"استرجع" meaning in Arabic

See استرجع in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /is.tar.d͡ʒa.ʕa/
Head templates: {{ar-verb|X}} اِسْتَرْجَعَ • (istarjaʕa) X, non-past يَسْتَرْجِعُ (yastarjiʕu) Inflection templates: {{ar-conj|X}} Forms: يَسْتَرْجِعُ [non-past], اِسْتَرْجَعَ [canonical], istarjaʕa [romanization], no-table-tags [table-tags], اِسْتِرْجَاع [noun-from-verb], مُسْتَرْجِع [active, participle], مُسْتَرْجَع [participle, passive], اِسْتَرْجَعْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], اِسْتَرْجَعْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], اِسْتَرْجَعَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], اِسْتَرْجَعْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], اِسْتَرْجَعَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], اِسْتَرْجَعْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], اِسْتَرْجَعْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], اِسْتَرْجَعُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], اِسْتَرْجَعْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], اِسْتَرْجَعْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], اِسْتَرْجَعَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], اِسْتَرْجَعْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], اِسْتَرْجَعَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], اِسْتَرْجَعْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], اِسْتَرْجَعْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], اِسْتَرْجَعْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَسْتَرْجِعُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَسْتَرْجِعُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَسْتَرْجِعُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَسْتَرْجِعَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَسْتَرْجِعَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَسْتَرْجِعُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَسْتَرْجِعُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَسْتَرْجِعُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَسْتَرْجِعُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَسْتَرْجِعِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَسْتَرْجِعُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَسْتَرْجِعَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَسْتَرْجِعَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَسْتَرْجِعُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَسْتَرْجِعْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَسْتَرْجِعْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَسْتَرْجِعَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَسْتَرْجِعَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَسْتَرْجِعَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَسْتَرْجِعَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَسْتَرْجِعَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَسْتَرْجِعَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَسْتَرْجِعُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَسْتَرْجِعُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَسْتَرْجِعَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَسْتَرْجِعِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَسْتَرْجِعَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَسْتَرْجِعَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَسْتَرْجِعَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَسْتَرْجِعَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَسْتَرْجِعْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَسْتَرْجِعْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَسْتَرْجِعْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَسْتَرْجِعْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَسْتَرْجِعْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَسْتَرْجِعَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَسْتَرْجِعَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَسْتَرْجِعْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَسْتَرْجِعُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَسْتَرْجِعُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَسْتَرْجِعْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَسْتَرْجِعِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَسْتَرْجِعْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَسْتَرْجِعَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَسْتَرْجِعَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَسْتَرْجِعْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَسْتَرْجِعْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَسْتَرْجِعْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِسْتَرْجِعْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِسْتَرْجِعَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِسْتَرْجِعُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِسْتَرْجِعِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِسْتَرْجِعَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِسْتَرْجِعْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], اُسْتُرْجِعْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], اُسْتُرْجِعْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], اُسْتُرْجِعَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], اُسْتُرْجِعْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], اُسْتُرْجِعَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], اُسْتُرْجِعْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], اُسْتُرْجِعْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], اُسْتُرْجِعُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], اُسْتُرْجِعْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], اُسْتُرْجِعْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], اُسْتُرْجِعَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], اُسْتُرْجِعْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], اُسْتُرْجِعَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], اُسْتُرْجِعْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], اُسْتُرْجِعْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], اُسْتُرْجِعْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُسْتَرْجَعُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُسْتَرْجَعُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُسْتَرْجَعُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُسْتَرْجَعَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُسْتَرْجَعَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُسْتَرْجَعُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُسْتَرْجَعُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُسْتَرْجَعُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُسْتَرْجَعُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُسْتَرْجَعِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُسْتَرْجَعُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُسْتَرْجَعَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُسْتَرْجَعَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُسْتَرْجَعُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُسْتَرْجَعْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُسْتَرْجَعْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُسْتَرْجَعَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُسْتَرْجَعَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُسْتَرْجَعَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُسْتَرْجَعَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُسْتَرْجَعَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُسْتَرْجَعَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُسْتَرْجَعُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُسْتَرْجَعُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُسْتَرْجَعَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُسْتَرْجَعِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُسْتَرْجَعَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُسْتَرْجَعَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُسْتَرْجَعَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُسْتَرْجَعَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُسْتَرْجَعْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُسْتَرْجَعْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُسْتَرْجَعْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُسْتَرْجَعْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُسْتَرْجَعْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُسْتَرْجَعَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُسْتَرْجَعَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُسْتَرْجَعْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُسْتَرْجَعُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُسْتَرْجَعُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُسْتَرْجَعْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُسْتَرْجَعِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُسْتَرْجَعْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُسْتَرْجَعَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُسْتَرْجَعَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُسْتَرْجَعْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُسْتَرْجَعْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُسْتَرْجَعْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to retrieve, to take back, to recover, to regain
    Sense id: en-استرجع-ar-verb-~v022B3y Categories (other): Arabic sound verbs by conjugation, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 22 23 14 27 15 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 25 24 16 18 17
  2. to beseech, to exhort for return; to countermand, to bide to come back; whistle back, to summon back
    Sense id: en-استرجع-ar-verb-UxA~4tmh Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms belonging to the root ر ج ع, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic terms with redundant transliterations, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 10 43 4 13 29 Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 22 23 14 27 15 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ر ج ع: 22 27 14 16 21 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 11 38 6 14 30 Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 10 41 5 14 30 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 25 24 16 18 17
  3. to recall, to revoke, to rescind, to countermand
    Sense id: en-استرجع-ar-verb-RxiFkafV Categories (other): Arabic sound verbs by conjugation, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 22 23 14 27 15 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 25 24 16 18 17
  4. to reset, to revert, to restore, to put back
    Sense id: en-استرجع-ar-verb-J9a~KHva Categories (other): Arabic sound verbs by conjugation, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 22 23 14 27 15 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 25 24 16 18 17
  5. to refund, to reimburse, to indemnify, to redress
    Sense id: en-استرجع-ar-verb-0BUbw-HP Categories (other): Arabic sound verbs by conjugation, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 22 23 14 27 15 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 25 24 16 18 17

Download JSON data for استرجع meaning in Arabic (27.3kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "يَسْتَرْجِعُ",
      "roman": "yastarjiʕu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجَعَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "istarjaʕa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِرْجَاع",
      "roman": "istirjāʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَرْجِع",
      "roman": "mustarjiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَرْجَع",
      "roman": "mustarjaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجَعْتُ",
      "roman": "istarjaʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجَعْتَ",
      "roman": "istarjaʕta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجَعَ",
      "roman": "istarjaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجَعْتُمَا",
      "roman": "istarjaʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجَعَا",
      "roman": "istarjaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجَعْنَا",
      "roman": "istarjaʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجَعْتُمْ",
      "roman": "istarjaʕtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجَعُوا",
      "roman": "istarjaʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجَعْتُ",
      "roman": "istarjaʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجَعْتِ",
      "roman": "istarjaʕti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجَعَتْ",
      "roman": "istarjaʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجَعْتُمَا",
      "roman": "istarjaʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجَعَتَا",
      "roman": "istarjaʕatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجَعْنَا",
      "roman": "istarjaʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجَعْتُنَّ",
      "roman": "istarjaʕtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجَعْنَ",
      "roman": "istarjaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَرْجِعُ",
      "roman": "ʔastarjiʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعُ",
      "roman": "tastarjiʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَرْجِعُ",
      "roman": "yastarjiʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعَانِ",
      "roman": "tastarjiʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَرْجِعَانِ",
      "roman": "yastarjiʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَرْجِعُ",
      "roman": "nastarjiʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعُونَ",
      "roman": "tastarjiʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَرْجِعُونَ",
      "roman": "yastarjiʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَرْجِعُ",
      "roman": "ʔastarjiʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعِينَ",
