"استجنس" meaning in Arabic

See استجنس in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Head templates: {{ar-verb|X.pass}} اِسْتَجْنَسَ • (istajnasa) X (non-past يَسْتَجْنِسُ (yastajnisu), verbal noun اِسْتِجْنَاس (istijnās)) Inflection templates: {{ar-conj|X.pass}} Forms: اِسْتَجْنَسَ [canonical], istajnasa [romanization], يَسْتَجْنِسُ [non-past], اِسْتِجْنَاس [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], اِسْتِجْنَاس [noun-from-verb], مُسْتَجْنِس [active, participle], مُسْتَجْنَس [participle, passive], اِسْتَجْنَسْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], اِسْتَجْنَسْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], اِسْتَجْنَسَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], اِسْتَجْنَسْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], اِسْتَجْنَسَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], اِسْتَجْنَسْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], اِسْتَجْنَسْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], اِسْتَجْنَسُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], اِسْتَجْنَسْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], اِسْتَجْنَسْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], اِسْتَجْنَسَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], اِسْتَجْنَسْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], اِسْتَجْنَسَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], اِسْتَجْنَسْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], اِسْتَجْنَسْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], اِسْتَجْنَسْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَسْتَجْنِسُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَسْتَجْنِسُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَسْتَجْنِسُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَسْتَجْنِسَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَسْتَجْنِسَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَسْتَجْنِسُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَسْتَجْنِسُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَسْتَجْنِسُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَسْتَجْنِسُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَسْتَجْنِسِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَسْتَجْنِسُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَسْتَجْنِسَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَسْتَجْنِسَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَسْتَجْنِسُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَسْتَجْنِسْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَسْتَجْنِسْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَسْتَجْنِسَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَسْتَجْنِسَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَسْتَجْنِسَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَسْتَجْنِسَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَسْتَجْنِسَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَسْتَجْنِسَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَسْتَجْنِسُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَسْتَجْنِسُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَسْتَجْنِسَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَسْتَجْنِسِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَسْتَجْنِسَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَسْتَجْنِسَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَسْتَجْنِسَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَسْتَجْنِسَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَسْتَجْنِسْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَسْتَجْنِسْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَسْتَجْنِسْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَسْتَجْنِسْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَسْتَجْنِسْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَسْتَجْنِسَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَسْتَجْنِسَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَسْتَجْنِسْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَسْتَجْنِسُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَسْتَجْنِسُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَسْتَجْنِسْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَسْتَجْنِسِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَسْتَجْنِسْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَسْتَجْنِسَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَسْتَجْنِسَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَسْتَجْنِسْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَسْتَجْنِسْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَسْتَجْنِسْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِسْتَجْنِسْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِسْتَجْنِسَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِسْتَجْنِسُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِسْتَجْنِسِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِسْتَجْنِسَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِسْتَجْنِسْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], اُسْتُجْنِسْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], اُسْتُجْنِسْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], اُسْتُجْنِسَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], اُسْتُجْنِسْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], اُسْتُجْنِسَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], اُسْتُجْنِسْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], اُسْتُجْنِسْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], اُسْتُجْنِسُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], اُسْتُجْنِسْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], اُسْتُجْنِسْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], اُسْتُجْنِسَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], اُسْتُجْنِسْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], اُسْتُجْنِسَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], اُسْتُجْنِسْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], اُسْتُجْنِسْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], اُسْتُجْنِسْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُسْتَجْنَسُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُسْتَجْنَسُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُسْتَجْنَسُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُسْتَجْنَسَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُسْتَجْنَسَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُسْتَجْنَسُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُسْتَجْنَسُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُسْتَجْنَسُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُسْتَجْنَسُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُسْتَجْنَسِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُسْتَجْنَسُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُسْتَجْنَسَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُسْتَجْنَسَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُسْتَجْنَسُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُسْتَجْنَسْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُسْتَجْنَسْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُسْتَجْنَسَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُسْتَجْنَسَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُسْتَجْنَسَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُسْتَجْنَسَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُسْتَجْنَسَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُسْتَجْنَسَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُسْتَجْنَسُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُسْتَجْنَسُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُسْتَجْنَسَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُسْتَجْنَسِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُسْتَجْنَسَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُسْتَجْنَسَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُسْتَجْنَسَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُسْتَجْنَسَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُسْتَجْنَسْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُسْتَجْنَسْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُسْتَجْنَسْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُسْتَجْنَسْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُسْتَجْنَسْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُسْتَجْنَسَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُسْتَجْنَسَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُسْتَجْنَسْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُسْتَجْنَسُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُسْتَجْنَسُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُسْتَجْنَسْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُسْتَجْنَسِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُسْتَجْنَسْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُسْتَجْنَسَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُسْتَجْنَسَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُسْتَجْنَسْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُسْتَجْنَسْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُسْتَجْنَسْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to sexualize
    Sense id: en-استجنس-ar-verb-j34nMKx9
  2. to make into kind
    Sense id: en-استجنس-ar-verb-HyfqKUBI Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic terms belonging to the root ج ن س, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 14 86 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ج ن س: 37 63 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 38 62 Disambiguation of Pages with 1 entry: 6 94 Disambiguation of Pages with entries: 5 95
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "اِسْتَجْنَسَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "istajnasa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَجْنِسُ",
      "roman": "yastajnisu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِجْنَاس",
      "roman": "istijnās",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِجْنَاس",
      "roman": "istijnās",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَجْنِس",
      "roman": "mustajnis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَجْنَس",
      "roman": "mustajnas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَجْنَسْتُ",
      "roman": "istajnastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَجْنَسْتَ",
      "roman": "istajnasta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَجْنَسَ",
      "roman": "istajnasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَجْنَسْتُمَا",
      "roman": "istajnastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَجْنَسَا",
      "roman": "istajnasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَجْنَسْنَا",
      "roman": "istajnasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَجْنَسْتُمْ",
      "roman": "istajnastum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَجْنَسُوا",
      "roman": "istajnasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَجْنَسْتُ",
      "roman": "istajnastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَجْنَسْتِ",
      "roman": "istajnasti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَجْنَسَتْ",
      "roman": "istajnasat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَجْنَسْتُمَا",
      "roman": "istajnastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَجْنَسَتَا",
      "roman": "istajnasatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَجْنَسْنَا",
      "roman": "istajnasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَجْنَسْتُنَّ",
      "roman": "istajnastunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَجْنَسْنَ",
      "roman": "istajnasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَجْنِسُ",
      "roman": "ʔastajnisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسُ",
      "roman": "tastajnisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَجْنِسُ",
      "roman": "yastajnisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسَانِ",
      "roman": "tastajnisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَجْنِسَانِ",
      "roman": "yastajnisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَجْنِسُ",
      "roman": "nastajnisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسُونَ",
      "roman": "tastajnisūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَجْنِسُونَ",
      "roman": "yastajnisūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَجْنِسُ",
      "roman": "ʔastajnisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسِينَ",
      "roman": "tastajnisīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسُ",
      "roman": "tastajnisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسَانِ",
      "roman": "tastajnisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسَانِ",
      "roman": "tastajnisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَجْنِسُ",
      "roman": "nastajnisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسْنَ",
      "roman": "tastajnisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَجْنِسْنَ",
      "roman": "yastajnisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَجْنِسَ",
      "roman": "ʔastajnisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسَ",
      "roman": "tastajnisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَجْنِسَ",
      "roman": "yastajnisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسَا",
      "roman": "tastajnisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَجْنِسَا",
      "roman": "yastajnisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَجْنِسَ",
      "roman": "nastajnisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسُوا",
      "roman": "tastajnisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَجْنِسُوا",
      "roman": "yastajnisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَجْنِسَ",
      "roman": "ʔastajnisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسِي",
      "roman": "tastajnisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسَ",
      "roman": "tastajnisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسَا",
      "roman": "tastajnisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسَا",
