"إلكتروني" meaning in Arabic

See إلكتروني in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ʔi.liktruː.nijj/
Etymology: Relative adjective (nisba) composed of إِلِكْتْرُون (ʔiliktrūn, “electron”) + ـِيّ (-iyy), with a semantic loan from English electronic. Etymology templates: {{suffix|ar|إِلِكْتْرُون|ِيّ|id2=nisba|t1=electron|tr1=}} إِلِكْتْرُون (ʔiliktrūn, “electron”) + ـِيّ (-iyy), {{ar-etym-nisba|إِلِكْتْرُون|electron}} Relative adjective (nisba) composed of إِلِكْتْرُون (ʔiliktrūn, “electron”) + ـِيّ (-iyy), {{semantic loan|ar|en|electronic|nocap=1}} semantic loan from English electronic Head templates: {{ar-adj|إِلِكْتْرُونِيّ|el=|f=إِلِكْتْرُونِيَّة|fpl=إِلِكْتْرُونِيَّات|pl=إِلِكْتْرُونِيُّونَ}} إِلِكْتْرُونِيّ • (ʔiliktrūniyy) (feminine إِلِكْتْرُونِيَّة (ʔiliktrūniyya), masculine plural إِلِكْتْرُونِيُّونَ (ʔiliktrūniyyūna), feminine plural إِلِكْتْرُونِيَّات (ʔiliktrūniyyāt)) Inflection templates: {{ar-decl-adj|إِلِكْتْرُونِيّ|pl=sp}} Forms: إِلِكْتْرُونِيّ [canonical], ʔiliktrūniyy [romanization], إِلِكْتْرُونِيَّة [feminine], إِلِكْتْرُونِيُّونَ [masculine, plural], إِلِكْتْرُونِيَّات [feminine, plural], no-table-tags [table-tags], إِلِكْتْرُونِي [indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الْإِلِكْتْرُونِي [definite, informal, masculine, singular, triptote], إِلِكْتْرُونِيَّة [ar-infl-a, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الْإِلِكْتْرُونِيَّة [ar-infl-a, definite, feminine, informal, singular, triptote], إِلِكْتْرُونِيٌّ [indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الْإِلِكْتْرُونِيُّ [definite, masculine, nominative, singular, triptote], إِلِكْتْرُونِيَّةٌ [ar-infl-a, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الْإِلِكْتْرُونِيَّةُ [ar-infl-a, definite, feminine, nominative, singular, triptote], إِلِكْتْرُونِيًّا [accusative, indefinite, masculine, singular, triptote], الْإِلِكْتْرُونِيَّ [accusative, definite, masculine, singular, triptote], إِلِكْتْرُونِيَّةً [accusative, ar-infl-a, feminine, indefinite, singular, triptote], الْإِلِكْتْرُونِيَّةَ [accusative, ar-infl-a, definite, feminine, singular, triptote], إِلِكْتْرُونِيٍّ [genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الْإِلِكْتْرُونِيِّ [definite, genitive, masculine, singular, triptote], إِلِكْتْرُونِيَّةٍ [ar-infl-a, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الْإِلِكْتْرُونِيَّةِ [ar-infl-a, definite, feminine, genitive, singular, triptote], إِلِكْتْرُونِيَّيْن [dual, indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الْإِلِكْتْرُونِيَّيْن [definite, dual, informal, masculine, singular, triptote], إِلِكْتْرُونِيَّتَيْن [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الْإِلِكْتْرُونِيَّتَيْن [ar-infl-a, definite, dual, feminine, informal, singular, triptote], إِلِكْتْرُونِيَّانِ [dual, indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الْإِلِكْتْرُونِيَّانِ [definite, dual, masculine, nominative, singular, triptote], إِلِكْتْرُونِيَّتَانِ [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الْإِلِكْتْرُونِيَّتَانِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, nominative, singular, triptote], إِلِكْتْرُونِيَّيْنِ [accusative, dual, indefinite, masculine, singular, triptote], الْإِلِكْتْرُونِيَّيْنِ [accusative, definite, dual, masculine, singular, triptote], إِلِكْتْرُونِيَّتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, singular, triptote], الْإِلِكْتْرُونِيَّتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, definite, dual, feminine, singular, triptote], إِلِكْتْرُونِيَّيْنِ [dual, genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الْإِلِكْتْرُونِيَّيْنِ [definite, dual, genitive, masculine, singular, triptote], إِلِكْتْرُونِيَّتَيْنِ [ar-infl-a, dual, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الْإِلِكْتْرُونِيَّتَيْنِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, genitive, singular, triptote], إِلِكْتْرُونِيِّين [indefinite, informal, masculine, plural, sound-form], الْإِلِكْتْرُونِيِّين [definite, informal, masculine, plural, sound-form], إِلِكْتْرُونِيَّات [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], الْإِلِكْتْرُونِيَّات [definite, feminine, informal, plural, sound-form], إِلِكْتْرُونِيُّونَ [indefinite, masculine, nominative, plural, sound-form], الْإِلِكْتْرُونِيُّونَ [definite, masculine, nominative, plural, sound-form], إِلِكْتْرُونِيَّاتٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], الْإِلِكْتْرُونِيَّاتُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], إِلِكْتْرُونِيِّينَ [accusative, indefinite, masculine, plural, sound-form], الْإِلِكْتْرُونِيِّينَ [accusative, definite, masculine, plural, sound-form], إِلِكْتْرُونِيَّاتٍ [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], الْإِلِكْتْرُونِيَّاتِ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], إِلِكْتْرُونِيِّينَ [genitive, indefinite, masculine, plural, sound-form], الْإِلِكْتْرُونِيِّينَ [definite, genitive, masculine, plural, sound-form], إِلِكْتْرُونِيَّاتٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], الْإِلِكْتْرُونِيَّاتِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form]
  1. electronic
    Sense id: en-إلكتروني-ar-adj-c-TFFFbC Categories (other): Arabic adjectives with basic triptote singular, Arabic adjectives with sound feminine plural, Arabic adjectives with sound masculine plural, Arabic adjectives with triptote singular in -a, Arabic entries with incorrect language header, Arabic relative adjectives (nisba), Arabic terms suffixed with ي (nisba)

Download JSON data for إلكتروني meaning in Arabic (11.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "إِلِكْتْرُون",
        "3": "ِيّ",
        "id2": "nisba",
        "t1": "electron",
        "tr1": ""
      },
      "expansion": "إِلِكْتْرُون (ʔiliktrūn, “electron”) + ـِيّ (-iyy)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "إِلِكْتْرُون",
        "2": "electron"
      },
      "expansion": "Relative adjective (nisba) composed of إِلِكْتْرُون (ʔiliktrūn, “electron”) + ـِيّ (-iyy)",
