"اخشوشب" meaning in Arabic

See اخشوشب in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: From the root خ ش ب (ḵ-š-b); possibly related to خَشَب (ḵašab, “hard wood”). Etymology templates: {{ar-root|خ ش ب}} خ ش ب (ḵ-š-b) Head templates: {{ar-verb|XII}} اِخْشَوْشَبَ • (iḵšawšaba) XII, non-past يَخْشَوْشِبُ (yaḵšawšibu) Inflection templates: {{ar-conj|XII|passive=n?}} Forms: يَخْشَوْشِبُ [non-past], اِخْشَوْشَبَ [canonical], iḵšawšaba [romanization], no-table-tags [table-tags], اِخْشِيشَاب [noun-from-verb], مُخْشَوْشِب [active, participle], اِخْشَوْشَبْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], اِخْشَوْشَبْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], اِخْشَوْشَبَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], اِخْشَوْشَبْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], اِخْشَوْشَبَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], اِخْشَوْشَبْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], اِخْشَوْشَبْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], اِخْشَوْشَبُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], اِخْشَوْشَبْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], اِخْشَوْشَبْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], اِخْشَوْشَبَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], اِخْشَوْشَبْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], اِخْشَوْشَبَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], اِخْشَوْشَبْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], اِخْشَوْشَبْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], اِخْشَوْشَبْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَخْشَوْشِبُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَخْشَوْشِبُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَخْشَوْشِبُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَخْشَوْشِبَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَخْشَوْشِبَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَخْشَوْشِبُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَخْشَوْشِبُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَخْشَوْشِبُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَخْشَوْشِبُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَخْشَوْشِبِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَخْشَوْشِبُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَخْشَوْشِبَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَخْشَوْشِبَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَخْشَوْشِبُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَخْشَوْشِبْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَخْشَوْشِبْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَخْشَوْشِبَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَخْشَوْشِبَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَخْشَوْشِبَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَخْشَوْشِبَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَخْشَوْشِبَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَخْشَوْشِبَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَخْشَوْشِبُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَخْشَوْشِبُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَخْشَوْشِبَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَخْشَوْشِبِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَخْشَوْشِبَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَخْشَوْشِبَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَخْشَوْشِبَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَخْشَوْشِبَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَخْشَوْشِبْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَخْشَوْشِبْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَخْشَوْشِبْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَخْشَوْشِبْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَخْشَوْشِبْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَخْشَوْشِبَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَخْشَوْشِبَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَخْشَوْشِبْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَخْشَوْشِبُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَخْشَوْشِبُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَخْشَوْشِبْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَخْشَوْشِبِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَخْشَوْشِبْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَخْشَوْشِبَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَخْشَوْشِبَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَخْشَوْشِبْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَخْشَوْشِبْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَخْشَوْشِبْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِخْشَوْشِبْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِخْشَوْشِبَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِخْشَوْشِبُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِخْشَوْشِبِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِخْشَوْشِبَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِخْشَوْشِبْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to be long, lean and bony
    Sense id: en-اخشوشب-ar-verb-niP6dcTE Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms belonging to the root خ ش ب, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic terms with redundant transliterations, Arabic verbs needing passive checked

Download JSON data for اخشوشب meaning in Arabic (14.3kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خ ش ب"
      },
      "expansion": "خ ش ب (ḵ-š-b)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root خ ش ب (ḵ-š-b); possibly related to خَشَب (ḵašab, “hard wood”).",
  "forms": [
    {
      "form": "يَخْشَوْشِبُ",
      "roman": "yaḵšawšibu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشَبَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "iḵšawšaba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشِيشَاب",
      "roman": "iḵšīšāb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُخْشَوْشِب",
      "roman": "muḵšawšib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشَبْتُ",
      "roman": "iḵšawšabtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشَبْتَ",
      "roman": "iḵšawšabta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشَبَ",
      "roman": "iḵšawšaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشَبْتُمَا",
      "roman": "iḵšawšabtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشَبَا",
      "roman": "iḵšawšabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشَبْنَا",
      "roman": "iḵšawšabnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشَبْتُمْ",
      "roman": "iḵšawšabtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشَبُوا",
      "roman": "iḵšawšabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشَبْتُ",
      "roman": "iḵšawšabtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشَبْتِ",
