"احتقب" meaning in Arabic

See احتقب in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Head templates: {{ar-verb|VIII}} اِحْتَقَبَ • (iḥtaqaba) VIII, non-past يَحْتَقِبُ (yaḥtaqibu) Inflection templates: {{ar-conj|VIII|passive=y}} Forms: يَحْتَقِبُ [non-past], اِحْتَقَبَ [canonical], iḥtaqaba [romanization], no-table-tags [table-tags], اِحْتِقَاب [noun-from-verb], مُحْتَقِب [active, participle], مُحْتَقَب [participle, passive], اِحْتَقَبْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], اِحْتَقَبْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], اِحْتَقَبَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], اِحْتَقَبْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], اِحْتَقَبَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], اِحْتَقَبْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], اِحْتَقَبْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], اِحْتَقَبُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], اِحْتَقَبْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], اِحْتَقَبْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], اِحْتَقَبَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], اِحْتَقَبْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], اِحْتَقَبَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], اِحْتَقَبْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], اِحْتَقَبْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], اِحْتَقَبْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَحْتَقِبُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَحْتَقِبُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَحْتَقِبُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَحْتَقِبَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَحْتَقِبَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَحْتَقِبُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَحْتَقِبُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَحْتَقِبُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَحْتَقِبُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَحْتَقِبِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَحْتَقِبُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَحْتَقِبَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَحْتَقِبَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَحْتَقِبُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَحْتَقِبْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَحْتَقِبْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَحْتَقِبَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَحْتَقِبَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَحْتَقِبَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَحْتَقِبَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَحْتَقِبَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَحْتَقِبَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَحْتَقِبُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَحْتَقِبُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَحْتَقِبَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَحْتَقِبِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَحْتَقِبَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَحْتَقِبَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَحْتَقِبَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَحْتَقِبَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَحْتَقِبْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَحْتَقِبْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَحْتَقِبْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَحْتَقِبْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَحْتَقِبْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَحْتَقِبَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَحْتَقِبَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَحْتَقِبْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَحْتَقِبُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَحْتَقِبُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَحْتَقِبْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَحْتَقِبِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَحْتَقِبْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَحْتَقِبَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَحْتَقِبَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَحْتَقِبْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَحْتَقِبْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَحْتَقِبْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِحْتَقِبْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِحْتَقِبَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِحْتَقِبُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِحْتَقِبِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِحْتَقِبَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِحْتَقِبْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], اُحْتُقِبْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], اُحْتُقِبْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], اُحْتُقِبَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], اُحْتُقِبْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], اُحْتُقِبَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], اُحْتُقِبْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], اُحْتُقِبْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], اُحْتُقِبُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], اُحْتُقِبْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], اُحْتُقِبْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], اُحْتُقِبَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], اُحْتُقِبْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], اُحْتُقِبَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], اُحْتُقِبْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], اُحْتُقِبْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], اُحْتُقِبْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُحْتَقَبُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُحْتَقَبُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُحْتَقَبُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُحْتَقَبَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُحْتَقَبَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُحْتَقَبُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُحْتَقَبُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُحْتَقَبُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُحْتَقَبُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُحْتَقَبِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُحْتَقَبُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُحْتَقَبَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُحْتَقَبَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُحْتَقَبُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُحْتَقَبْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُحْتَقَبْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُحْتَقَبَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُحْتَقَبَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُحْتَقَبَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُحْتَقَبَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُحْتَقَبَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُحْتَقَبَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُحْتَقَبُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُحْتَقَبُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُحْتَقَبَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُحْتَقَبِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُحْتَقَبَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُحْتَقَبَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُحْتَقَبَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُحْتَقَبَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُحْتَقَبْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُحْتَقَبْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُحْتَقَبْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُحْتَقَبْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُحْتَقَبْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُحْتَقَبَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُحْتَقَبَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُحْتَقَبْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُحْتَقَبُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُحْتَقَبُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُحْتَقَبْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُحْتَقَبِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُحْتَقَبْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُحْتَقَبَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُحْتَقَبَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُحْتَقَبْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُحْتَقَبْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُحْتَقَبْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. bind a bag behind a camel or horse Tags: passive, reflexive
    Sense id: en-احتقب-ar-verb-5lKVPQri Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms belonging to the root ح ق ب, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 37 39 24 Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 36 38 27 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ح ق ب: 37 40 23 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 35 37 27
  2. carry something behind oneself Tags: passive, reflexive
    Sense id: en-احتقب-ar-verb-uNW4odKp Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms belonging to the root ح ق ب, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic terms with redundant transliterations, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 37 39 24 Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 36 38 27 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ح ق ب: 37 40 23 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 31 41 28 Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 30 41 29 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 35 37 27
  3. bear or carry something Tags: passive, reflexive
    Sense id: en-احتقب-ar-verb-gyOj5tn0 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms belonging to the root ح ق ب, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 37 39 24 Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 36 38 27 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ح ق ب: 37 40 23 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 35 37 27

Download JSON data for احتقب meaning in Arabic (25.9kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "يَحْتَقِبُ",
      "roman": "yaḥtaqibu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقَبَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "iḥtaqaba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتِقَاب",
      "roman": "iḥtiqāb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحْتَقِب",
      "roman": "muḥtaqib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحْتَقَب",
      "roman": "muḥtaqab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقَبْتُ",
      "roman": "iḥtaqabtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقَبْتَ",
      "roman": "iḥtaqabta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقَبَ",
      "roman": "iḥtaqaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقَبْتُمَا",
      "roman": "iḥtaqabtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقَبَا",
      "roman": "iḥtaqabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقَبْنَا",
      "roman": "iḥtaqabnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقَبْتُمْ",
      "roman": "iḥtaqabtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقَبُوا",
      "roman": "iḥtaqabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقَبْتُ",
      "roman": "iḥtaqabtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقَبْتِ",
      "roman": "iḥtaqabti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقَبَتْ",
      "roman": "iḥtaqabat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقَبْتُمَا",
      "roman": "iḥtaqabtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقَبَتَا",
      "roman": "iḥtaqabatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقَبْنَا",
      "roman": "iḥtaqabnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقَبْتُنَّ",
      "roman": "iḥtaqabtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقَبْنَ",
      "roman": "iḥtaqabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْتَقِبُ",
      "roman": "ʔaḥtaqibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبُ",
      "roman": "taḥtaqibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَقِبُ",
      "roman": "yaḥtaqibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبَانِ",
      "roman": "taḥtaqibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَقِبَانِ",
      "roman": "yaḥtaqibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْتَقِبُ",
      "roman": "naḥtaqibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبُونَ",
      "roman": "taḥtaqibūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَقِبُونَ",
      "roman": "yaḥtaqibūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْتَقِبُ",
      "roman": "ʔaḥtaqibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبِينَ",
      "roman": "taḥtaqibīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبُ",
      "roman": "taḥtaqibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبَانِ",
      "roman": "taḥtaqibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبَانِ",
      "roman": "taḥtaqibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْتَقِبُ",
      "roman": "naḥtaqibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبْنَ",
      "roman": "taḥtaqibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَقِبْنَ",
      "roman": "yaḥtaqibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْتَقِبَ",
      "roman": "ʔaḥtaqiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبَ",
      "roman": "taḥtaqiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَقِبَ",
      "roman": "yaḥtaqiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبَا",
      "roman": "taḥtaqibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَقِبَا",
      "roman": "yaḥtaqibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْتَقِبَ",
      "roman": "naḥtaqiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبُوا",
      "roman": "taḥtaqibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَقِبُوا",
      "roman": "yaḥtaqibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْتَقِبَ",
      "roman": "ʔaḥtaqiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبِي",
      "roman": "taḥtaqibī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبَ",
      "roman": "taḥtaqiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبَا",
      "roman": "taḥtaqibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبَا",
      "roman": "taḥtaqibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْتَقِبَ",
