See أنفق in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ن ف ق" }, "expansion": "Root\n ن ف ق (n f q)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ن ف ق (n f q)\n 0 terms", "forms": [ { "form": "أَنْفَقَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔanfaqa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُنْفِقُ", "roman": "yunfiqu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "إِنْفَاق", "roman": "ʔinfāq", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "إِنْفَاق", "roman": "ʔinfāq", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُنْفِق", "roman": "munfiq", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُنْفَق", "roman": "munfaq", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "أَنْفَقْتُ", "roman": "ʔanfaqtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَنْفَقْتَ", "roman": "ʔanfaqta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَنْفَقَ", "roman": "ʔanfaqa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَنْفَقْتُمَا", "roman": "ʔanfaqtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَنْفَقَا", "roman": "ʔanfaqā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَنْفَقْنَا", "roman": "ʔanfaqnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَنْفَقْتُمْ", "roman": "ʔanfaqtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَنْفَقُوا", "roman": "ʔanfaqū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْفَقْتُ", "roman": "ʔanfaqtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَنْفَقْتِ", "roman": "ʔanfaqti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَنْفَقَتْ", "roman": "ʔanfaqat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَنْفَقْتُمَا", "roman": "ʔanfaqtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَنْفَقَتَا", "roman": "ʔanfaqatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَنْفَقْنَا", "roman": "ʔanfaqnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَنْفَقْتُنَّ", "roman": "ʔanfaqtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَنْفَقْنَ", "roman": "ʔanfaqna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْفِقُ", "roman": "ʔunfiqu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُنْفِقُ", "roman": "tunfiqu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنْفِقُ", "roman": "yunfiqu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْفِقَانِ", "roman": "tunfiqāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُنْفِقَانِ", "roman": "yunfiqāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُنْفِقُ", "roman": "nunfiqu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُنْفِقُونَ", "roman": "tunfiqūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْفِقُونَ", "roman": "yunfiqūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْفِقُ", "roman": "ʔunfiqu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُنْفِقِينَ", "roman": "tunfiqīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنْفِقُ", "roman": "tunfiqu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْفِقَانِ", "roman": "tunfiqāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُنْفِقَانِ", "roman": "tunfiqāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُنْفِقُ", "roman": "nunfiqu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُنْفِقْنَ", "roman": "tunfiqna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْفِقْنَ", "roman": "yunfiqna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْفِقَ", "roman": "ʔunfiqa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْفِقَ", "roman": "tunfiqa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْفِقَ", "roman": "yunfiqa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنْفِقَا", "roman": "tunfiqā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْفِقَا", "roman": "yunfiqā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْفِقَ", "roman": "nunfiqa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْفِقُوا", "roman": "tunfiqū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْفِقُوا", "roman": "yunfiqū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنْفِقَ", "roman": "ʔunfiqa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْفِقِي", "roman": "tunfiqī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْفِقَ", "roman": "tunfiqa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنْفِقَا", "roman": "tunfiqā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْفِقَا", "roman": "tunfiqā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْفِقَ", "roman": "nunfiqa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْفِقْنَ", "roman": "tunfiqna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْفِقْنَ", "roman": "yunfiqna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنْفِقْ", "roman": "ʔunfiq", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُنْفِقْ", "roman": "tunfiq", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنْفِقْ", "roman": "yunfiq", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْفِقَا", "roman": "tunfiqā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُنْفِقَا", "roman": "yunfiqā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُنْفِقْ", "roman": "nunfiq", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُنْفِقُوا", "roman": "tunfiqū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْفِقُوا", "roman": "yunfiqū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْفِقْ", "roman": "ʔunfiq", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُنْفِقِي", "roman": "tunfiqī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنْفِقْ", "roman": "tunfiq", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْفِقَا", "roman": "tunfiqā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُنْفِقَا", "roman": "tunfiqā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْفِقْ", "roman": "nunfiq", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُنْفِقْنَ", "roman": "tunfiqna