      "roman": "tastajnisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَجْنِسَ",
      "roman": "nastajnisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسْنَ",
      "roman": "tastajnisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَجْنِسْنَ",
      "roman": "yastajnisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَجْنِسْ",
      "roman": "ʔastajnis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسْ",
      "roman": "tastajnis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَجْنِسْ",
      "roman": "yastajnis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسَا",
      "roman": "tastajnisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَجْنِسَا",
      "roman": "yastajnisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَجْنِسْ",
      "roman": "nastajnis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسُوا",
      "roman": "tastajnisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَجْنِسُوا",
      "roman": "yastajnisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَجْنِسْ",
      "roman": "ʔastajnis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسِي",
      "roman": "tastajnisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسْ",
      "roman": "tastajnis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسَا",
      "roman": "tastajnisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسَا",
      "roman": "tastajnisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَجْنِسْ",
      "roman": "nastajnis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسْنَ",
      "roman": "tastajnisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَجْنِسْنَ",
      "roman": "yastajnisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَجْنِسْ",
      "roman": "istajnis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَجْنِسَا",
      "roman": "istajnisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَجْنِسُوا",
      "roman": "istajnisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَجْنِسِي",
      "roman": "istajnisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَجْنِسَا",
      "roman": "istajnisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَجْنِسْنَ",
      "roman": "istajnisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُجْنِسْتُ",
      "roman": "ustujnistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُجْنِسْتَ",
      "roman": "ustujnista",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُجْنِسَ",
      "roman": "ustujnisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُجْنِسْتُمَا",
      "roman": "ustujnistumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُجْنِسَا",
      "roman": "ustujnisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُجْنِسْنَا",
      "roman": "ustujnisnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُجْنِسْتُمْ",
      "roman": "ustujnistum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُجْنِسُوا",
      "roman": "ustujnisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُجْنِسْتُ",
      "roman": "ustujnistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُجْنِسْتِ",
      "roman": "ustujnisti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُجْنِسَتْ",
      "roman": "ustujnisat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُجْنِسْتُمَا",
      "roman": "ustujnistumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُجْنِسَتَا",
      "roman": "ustujnisatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُجْنِسْنَا",
      "roman": "ustujnisnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُجْنِسْتُنَّ",
      "roman": "ustujnistunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُجْنِسْنَ",
      "roman": "ustujnisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَجْنَسُ",
      "roman": "ʔustajnasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسُ",
      "roman": "tustajnasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَجْنَسُ",
      "roman": "yustajnasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسَانِ",
      "roman": "tustajnasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَجْنَسَانِ",
      "roman": "yustajnasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَجْنَسُ",
      "roman": "nustajnasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسُونَ",
      "roman": "tustajnasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَجْنَسُونَ",
      "roman": "yustajnasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَجْنَسُ",
      "roman": "ʔustajnasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسِينَ",
      "roman": "tustajnasīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسُ",
      "roman": "tustajnasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسَانِ",
      "roman": "tustajnasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسَانِ",
      "roman": "tustajnasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَجْنَسُ",
      "roman": "nustajnasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسْنَ",
      "roman": "tustajnasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَجْنَسْنَ",
      "roman": "yustajnasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَجْنَسَ",
      "roman": "ʔustajnasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسَ",
      "roman": "tustajnasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَجْنَسَ",
      "roman": "yustajnasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسَا",
      "roman": "tustajnasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَجْنَسَا",
      "roman": "yustajnasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَجْنَسَ",
      "roman": "nustajnasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسُوا",
      "roman": "tustajnasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَجْنَسُوا",
      "roman": "yustajnasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَجْنَسَ",
      "roman": "ʔustajnasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسِي",
      "roman": "tustajnasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسَ",
      "roman": "tustajnasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسَا",
      "roman": "tustajnasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسَا",
      "roman": "tustajnasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَجْنَسَ",
      "roman": "nustajnasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسْنَ",
      "roman": "tustajnasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَجْنَسْنَ",
      "roman": "yustajnasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَجْنَسْ",
      "roman": "ʔustajnas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسْ",
      "roman": "tustajnas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَجْنَسْ",
      "roman": "yustajnas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسَا",
      "roman": "tustajnasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَجْنَسَا",
      "roman": "yustajnasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَجْنَسْ",
      "roman": "nustajnas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسُوا",
      "roman": "tustajnasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَجْنَسُوا",
