-X verbs with و as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to adopt (a characteristic)"
      ],
      "id": "en-استعار-ar-verb-nLbKAkbb",
      "links": [
        [
          "adopt",
          "adopt"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/is.ta.ʕaː.ra/"
    }
  ],
  "word": "استعار"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "english": "to lend",
      "roman": "ʔaʕāra",
      "word": "أَعَارَ"
    }
  ],
  "categories": [
    "Arabic 4-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-X verbs",
    "Arabic form-X verbs with و as second radical",
    "Arabic hollow form-X verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic terms belonging to the root ع و ر",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "اِسْتَعَارَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "istaʕāra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعِيرُ",
      "roman": "yastaʕīru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِعَارَة",
      "roman": "istiʕāra",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِعَارَة",
      "roman": "istiʕāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَعِير",
      "roman": "mustaʕīr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَعَار",
      "roman": "mustaʕār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعَرْتُ",
      "roman": "istaʕartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعَرْتَ",
      "roman": "istaʕarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعَارَ",
      "roman": "istaʕāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعَرْتُمَا",
      "roman": "istaʕartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعَارَا",
      "roman": "istaʕārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعَرْنَا",
      "roman": "istaʕarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعَرْتُمْ",
      "roman": "istaʕartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعَارُوا",
      "roman": "istaʕārū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعَرْتُ",
      "roman": "istaʕartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعَرْتِ",
      "roman": "istaʕarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعَارَتْ",
      "roman": "istaʕārat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعَرْتُمَا",
      "roman": "istaʕartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعَارَتَا",
      "roman": "istaʕāratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعَرْنَا",
      "roman": "istaʕarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعَرْتُنَّ",
      "roman": "istaʕartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعَرْنَ",
      "roman": "istaʕarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَعِيرُ",
      "roman": "ʔastaʕīru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِيرُ",
      "roman": "tastaʕīru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعِيرُ",
      "roman": "yastaʕīru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِيرَانِ",
      "roman": "tastaʕīrāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعِيرَانِ",
      "roman": "yastaʕīrāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَعِيرُ",
      "roman": "nastaʕīru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِيرُونَ",
      "roman": "tastaʕīrūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعِيرُونَ",
      "roman": "yastaʕīrūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَعِيرُ",
      "roman": "ʔastaʕīru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِيرِينَ",
      "roman": "tastaʕīrīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِيرُ",
      "roman": "tastaʕīru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِيرَانِ",
      "roman": "tastaʕīrāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِيرَانِ",
      "roman": "tastaʕīrāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَعِيرُ",
      "roman": "nastaʕīru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِرْنَ",
      "roman": "tastaʕirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعِرْنَ",
      "roman": "yastaʕirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَعِيرَ",
      "roman": "ʔastaʕīra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِيرَ",
      "roman": "tastaʕīra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعِيرَ",
      "roman": "yastaʕīra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِيرَا",
      "roman": "tastaʕīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعِيرَا",
      "roman": "yastaʕīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَعِيرَ",
      "roman": "nastaʕīra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِيرُوا",
      "roman": "tastaʕīrū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعِيرُوا",
      "roman": "yastaʕīrū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَعِيرَ",
      "roman": "ʔastaʕīra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِيرِي",
      "roman": "tastaʕīrī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِيرَ",
      "roman": "tastaʕīra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِيرَا",
      "roman": "tastaʕīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِيرَا",
      "roman": "tastaʕīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَعِيرَ",
      "roman": "nastaʕīra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِرْنَ",
      "roman": "tastaʕirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعِرْنَ",
      "roman": "yastaʕirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَعِرْ",
      "roman": "ʔastaʕir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِرْ",
      "roman": "tastaʕir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعِرْ",
      "roman": "yastaʕir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِيرَا",
      "roman": "tastaʕīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعِيرَا",
      "roman": "yastaʕīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَعِرْ",
      "roman": "nastaʕir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِيرُوا",
      "roman": "tastaʕīrū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعِيرُوا",
      "roman": "yastaʕīrū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَعِرْ",
      "roman": "ʔastaʕir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِيرِي",
      "roman": "tastaʕīrī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِرْ",
      "roman": "tastaʕir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِيرَا",
      "roman": "tastaʕīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِيرَا",
      "roman": "tastaʕīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَعِرْ",
      "roman": "nastaʕir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَعِرْنَ",
      "roman": "tastaʕirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَعِرْنَ",
      "roman": "yastaʕirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعِرْ",
      "roman": "istaʕir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعِيرَا",
      "roman": "istaʕīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعِيرُوا",
      "roman": "istaʕīrū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعِيرِي",
