استبقى in Arabic

IPA: /is.tab.qaː/ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Head templates: {{ar-verb|X|III=ي}} اِسْتَبْقَى • (istabqā) X, non-past يَسْتَبْقِي (yastabqī) Inflection templates: {{ar-conj|X|III=ي|passive=y}} Forms: يَسْتَبْقِي [non-past], اِسْتَبْقَى [canonical], istabqā [romanization], weak [table-tags], اِسْتِبْقَاء [noun-from-verb], مُسْتَبْقٍ [active, participle], مُسْتَبْقًى [participle, passive], اِسْتَبْقَيْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], اِسْتَبْقَيْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], اِسْتَبْقَى [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], اِسْتَبْقَيْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], اِسْتَبْقَيَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], اِسْتَبْقَيْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], اِسْتَبْقَيْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], اِسْتَبْقَوْا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], اِسْتَبْقَيْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], اِسْتَبْقَيْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], اِسْتَبْقَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], اِسْتَبْقَيْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], اِسْتَبْقَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], اِسْتَبْقَيْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], اِسْتَبْقَيْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], اِسْتَبْقَيْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَسْتَبْقِي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَسْتَبْقِي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَسْتَبْقِي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَسْتَبْقِيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَسْتَبْقِيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَسْتَبْقِي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَسْتَبْقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَسْتَبْقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَسْتَبْقِي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَسْتَبْقِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَسْتَبْقِي [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَسْتَبْقِيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَسْتَبْقِيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَسْتَبْقِي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَسْتَبْقِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَسْتَبْقِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَسْتَبْقِيَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَسْتَبْقِيَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَسْتَبْقِيَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَسْتَبْقِيَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَسْتَبْقِيَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَسْتَبْقِيَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَسْتَبْقُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَسْتَبْقُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَسْتَبْقِيَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَسْتَبْقِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَسْتَبْقِيَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَسْتَبْقِيَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَسْتَبْقِيَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَسْتَبْقِيَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَسْتَبْقِينَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَسْتَبْقِينَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَسْتَبْقِ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَسْتَبْقِ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَسْتَبْقِ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَسْتَبْقِيَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَسْتَبْقِيَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَسْتَبْقِ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَسْتَبْقُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَسْتَبْقُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَسْتَبْقِ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَسْتَبْقِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَسْتَبْقِ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَسْتَبْقِيَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَسْتَبْقِيَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَسْتَبْقِ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَسْتَبْقِينَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَسْتَبْقِينَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِسْتَبْقِ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِسْتَبْقِيَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِسْتَبْقُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِسْتَبْقِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِسْتَبْقِيَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِسْتَبْقِينَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], اُسْتُبْقِيتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], اُسْتُبْقِيتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], اُسْتُبْقِيَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], اُسْتُبْقِيتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], اُسْتُبْقِيَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], اُسْتُبْقِينَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], اُسْتُبْقِيتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], اُسْتُبْقُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], اُسْتُبْقِيتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], اُسْتُبْقِيتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], اُسْتُبْقِيَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], اُسْتُبْقِيتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], اُسْتُبْقِيَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], اُسْتُبْقِينَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], اُسْتُبْقِيتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], اُسْتُبْقِينَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُسْتَبْقَى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُسْتَبْقَى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُسْتَبْقَى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُسْتَبْقَيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُسْتَبْقَيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُسْتَبْقَى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُسْتَبْقَوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُسْتَبْقَوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُسْتَبْقَى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُسْتَبْقَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُسْتَبْقَى [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُسْتَبْقَيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُسْتَبْقَيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُسْتَبْقَى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُسْتَبْقَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُسْتَبْقَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُسْتَبْقَى [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُسْتَبْقَى [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُسْتَبْقَى [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُسْتَبْقَيَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُسْتَبْقَيَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُسْتَبْقَى [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُسْتَبْقَوْا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُسْتَبْقَوْا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُسْتَبْقَى [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُسْتَبْقَيْ [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُسْتَبْقَى [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُسْتَبْقَيَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُسْتَبْقَيَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُسْتَبْقَى [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُسْتَبْقَيْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُسْتَبْقَيْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُسْتَبْقَ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُسْتَبْقَ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُسْتَبْقَ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُسْتَبْقَيَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُسْتَبْقَيَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُسْتَبْقَ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُسْتَبْقَوْا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُسْتَبْقَوْا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُسْتَبْقَ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُسْتَبْقَيْ [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُسْتَبْقَ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُسْتَبْقَيَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُسْتَبْقَيَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُسْتَبْقَ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُسْتَبْقَيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُسْتَبْقَيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "forms": [
    {
      "form": "يَسْتَبْقِي",
      "roman": "yastabqī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "istabqā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِبْقَاء",
      "roman": "istibqāʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَبْقٍ",
      "roman": "mustabqin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَبْقًى",
      "roman": "mustabqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقَيْتُ",
      "roman": "istabqaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقَيْتَ",
      "roman": "istabqayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقَى",
      "roman": "istabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقَيْتُمَا",
      "roman": "istabqaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقَيَا",
      "roman": "istabqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقَيْنَا",
      "roman": "istabqaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقَيْتُمْ",
      "roman": "istabqaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقَوْا",
      "roman": "istabqaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقَيْتُ",
      "roman": "istabqaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقَيْتِ",
      "roman": "istabqayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقَتْ",
      "roman": "istabqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقَيْتُمَا",
      "roman": "istabqaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقَتَا",
      "roman": "istabqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقَيْنَا",
      "roman": "istabqaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقَيْتُنَّ",
      "roman": "istabqaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقَيْنَ",
      "roman": "istabqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَبْقِي",
      "roman": "ʔastabqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقِي",
      "roman": "tastabqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَبْقِي",
      "roman": "yastabqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقِيَانِ",
      "roman": "tastabqiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَبْقِيَانِ",
      "roman": "yastabqiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَبْقِي",
      "roman": "nastabqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقُونَ",
      "roman": "tastabqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَبْقُونَ",
      "roman": "yastabqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَبْقِي",
      "roman": "ʔastabqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقِينَ",
      "roman": "tastabqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقِي",
      "roman": "tastabqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقِيَانِ",
      "roman": "tastabqiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقِيَانِ",
      "roman": "tastabqiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَبْقِي",
      "roman": "nastabqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقِينَ",
      "roman": "tastabqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَبْقِينَ",
      "roman": "yastabqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَبْقِيَ",
      "roman": "ʔastabqiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقِيَ",
      "roman": "tastabqiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَبْقِيَ",
      "roman": "yastabqiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقِيَا",
      "roman": "tastabqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَبْقِيَا",
      "roman": "yastabqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَبْقِيَ",
      "roman": "nastabqiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقُوا",
      "roman": "tastabqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَبْقُوا",
      "roman": "yastabqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَبْقِيَ",
      "roman": "ʔastabqiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقِي",
      "roman": "tastabqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقِيَ",
      "roman": "tastabqiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقِيَا",
      "roman": "tastabqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقِيَا",
      "roman": "tastabqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَبْقِيَ",
      "roman": "nastabqiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقِينَ",
      "roman": "tastabqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَبْقِينَ",
      "roman": "yastabqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَبْقِ",
      "roman": "ʔastabqi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقِ",
      "roman": "tastabqi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَبْقِ",
      "roman": "yastabqi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقِيَا",
      "roman": "tastabqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَبْقِيَا",
      "roman": "yastabqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَبْقِ",
      "roman": "nastabqi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقُوا",
      "roman": "tastabqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَبْقُوا",