      "roman": "tastarjiʕīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعُ",
      "roman": "tastarjiʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعَانِ",
      "roman": "tastarjiʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعَانِ",
      "roman": "tastarjiʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَرْجِعُ",
      "roman": "nastarjiʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعْنَ",
      "roman": "tastarjiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَرْجِعْنَ",
      "roman": "yastarjiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَرْجِعَ",
      "roman": "ʔastarjiʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعَ",
      "roman": "tastarjiʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَرْجِعَ",
      "roman": "yastarjiʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعَا",
      "roman": "tastarjiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَرْجِعَا",
      "roman": "yastarjiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَرْجِعَ",
      "roman": "nastarjiʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعُوا",
      "roman": "tastarjiʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَرْجِعُوا",
      "roman": "yastarjiʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَرْجِعَ",
      "roman": "ʔastarjiʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعِي",
      "roman": "tastarjiʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعَ",
      "roman": "tastarjiʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعَا",
      "roman": "tastarjiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعَا",
      "roman": "tastarjiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَرْجِعَ",
      "roman": "nastarjiʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعْنَ",
      "roman": "tastarjiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَرْجِعْنَ",
      "roman": "yastarjiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَرْجِعْ",
      "roman": "ʔastarjiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعْ",
      "roman": "tastarjiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَرْجِعْ",
      "roman": "yastarjiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعَا",
      "roman": "tastarjiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَرْجِعَا",
      "roman": "yastarjiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَرْجِعْ",
      "roman": "nastarjiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعُوا",
      "roman": "tastarjiʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَرْجِعُوا",
      "roman": "yastarjiʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَرْجِعْ",
      "roman": "ʔastarjiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعِي",
      "roman": "tastarjiʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعْ",
      "roman": "tastarjiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعَا",
      "roman": "tastarjiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعَا",
      "roman": "tastarjiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَرْجِعْ",
      "roman": "nastarjiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعْنَ",
      "roman": "tastarjiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَرْجِعْنَ",
      "roman": "yastarjiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجِعْ",
      "roman": "istarjiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجِعَا",
      "roman": "istarjiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجِعُوا",
      "roman": "istarjiʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجِعِي",
      "roman": "istarjiʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجِعَا",
      "roman": "istarjiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجِعْنَ",
      "roman": "istarjiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُرْجِعْتُ",
      "roman": "usturjiʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُرْجِعْتَ",
      "roman": "usturjiʕta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُرْجِعَ",
      "roman": "usturjiʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُرْجِعْتُمَا",
      "roman": "usturjiʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُرْجِعَا",
      "roman": "usturjiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُرْجِعْنَا",
      "roman": "usturjiʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُرْجِعْتُمْ",
      "roman": "usturjiʕtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُرْجِعُوا",
      "roman": "usturjiʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُرْجِعْتُ",
      "roman": "usturjiʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُرْجِعْتِ",
      "roman": "usturjiʕti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُرْجِعَتْ",
      "roman": "usturjiʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُرْجِعْتُمَا",
      "roman": "usturjiʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُرْجِعَتَا",
      "roman": "usturjiʕatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُرْجِعْنَا",
      "roman": "usturjiʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُرْجِعْتُنَّ",
      "roman": "usturjiʕtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُرْجِعْنَ",
      "roman": "usturjiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَرْجَعُ",
      "roman": "ʔustarjaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعُ",
      "roman": "tustarjaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَرْجَعُ",
      "roman": "yustarjaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعَانِ",
      "roman": "tustarjaʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَرْجَعَانِ",
      "roman": "yustarjaʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَرْجَعُ",
      "roman": "nustarjaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعُونَ",
      "roman": "tustarjaʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَرْجَعُونَ",
      "roman": "yustarjaʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَرْجَعُ",
      "roman": "ʔustarjaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعِينَ",
      "roman": "tustarjaʕīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعُ",
      "roman": "tustarjaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعَانِ",
      "roman": "tustarjaʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعَانِ",
      "roman": "tustarjaʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَرْجَعُ",
      "roman": "nustarjaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعْنَ",
      "roman": "tustarjaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَرْجَعْنَ",
      "roman": "yustarjaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَرْجَعَ",
      "roman": "ʔustarjaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعَ",
      "roman": "tustarjaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَرْجَعَ",
      "roman": "yustarjaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعَا",