      "roman": "istaʕīrī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعِيرَا",
      "roman": "istaʕīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَعِرْنَ",
      "roman": "istaʕirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُعِرْتُ",
      "roman": "ustuʕirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُعِرْتَ",
      "roman": "ustuʕirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُعِيرَ",
      "roman": "ustuʕīra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُعِرْتُمَا",
      "roman": "ustuʕirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُعِيرَا",
      "roman": "ustuʕīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُعِرْنَا",
      "roman": "ustuʕirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُعِرْتُمْ",
      "roman": "ustuʕirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُعِيرُوا",
      "roman": "ustuʕīrū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُعِرْتُ",
      "roman": "ustuʕirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُعِرْتِ",
      "roman": "ustuʕirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُعِيرَتْ",
      "roman": "ustuʕīrat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُعِرْتُمَا",
      "roman": "ustuʕirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُعِيرَتَا",
      "roman": "ustuʕīratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُعِرْنَا",
      "roman": "ustuʕirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُعِرْتُنَّ",
      "roman": "ustuʕirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُعِرْنَ",
      "roman": "ustuʕirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَعَارُ",
      "roman": "ʔustaʕāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَارُ",
      "roman": "tustaʕāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَعَارُ",
      "roman": "yustaʕāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَارَانِ",
      "roman": "tustaʕārāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَعَارَانِ",
      "roman": "yustaʕārāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَعَارُ",
      "roman": "nustaʕāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَارُونَ",
      "roman": "tustaʕārūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَعَارُونَ",
      "roman": "yustaʕārūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَعَارُ",
      "roman": "ʔustaʕāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَارِينَ",
      "roman": "tustaʕārīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَارُ",
      "roman": "tustaʕāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَارَانِ",
      "roman": "tustaʕārāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَارَانِ",
      "roman": "tustaʕārāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَعَارُ",
      "roman": "nustaʕāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَرْنَ",
      "roman": "tustaʕarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَعَرْنَ",
      "roman": "yustaʕarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَعَارَ",
      "roman": "ʔustaʕāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَارَ",
      "roman": "tustaʕāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَعَارَ",
      "roman": "yustaʕāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَارَا",
      "roman": "tustaʕārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَعَارَا",
      "roman": "yustaʕārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَعَارَ",
      "roman": "nustaʕāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَارُوا",
      "roman": "tustaʕārū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَعَارُوا",
      "roman": "yustaʕārū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَعَارَ",
      "roman": "ʔustaʕāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَارِي",
      "roman": "tustaʕārī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَارَ",
      "roman": "tustaʕāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَارَا",
      "roman": "tustaʕārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَارَا",
      "roman": "tustaʕārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَعَارَ",
      "roman": "nustaʕāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَرْنَ",
      "roman": "tustaʕarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَعَرْنَ",
      "roman": "yustaʕarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَعَرْ",
      "roman": "ʔustaʕar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَرْ",
      "roman": "tustaʕar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَعَرْ",
      "roman": "yustaʕar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَارَا",
      "roman": "tustaʕārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَعَارَا",
      "roman": "yustaʕārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَعَرْ",
      "roman": "nustaʕar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَارُوا",
      "roman": "tustaʕārū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَعَارُوا",
      "roman": "yustaʕārū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَعَرْ",
      "roman": "ʔustaʕar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَارِي",
      "roman": "tustaʕārī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَرْ",
      "roman": "tustaʕar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَارَا",
      "roman": "tustaʕārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَارَا",
      "roman": "tustaʕārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَعَرْ",
      "roman": "nustaʕar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَعَرْنَ",
      "roman": "tustaʕarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَعَرْنَ",
      "roman": "yustaʕarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X.II:و.pass"
      },
      "expansion": "اِسْتَعَارَ • (istaʕāra) X (non-past يَسْتَعِيرُ (yastaʕīru), verbal noun اِسْتِعَارَة (istiʕāra))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X.II:و.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He borrowed a book from his friend.",
          "roman": "istaʕāra min ṣadīqihi kitāban",
          "text": "اِسْتَعَارَ مِنْ صَدِيقِهِ كِتَابًا",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to borrow"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "acc<something> + :مِن<from someone>"
          },
          "expansion": "[with accusative ‘something’ and مِن (min) ‘from someone’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "accusative",
              "‘something’",
              "and",
              "مِن",
              "(min)",
              "‘from",
              "someone’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "borrow",
          "borrow"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to borrow [with accusative ‘something’ and مِن (min) ‘from someone’]"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to adopt (a characteristic)"
      ],
      "links": [
        [
          "adopt",
          "adopt"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/is.ta.ʕaː.ra/"
    }
  ],
  "word": "استعار"
}

Download raw JSONL data for استعار meaning in Arabic (25.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.