      "roman": "yastabqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَبْقِ",
      "roman": "ʔastabqi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقِي",
      "roman": "tastabqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقِ",
      "roman": "tastabqi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقِيَا",
      "roman": "tastabqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقِيَا",
      "roman": "tastabqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَبْقِ",
      "roman": "nastabqi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقِينَ",
      "roman": "tastabqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَبْقِينَ",
      "roman": "yastabqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقِ",
      "roman": "istabqi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقِيَا",
      "roman": "istabqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقُوا",
      "roman": "istabqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقِي",
      "roman": "istabqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقِيَا",
      "roman": "istabqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقِينَ",
      "roman": "istabqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُبْقِيتُ",
      "roman": "ustubqītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُبْقِيتَ",
      "roman": "ustubqīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُبْقِيَ",
      "roman": "ustubqiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُبْقِيتُمَا",
      "roman": "ustubqītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُبْقِيَا",
      "roman": "ustubqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُبْقِينَا",
      "roman": "ustubqīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُبْقِيتُمْ",
      "roman": "ustubqītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُبْقُوا",
      "roman": "ustubqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُبْقِيتُ",
      "roman": "ustubqītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُبْقِيتِ",
      "roman": "ustubqīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُبْقِيَتْ",
      "roman": "ustubqiyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُبْقِيتُمَا",
      "roman": "ustubqītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُبْقِيَتَا",
      "roman": "ustubqiyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُبْقِينَا",
      "roman": "ustubqīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُبْقِيتُنَّ",
      "roman": "ustubqītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُبْقِينَ",
      "roman": "ustubqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَبْقَى",
      "roman": "ʔustabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَى",
      "roman": "tustabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَبْقَى",
      "roman": "yustabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَيَانِ",
      "roman": "tustabqayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَبْقَيَانِ",
      "roman": "yustabqayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَبْقَى",
      "roman": "nustabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَوْنَ",
      "roman": "tustabqawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَبْقَوْنَ",
      "roman": "yustabqawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَبْقَى",
      "roman": "ʔustabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَيْنَ",
      "roman": "tustabqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَى",
      "roman": "tustabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَيَانِ",
      "roman": "tustabqayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَيَانِ",
      "roman": "tustabqayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَبْقَى",
      "roman": "nustabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَيْنَ",
      "roman": "tustabqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَبْقَيْنَ",
      "roman": "yustabqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَبْقَى",
      "roman": "ʔustabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَى",
      "roman": "tustabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَبْقَى",
      "roman": "yustabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَيَا",
      "roman": "tustabqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَبْقَيَا",
      "roman": "yustabqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَبْقَى",
      "roman": "nustabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَوْا",
      "roman": "tustabqaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَبْقَوْا",
      "roman": "yustabqaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَبْقَى",
      "roman": "ʔustabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَيْ",
      "roman": "tustabqay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَى",
      "roman": "tustabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَيَا",
      "roman": "tustabqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَيَا",
      "roman": "tustabqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَبْقَى",
      "roman": "nustabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَيْنَ",
      "roman": "tustabqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَبْقَيْنَ",
      "roman": "yustabqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَبْقَ",
      "roman": "ʔustabqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَ",
      "roman": "tustabqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَبْقَ",
      "roman": "yustabqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَيَا",
      "roman": "tustabqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَبْقَيَا",
      "roman": "yustabqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَبْقَ",
      "roman": "nustabqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَوْا",
      "roman": "tustabqaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَبْقَوْا",
      "roman": "yustabqaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَبْقَ",
      "roman": "ʔustabqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَيْ",
      "roman": "tustabqay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَ",
      "roman": "tustabqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَيَا",
      "roman": "tustabqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَيَا",
      "roman": "tustabqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَبْقَ",
      "roman": "nustabqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَيْنَ",
      "roman": "tustabqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَبْقَيْنَ",
      "roman": "yustabqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X",
        "III": "ي"
      },
      "expansion": "اِسْتَبْقَى • (istabqā) X, non-past يَسْتَبْقِي (yastabqī)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X",
        "III": "ي",
        "passive": "y"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to preserve, to maintain, to retain"
      ],
      "id": "en-استبقى-ar-verb-3sKPZry8",