      "roman": "tustarjaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَرْجَعَا",
      "roman": "yustarjaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَرْجَعَ",
      "roman": "nustarjaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعُوا",
      "roman": "tustarjaʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَرْجَعُوا",
      "roman": "yustarjaʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَرْجَعَ",
      "roman": "ʔustarjaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعِي",
      "roman": "tustarjaʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعَ",
      "roman": "tustarjaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعَا",
      "roman": "tustarjaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعَا",
      "roman": "tustarjaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَرْجَعَ",
      "roman": "nustarjaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعْنَ",
      "roman": "tustarjaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَرْجَعْنَ",
      "roman": "yustarjaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَرْجَعْ",
      "roman": "ʔustarjaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعْ",
      "roman": "tustarjaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَرْجَعْ",
      "roman": "yustarjaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعَا",
      "roman": "tustarjaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَرْجَعَا",
      "roman": "yustarjaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَرْجَعْ",
      "roman": "nustarjaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعُوا",
      "roman": "tustarjaʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَرْجَعُوا",
      "roman": "yustarjaʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَرْجَعْ",
      "roman": "ʔustarjaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعِي",
      "roman": "tustarjaʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعْ",
      "roman": "tustarjaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعَا",
      "roman": "tustarjaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعَا",
      "roman": "tustarjaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَرْجَعْ",
      "roman": "nustarjaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعْنَ",
      "roman": "tustarjaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَرْجَعْنَ",
      "roman": "yustarjaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X"
      },
      "expansion": "اِسْتَرْجَعَ • (istarjaʕa) X, non-past يَسْتَرْجِعُ (yastarjiʕu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 23 14 27 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 24 16 18 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to retrieve, to take back, to recover, to regain"
      ],
      "id": "en-استرجع-ar-verb-~v022B3y",
      "links": [
        [
          "retrieve",
          "retrieve"
        ],
        [
          "take back",
          "take back"
        ],
        [
          "recover",
          "recover"
        ],
        [
          "regain",
          "regain"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 43 4 13 29",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 23 14 27 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 27 14 16 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ر ج ع",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 38 6 14 30",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 41 5 14 30",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 24 16 18 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to beseech, to exhort for return; to countermand, to bide to come back; whistle back, to summon back"
      ],
      "id": "en-استرجع-ar-verb-UxA~4tmh",
      "links": [
        [
          "beseech",
          "beseech"
        ],
        [
          "exhort",
          "exhort"
        ],
        [
          "return",
          "return"
        ],
        [
          "countermand",
          "countermand"
        ],
        [
          "bide",
          "bide"
        ],
        [
          "come back",
          "come back"
        ],
        [
          "whistle back",
          "whistle back"
        ],
        [
          "summon",
          "summon"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 23 14 27 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 24 16 18 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to recall, to revoke, to rescind, to countermand"
      ],
      "id": "en-استرجع-ar-verb-RxiFkafV",
      "links": [
        [
          "recall",
          "recall"
        ],
        [
          "revoke",
          "revoke"
        ],
        [
          "rescind",
          "rescind"
        ],
        [
          "countermand",
          "countermand"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 23 14 27 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 24 16 18 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to reset, to revert, to restore, to put back"
      ],
      "id": "en-استرجع-ar-verb-J9a~KHva",
      "links": [
        [
          "reset",
          "reset"
        ],
        [
          "revert",
          "revert"
        ],
        [
          "restore",
          "restore"
        ],
        [
          "put back",
          "put back"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 23 14 27 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 24 16 18 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to refund, to reimburse, to indemnify, to redress"
      ],
      "id": "en-استرجع-ar-verb-0BUbw-HP",
      "links": [
        [
          "refund",
          "refund"
        ],
        [
          "reimburse",
          "reimburse"
        ],
        [
          "indemnify",
          "indemnify"
        ],
        [
          "redress",
          "redress"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/is.tar.d͡ʒa.ʕa/"
    }
  ],
  "word": "استرجع"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 4-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-X verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic sound form-X verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root ر ج ع",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "يَسْتَرْجِعُ",
      "roman": "yastarjiʕu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجَعَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "istarjaʕa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِرْجَاع",
      "roman": "istirjāʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَرْجِع",
      "roman": "mustarjiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَرْجَع",
      "roman": "mustarjaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجَعْتُ",
      "roman": "istarjaʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجَعْتَ",
      "roman": "istarjaʕta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجَعَ",
