"أنمش" meaning in Arabic

See أنمش in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ʔan.maʃ/
Head templates: {{ar-adj|أَنْمَش|cpl=نُمْش|f=نَمْشَاء|fpl=نَمْشَاوَات}} أَنْمَش • (ʔanmaš) (feminine نَمْشَاء (namšāʔ), common plural نُمْش (numš), feminine plural نَمْشَاوَات (namšāwāt)) Inflection templates: {{ar-decl-adj|أَنْمَش:cd|cpl=نُمْش|fd=نَمْشَاوَانِ|fpl=نَمْشَاوَات}} Forms: أَنْمَش [canonical], ʔanmaš [romanization], نَمْشَاء [feminine], نُمْش [common, plural], نَمْشَاوَات [feminine, plural], no-table-tags [table-tags], أَنْمَش [diptote, indefinite, informal, masculine, singular], الْأَنْمَش [definite, diptote, informal, masculine, singular], نَمْشَاء [diptote, feminine, indefinite, informal, singular], النَّمْشَاء [definite, diptote, feminine, informal, singular], أَنْمَشُ [diptote, indefinite, masculine, nominative, singular], الْأَنْمَشُ [definite, diptote, masculine, nominative, singular], نَمْشَاءُ [diptote, feminine, indefinite, nominative, singular], النَّمْشَاءُ [definite, diptote, feminine, nominative, singular], أَنْمَشَ [accusative, diptote, indefinite, masculine, singular], الْأَنْمَشَ [accusative, definite, diptote, masculine, singular], نَمْشَاءَ [accusative, diptote, feminine, indefinite, singular], النَّمْشَاءَ [accusative, definite, diptote, feminine, singular], أَنْمَشَ [diptote, genitive, indefinite, masculine, singular], الْأَنْمَشِ [definite, diptote, genitive, masculine, singular], نَمْشَاءَ [diptote, feminine, genitive, indefinite, singular], النَّمْشَاءِ [definite, diptote, feminine, genitive, singular], أَنْمَشَيْن [diptote, dual, indefinite, informal, masculine, singular], الْأَنْمَشَيْن [definite, diptote, dual, informal, masculine, singular], نَمْشَاوَيْن [diptote, dual, feminine, indefinite, informal, singular], النَّمْشَاوَيْن [definite, diptote, dual, feminine, informal, singular], أَنْمَشَانِ [diptote, dual, indefinite, masculine, nominative, singular], الْأَنْمَشَانِ [definite, diptote, dual, masculine, nominative, singular], نَمْشَاوَانِ [diptote, dual, feminine, indefinite, nominative, singular], النَّمْشَاوَانِ [definite, diptote, dual, feminine, nominative, singular], أَنْمَشَيْنِ [accusative, diptote, dual, indefinite, masculine, singular], الْأَنْمَشَيْنِ [accusative, definite, diptote, dual, masculine, singular], نَمْشَاوَيْنِ [accusative, diptote, dual, feminine, indefinite, singular], النَّمْشَاوَيْنِ [accusative, definite, diptote, dual, feminine, singular], أَنْمَشَيْنِ [diptote, dual, genitive, indefinite, masculine, singular], الْأَنْمَشَيْنِ [definite, diptote, dual, genitive, masculine, singular], نَمْشَاوَيْنِ [diptote, dual, feminine, genitive, indefinite, singular], النَّمْشَاوَيْنِ [definite, diptote, dual, feminine, genitive, singular], نُمْش [broken-form, indefinite, informal, masculine, plural, triptote], النُّمْش [broken-form, definite, informal, masculine, plural, triptote], نَمْشَاوَات [broken-form, feminine, indefinite, informal, plural, triptote], نَمْشَاوَات [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], نُمْش [broken-form, feminine, indefinite, informal, plural, triptote], نُمْش [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], النَّمْشَاوَات [broken-form, definite, feminine, informal, plural, triptote], النَّمْشَاوَات [definite, feminine, informal, plural, sound-form], النُّمْش [broken-form, definite, feminine, informal, plural, triptote], النُّمْش [definite, feminine, informal, plural, sound-form], نُمْشٌ [broken-form, indefinite, masculine, nominative, plural, triptote], النُّمْشُ [broken-form, definite, masculine, nominative, plural, triptote], نَمْشَاوَاتٌ [broken-form, feminine, indefinite, nominative, plural, triptote], نَمْشَاوَاتٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], نُمْشٌ [broken-form, feminine, indefinite, nominative, plural, triptote], نُمْشٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], النَّمْشَاوَاتُ [broken-form, definite, feminine, nominative, plural, triptote], النَّمْشَاوَاتُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], النُّمْشُ [broken-form, definite, feminine, nominative, plural, triptote], النُّمْشُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], نُمْشًا [accusative, broken-form, indefinite, masculine, plural, triptote], النُّمْشَ [accusative, broken-form, definite, masculine, plural, triptote], نَمْشَاوَاتٍ [accusative, broken-form, feminine, indefinite, plural, triptote], نَمْشَاوَاتٍ [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], نُمْشًا [accusative, broken-form, feminine, indefinite, plural, triptote], نُمْشًا [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], النَّمْشَاوَاتِ [accusative, broken-form, definite, feminine, plural, triptote], النَّمْشَاوَاتِ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], النُّمْشَ [accusative, broken-form, definite, feminine, plural, triptote], النُّمْشَ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], نُمْشٍ [broken-form, genitive, indefinite, masculine, plural, triptote], النُّمْشِ [broken-form, definite, genitive, masculine, plural, triptote], نَمْشَاوَاتٍ [broken-form, feminine, genitive, indefinite, plural, triptote], نَمْشَاوَاتٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], نُمْشٍ [broken-form, feminine, genitive, indefinite, plural, triptote], نُمْشٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], النَّمْشَاوَاتِ [broken-form, definite, feminine, genitive, plural, triptote], النَّمْشَاوَاتِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form], النُّمْشِ [broken-form, definite, feminine, genitive, plural, triptote], النُّمْشِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form]