      "links": [
        [
          "preserve",
          "preserve"
        ],
        [
          "maintain",
          "maintain"
        ],
        [
          "retain",
          "retain"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to make stay or ask to stay"
      ],
      "id": "en-استبقى-ar-verb-vyHokZz7"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 16 59",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 17 61",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic final-weak verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 19 60",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-X verbs with ي as third radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 17 63",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ب ق ي",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 7 79",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 8 80",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 19 59",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to leave behind"
      ],
      "id": "en-استبقى-ar-verb-6eiDoRQr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/is.tab.qaː/"
    }
  ],
  "word": "استبقى"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic final-weak form-X verbs",
    "Arabic final-weak verbs",
    "Arabic final-weak verbs by conjugation",
    "Arabic form-X verbs",
    "Arabic form-X verbs with ي as third radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic terms belonging to the root ب ق ي",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "يَسْتَبْقِي",
      "roman": "yastabqī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "istabqā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِبْقَاء",
      "roman": "istibqāʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَبْقٍ",
      "roman": "mustabqin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَبْقًى",
      "roman": "mustabqan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقَيْتُ",
      "roman": "istabqaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقَيْتَ",
      "roman": "istabqayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقَى",
      "roman": "istabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقَيْتُمَا",
      "roman": "istabqaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقَيَا",
      "roman": "istabqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقَيْنَا",
      "roman": "istabqaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقَيْتُمْ",
      "roman": "istabqaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقَوْا",
      "roman": "istabqaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقَيْتُ",
      "roman": "istabqaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقَيْتِ",
      "roman": "istabqayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقَتْ",
      "roman": "istabqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقَيْتُمَا",
      "roman": "istabqaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقَتَا",
      "roman": "istabqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقَيْنَا",
      "roman": "istabqaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقَيْتُنَّ",
      "roman": "istabqaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقَيْنَ",
      "roman": "istabqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَبْقِي",
      "roman": "ʔastabqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقِي",
      "roman": "tastabqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَبْقِي",
      "roman": "yastabqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقِيَانِ",
      "roman": "tastabqiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَبْقِيَانِ",
      "roman": "yastabqiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَبْقِي",
      "roman": "nastabqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقُونَ",
      "roman": "tastabqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَبْقُونَ",
      "roman": "yastabqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَبْقِي",
      "roman": "ʔastabqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقِينَ",
      "roman": "tastabqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقِي",
      "roman": "tastabqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقِيَانِ",
      "roman": "tastabqiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقِيَانِ",
      "roman": "tastabqiyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَبْقِي",
      "roman": "nastabqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقِينَ",
      "roman": "tastabqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَبْقِينَ",
      "roman": "yastabqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَبْقِيَ",
      "roman": "ʔastabqiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقِيَ",
      "roman": "tastabqiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَبْقِيَ",
      "roman": "yastabqiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقِيَا",
      "roman": "tastabqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَبْقِيَا",
      "roman": "yastabqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَبْقِيَ",
      "roman": "nastabqiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقُوا",
      "roman": "tastabqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَبْقُوا",
      "roman": "yastabqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَبْقِيَ",
      "roman": "ʔastabqiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقِي",
      "roman": "tastabqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقِيَ",
      "roman": "tastabqiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقِيَا",
      "roman": "tastabqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقِيَا",
      "roman": "tastabqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَبْقِيَ",
      "roman": "nastabqiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقِينَ",
      "roman": "tastabqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَبْقِينَ",
      "roman": "yastabqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَبْقِ",
      "roman": "ʔastabqi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقِ",
      "roman": "tastabqi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَبْقِ",
      "roman": "yastabqi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقِيَا",
      "roman": "tastabqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَبْقِيَا",
      "roman": "yastabqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَبْقِ",
      "roman": "nastabqi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقُوا",
      "roman": "tastabqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَبْقُوا",
      "roman": "yastabqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَبْقِ",
      "roman": "ʔastabqi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقِي",
      "roman": "tastabqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقِ",
      "roman": "tastabqi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقِيَا",
      "roman": "tastabqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقِيَا",