      "name": "ar-etym-nisba"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "en",
        "3": "electronic",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "semantic loan from English electronic",
      "name": "semantic loan"
    }
  ],
  "etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of إِلِكْتْرُون (ʔiliktrūn, “electron”) + ـِيّ (-iyy), with a semantic loan from English electronic.",
  "forms": [
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔiliktrūniyy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيَّة",
      "roman": "ʔiliktrūniyya",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيُّونَ",
      "roman": "ʔiliktrūniyyūna",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيَّات",
      "roman": "ʔiliktrūniyyāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِي",
      "roman": "ʔiliktrūnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِي",
      "roman": "al-ʔiliktrūnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيَّة",
      "roman": "ʔiliktrūniyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيَّة",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيٌّ",
      "roman": "ʔiliktrūniyyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيُّ",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيَّةٌ",
      "roman": "ʔiliktrūniyyatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيَّةُ",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيًّا",
      "roman": "ʔiliktrūniyyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيَّ",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيَّةً",
      "roman": "ʔiliktrūniyyatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيَّةَ",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيٍّ",
      "roman": "ʔiliktrūniyyin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيِّ",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيَّةٍ",
      "roman": "ʔiliktrūniyyatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيَّةِ",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيَّيْن",
      "roman": "ʔiliktrūniyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيَّيْن",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيَّتَيْن",
      "roman": "ʔiliktrūniyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيَّتَيْن",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيَّانِ",
      "roman": "ʔiliktrūniyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيَّانِ",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيَّتَانِ",
      "roman": "ʔiliktrūniyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيَّتَانِ",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيَّيْنِ",
      "roman": "ʔiliktrūniyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيَّيْنِ",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيَّتَيْنِ",
      "roman": "ʔiliktrūniyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيَّتَيْنِ",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيَّيْنِ",
      "roman": "ʔiliktrūniyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيَّيْنِ",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيَّتَيْنِ",
      "roman": "ʔiliktrūniyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيَّتَيْنِ",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيِّين",
      "roman": "ʔiliktrūniyyīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيِّين",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyyīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيَّات",
      "roman": "ʔiliktrūniyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيَّات",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيُّونَ",
      "roman": "ʔiliktrūniyyūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيُّونَ",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyyūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيَّاتٌ",
      "roman": "ʔiliktrūniyyātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيَّاتُ",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyyātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيِّينَ",
      "roman": "ʔiliktrūniyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيِّينَ",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيَّاتٍ",
      "roman": "ʔiliktrūniyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيَّاتِ",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيِّينَ",
      "roman": "ʔiliktrūniyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيِّينَ",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيَّاتٍ",
      "roman": "ʔiliktrūniyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيَّاتِ",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "إِلِكْتْرُونِيّ",
        "el": "",
        "f": "إِلِكْتْرُونِيَّة",
        "fpl": "إِلِكْتْرُونِيَّات",
        "pl": "إِلِكْتْرُونِيُّونَ"
      },
      "expansion": "إِلِكْتْرُونِيّ • (ʔiliktrūniyy) (feminine إِلِكْتْرُونِيَّة (ʔiliktrūniyya), masculine plural إِلِكْتْرُونِيُّونَ (ʔiliktrūniyyūna), feminine plural إِلِكْتْرُونِيَّات (ʔiliktrūniyyāt))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "إِلِكْتْرُونِيّ",
        "pl": "sp"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic relative adjectives (nisba)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "electronic"
      ],
      "id": "en-إلكتروني-ar-adj-c-TFFFbC",
      "links": [
        [
          "electronic",
          "electronic"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔi.liktruː.nijj/"
    }
  ],
  "word": "إلكتروني"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "إِلِكْتْرُون",
        "3": "ِيّ",
        "id2": "nisba",
        "t1": "electron",
        "tr1": ""
      },
      "expansion": "إِلِكْتْرُون (ʔiliktrūn, “electron”) + ـِيّ (-iyy)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "إِلِكْتْرُون",
        "2": "electron"
      },
      "expansion": "Relative adjective (nisba) composed of إِلِكْتْرُون (ʔiliktrūn, “electron”) + ـِيّ (-iyy)",
      "name": "ar-etym-nisba"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "en",