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْفِقْنَ", "roman": "yunfiqna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْفِقْ", "roman": "ʔanfiq", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَنْفِقَا", "roman": "ʔanfiqā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "أَنْفِقُوا", "roman": "ʔanfiqū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَنْفِقِي", "roman": "ʔanfiqī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَنْفِقَا", "roman": "ʔanfiqā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "أَنْفِقْنَ", "roman": "ʔanfiqna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُنْفِقْتُ", "roman": "ʔunfiqtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أُنْفِقْتَ", "roman": "ʔunfiqta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أُنْفِقَ", "roman": "ʔunfiqa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أُنْفِقْتُمَا", "roman": "ʔunfiqtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أُنْفِقَا", "roman": "ʔunfiqā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أُنْفِقْنَا", "roman": "ʔunfiqnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أُنْفِقْتُمْ", "roman": "ʔunfiqtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُنْفِقُوا", "roman": "ʔunfiqū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْفِقْتُ", "roman": "ʔunfiqtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أُنْفِقْتِ", "roman": "ʔunfiqti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أُنْفِقَتْ", "roman": "ʔunfiqat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أُنْفِقْتُمَا", "roman": "ʔunfiqtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أُنْفِقَتَا", "roman": "ʔunfiqatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أُنْفِقْنَا", "roman": "ʔunfiqnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أُنْفِقْتُنَّ", "roman": "ʔunfiqtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُنْفِقْنَ", "roman": "ʔunfiqna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْفَقُ", "roman": "ʔunfaqu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْفَقُ", "roman": "tunfaqu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنْفَقُ", "roman": "yunfaqu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْفَقَانِ", "roman": "tunfaqāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُنْفَقَانِ", "roman": "yunfaqāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْفَقُ", "roman": "nunfaqu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْفَقُونَ", "roman": "tunfaqūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْفَقُونَ", "roman": "yunfaqūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْفَقُ", "roman": "ʔunfaqu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْفَقِينَ", "roman": "tunfaqīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنْفَقُ", "roman": "tunfaqu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْفَقَانِ", "roman": "tunfaqāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُنْفَقَانِ", "roman": "tunfaqāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْفَقُ", "roman": "nunfaqu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْفَقْنَ", "roman": "tunfaqna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْفَقْنَ", "roman": "yunfaqna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْفَقَ", "roman": "ʔunfaqa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْفَقَ", "roman": "tunfaqa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْفَقَ", "roman": "yunfaqa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنْفَقَا", "roman": "tunfaqā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْفَقَا", "roman": "yunfaqā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْفَقَ", "roman": "nunfaqa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْفَقُوا", "roman": "tunfaqū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْفَقُوا", "roman": "yunfaqū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنْفَقَ", "roman": "ʔunfaqa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْفَقِي", "roman": "tunfaqī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْفَقَ", "roman": "tunfaqa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنْفَقَا", "roman": "tunfaqā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْفَقَا", "roman": "tunfaqā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْفَقَ", "roman": "nunfaqa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْفَقْنَ", "roman": "tunfaqna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْفَقْنَ", "roman": "yunfaqna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنْفَقْ", "roman": "ʔunfaq", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْفَقْ", "roman": "tunfaq", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنْفَقْ", "roman": "yunfaq", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْفَقَا", "roman": "tunfaqā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُنْفَقَا", "roman": "yunfaqā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْفَقْ", "roman": "nunfaq", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْفَقُوا", "roman": "tunfaqū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْفَقُوا", "roman": "yunfaqū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْفَقْ", "roman": "ʔunfaq", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْفَقِي", "roman": "tunfaqī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنْفَقْ", "roman": "tunfaq", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْفَقَا", "roman": "tunfaqā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُنْفَقَا", "roman": "tunfaqā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْفَقْ", "roman": "nunfaq", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْفَقْنَ", "roman": "tunfaqna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْفَقْنَ", "roman": "yunfaqna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "IV" }, "expansion": "أَنْفَقَ • (ʔanfaqa) IV (non-past يُنْفِقُ (yunfiqu), verbal noun إِنْفَاق (ʔinfāq))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "IV" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "100 0 0", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ن ف ق", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic verbs with defaulted passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "609–632 CE, Qur'an, 25:67:", "roman": "wallaḏīna ʔiḏā ʔanfaqū lam yusrifū walam yaqturū wakāna bayna ḏalika qawāman", "text": "وَٱلَّذِينَ إِذَا أَنْفَقُوا لَمْ يُسْرِفُوا وَلَمْ يَقْتُرُوا وَكَانَ بَيْنَ ذَلِكَ قَوَامًا", "type": "quote" }, { "english": "Whoever spends hours accumulating wealth for fear of poverty, poverty is what they are actually doing.", "text": "10th century, Al-Mutanabbi\nوَمَنْ يُنْفِقِ السَّاعَاتِ فِي جَمْعِ مِالِهِ مَخَافَةَ فَقْرٍ فَٱلَّذِي فَعَلَ الْفَقْرُ\nwaman yunfiqi as-sāʕāti fī jamʕi mi-l-ihi maḵāfata faqrin fallaḏī faʕala l-faqru", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to spend" ], "id": "en-أنفق-ar-verb-B70KjR1c", "links": [ [ "spend", "spend" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔan.fa.qa/" } ], "word": "أنفق" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "أنفق # أَنْفُقُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔan.fu.qu", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active indicative of نَفَقَ # أَنْفُقَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔan.fu.qa", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of نَفَقَ # أَنْفُقْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔan.fuq", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active jussive of نَفَقَ # أَنْفَقُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔan.fa.qu", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active indicative of نَفِقَ # أَنْفَقَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔan.fa.qa", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of نَفِقَ # أَنْفَقْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔan.faq", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active jussive of نَفِقَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔanfuqu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nafaqa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔanfuqa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔanfuq", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔanfaqu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nafiqa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔanfaqa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔanfaq", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+نفق<I>" }, "expansion": "أنفق (form I)\n# أَنْفُقُ (ʔanfuqu) /ʔan.fu.qu/: first-person singular non-past active indicative of نَفَقَ (nafaqa)\n# أَنْفُقَ (ʔanfuqa) /ʔan.fu.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of نَفَقَ (nafaqa)\n# أَنْفُقْ (ʔanfuq) /ʔan.fuq/: first-person singular non-past active jussive of نَفَقَ (nafaqa)\n# أَنْفَقُ (ʔanfaqu) /ʔan.fa.qu/: first-person singular non-past active indicative of نَفِقَ (nafiqa)\n# أَنْفَقَ (ʔanfaqa) /ʔan.fa.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of نَفِقَ (nafiqa)\n# أَنْفَقْ (ʔanfaq) /ʔan.faq/: first-person singular non-past active jussive of نَفِقَ (nafiqa)", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "id": "en-أنفق-ar-verb-47DEQpj8", "tags": [ "form-i", "no-gloss" ] } ], "word": "أنفق" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أنفق # أُنَفِّقُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔu.naf.fi.qu", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active indicative of نَفَّقَ # أُنَفَّقُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔu.naf.fa.qu", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past passive indicative of نَفَّقَ # أُنَفِّقَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔu.naf.fi.qa", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of نَفَّقَ # أُنَفَّقَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔu.naf.fa.qa", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past passive subjunctive of نَفَّقَ # أُنَفِّقْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔu.naf.fiq", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active jussive of نَفَّقَ # أُنَفَّقْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔu.naf.faq", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past passive jussive of نَفَّقَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔunaffiqu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "naffaqa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔunaffaqu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔunaffiqa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔunaffaqa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔunaffiq", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔunaffaq", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+نفق<II>" }, "expansion": "أنفق (form II)\n# أُنَفِّقُ (ʔunaffiqu) /ʔu.naf.fi.qu/: first-person singular non-past active indicative of نَفَّقَ (naffaqa)\n# أُنَفَّقُ (ʔunaffaqu) /ʔu.naf.fa.qu/: first-person singular non-past passive indicative of نَفَّقَ (naffaqa)\n# أُنَفِّقَ (ʔunaffiqa) /ʔu.naf.fi.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of نَفَّقَ (naffaqa)\n# أُنَفَّقَ (ʔunaffaqa) /ʔu.naf.fa.qa/: first-person singular non-past passive subjunctive of نَفَّقَ (naffaqa)\n# أُنَفِّقْ (ʔunaffiq) /ʔu.naf.fiq/: first-person singular non-past active jussive of نَفَّقَ (naffaqa)\n# أُنَفَّقْ (ʔunaffaq) /ʔu.naf.faq/: first-person singular non-past passive jussive of نَفَّقَ (naffaqa)", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "id": "en-أنفق-ar-verb-47DEQpj81", "tags": [ "form-ii", "no-gloss" ] } ], "word": "أنفق" }
{ "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-IV verbs", "Arabic lemmas", "Arabic non-lemma forms", "Arabic sound form-IV verbs", "Arabic terms belonging to the root ن ف ق", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with defaulted passive", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ن ف ق" }, "expansion": "Root\n ن ف ق (n f q)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ن ف ق (n f q)\n 0 terms", "forms": [ { "form": "أَنْفَقَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔanfaqa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُنْفِقُ", "roman": "yunfiqu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "إِنْفَاق", "roman": "ʔinfāq", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "إِنْفَاق", "roman": "ʔinfāq", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُنْفِق", "roman": "munfiq", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُنْفَق", "roman": "munfaq", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "أَنْفَقْتُ", "roman": "ʔanfaqtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَنْفَقْتَ", "roman": "ʔanfaqta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَنْفَقَ", "roman": "ʔanfaqa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَنْفَقْتُمَا", "roman": "ʔanfaqtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَنْفَقَا", "roman": "ʔanfaqā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَنْفَقْنَا", "roman": "ʔanfaqnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَنْفَقْتُمْ", "roman": "ʔanfaqtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَنْفَقُوا", "roman": "ʔanfaqū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْفَقْتُ", "roman": "ʔanfaqtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَنْفَقْتِ", "roman": "ʔanfaqti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَنْفَقَتْ", "roman": "ʔanfaqat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَنْفَقْتُمَا", "roman": "ʔanfaqtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَنْفَقَتَا", "roman": "ʔanfaqatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَنْفَقْنَا", "roman": "ʔanfaqnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَنْفَقْتُنَّ", "roman": "ʔanfaqtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَنْفَقْنَ", "roman": "ʔanfaqna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْفِقُ", "roman": "ʔunfiqu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُنْفِقُ", "roman": "tunfiqu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنْفِقُ", "roman": "yunfiqu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْفِقَانِ", "roman": "tunfiqāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُنْفِقَانِ", "roman": "yunfiqāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُنْفِقُ", "roman": "nunfiqu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُنْفِقُونَ", "roman": "tunfiqūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْفِقُونَ", "roman": "yunfiqūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْفِقُ", "roman": "ʔunfiqu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُنْفِقِينَ", "roman": "tunfiqīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنْفِقُ", "roman": "tunfiqu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْفِقَانِ", "roman": "tunfiqāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُنْفِقَانِ", "roman": "tunfiqāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُنْفِقُ", "roman": "nunfiqu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُنْفِقْنَ", "roman": "tunfiqna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْفِقْنَ", "roman": "yunfiqna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْفِقَ", "roman": "ʔunfiqa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْفِقَ", "roman": "tunfiqa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْفِقَ", "roman": "yunfiqa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنْفِقَا", "roman": "tunfiqā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْفِقَا", "roman": "yunfiqā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْفِقَ", "roman": "nunfiqa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْفِقُوا", "roman": "tunfiqū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْفِقُوا", "roman": "yunfiqū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنْفِقَ", "roman": "ʔunfiqa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْفِقِي", "roman": "tunfiqī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْفِقَ", "roman": "tunfiqa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنْفِقَا", "roman": "tunfiqā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْفِقَا", "roman": "tunfiqā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْفِقَ", "roman": "nunfiqa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْفِقْنَ", "roman": "tunfiqna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْفِقْنَ", "roman": "yunfiqna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنْفِقْ", "roman": "ʔunfiq", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُنْفِقْ", "roman": "tunfiq", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنْفِقْ", "roman": "yunfiq", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْفِقَا", "roman": "tunfiqā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُنْفِقَا", "roman": "yunfiqā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُنْفِقْ", "roman": "nunfiq", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُنْفِقُوا", "roman": "tunfiqū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْفِقُوا", "roman": "yunfiqū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْفِقْ", "roman": "ʔunfiq", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُنْفِقِي", "roman": "tunfiqī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنْفِقْ", "roman": "tunfiq", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْفِقَا", "roman": "tunfiqā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُنْفِقَا", "roman": "tunfiqā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْفِقْ", "roman": "nunfiq", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُنْفِقْنَ", "roman": "tunfiqna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْفِقْنَ", "roman": "yunfiqna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْفِقْ", "roman": "ʔanfiq", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَنْفِقَا", "roman": "ʔanfiqā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "أَنْفِقُوا", "roman": "ʔanfiqū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَنْفِقِي", "roman": "ʔanfiqī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَنْفِقَا", "roman": "ʔanfiqā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "أَنْفِقْنَ", "roman": "ʔanfiqna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُنْفِقْتُ", "roman": "ʔunfiqtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أُنْفِقْتَ", "roman": "ʔunfiqta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أُنْفِقَ", "roman": "ʔunfiqa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أُنْفِقْتُمَا", "roman": "ʔunfiqtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أُنْفِقَا", "roman": "ʔunfiqā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أُنْفِقْنَا", "roman": "ʔunfiqnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أُنْفِقْتُمْ", "roman": "ʔunfiqtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُنْفِقُوا", "roman": "ʔunfiqū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْفِقْتُ", "roman": "ʔunfiqtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أُنْفِقْتِ", "roman": "ʔunfiqti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أُنْفِقَتْ", "roman": "ʔunfiqat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أُنْفِقْتُمَا", "roman": "ʔunfiqtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أُنْفِقَتَا", "roman": "ʔunfiqatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أُنْفِقْنَا", "roman": "ʔunfiqnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أُنْفِقْتُنَّ", "roman": "ʔunfiqtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُنْفِقْنَ", "roman": "ʔunfiqna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْفَقُ", "roman": "ʔunfaqu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْفَقُ", "roman": "tunfaqu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنْفَقُ", "roman": "yunfaqu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْفَقَانِ", "roman": "tunfaqāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُنْفَقَانِ", "roman": "yunfaqāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْفَقُ", "roman": "nunfaqu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْفَقُونَ", "roman": "tunfaqūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْفَقُونَ", "roman": "yunfaqūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْفَقُ", "roman": "ʔunfaqu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْفَقِينَ", "roman": "tunfaqīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنْفَقُ", "roman": "tunfaqu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْفَقَانِ", "roman": "tunfaqāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُنْفَقَانِ", "roman": "tunfaqāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْفَقُ", "roman": "nunfaqu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْفَقْنَ", "roman": "tunfaqna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْفَقْنَ", "roman": "yunfaqna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْفَقَ", "roman": "ʔunfaqa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْفَقَ", "roman": "tunfaqa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْفَقَ", "roman": "yunfaqa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنْفَقَا", "roman": "tunfaqā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْفَقَا", "roman": "yunfaqā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْفَقَ", "roman": "nunfaqa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْفَقُوا", "roman": "tunfaqū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْفَقُوا", "roman": "yunfaqū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنْفَقَ", "roman": "ʔunfaqa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْفَقِي", "roman": "tunfaqī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْفَقَ", "roman": "tunfaqa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنْفَقَا", "roman": "tunfaqā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْفَقَا", "roman": "tunfaqā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْفَقَ", "roman": "nunfaqa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْفَقْنَ", "roman": "tunfaqna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْفَقْنَ", "roman": "yunfaqna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنْفَقْ", "roman": "ʔunfaq", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْفَقْ", "roman": "tunfaq", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنْفَقْ", "roman": "yunfaq", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْفَقَا", "roman": "tunfaqā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُنْفَقَا", "roman": "yunfaqā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْفَقْ", "roman": "nunfaq", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْفَقُوا", "roman": "tunfaqū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْفَقُوا", "roman": "yunfaqū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْفَقْ", "roman": "ʔunfaq", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْفَقِي", "roman": "tunfaqī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنْفَقْ", "roman": "tunfaq", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْفَقَا", "roman": "tunfaqā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُنْفَقَا", "roman": "tunfaqā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْفَقْ", "roman": "nunfaq", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْفَقْنَ", "roman": "tunfaqna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْفَقْنَ", "roman": "yunfaqna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "IV" }, "expansion": "أَنْفَقَ • (ʔanfaqa) IV (non-past يُنْفِقُ (yunfiqu), verbal noun إِنْفَاق (ʔinfāq))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "IV" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Arabic terms with quotations", "Requests for translations of Arabic quotations" ], "examples": [ { "ref": "609–632 CE, Qur'an, 25:67:", "roman": "wallaḏīna ʔiḏā ʔanfaqū lam yusrifū walam yaqturū wakāna bayna ḏalika qawāman", "text": "وَٱلَّذِينَ إِذَا أَنْفَقُوا لَمْ يُسْرِفُوا وَلَمْ يَقْتُرُوا وَكَانَ بَيْنَ ذَلِكَ قَوَامًا", "type": "quote" }, { "english": "Whoever spends hours accumulating wealth for fear of poverty, poverty is what they are actually doing.", "text": "10th century, Al-Mutanabbi\nوَمَنْ يُنْفِقِ السَّاعَاتِ فِي جَمْعِ مِالِهِ مَخَافَةَ فَقْرٍ فَٱلَّذِي فَعَلَ الْفَقْرُ\nwaman yunfiqi as-sāʕāti fī jamʕi mi-l-ihi maḵāfata faqrin fallaḏī faʕala l-faqru", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to spend" ], "links": [ [ "spend", "spend" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔan.fa.qa/" } ], "word": "أنفق" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "أنفق # أَنْفُقُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔan.fu.qu", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active indicative of نَفَقَ # أَنْفُقَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔan.fu.qa", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of نَفَقَ # أَنْفُقْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔan.fuq", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active jussive of نَفَقَ # أَنْفَقُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔan.fa.qu", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active indicative of نَفِقَ # أَنْفَقَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔan.fa.qa", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of نَفِقَ # أَنْفَقْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔan.faq", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active jussive of نَفِقَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔanfuqu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nafaqa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔanfuqa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔanfuq", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔanfaqu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nafiqa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔanfaqa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔanfaq", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+نفق<I>" }, "expansion": "أنفق (form I)\n# أَنْفُقُ (ʔanfuqu) /ʔan.fu.qu/: first-person singular non-past active indicative of نَفَقَ (nafaqa)\n# أَنْفُقَ (ʔanfuqa) /ʔan.fu.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of نَفَقَ (nafaqa)\n# أَنْفُقْ (ʔanfuq) /ʔan.fuq/: first-person singular non-past active jussive of نَفَقَ (nafaqa)\n# أَنْفَقُ (ʔanfaqu) /ʔan.fa.qu/: first-person singular non-past active indicative of نَفِقَ (nafiqa)\n# أَنْفَقَ (ʔanfaqa) /ʔan.fa.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of نَفِقَ (nafiqa)\n# أَنْفَقْ (ʔanfaq) /ʔan.faq/: first-person singular non-past active jussive of نَفِقَ (nafiqa)", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "tags": [ "form-i", "no-gloss" ] } ], "word": "أنفق" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أنفق # أُنَفِّقُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔu.naf.fi.qu", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active indicative of نَفَّقَ # أُنَفَّقُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔu.naf.fa.qu", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past passive indicative of نَفَّقَ # أُنَفِّقَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔu.naf.fi.qa", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of نَفَّقَ # أُنَفَّقَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔu.naf.fa.qa", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past passive subjunctive of نَفَّقَ # أُنَفِّقْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔu.naf.fiq", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active jussive of نَفَّقَ # أُنَفَّقْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔu.naf.faq", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past passive jussive of نَفَّقَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔunaffiqu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "naffaqa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔunaffaqu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔunaffiqa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔunaffaqa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔunaffiq", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔunaffaq", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+نفق<II>" }, "expansion": "أنفق (form II)\n# أُنَفِّقُ (ʔunaffiqu) /ʔu.naf.fi.qu/: first-person singular non-past active indicative of نَفَّقَ (naffaqa)\n# أُنَفَّقُ (ʔunaffaqu) /ʔu.naf.fa.qu/: first-person singular non-past passive indicative of نَفَّقَ (naffaqa)\n# أُنَفِّقَ (ʔunaffiqa) /ʔu.naf.fi.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of نَفَّقَ (naffaqa)\n# أُنَفَّقَ (ʔunaffaqa) /ʔu.naf.fa.qa/: first-person singular non-past passive subjunctive of نَفَّقَ (naffaqa)\n# أُنَفِّقْ (ʔunaffiq) /ʔu.naf.fiq/: first-person singular non-past active jussive of نَفَّقَ (naffaqa)\n# أُنَفَّقْ (ʔunaffaq) /ʔu.naf.faq/: first-person singular non-past passive jussive of نَفَّقَ (naffaqa)", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "tags": [ "form-ii", "no-gloss" ] } ], "word": "أنفق" }