      "roman": "istarjaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجَعْتُمَا",
      "roman": "istarjaʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجَعَا",
      "roman": "istarjaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجَعْنَا",
      "roman": "istarjaʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجَعْتُمْ",
      "roman": "istarjaʕtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجَعُوا",
      "roman": "istarjaʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجَعْتُ",
      "roman": "istarjaʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجَعْتِ",
      "roman": "istarjaʕti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجَعَتْ",
      "roman": "istarjaʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجَعْتُمَا",
      "roman": "istarjaʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجَعَتَا",
      "roman": "istarjaʕatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجَعْنَا",
      "roman": "istarjaʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجَعْتُنَّ",
      "roman": "istarjaʕtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجَعْنَ",
      "roman": "istarjaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَرْجِعُ",
      "roman": "ʔastarjiʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعُ",
      "roman": "tastarjiʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَرْجِعُ",
      "roman": "yastarjiʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعَانِ",
      "roman": "tastarjiʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَرْجِعَانِ",
      "roman": "yastarjiʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَرْجِعُ",
      "roman": "nastarjiʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعُونَ",
      "roman": "tastarjiʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَرْجِعُونَ",
      "roman": "yastarjiʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَرْجِعُ",
      "roman": "ʔastarjiʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعِينَ",
      "roman": "tastarjiʕīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعُ",
      "roman": "tastarjiʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعَانِ",
      "roman": "tastarjiʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعَانِ",
      "roman": "tastarjiʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَرْجِعُ",
      "roman": "nastarjiʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعْنَ",
      "roman": "tastarjiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَرْجِعْنَ",
      "roman": "yastarjiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَرْجِعَ",
      "roman": "ʔastarjiʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعَ",
      "roman": "tastarjiʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَرْجِعَ",
      "roman": "yastarjiʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعَا",
      "roman": "tastarjiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَرْجِعَا",
      "roman": "yastarjiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَرْجِعَ",
      "roman": "nastarjiʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعُوا",
      "roman": "tastarjiʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَرْجِعُوا",
      "roman": "yastarjiʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَرْجِعَ",
      "roman": "ʔastarjiʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعِي",
      "roman": "tastarjiʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعَ",
      "roman": "tastarjiʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعَا",
      "roman": "tastarjiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعَا",
      "roman": "tastarjiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَرْجِعَ",
      "roman": "nastarjiʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعْنَ",
      "roman": "tastarjiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَرْجِعْنَ",
      "roman": "yastarjiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَرْجِعْ",
      "roman": "ʔastarjiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعْ",
      "roman": "tastarjiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَرْجِعْ",
      "roman": "yastarjiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعَا",
      "roman": "tastarjiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَرْجِعَا",
      "roman": "yastarjiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَرْجِعْ",
      "roman": "nastarjiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعُوا",
      "roman": "tastarjiʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَرْجِعُوا",
      "roman": "yastarjiʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَرْجِعْ",
      "roman": "ʔastarjiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعِي",
      "roman": "tastarjiʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعْ",
      "roman": "tastarjiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعَا",
      "roman": "tastarjiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعَا",
      "roman": "tastarjiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَرْجِعْ",
      "roman": "nastarjiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَرْجِعْنَ",
      "roman": "tastarjiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَرْجِعْنَ",
      "roman": "yastarjiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجِعْ",
      "roman": "istarjiʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجِعَا",
      "roman": "istarjiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجِعُوا",
      "roman": "istarjiʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجِعِي",
      "roman": "istarjiʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجِعَا",
      "roman": "istarjiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَرْجِعْنَ",
      "roman": "istarjiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُرْجِعْتُ",
      "roman": "usturjiʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُرْجِعْتَ",
      "roman": "usturjiʕta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُرْجِعَ",
      "roman": "usturjiʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُرْجِعْتُمَا",
      "roman": "usturjiʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُرْجِعَا",
      "roman": "usturjiʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُرْجِعْنَا",
      "roman": "usturjiʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُرْجِعْتُمْ",
      "roman": "usturjiʕtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُرْجِعُوا",
      "roman": "usturjiʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُرْجِعْتُ",
      "roman": "usturjiʕtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُرْجِعْتِ",
      "roman": "usturjiʕti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُرْجِعَتْ",
      "roman": "usturjiʕat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُرْجِعْتُمَا",
      "roman": "usturjiʕtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُرْجِعَتَا",