      "roman": "naḥtaqiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبْنَ",
      "roman": "taḥtaqibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَقِبْنَ",
      "roman": "yaḥtaqibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْتَقِبْ",
      "roman": "ʔaḥtaqib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبْ",
      "roman": "taḥtaqib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَقِبْ",
      "roman": "yaḥtaqib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبَا",
      "roman": "taḥtaqibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَقِبَا",
      "roman": "yaḥtaqibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْتَقِبْ",
      "roman": "naḥtaqib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبُوا",
      "roman": "taḥtaqibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَقِبُوا",
      "roman": "yaḥtaqibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْتَقِبْ",
      "roman": "ʔaḥtaqib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبِي",
      "roman": "taḥtaqibī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبْ",
      "roman": "taḥtaqib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبَا",
      "roman": "taḥtaqibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبَا",
      "roman": "taḥtaqibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْتَقِبْ",
      "roman": "naḥtaqib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبْنَ",
      "roman": "taḥtaqibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَقِبْنَ",
      "roman": "yaḥtaqibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقِبْ",
      "roman": "iḥtaqib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقِبَا",
      "roman": "iḥtaqibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقِبُوا",
      "roman": "iḥtaqibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقِبِي",
      "roman": "iḥtaqibī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقِبَا",
      "roman": "iḥtaqibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقِبْنَ",
      "roman": "iḥtaqibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتُقِبْتُ",
      "roman": "uḥtuqibtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتُقِبْتَ",
      "roman": "uḥtuqibta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتُقِبَ",
      "roman": "uḥtuqiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتُقِبْتُمَا",
      "roman": "uḥtuqibtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتُقِبَا",
      "roman": "uḥtuqibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتُقِبْنَا",
      "roman": "uḥtuqibnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتُقِبْتُمْ",
      "roman": "uḥtuqibtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتُقِبُوا",
      "roman": "uḥtuqibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتُقِبْتُ",
      "roman": "uḥtuqibtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتُقِبْتِ",
      "roman": "uḥtuqibti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتُقِبَتْ",
      "roman": "uḥtuqibat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتُقِبْتُمَا",
      "roman": "uḥtuqibtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتُقِبَتَا",
      "roman": "uḥtuqibatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتُقِبْنَا",
      "roman": "uḥtuqibnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتُقِبْتُنَّ",
      "roman": "uḥtuqibtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتُقِبْنَ",
      "roman": "uḥtuqibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْتَقَبُ",
      "roman": "ʔuḥtaqabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبُ",
      "roman": "tuḥtaqabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَقَبُ",
      "roman": "yuḥtaqabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبَانِ",
      "roman": "tuḥtaqabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَقَبَانِ",
      "roman": "yuḥtaqabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْتَقَبُ",
      "roman": "nuḥtaqabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبُونَ",
      "roman": "tuḥtaqabūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَقَبُونَ",
      "roman": "yuḥtaqabūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْتَقَبُ",
      "roman": "ʔuḥtaqabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبِينَ",
      "roman": "tuḥtaqabīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبُ",
      "roman": "tuḥtaqabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبَانِ",
      "roman": "tuḥtaqabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبَانِ",
      "roman": "tuḥtaqabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْتَقَبُ",
      "roman": "nuḥtaqabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبْنَ",
      "roman": "tuḥtaqabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَقَبْنَ",
      "roman": "yuḥtaqabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْتَقَبَ",
      "roman": "ʔuḥtaqaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبَ",
      "roman": "tuḥtaqaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَقَبَ",
      "roman": "yuḥtaqaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبَا",
      "roman": "tuḥtaqabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَقَبَا",
      "roman": "yuḥtaqabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْتَقَبَ",
      "roman": "nuḥtaqaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبُوا",
      "roman": "tuḥtaqabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَقَبُوا",
      "roman": "yuḥtaqabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْتَقَبَ",
      "roman": "ʔuḥtaqaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبِي",
      "roman": "tuḥtaqabī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبَ",
      "roman": "tuḥtaqaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبَا",
      "roman": "tuḥtaqabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبَا",
      "roman": "tuḥtaqabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْتَقَبَ",
      "roman": "nuḥtaqaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبْنَ",
      "roman": "tuḥtaqabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَقَبْنَ",
      "roman": "yuḥtaqabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْتَقَبْ",
      "roman": "ʔuḥtaqab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبْ",
      "roman": "tuḥtaqab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَقَبْ",
      "roman": "yuḥtaqab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبَا",
      "roman": "tuḥtaqabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَقَبَا",
      "roman": "yuḥtaqabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْتَقَبْ",
      "roman": "nuḥtaqab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبُوا",
      "roman": "tuḥtaqabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَقَبُوا",
      "roman": "yuḥtaqabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْتَقَبْ",
      "roman": "ʔuḥtaqab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبِي",
      "roman": "tuḥtaqabī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبْ",
      "roman": "tuḥtaqab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبَا",
      "roman": "tuḥtaqabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبَا",
      "roman": "tuḥtaqabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْتَقَبْ",
      "roman": "nuḥtaqab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبْنَ",