      "roman": "yustajnasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَجْنَسْ",
      "roman": "ʔustajnas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسِي",
      "roman": "tustajnasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسْ",
      "roman": "tustajnas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسَا",
      "roman": "tustajnasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسَا",
      "roman": "tustajnasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَجْنَسْ",
      "roman": "nustajnas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسْنَ",
      "roman": "tustajnasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَجْنَسْنَ",
      "roman": "yustajnasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X.pass"
      },
      "expansion": "اِسْتَجْنَسَ • (istajnasa) X (non-past يَسْتَجْنِسُ (yastajnisu), verbal noun اِسْتِجْنَاس (istijnās))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to sexualize"
      ],
      "id": "en-استجنس-ar-verb-j34nMKx9"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ج ن س",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to make into kind"
      ],
      "id": "en-استجنس-ar-verb-HyfqKUBI"
    }
  ],
  "word": "استجنس"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-X verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic sound form-X verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ج ن س",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "اِسْتَجْنَسَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "istajnasa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَجْنِسُ",
      "roman": "yastajnisu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِجْنَاس",
      "roman": "istijnās",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِجْنَاس",
      "roman": "istijnās",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَجْنِس",
      "roman": "mustajnis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَجْنَس",
      "roman": "mustajnas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَجْنَسْتُ",
      "roman": "istajnastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَجْنَسْتَ",
      "roman": "istajnasta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَجْنَسَ",
      "roman": "istajnasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَجْنَسْتُمَا",
      "roman": "istajnastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَجْنَسَا",
      "roman": "istajnasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَجْنَسْنَا",
      "roman": "istajnasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَجْنَسْتُمْ",
      "roman": "istajnastum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَجْنَسُوا",
      "roman": "istajnasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَجْنَسْتُ",
      "roman": "istajnastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَجْنَسْتِ",
      "roman": "istajnasti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَجْنَسَتْ",
      "roman": "istajnasat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَجْنَسْتُمَا",
      "roman": "istajnastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَجْنَسَتَا",
      "roman": "istajnasatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَجْنَسْنَا",
      "roman": "istajnasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَجْنَسْتُنَّ",
      "roman": "istajnastunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَجْنَسْنَ",
      "roman": "istajnasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَجْنِسُ",
      "roman": "ʔastajnisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسُ",
      "roman": "tastajnisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَجْنِسُ",
      "roman": "yastajnisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسَانِ",
      "roman": "tastajnisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَجْنِسَانِ",
      "roman": "yastajnisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَجْنِسُ",
      "roman": "nastajnisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسُونَ",
      "roman": "tastajnisūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَجْنِسُونَ",
      "roman": "yastajnisūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَجْنِسُ",
      "roman": "ʔastajnisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسِينَ",
      "roman": "tastajnisīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسُ",
      "roman": "tastajnisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسَانِ",
      "roman": "tastajnisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسَانِ",
      "roman": "tastajnisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَجْنِسُ",
      "roman": "nastajnisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسْنَ",
      "roman": "tastajnisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَجْنِسْنَ",
      "roman": "yastajnisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَجْنِسَ",
      "roman": "ʔastajnisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسَ",
      "roman": "tastajnisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَجْنِسَ",
      "roman": "yastajnisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسَا",
      "roman": "tastajnisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَجْنِسَا",
      "roman": "yastajnisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَجْنِسَ",
      "roman": "nastajnisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسُوا",
      "roman": "tastajnisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَجْنِسُوا",
      "roman": "yastajnisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَجْنِسَ",
      "roman": "ʔastajnisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسِي",
      "roman": "tastajnisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسَ",
      "roman": "tastajnisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسَا",
      "roman": "tastajnisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسَا",
      "roman": "tastajnisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَجْنِسَ",
      "roman": "nastajnisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسْنَ",
      "roman": "tastajnisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَجْنِسْنَ",
      "roman": "yastajnisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَجْنِسْ",
      "roman": "ʔastajnis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسْ",
      "roman": "tastajnis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَجْنِسْ",
      "roman": "yastajnis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسَا",
      "roman": "tastajnisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَجْنِسَا",
      "roman": "yastajnisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَجْنِسْ",
      "roman": "nastajnis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسُوا",
      "roman": "tastajnisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَجْنِسُوا",
      "roman": "yastajnisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَجْنِسْ",
      "roman": "ʔastajnis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسِي",
      "roman": "tastajnisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسْ",