        "3": "electronic",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "semantic loan from English electronic",
      "name": "semantic loan"
    }
  ],
  "etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of إِلِكْتْرُون (ʔiliktrūn, “electron”) + ـِيّ (-iyy), with a semantic loan from English electronic.",
  "forms": [
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔiliktrūniyy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيَّة",
      "roman": "ʔiliktrūniyya",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيُّونَ",
      "roman": "ʔiliktrūniyyūna",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيَّات",
      "roman": "ʔiliktrūniyyāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِي",
      "roman": "ʔiliktrūnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِي",
      "roman": "al-ʔiliktrūnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيَّة",
      "roman": "ʔiliktrūniyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيَّة",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيٌّ",
      "roman": "ʔiliktrūniyyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيُّ",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيَّةٌ",
      "roman": "ʔiliktrūniyyatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيَّةُ",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيًّا",
      "roman": "ʔiliktrūniyyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيَّ",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيَّةً",
      "roman": "ʔiliktrūniyyatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيَّةَ",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيٍّ",
      "roman": "ʔiliktrūniyyin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيِّ",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيَّةٍ",
      "roman": "ʔiliktrūniyyatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيَّةِ",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيَّيْن",
      "roman": "ʔiliktrūniyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيَّيْن",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيَّتَيْن",
      "roman": "ʔiliktrūniyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيَّتَيْن",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيَّانِ",
      "roman": "ʔiliktrūniyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيَّانِ",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيَّتَانِ",
      "roman": "ʔiliktrūniyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيَّتَانِ",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيَّيْنِ",
      "roman": "ʔiliktrūniyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيَّيْنِ",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيَّتَيْنِ",
      "roman": "ʔiliktrūniyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيَّتَيْنِ",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيَّيْنِ",
      "roman": "ʔiliktrūniyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيَّيْنِ",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيَّتَيْنِ",
      "roman": "ʔiliktrūniyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيَّتَيْنِ",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيِّين",
      "roman": "ʔiliktrūniyyīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيِّين",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyyīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيَّات",
      "roman": "ʔiliktrūniyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيَّات",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيُّونَ",
      "roman": "ʔiliktrūniyyūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيُّونَ",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyyūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيَّاتٌ",
      "roman": "ʔiliktrūniyyātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيَّاتُ",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyyātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيِّينَ",
      "roman": "ʔiliktrūniyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيِّينَ",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيَّاتٍ",
      "roman": "ʔiliktrūniyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيَّاتِ",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيِّينَ",
      "roman": "ʔiliktrūniyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيِّينَ",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلِكْتْرُونِيَّاتٍ",
      "roman": "ʔiliktrūniyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِلِكْتْرُونِيَّاتِ",
      "roman": "al-ʔiliktrūniyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "إِلِكْتْرُونِيّ",
        "el": "",
        "f": "إِلِكْتْرُونِيَّة",
        "fpl": "إِلِكْتْرُونِيَّات",
        "pl": "إِلِكْتْرُونِيُّونَ"
      },
      "expansion": "إِلِكْتْرُونِيّ • (ʔiliktrūniyy) (feminine إِلِكْتْرُونِيَّة (ʔiliktrūniyya), masculine plural إِلِكْتْرُونِيُّونَ (ʔiliktrūniyyūna), feminine plural إِلِكْتْرُونِيَّات (ʔiliktrūniyyāt))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "إِلِكْتْرُونِيّ",
        "pl": "sp"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 4-syllable words",
        "Arabic adjectives",
        "Arabic adjectives with basic triptote singular",
        "Arabic adjectives with sound feminine plural",
        "Arabic adjectives with sound masculine plural",
        "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic relative adjectives (nisba)",
        "Arabic semantic loans from English",
        "Arabic terms derived from English",
        "Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
        "Arabic terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "electronic"
      ],
      "links": [
        [
          "electronic",
          "electronic"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔi.liktruː.nijj/"
    }
  ],
  "word": "إلكتروني"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-31 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (91e95e7 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.