      "roman": "tuḥtaqabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَقَبْنَ",
      "roman": "yuḥtaqabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII"
      },
      "expansion": "اِحْتَقَبَ • (iḥtaqaba) VIII, non-past يَحْتَقِبُ (yaḥtaqibu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII",
        "passive": "y"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 39 24",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 38 27",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 40 23",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ح ق ب",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 37 27",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bind a bag behind a camel or horse"
      ],
      "id": "en-احتقب-ar-verb-5lKVPQri",
      "tags": [
        "passive",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 39 24",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 38 27",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 40 23",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ح ق ب",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 41 28",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 41 29",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 37 27",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "carry something behind oneself"
      ],
      "id": "en-احتقب-ar-verb-uNW4odKp",
      "tags": [
        "passive",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 39 24",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 38 27",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 40 23",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ح ق ب",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 37 27",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bear or carry something"
      ],
      "id": "en-احتقب-ar-verb-gyOj5tn0",
      "tags": [
        "passive",
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "word": "احتقب"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-VIII verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic sound form-VIII verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root ح ق ب",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "يَحْتَقِبُ",
      "roman": "yaḥtaqibu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقَبَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "iḥtaqaba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتِقَاب",
      "roman": "iḥtiqāb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحْتَقِب",
      "roman": "muḥtaqib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحْتَقَب",
      "roman": "muḥtaqab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقَبْتُ",
      "roman": "iḥtaqabtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقَبْتَ",
      "roman": "iḥtaqabta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقَبَ",
      "roman": "iḥtaqaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقَبْتُمَا",
      "roman": "iḥtaqabtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقَبَا",
      "roman": "iḥtaqabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقَبْنَا",
      "roman": "iḥtaqabnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقَبْتُمْ",
      "roman": "iḥtaqabtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقَبُوا",
      "roman": "iḥtaqabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقَبْتُ",
      "roman": "iḥtaqabtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقَبْتِ",
      "roman": "iḥtaqabti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقَبَتْ",
      "roman": "iḥtaqabat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقَبْتُمَا",
      "roman": "iḥtaqabtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقَبَتَا",
      "roman": "iḥtaqabatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقَبْنَا",
      "roman": "iḥtaqabnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقَبْتُنَّ",
      "roman": "iḥtaqabtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقَبْنَ",
      "roman": "iḥtaqabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْتَقِبُ",
      "roman": "ʔaḥtaqibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبُ",
      "roman": "taḥtaqibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَقِبُ",
      "roman": "yaḥtaqibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبَانِ",
      "roman": "taḥtaqibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَقِبَانِ",
      "roman": "yaḥtaqibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْتَقِبُ",
      "roman": "naḥtaqibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبُونَ",
      "roman": "taḥtaqibūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَقِبُونَ",
      "roman": "yaḥtaqibūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْتَقِبُ",
      "roman": "ʔaḥtaqibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبِينَ",
      "roman": "taḥtaqibīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبُ",
      "roman": "taḥtaqibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبَانِ",
      "roman": "taḥtaqibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبَانِ",
      "roman": "taḥtaqibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْتَقِبُ",
      "roman": "naḥtaqibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبْنَ",
      "roman": "taḥtaqibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَقِبْنَ",
      "roman": "yaḥtaqibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْتَقِبَ",
      "roman": "ʔaḥtaqiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبَ",
      "roman": "taḥtaqiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَقِبَ",
      "roman": "yaḥtaqiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبَا",
      "roman": "taḥtaqibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَقِبَا",
      "roman": "yaḥtaqibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْتَقِبَ",
      "roman": "naḥtaqiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبُوا",
      "roman": "taḥtaqibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَقِبُوا",
      "roman": "yaḥtaqibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْتَقِبَ",
      "roman": "ʔaḥtaqiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبِي",
      "roman": "taḥtaqibī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبَ",
      "roman": "taḥtaqiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبَا",
      "roman": "taḥtaqibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبَا",
      "roman": "taḥtaqibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْتَقِبَ",
      "roman": "naḥtaqiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبْنَ",
      "roman": "taḥtaqibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَقِبْنَ",
      "roman": "yaḥtaqibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْتَقِبْ",
      "roman": "ʔaḥtaqib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبْ",
      "roman": "taḥtaqib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَقِبْ",
      "roman": "yaḥtaqib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبَا",
      "roman": "taḥtaqibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَقِبَا",
      "roman": "yaḥtaqibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْتَقِبْ",
      "roman": "naḥtaqib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبُوا",
      "roman": "taḥtaqibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَقِبُوا",