      "roman": "tastabqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَبْقِ",
      "roman": "nastabqi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَبْقِينَ",
      "roman": "tastabqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَبْقِينَ",
      "roman": "yastabqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقِ",
      "roman": "istabqi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقِيَا",
      "roman": "istabqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقُوا",
      "roman": "istabqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقِي",
      "roman": "istabqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقِيَا",
      "roman": "istabqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَبْقِينَ",
      "roman": "istabqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُبْقِيتُ",
      "roman": "ustubqītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُبْقِيتَ",
      "roman": "ustubqīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُبْقِيَ",
      "roman": "ustubqiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُبْقِيتُمَا",
      "roman": "ustubqītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُبْقِيَا",
      "roman": "ustubqiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُبْقِينَا",
      "roman": "ustubqīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُبْقِيتُمْ",
      "roman": "ustubqītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُبْقُوا",
      "roman": "ustubqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُبْقِيتُ",
      "roman": "ustubqītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُبْقِيتِ",
      "roman": "ustubqīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُبْقِيَتْ",
      "roman": "ustubqiyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُبْقِيتُمَا",
      "roman": "ustubqītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُبْقِيَتَا",
      "roman": "ustubqiyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُبْقِينَا",
      "roman": "ustubqīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُبْقِيتُنَّ",
      "roman": "ustubqītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُبْقِينَ",
      "roman": "ustubqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَبْقَى",
      "roman": "ʔustabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَى",
      "roman": "tustabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَبْقَى",
      "roman": "yustabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَيَانِ",
      "roman": "tustabqayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَبْقَيَانِ",
      "roman": "yustabqayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَبْقَى",
      "roman": "nustabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَوْنَ",
      "roman": "tustabqawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَبْقَوْنَ",
      "roman": "yustabqawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَبْقَى",
      "roman": "ʔustabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَيْنَ",
      "roman": "tustabqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَى",
      "roman": "tustabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَيَانِ",
      "roman": "tustabqayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَيَانِ",
      "roman": "tustabqayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَبْقَى",
      "roman": "nustabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَيْنَ",
      "roman": "tustabqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَبْقَيْنَ",
      "roman": "yustabqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَبْقَى",
      "roman": "ʔustabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَى",
      "roman": "tustabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَبْقَى",
      "roman": "yustabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَيَا",
      "roman": "tustabqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَبْقَيَا",
      "roman": "yustabqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَبْقَى",
      "roman": "nustabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَوْا",
      "roman": "tustabqaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَبْقَوْا",
      "roman": "yustabqaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَبْقَى",
      "roman": "ʔustabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَيْ",
      "roman": "tustabqay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَى",
      "roman": "tustabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَيَا",
      "roman": "tustabqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَيَا",
      "roman": "tustabqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَبْقَى",
      "roman": "nustabqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَيْنَ",
      "roman": "tustabqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَبْقَيْنَ",
      "roman": "yustabqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَبْقَ",
      "roman": "ʔustabqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَ",
      "roman": "tustabqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَبْقَ",
      "roman": "yustabqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَيَا",
      "roman": "tustabqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَبْقَيَا",
      "roman": "yustabqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَبْقَ",
      "roman": "nustabqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَوْا",
      "roman": "tustabqaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَبْقَوْا",
      "roman": "yustabqaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَبْقَ",
      "roman": "ʔustabqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَيْ",
      "roman": "tustabqay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَ",
      "roman": "tustabqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَيَا",
      "roman": "tustabqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَيَا",
      "roman": "tustabqayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَبْقَ",
      "roman": "nustabqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَبْقَيْنَ",
      "roman": "tustabqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَبْقَيْنَ",
      "roman": "yustabqayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X",
        "III": "ي"
      },
      "expansion": "اِسْتَبْقَى • (istabqā) X, non-past يَسْتَبْقِي (yastabqī)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X",
        "III": "ي",
        "passive": "y"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to preserve, to maintain, to retain"
      ],
      "links": [
        [
          "preserve",
          "preserve"
        ],
        [
          "maintain",
          "maintain"
        ],
        [
          "retain",
          "retain"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to make stay or ask to stay"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to leave behind"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/is.tab.qaː/"
    }
  ],
  "word": "استبقى"
}

"استبقى" meaning in Arabic

Verb