  1. freckled
    Sense id: en-أنمش-ar-adj-52Saqzgs Categories (other): Arabic adjectives with basic diptote singular, Arabic adjectives with basic triptote broken plural, Arabic adjectives with broken plural, Arabic adjectives with sound feminine plural, Arabic entries with incorrect language header, Arabic terms belonging to the root ن م ش, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "أَنْمَش",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔanmaš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْشَاء",
      "roman": "namšāʔ",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْش",
      "roman": "numš",
      "tags": [
        "common",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْشَاوَات",
      "roman": "namšāwāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْمَش",
      "roman": "ʔanmaš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَنْمَش",
      "roman": "al-ʔanmaš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْشَاء",
      "roman": "namšāʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّمْشَاء",
      "roman": "an-namšāʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْمَشُ",
      "roman": "ʔanmašu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَنْمَشُ",
      "roman": "al-ʔanmašu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْشَاءُ",
      "roman": "namšāʔu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّمْشَاءُ",
      "roman": "an-namšāʔu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْمَشَ",
      "roman": "ʔanmaša",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَنْمَشَ",
      "roman": "al-ʔanmaša",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْشَاءَ",
      "roman": "namšāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّمْشَاءَ",
      "roman": "an-namšāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْمَشَ",
      "roman": "ʔanmaša",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَنْمَشِ",
      "roman": "al-ʔanmaši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْشَاءَ",
      "roman": "namšāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّمْشَاءِ",
      "roman": "an-namšāʔi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْمَشَيْن",
      "roman": "ʔanmašayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَنْمَشَيْن",
      "roman": "al-ʔanmašayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْشَاوَيْن",
      "roman": "namšāwayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّمْشَاوَيْن",
      "roman": "an-namšāwayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْمَشَانِ",
      "roman": "ʔanmašāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَنْمَشَانِ",
      "roman": "al-ʔanmašāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْشَاوَانِ",
      "roman": "namšāwāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّمْشَاوَانِ",
      "roman": "an-namšāwāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْمَشَيْنِ",
      "roman": "ʔanmašayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَنْمَشَيْنِ",
      "roman": "al-ʔanmašayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْشَاوَيْنِ",
      "roman": "namšāwayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّمْشَاوَيْنِ",
      "roman": "an-namšāwayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْمَشَيْنِ",
      "roman": "ʔanmašayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَنْمَشَيْنِ",
      "roman": "al-ʔanmašayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْشَاوَيْنِ",
      "roman": "namšāwayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّمْشَاوَيْنِ",
      "roman": "an-namšāwayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْش",
      "roman": "numš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّمْش",
      "roman": "an-numš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْشَاوَات",
      "roman": "namšāwāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْشَاوَات",
      "roman": "namšāwāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْش",
      "roman": "numš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْش",
      "roman": "numš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّمْشَاوَات",
      "roman": "an-namšāwāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّمْشَاوَات",
      "roman": "an-namšāwāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّمْش",
      "roman": "an-numš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّمْش",
      "roman": "an-numš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْشٌ",
      "roman": "numšun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّمْشُ",
      "roman": "an-numšu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْشَاوَاتٌ",
      "roman": "namšāwātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْشَاوَاتٌ",
      "roman": "namšāwātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْشٌ",
      "roman": "numšun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْشٌ",
      "roman": "numšun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّمْشَاوَاتُ",