      "roman": "yaḥtaqibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْتَقِبْ",
      "roman": "ʔaḥtaqib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبِي",
      "roman": "taḥtaqibī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبْ",
      "roman": "taḥtaqib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبَا",
      "roman": "taḥtaqibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبَا",
      "roman": "taḥtaqibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْتَقِبْ",
      "roman": "naḥtaqib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَقِبْنَ",
      "roman": "taḥtaqibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَقِبْنَ",
      "roman": "yaḥtaqibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقِبْ",
      "roman": "iḥtaqib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقِبَا",
      "roman": "iḥtaqibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقِبُوا",
      "roman": "iḥtaqibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقِبِي",
      "roman": "iḥtaqibī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقِبَا",
      "roman": "iḥtaqibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَقِبْنَ",
      "roman": "iḥtaqibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتُقِبْتُ",
      "roman": "uḥtuqibtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتُقِبْتَ",
      "roman": "uḥtuqibta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتُقِبَ",
      "roman": "uḥtuqiba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتُقِبْتُمَا",
      "roman": "uḥtuqibtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتُقِبَا",
      "roman": "uḥtuqibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتُقِبْنَا",
      "roman": "uḥtuqibnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتُقِبْتُمْ",
      "roman": "uḥtuqibtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتُقِبُوا",
      "roman": "uḥtuqibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتُقِبْتُ",
      "roman": "uḥtuqibtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتُقِبْتِ",
      "roman": "uḥtuqibti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتُقِبَتْ",
      "roman": "uḥtuqibat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتُقِبْتُمَا",
      "roman": "uḥtuqibtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتُقِبَتَا",
      "roman": "uḥtuqibatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتُقِبْنَا",
      "roman": "uḥtuqibnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتُقِبْتُنَّ",
      "roman": "uḥtuqibtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتُقِبْنَ",
      "roman": "uḥtuqibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْتَقَبُ",
      "roman": "ʔuḥtaqabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبُ",
      "roman": "tuḥtaqabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَقَبُ",
      "roman": "yuḥtaqabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبَانِ",
      "roman": "tuḥtaqabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَقَبَانِ",
      "roman": "yuḥtaqabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْتَقَبُ",
      "roman": "nuḥtaqabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبُونَ",
      "roman": "tuḥtaqabūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَقَبُونَ",
      "roman": "yuḥtaqabūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْتَقَبُ",
      "roman": "ʔuḥtaqabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبِينَ",
      "roman": "tuḥtaqabīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبُ",
      "roman": "tuḥtaqabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبَانِ",
      "roman": "tuḥtaqabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبَانِ",
      "roman": "tuḥtaqabāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْتَقَبُ",
      "roman": "nuḥtaqabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبْنَ",
      "roman": "tuḥtaqabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَقَبْنَ",
      "roman": "yuḥtaqabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْتَقَبَ",
      "roman": "ʔuḥtaqaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبَ",
      "roman": "tuḥtaqaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَقَبَ",
      "roman": "yuḥtaqaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبَا",
      "roman": "tuḥtaqabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَقَبَا",
      "roman": "yuḥtaqabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْتَقَبَ",
      "roman": "nuḥtaqaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبُوا",
      "roman": "tuḥtaqabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَقَبُوا",
      "roman": "yuḥtaqabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْتَقَبَ",
      "roman": "ʔuḥtaqaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبِي",
      "roman": "tuḥtaqabī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبَ",
      "roman": "tuḥtaqaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبَا",
      "roman": "tuḥtaqabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبَا",
      "roman": "tuḥtaqabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْتَقَبَ",
      "roman": "nuḥtaqaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبْنَ",
      "roman": "tuḥtaqabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَقَبْنَ",
      "roman": "yuḥtaqabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْتَقَبْ",
      "roman": "ʔuḥtaqab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبْ",
      "roman": "tuḥtaqab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَقَبْ",
      "roman": "yuḥtaqab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبَا",
      "roman": "tuḥtaqabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَقَبَا",
      "roman": "yuḥtaqabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْتَقَبْ",
      "roman": "nuḥtaqab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبُوا",
      "roman": "tuḥtaqabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَقَبُوا",
      "roman": "yuḥtaqabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْتَقَبْ",
      "roman": "ʔuḥtaqab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبِي",
      "roman": "tuḥtaqabī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبْ",
      "roman": "tuḥtaqab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبَا",
      "roman": "tuḥtaqabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبَا",
      "roman": "tuḥtaqabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْتَقَبْ",
      "roman": "nuḥtaqab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَقَبْنَ",
      "roman": "tuḥtaqabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَقَبْنَ",
      "roman": "yuḥtaqabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII"
      },
      "expansion": "اِحْتَقَبَ • (iḥtaqaba) VIII, non-past يَحْتَقِبُ (yaḥtaqibu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII",
        "passive": "y"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bind a bag behind a camel or horse"
      ],
      "tags": [
        "passive",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "carry something behind oneself"
      ],
      "tags": [
        "passive",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bear or carry something"
      ],
      "tags": [
        "passive",
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "word": "احتقب"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.