Download raw JSONL data for أنفق meaning in Arabic (29.2kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'أنفق # أَنْفُقُ' in 'أنفق (form I) # أَنْفُقُ (ʔanfuqu) /ʔan.fu.qu/: first-person singular non-past active indicative of نَفَقَ (nafaqa) # أَنْفُقَ (ʔanfuqa) /ʔan.fu.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of نَفَقَ (nafaqa) # أَنْفُقْ (ʔanfuq) /ʔan.fuq/: first-person singular non-past active jussive of نَفَقَ (nafaqa) # أَنْفَقُ (ʔanfaqu) /ʔan.fa.qu/: first-person singular non-past active indicative of نَفِقَ (nafiqa) # أَنْفَقَ (ʔanfaqa) /ʔan.fa.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of نَفِقَ (nafiqa) # أَنْفَقْ (ʔanfaq) /ʔan.faq/: first-person singular non-past active jussive of نَفِقَ (nafiqa)'", "path": [ "أنفق" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أنفق", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active indicative of نَفَقَ # أَنْفُقَ' in 'أنفق (form I) # أَنْفُقُ (ʔanfuqu) /ʔan.fu.qu/: first-person singular non-past active indicative of نَفَقَ (nafaqa) # أَنْفُقَ (ʔanfuqa) /ʔan.fu.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of نَفَقَ (nafaqa) # أَنْفُقْ (ʔanfuq) /ʔan.fuq/: first-person singular non-past active jussive of نَفَقَ (nafaqa) # أَنْفَقُ (ʔanfaqu) /ʔan.fa.qu/: first-person singular non-past active indicative of نَفِقَ (nafiqa) # أَنْفَقَ (ʔanfaqa) /ʔan.fa.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of نَفِقَ (nafiqa) # أَنْفَقْ (ʔanfaq) /ʔan.faq/: first-person singular non-past active jussive of نَفِقَ (nafiqa)'", "path": [ "أنفق" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أنفق", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active subjunctive of نَفَقَ # أَنْفُقْ' in 'أنفق (form I) # أَنْفُقُ (ʔanfuqu) /ʔan.fu.qu/: first-person singular non-past active indicative of نَفَقَ (nafaqa) # أَنْفُقَ (ʔanfuqa) /ʔan.fu.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of نَفَقَ (nafaqa) # أَنْفُقْ (ʔanfuq) /ʔan.fuq/: first-person singular non-past active jussive of نَفَقَ (nafaqa) # أَنْفَقُ (ʔanfaqu) /ʔan.fa.qu/: first-person singular non-past active indicative of نَفِقَ (nafiqa) # أَنْفَقَ (ʔanfaqa) /ʔan.fa.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of نَفِقَ (nafiqa) # أَنْفَقْ (ʔanfaq) /ʔan.faq/: first-person singular non-past active jussive of نَفِقَ (nafiqa)'", "path": [ "أنفق" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أنفق", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active jussive of نَفَقَ # أَنْفَقُ' in 'أنفق (form I) # أَنْفُقُ (ʔanfuqu) /ʔan.fu.qu/: first-person singular non-past active indicative of نَفَقَ (nafaqa) # أَنْفُقَ (ʔanfuqa) /ʔan.fu.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of نَفَقَ (nafaqa) # أَنْفُقْ (ʔanfuq) /ʔan.fuq/: first-person singular non-past active jussive of نَفَقَ (nafaqa) # أَنْفَقُ (ʔanfaqu) /ʔan.fa.qu/: first-person singular non-past active indicative of نَفِقَ (nafiqa) # أَنْفَقَ (ʔanfaqa) /ʔan.fa.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of نَفِقَ (nafiqa) # أَنْفَقْ (ʔanfaq) /ʔan.faq/: first-person singular non-past active jussive of نَفِقَ (nafiqa)'", "path": [ "أنفق" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أنفق", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active indicative of نَفِقَ # أَنْفَقَ' in 'أنفق (form I) # أَنْفُقُ (ʔanfuqu) /ʔan.fu.qu/: first-person singular non-past active indicative of نَفَقَ (nafaqa) # أَنْفُقَ (ʔanfuqa) /ʔan.fu.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of نَفَقَ (nafaqa) # أَنْفُقْ (ʔanfuq) /ʔan.fuq/: first-person singular non-past active jussive of نَفَقَ (nafaqa) # أَنْفَقُ (ʔanfaqu) /ʔan.fa.qu/: first-person singular non-past active indicative of نَفِقَ (nafiqa) # أَنْفَقَ (ʔanfaqa) /ʔan.fa.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of نَفِقَ (nafiqa) # أَنْفَقْ (ʔanfaq) /ʔan.faq/: first-person singular non-past active jussive of نَفِقَ (nafiqa)'", "path": [ "أنفق" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أنفق", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active subjunctive of نَفِقَ # أَنْفَقْ' in 'أنفق (form I) # أَنْفُقُ (ʔanfuqu) /ʔan.fu.qu/: first-person singular non-past active indicative of نَفَقَ (nafaqa) # أَنْفُقَ (ʔanfuqa) /ʔan.fu.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of نَفَقَ (nafaqa) # أَنْفُقْ (ʔanfuq) /ʔan.fuq/: first-person singular non-past active jussive of نَفَقَ (nafaqa) # أَنْفَقُ (ʔanfaqu) /ʔan.fa.qu/: first-person singular non-past active indicative of نَفِقَ (nafiqa) # أَنْفَقَ (ʔanfaqa) /ʔan.fa.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of نَفِقَ (nafiqa) # أَنْفَقْ (ʔanfaq) /ʔan.faq/: first-person singular non-past active jussive of نَفِقَ (nafiqa)'", "path": [ "أنفق" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أنفق", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active jussive of نَفِقَ' in 'أنفق (form I) # أَنْفُقُ (ʔanfuqu) /ʔan.fu.qu/: first-person singular non-past active indicative of نَفَقَ (nafaqa) # أَنْفُقَ (ʔanfuqa) /ʔan.fu.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of نَفَقَ (nafaqa) # أَنْفُقْ (ʔanfuq) /ʔan.fuq/: first-person singular non-past active jussive of نَفَقَ (nafaqa) # أَنْفَقُ (ʔanfaqu) /ʔan.fa.qu/: first-person singular non-past active indicative of نَفِقَ (nafiqa) # أَنْفَقَ (ʔanfaqa) /ʔan.fa.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of نَفِقَ (nafiqa) # أَنْفَقْ (ʔanfaq) /ʔan.faq/: first-person singular non-past active jussive of نَفِقَ (nafiqa)'", "path": [ "أنفق" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أنفق", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'أنفق # أُنَفِّقُ' in 'أنفق (form II) # أُنَفِّقُ (ʔunaffiqu) /ʔu.naf.fi.qu/: first-person singular non-past active indicative of نَفَّقَ (naffaqa) # أُنَفَّقُ (ʔunaffaqu) /ʔu.naf.fa.qu/: first-person singular non-past passive indicative of نَفَّقَ (naffaqa) # أُنَفِّقَ (ʔunaffiqa) /ʔu.naf.fi.