      "roman": "an-namšāwātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّمْشَاوَاتُ",
      "roman": "an-namšāwātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّمْشُ",
      "roman": "an-numšu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّمْشُ",
      "roman": "an-numšu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْشًا",
      "roman": "numšan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّمْشَ",
      "roman": "an-numša",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْشَاوَاتٍ",
      "roman": "namšāwātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْشَاوَاتٍ",
      "roman": "namšāwātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْشًا",
      "roman": "numšan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْشًا",
      "roman": "numšan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّمْشَاوَاتِ",
      "roman": "an-namšāwāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّمْشَاوَاتِ",
      "roman": "an-namšāwāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّمْشَ",
      "roman": "an-numša",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّمْشَ",
      "roman": "an-numša",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْشٍ",
      "roman": "numšin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّمْشِ",
      "roman": "an-numši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْشَاوَاتٍ",
      "roman": "namšāwātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْشَاوَاتٍ",
      "roman": "namšāwātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْشٍ",
      "roman": "numšin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْشٍ",
      "roman": "numšin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّمْشَاوَاتِ",
      "roman": "an-namšāwāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّمْشَاوَاتِ",
      "roman": "an-namšāwāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّمْشِ",
      "roman": "an-numši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّمْشِ",
      "roman": "an-numši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَنْمَش",
        "cpl": "نُمْش",
        "f": "نَمْشَاء",
        "fpl": "نَمْشَاوَات"
      },
      "expansion": "أَنْمَش • (ʔanmaš) (feminine نَمْشَاء (namšāʔ), common plural نُمْش (numš), feminine plural نَمْشَاوَات (namšāwāt))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَنْمَش:cd",
        "cpl": "نُمْش",
        "fd": "نَمْشَاوَانِ",
        "fpl": "نَمْشَاوَات"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic diptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ن م ش",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "freckled"
      ],
      "id": "en-أنمش-ar-adj-52Saqzgs",
      "links": [
        [
          "freckled",
          "freckled"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔan.maʃ/"
    }
  ],
  "word": "أنمش"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "أَنْمَش",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔanmaš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْشَاء",
      "roman": "namšāʔ",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْش",
      "roman": "numš",
      "tags": [
        "common",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْشَاوَات",
      "roman": "namšāwāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْمَش",
      "roman": "ʔanmaš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَنْمَش",
      "roman": "al-ʔanmaš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْشَاء",
      "roman": "namšāʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّمْشَاء",
      "roman": "an-namšāʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْمَشُ",
      "roman": "ʔanmašu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَنْمَشُ",
      "roman": "al-ʔanmašu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْشَاءُ",
      "roman": "namšāʔu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّمْشَاءُ",
      "roman": "an-namšāʔu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْمَشَ",
      "roman": "ʔanmaša",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَنْمَشَ",
      "roman": "al-ʔanmaša",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْشَاءَ",
      "roman": "namšāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّمْشَاءَ",
      "roman": "an-namšāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْمَشَ",
      "roman": "ʔanmaša",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَنْمَشِ",
      "roman": "al-ʔanmaši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْشَاءَ",
      "roman": "namšāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّمْشَاءِ",
      "roman": "an-namšāʔi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْمَشَيْن",
      "roman": "ʔanmašayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَنْمَشَيْن",
      "roman": "al-ʔanmašayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْشَاوَيْن",
      "roman": "namšāwayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّمْشَاوَيْن",
      "roman": "an-namšāwayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْمَشَانِ",
      "roman": "ʔanmašāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَنْمَشَانِ",
      "roman": "al-ʔanmašāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْشَاوَانِ",
      "roman": "namšāwāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّمْشَاوَانِ",
      "roman": "an-namšāwāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْمَشَيْنِ",
      "roman": "ʔanmašayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَنْمَشَيْنِ",
      "roman": "al-ʔanmašayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْشَاوَيْنِ",
      "roman": "namšāwayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّمْشَاوَيْنِ",
      "roman": "an-namšāwayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْمَشَيْنِ",
      "roman": "ʔanmašayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَنْمَشَيْنِ",
      "roman": "al-ʔanmašayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْشَاوَيْنِ",
      "roman": "namšāwayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّمْشَاوَيْنِ",
      "roman": "an-namšāwayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْش",
      "roman": "numš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّمْش",
      "roman": "an-numš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْشَاوَات",
      "roman": "namšāwāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْشَاوَات",
      "roman": "namšāwāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْش",
      "roman": "numš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْش",
      "roman": "numš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّمْشَاوَات",
      "roman": "an-namšāwāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّمْشَاوَات",
      "roman": "an-namšāwāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّمْش",
      "roman": "an-numš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّمْش",
      "roman": "an-numš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْشٌ",
      "roman": "numšun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّمْشُ",
      "roman": "an-numšu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْشَاوَاتٌ",
      "roman": "namšāwātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْشَاوَاتٌ",
      "roman": "namšāwātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْشٌ",
      "roman": "numšun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْشٌ",
      "roman": "numšun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّمْشَاوَاتُ",
      "roman": "an-namšāwātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّمْشَاوَاتُ",
      "roman": "an-namšāwātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّمْشُ",
      "roman": "an-numšu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّمْشُ",
      "roman": "an-numšu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْشًا",
      "roman": "numšan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّمْشَ",
      "roman": "an-numša",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْشَاوَاتٍ",
      "roman": "namšāwātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْشَاوَاتٍ",
      "roman": "namšāwātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْشًا",
      "roman": "numšan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْشًا",
      "roman": "numšan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّمْشَاوَاتِ",
      "roman": "an-namšāwāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّمْشَاوَاتِ",
      "roman": "an-namšāwāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّمْشَ",
      "roman": "an-numša",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّمْشَ",
      "roman": "an-numša",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْشٍ",
      "roman": "numšin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّمْشِ",
      "roman": "an-numši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْشَاوَاتٍ",
      "roman": "namšāwātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَمْشَاوَاتٍ",
      "roman": "namšāwātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْشٍ",
      "roman": "numšin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْشٍ",
      "roman": "numšin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّمْشَاوَاتِ",
      "roman": "an-namšāwāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّمْشَاوَاتِ",
      "roman": "an-namšāwāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّمْشِ",
      "roman": "an-numši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النُّمْشِ",
      "roman": "an-numši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَنْمَش",
        "cpl": "نُمْش",
        "f": "نَمْشَاء",
        "fpl": "نَمْشَاوَات"
      },
      "expansion": "أَنْمَش • (ʔanmaš) (feminine نَمْشَاء (namšāʔ), common plural نُمْش (numš), feminine plural نَمْشَاوَات (namšāwāt))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَنْمَش:cd",
        "cpl": "نُمْش",
        "fd": "نَمْشَاوَانِ",
        "fpl": "نَمْشَاوَات"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 2-syllable words",
        "Arabic adjectives",
        "Arabic adjectives with basic diptote singular",
        "Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
        "Arabic adjectives with broken plural",
        "Arabic adjectives with sound feminine plural",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic terms belonging to the root ن م ش",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "freckled"
      ],
      "links": [
        [
          "freckled",
          "freckled"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔan.maʃ/"
    }
  ],
  "word": "أنمش"
}

Download raw JSONL data for أنمش meaning in Arabic (12.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.