      "roman": "usturjiʕatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُرْجِعْنَا",
      "roman": "usturjiʕnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُرْجِعْتُنَّ",
      "roman": "usturjiʕtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُرْجِعْنَ",
      "roman": "usturjiʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَرْجَعُ",
      "roman": "ʔustarjaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعُ",
      "roman": "tustarjaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَرْجَعُ",
      "roman": "yustarjaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعَانِ",
      "roman": "tustarjaʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَرْجَعَانِ",
      "roman": "yustarjaʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَرْجَعُ",
      "roman": "nustarjaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعُونَ",
      "roman": "tustarjaʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَرْجَعُونَ",
      "roman": "yustarjaʕūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَرْجَعُ",
      "roman": "ʔustarjaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعِينَ",
      "roman": "tustarjaʕīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعُ",
      "roman": "tustarjaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعَانِ",
      "roman": "tustarjaʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعَانِ",
      "roman": "tustarjaʕāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَرْجَعُ",
      "roman": "nustarjaʕu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعْنَ",
      "roman": "tustarjaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَرْجَعْنَ",
      "roman": "yustarjaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَرْجَعَ",
      "roman": "ʔustarjaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعَ",
      "roman": "tustarjaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَرْجَعَ",
      "roman": "yustarjaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعَا",
      "roman": "tustarjaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَرْجَعَا",
      "roman": "yustarjaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَرْجَعَ",
      "roman": "nustarjaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعُوا",
      "roman": "tustarjaʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَرْجَعُوا",
      "roman": "yustarjaʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَرْجَعَ",
      "roman": "ʔustarjaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعِي",
      "roman": "tustarjaʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعَ",
      "roman": "tustarjaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعَا",
      "roman": "tustarjaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعَا",
      "roman": "tustarjaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَرْجَعَ",
      "roman": "nustarjaʕa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعْنَ",
      "roman": "tustarjaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَرْجَعْنَ",
      "roman": "yustarjaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَرْجَعْ",
      "roman": "ʔustarjaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعْ",
      "roman": "tustarjaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَرْجَعْ",
      "roman": "yustarjaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعَا",
      "roman": "tustarjaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَرْجَعَا",
      "roman": "yustarjaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَرْجَعْ",
      "roman": "nustarjaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعُوا",
      "roman": "tustarjaʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَرْجَعُوا",
      "roman": "yustarjaʕū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَرْجَعْ",
      "roman": "ʔustarjaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعِي",
      "roman": "tustarjaʕī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعْ",
      "roman": "tustarjaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعَا",
      "roman": "tustarjaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعَا",
      "roman": "tustarjaʕā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَرْجَعْ",
      "roman": "nustarjaʕ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَرْجَعْنَ",
      "roman": "tustarjaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَرْجَعْنَ",
      "roman": "yustarjaʕna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X"
      },
      "expansion": "اِسْتَرْجَعَ • (istarjaʕa) X, non-past يَسْتَرْجِعُ (yastarjiʕu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to retrieve, to take back, to recover, to regain"
      ],
      "links": [
        [
          "retrieve",
          "retrieve"
        ],
        [
          "take back",
          "take back"
        ],
        [
          "recover",
          "recover"
        ],
        [
          "regain",
          "regain"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to beseech, to exhort for return; to countermand, to bide to come back; whistle back, to summon back"
      ],
      "links": [
        [
          "beseech",
          "beseech"
        ],
        [
          "exhort",
          "exhort"
        ],
        [
          "return",
          "return"
        ],
        [
          "countermand",
          "countermand"
        ],
        [
          "bide",
          "bide"
        ],
        [
          "come back",
          "come back"
        ],
        [
          "whistle back",
          "whistle back"
        ],
        [
          "summon",
          "summon"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to recall, to revoke, to rescind, to countermand"
      ],
      "links": [
        [
          "recall",
          "recall"
        ],
        [
          "revoke",
          "revoke"
        ],
        [
          "rescind",
          "rescind"
        ],
        [
          "countermand",
          "countermand"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to reset, to revert, to restore, to put back"
      ],
      "links": [
        [
          "reset",
          "reset"
        ],
        [
          "revert",
          "revert"
        ],
        [
          "restore",
          "restore"
        ],
        [
          "put back",
          "put back"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to refund, to reimburse, to indemnify, to redress"
      ],
      "links": [
        [
          "refund",
          "refund"
        ],
        [
          "reimburse",
          "reimburse"
        ],
        [
          "indemnify",
          "indemnify"
        ],
        [
          "redress",
          "redress"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/is.tar.d͡ʒa.ʕa/"
    }
  ],
  "word": "استرجع"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.