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of نَفَّقَ (naffaqa) # أُنَفَّقَ (ʔunaffaqa) /ʔu.naf.fa.qa/: first-person singular non-past passive subjunctive of نَفَّقَ (naffaqa) # أُنَفِّقْ (ʔunaffiq) /ʔu.naf.fiq/: first-person singular non-past active jussive of نَفَّقَ (naffaqa) # أُنَفَّقْ (ʔunaffaq) /ʔu.naf.faq/: first-person singular non-past passive jussive of نَفَّقَ (naffaqa)'", "path": [ "أنفق" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أنفق", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active indicative of نَفَّقَ # أُنَفَّقُ' in 'أنفق (form II) # أُنَفِّقُ (ʔunaffiqu) /ʔu.naf.fi.qu/: first-person singular non-past active indicative of نَفَّقَ (naffaqa) # أُنَفَّقُ (ʔunaffaqu) /ʔu.naf.fa.qu/: first-person singular non-past passive indicative of نَفَّقَ (naffaqa) # أُنَفِّقَ (ʔunaffiqa) /ʔu.naf.fi.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of نَفَّقَ (naffaqa) # أُنَفَّقَ (ʔunaffaqa) /ʔu.naf.fa.qa/: first-person singular non-past passive subjunctive of نَفَّقَ (naffaqa) # أُنَفِّقْ (ʔunaffiq) /ʔu.naf.fiq/: first-person singular non-past active jussive of نَفَّقَ (naffaqa) # أُنَفَّقْ (ʔunaffaq) /ʔu.naf.faq/: first-person singular non-past passive jussive of نَفَّقَ (naffaqa)'", "path": [ "أنفق" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أنفق", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past passive indicative of نَفَّقَ # أُنَفِّقَ' in 'أنفق (form II) # أُنَفِّقُ (ʔunaffiqu) /ʔu.naf.fi.qu/: first-person singular non-past active indicative of نَفَّقَ (naffaqa) # أُنَفَّقُ (ʔunaffaqu) /ʔu.naf.fa.qu/: first-person singular non-past passive indicative of نَفَّقَ (naffaqa) # أُنَفِّقَ (ʔunaffiqa) /ʔu.naf.fi.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of نَفَّقَ (naffaqa) # أُنَفَّقَ (ʔunaffaqa) /ʔu.naf.fa.qa/: first-person singular non-past passive subjunctive of نَفَّقَ (naffaqa) # أُنَفِّقْ (ʔunaffiq) /ʔu.naf.fiq/: first-person singular non-past active jussive of نَفَّقَ (naffaqa) # أُنَفَّقْ (ʔunaffaq) /ʔu.naf.faq/: first-person singular non-past passive jussive of نَفَّقَ (naffaqa)'", "path": [ "أنفق" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أنفق", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active subjunctive of نَفَّقَ # أُنَفَّقَ' in 'أنفق (form II) # أُنَفِّقُ (ʔunaffiqu) /ʔu.naf.fi.qu/: first-person singular non-past active indicative of نَفَّقَ (naffaqa) # أُنَفَّقُ (ʔunaffaqu) /ʔu.naf.fa.qu/: first-person singular non-past passive indicative of نَفَّقَ (naffaqa) # أُنَفِّقَ (ʔunaffiqa) /ʔu.naf.fi.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of نَفَّقَ (naffaqa) # أُنَفَّقَ (ʔunaffaqa) /ʔu.naf.fa.qa/: first-person singular non-past passive subjunctive of نَفَّقَ (naffaqa) # أُنَفِّقْ (ʔunaffiq) /ʔu.naf.fiq/: first-person singular non-past active jussive of نَفَّقَ (naffaqa) # أُنَفَّقْ (ʔunaffaq) /ʔu.naf.faq/: first-person singular non-past passive jussive of نَفَّقَ (naffaqa)'", "path": [ "أنفق" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أنفق", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past passive subjunctive of نَفَّقَ # أُنَفِّقْ' in 'أنفق (form II) # أُنَفِّقُ (ʔunaffiqu) /ʔu.naf.fi.qu/: first-person singular non-past active indicative of نَفَّقَ (naffaqa) # أُنَفَّقُ (ʔunaffaqu) /ʔu.naf.fa.qu/: first-person singular non-past passive indicative of نَفَّقَ (naffaqa) # أُنَفِّقَ (ʔunaffiqa) /ʔu.naf.fi.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of نَفَّقَ (naffaqa) # أُنَفَّقَ (ʔunaffaqa) /ʔu.naf.fa.qa/: first-person singular non-past passive subjunctive of نَفَّقَ (naffaqa) # أُنَفِّقْ (ʔunaffiq) /ʔu.naf.fiq/: first-person singular non-past active jussive of نَفَّقَ (naffaqa) # أُنَفَّقْ (ʔunaffaq) /ʔu.naf.faq/: first-person singular non-past passive jussive of نَفَّقَ (naffaqa)'", "path": [ "أنفق" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أنفق", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active jussive of نَفَّقَ # أُنَفَّقْ' in 'أنفق (form II) # أُنَفِّقُ (ʔunaffiqu) /ʔu.naf.fi.qu/: first-person singular non-past active indicative of نَفَّقَ (naffaqa) # أُنَفَّقُ (ʔunaffaqu) /ʔu.naf.fa.qu/: first-person singular non-past passive indicative of نَفَّقَ (naffaqa) # أُنَفِّقَ (ʔunaffiqa) /ʔu.naf.fi.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of نَفَّقَ (naffaqa) # أُنَفَّقَ (ʔunaffaqa) /ʔu.naf.fa.qa/: first-person singular non-past passive subjunctive of نَفَّقَ (naffaqa) # أُنَفِّقْ (ʔunaffiq) /ʔu.naf.fiq/: first-person singular non-past active jussive of نَفَّقَ (naffaqa) # أُنَفَّقْ (ʔunaffaq) /ʔu.naf.faq/: first-person singular non-past passive jussive of نَفَّقَ (naffaqa)'", "path": [ "أنفق" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أنفق", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past passive jussive of نَفَّقَ' in 'أنفق (form II) # أُنَفِّقُ (ʔunaffiqu) /ʔu.naf.fi.qu/: first-person singular non-past active indicative of نَفَّقَ (naffaqa) # أُنَفَّقُ (ʔunaffaqu) /ʔu.naf.fa.qu/: first-person singular non-past passive indicative of نَفَّقَ (naffaqa) # أُنَفِّقَ (ʔunaffiqa) /ʔu.naf.fi.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of نَفَّقَ (naffaqa) # أُنَفَّقَ (ʔunaffaqa) /ʔu.naf.fa.qa/: first-person singular non-past passive subjunctive of نَفَّقَ (naffaqa) # أُنَفِّقْ (ʔunaffiq) /ʔu.naf.fiq/: first-person singular non-past active jussive of نَفَّقَ (naffaqa) # أُنَفَّقْ (ʔunaffaq) /ʔu.naf.faq/: first-person singular non-past passive jussive of نَفَّقَ (naffaqa)'", "path": [ "أنفق" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أنفق", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.