      "roman": "iḵšawšabti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشَبَتْ",
      "roman": "iḵšawšabat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشَبْتُمَا",
      "roman": "iḵšawšabtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشَبَتَا",
      "roman": "iḵšawšabatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشَبْنَا",
      "roman": "iḵšawšabnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشَبْتُنَّ",
      "roman": "iḵšawšabtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشَبْنَ",
      "roman": "iḵšawšabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْشَوْشِبُ",
      "roman": "ʔaḵšawšibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبُ",
      "roman": "taḵšawšibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْشَوْشِبُ",
      "roman": "yaḵšawšibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبَانِ",
      "roman": "taḵšawšibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْشَوْشِبَانِ",
      "roman": "yaḵšawšibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْشَوْشِبُ",
      "roman": "naḵšawšibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبُونَ",
      "roman": "taḵšawšibūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْشَوْشِبُونَ",
      "roman": "yaḵšawšibūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْشَوْشِبُ",
      "roman": "ʔaḵšawšibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبِينَ",
      "roman": "taḵšawšibīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبُ",
      "roman": "taḵšawšibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبَانِ",
      "roman": "taḵšawšibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبَانِ",
      "roman": "taḵšawšibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْشَوْشِبُ",
      "roman": "naḵšawšibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبْنَ",
      "roman": "taḵšawšibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْشَوْشِبْنَ",
      "roman": "yaḵšawšibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْشَوْشِبَ",
      "roman": "ʔaḵšawšiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبَ",
      "roman": "taḵšawšiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْشَوْشِبَ",
      "roman": "yaḵšawšiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبَا",
      "roman": "taḵšawšibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْشَوْشِبَا",
      "roman": "yaḵšawšibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْشَوْشِبَ",
      "roman": "naḵšawšiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبُوا",
      "roman": "taḵšawšibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْشَوْشِبُوا",
      "roman": "yaḵšawšibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْشَوْشِبَ",
      "roman": "ʔaḵšawšiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبِي",
      "roman": "taḵšawšibī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبَ",
      "roman": "taḵšawšiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبَا",
      "roman": "taḵšawšibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبَا",
      "roman": "taḵšawšibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْشَوْشِبَ",
      "roman": "naḵšawšiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبْنَ",
      "roman": "taḵšawšibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْشَوْشِبْنَ",
      "roman": "yaḵšawšibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْشَوْشِبْ",
      "roman": "ʔaḵšawšib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبْ",
      "roman": "taḵšawšib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْشَوْشِبْ",
      "roman": "yaḵšawšib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبَا",
      "roman": "taḵšawšibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْشَوْشِبَا",
      "roman": "yaḵšawšibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْشَوْشِبْ",
      "roman": "naḵšawšib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبُوا",
      "roman": "taḵšawšibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْشَوْشِبُوا",
      "roman": "yaḵšawšibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْشَوْشِبْ",
      "roman": "ʔaḵšawšib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبِي",
      "roman": "taḵšawšibī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبْ",
      "roman": "taḵšawšib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبَا",
      "roman": "taḵšawšibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبَا",
      "roman": "taḵšawšibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْشَوْشِبْ",
      "roman": "naḵšawšib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبْنَ",
      "roman": "taḵšawšibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْشَوْشِبْنَ",
      "roman": "yaḵšawšibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشِبْ",
      "roman": "iḵšawšib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشِبَا",
      "roman": "iḵšawšibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشِبُوا",
      "roman": "iḵšawšibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشِبِي",
      "roman": "iḵšawšibī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشِبَا",
      "roman": "iḵšawšibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشِبْنَ",
      "roman": "iḵšawšibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "XII"
      },
      "expansion": "اِخْشَوْشَبَ • (iḵšawšaba) XII, non-past يَخْشَوْشِبُ (yaḵšawšibu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "XII",
        "passive": "n?"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root خ ش ب",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be long, lean and bony"
      ],
      "id": "en-اخشوشب-ar-verb-niP6dcTE",
      "links": [
        [
          "long",
          "long"
        ],
        [
          "lean",
          "lean"
        ],
        [
          "bony",
          "bony"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "اخشوشب"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خ ش ب"
      },
      "expansion": "خ ش ب (ḵ-š-b)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root خ ش ب (ḵ-š-b); possibly related to خَشَب (ḵašab, “hard wood”).",
  "forms": [
    {
      "form": "يَخْشَوْشِبُ",
      "roman": "yaḵšawšibu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشَبَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "iḵšawšaba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشِيشَاب",
      "roman": "iḵšīšāb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُخْشَوْشِب",
      "roman": "muḵšawšib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشَبْتُ",
      "roman": "iḵšawšabtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشَبْتَ",
      "roman": "iḵšawšabta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشَبَ",
      "roman": "iḵšawšaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشَبْتُمَا",
      "roman": "iḵšawšabtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشَبَا",
      "roman": "iḵšawšabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشَبْنَا",
      "roman": "iḵšawšabnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشَبْتُمْ",
      "roman": "iḵšawšabtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشَبُوا",
      "roman": "iḵšawšabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشَبْتُ",
      "roman": "iḵšawšabtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشَبْتِ",
      "roman": "iḵšawšabti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشَبَتْ",
      "roman": "iḵšawšabat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشَبْتُمَا",
      "roman": "iḵšawšabtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشَبَتَا",
      "roman": "iḵšawšabatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشَبْنَا",
      "roman": "iḵšawšabnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشَبْتُنَّ",
      "roman": "iḵšawšabtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشَبْنَ",
      "roman": "iḵšawšabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْشَوْشِبُ",
      "roman": "ʔaḵšawšibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبُ",
      "roman": "taḵšawšibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْشَوْشِبُ",
      "roman": "yaḵšawšibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبَانِ",
      "roman": "taḵšawšibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْشَوْشِبَانِ",
      "roman": "yaḵšawšibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْشَوْشِبُ",
      "roman": "naḵšawšibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبُونَ",
      "roman": "taḵšawšibūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْشَوْشِبُونَ",
      "roman": "yaḵšawšibūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْشَوْشِبُ",
      "roman": "ʔaḵšawšibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبِينَ",
      "roman": "taḵšawšibīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبُ",
      "roman": "taḵšawšibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبَانِ",
      "roman": "taḵšawšibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبَانِ",
      "roman": "taḵšawšibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْشَوْشِبُ",
      "roman": "naḵšawšibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبْنَ",
      "roman": "taḵšawšibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْشَوْشِبْنَ",
      "roman": "yaḵšawšibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْشَوْشِبَ",
      "roman": "ʔaḵšawšiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبَ",
      "roman": "taḵšawšiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْشَوْشِبَ",
      "roman": "yaḵšawšiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبَا",
      "roman": "taḵšawšibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْشَوْشِبَا",
      "roman": "yaḵšawšibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْشَوْشِبَ",
      "roman": "naḵšawšiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبُوا",
      "roman": "taḵšawšibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْشَوْشِبُوا",
      "roman": "yaḵšawšibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْشَوْشِبَ",
      "roman": "ʔaḵšawšiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبِي",
      "roman": "taḵšawšibī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبَ",
      "roman": "taḵšawšiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبَا",
      "roman": "taḵšawšibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبَا",
      "roman": "taḵšawšibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْشَوْشِبَ",
      "roman": "naḵšawšiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبْنَ",
      "roman": "taḵšawšibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْشَوْشِبْنَ",
      "roman": "yaḵšawšibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْشَوْشِبْ",
      "roman": "ʔaḵšawšib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبْ",
      "roman": "taḵšawšib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْشَوْشِبْ",
      "roman": "yaḵšawšib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبَا",
      "roman": "taḵšawšibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْشَوْشِبَا",
      "roman": "yaḵšawšibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْشَوْشِبْ",
      "roman": "naḵšawšib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبُوا",
      "roman": "taḵšawšibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْشَوْشِبُوا",
      "roman": "yaḵšawšibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَخْشَوْشِبْ",
      "roman": "ʔaḵšawšib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبِي",
      "roman": "taḵšawšibī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبْ",
      "roman": "taḵšawšib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبَا",
      "roman": "taḵšawšibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبَا",
      "roman": "taḵšawšibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَخْشَوْشِبْ",
      "roman": "naḵšawšib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَخْشَوْشِبْنَ",
      "roman": "taḵšawšibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَخْشَوْشِبْنَ",
      "roman": "yaḵšawšibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشِبْ",
      "roman": "iḵšawšib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشِبَا",
      "roman": "iḵšawšibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشِبُوا",
      "roman": "iḵšawšibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشِبِي",
      "roman": "iḵšawšibī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشِبَا",
      "roman": "iḵšawšibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِخْشَوْشِبْنَ",
      "roman": "iḵšawšibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "XII"
      },
      "expansion": "اِخْشَوْشَبَ • (iḵšawšaba) XII, non-past يَخْشَوْشِبُ (yaḵšawšibu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "XII",
        "passive": "n?"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic form-XII verbs",
        "Arabic intransitive verbs",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic sound form-XII verbs",
        "Arabic sound verbs",
        "Arabic sound verbs by conjugation",
        "Arabic terms belonging to the root خ ش ب",
        "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Arabic terms with redundant transliterations",
        "Arabic verbs",
        "Arabic verbs lacking passive forms",
        "Arabic verbs needing passive checked"
      ],
      "glosses": [
        "to be long, lean and bony"
      ],
      "links": [
        [
          "long",
          "long"
        ],
        [
          "lean",
          "lean"
        ],
        [
          "bony",
          "bony"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "اخشوشب"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.