      "roman": "tastajnis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسَا",
      "roman": "tastajnisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسَا",
      "roman": "tastajnisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَجْنِسْ",
      "roman": "nastajnis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَجْنِسْنَ",
      "roman": "tastajnisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَجْنِسْنَ",
      "roman": "yastajnisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَجْنِسْ",
      "roman": "istajnis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَجْنِسَا",
      "roman": "istajnisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَجْنِسُوا",
      "roman": "istajnisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَجْنِسِي",
      "roman": "istajnisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَجْنِسَا",
      "roman": "istajnisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَجْنِسْنَ",
      "roman": "istajnisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُجْنِسْتُ",
      "roman": "ustujnistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُجْنِسْتَ",
      "roman": "ustujnista",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُجْنِسَ",
      "roman": "ustujnisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُجْنِسْتُمَا",
      "roman": "ustujnistumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُجْنِسَا",
      "roman": "ustujnisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُجْنِسْنَا",
      "roman": "ustujnisnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُجْنِسْتُمْ",
      "roman": "ustujnistum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُجْنِسُوا",
      "roman": "ustujnisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُجْنِسْتُ",
      "roman": "ustujnistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُجْنِسْتِ",
      "roman": "ustujnisti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُجْنِسَتْ",
      "roman": "ustujnisat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُجْنِسْتُمَا",
      "roman": "ustujnistumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُجْنِسَتَا",
      "roman": "ustujnisatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُجْنِسْنَا",
      "roman": "ustujnisnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُجْنِسْتُنَّ",
      "roman": "ustujnistunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُجْنِسْنَ",
      "roman": "ustujnisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَجْنَسُ",
      "roman": "ʔustajnasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسُ",
      "roman": "tustajnasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَجْنَسُ",
      "roman": "yustajnasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسَانِ",
      "roman": "tustajnasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَجْنَسَانِ",
      "roman": "yustajnasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَجْنَسُ",
      "roman": "nustajnasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسُونَ",
      "roman": "tustajnasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَجْنَسُونَ",
      "roman": "yustajnasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَجْنَسُ",
      "roman": "ʔustajnasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسِينَ",
      "roman": "tustajnasīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسُ",
      "roman": "tustajnasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسَانِ",
      "roman": "tustajnasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسَانِ",
      "roman": "tustajnasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَجْنَسُ",
      "roman": "nustajnasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسْنَ",
      "roman": "tustajnasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَجْنَسْنَ",
      "roman": "yustajnasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَجْنَسَ",
      "roman": "ʔustajnasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسَ",
      "roman": "tustajnasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَجْنَسَ",
      "roman": "yustajnasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسَا",
      "roman": "tustajnasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَجْنَسَا",
      "roman": "yustajnasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَجْنَسَ",
      "roman": "nustajnasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسُوا",
      "roman": "tustajnasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَجْنَسُوا",
      "roman": "yustajnasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَجْنَسَ",
      "roman": "ʔustajnasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسِي",
      "roman": "tustajnasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسَ",
      "roman": "tustajnasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسَا",
      "roman": "tustajnasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسَا",
      "roman": "tustajnasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَجْنَسَ",
      "roman": "nustajnasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسْنَ",
      "roman": "tustajnasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَجْنَسْنَ",
      "roman": "yustajnasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَجْنَسْ",
      "roman": "ʔustajnas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسْ",
      "roman": "tustajnas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَجْنَسْ",
      "roman": "yustajnas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسَا",
      "roman": "tustajnasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَجْنَسَا",
      "roman": "yustajnasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَجْنَسْ",
      "roman": "nustajnas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسُوا",
      "roman": "tustajnasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَجْنَسُوا",
      "roman": "yustajnasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَجْنَسْ",
      "roman": "ʔustajnas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسِي",
      "roman": "tustajnasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسْ",
      "roman": "tustajnas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسَا",
      "roman": "tustajnasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسَا",
      "roman": "tustajnasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَجْنَسْ",
      "roman": "nustajnas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَجْنَسْنَ",
      "roman": "tustajnasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَجْنَسْنَ",
      "roman": "yustajnasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X.pass"
      },
      "expansion": "اِسْتَجْنَسَ • (istajnasa) X (non-past يَسْتَجْنِسُ (yastajnisu), verbal noun اِسْتِجْنَاس (istijnās))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to sexualize"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to make into kind"
      ]
    }
  ],
  "word": "استجنس"
}

Download raw JSONL data for استجنس meaning in Arabic (24.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.