See أنذر in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ن ذ ر" }, "expansion": "Root\n ن ذ ر (n ḏ r)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ن ذ ر (n ḏ r)\n 0 terms", "forms": [ { "form": "أَنْذَرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔanḏara", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُنْذِرُ", "roman": "yunḏiru", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "إِنْذَار", "roman": "ʔinḏār", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "نُذُر", "roman": "nuḏur", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "نُذْر", "roman": "nuḏr", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "إِنْذَار", "roman": "ʔinḏār", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "نُذُر", "roman": "nuḏur", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "نُذْر", "roman": "nuḏr", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُنْذِر", "roman": "munḏir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُنْذَر", "roman": "munḏar", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "أَنْذَرْتُ", "roman": "ʔanḏartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَنْذَرْتَ", "roman": "ʔanḏarta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَنْذَرَ", "roman": "ʔanḏara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَنْذَرْتُمَا", "roman": "ʔanḏartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَنْذَرَا", "roman": "ʔanḏarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَنْذَرْنَا", "roman": "ʔanḏarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَنْذَرْتُمْ", "roman": "ʔanḏartum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَنْذَرُوا", "roman": "ʔanḏarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْذَرْتُ", "roman": "ʔanḏartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَنْذَرْتِ", "roman": "ʔanḏarti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَنْذَرَتْ", "roman": "ʔanḏarat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَنْذَرْتُمَا", "roman": "ʔanḏartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَنْذَرَتَا", "roman": "ʔanḏaratā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَنْذَرْنَا", "roman": "ʔanḏarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَنْذَرْتُنَّ", "roman": "ʔanḏartunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَنْذَرْنَ", "roman": "ʔanḏarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْذِرُ", "roman": "ʔunḏiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُنْذِرُ", "roman": "tunḏiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنْذِرُ", "roman": "yunḏiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْذِرَانِ", "roman": "tunḏirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُنْذِرَانِ", "roman": "yunḏirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُنْذِرُ", "roman": "nunḏiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُنْذِرُونَ", "roman": "tunḏirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْذِرُونَ", "roman": "yunḏirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْذِرُ", "roman": "ʔunḏiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُنْذِرِينَ", "roman": "tunḏirīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنْذِرُ", "roman": "tunḏiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْذِرَانِ", "roman": "tunḏirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُنْذِرَانِ", "roman": "tunḏirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُنْذِرُ", "roman": "nunḏiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُنْذِرْنَ", "roman": "tunḏirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْذِرْنَ", "roman": "yunḏirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْذِرَ", "roman": "ʔunḏira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْذِرَ", "roman": "tunḏira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْذِرَ", "roman": "yunḏira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنْذِرَا", "roman": "tunḏirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْذِرَا", "roman": "yunḏirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْذِرَ", "roman": "nunḏira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْذِرُوا", "roman": "tunḏirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْذِرُوا", "roman": "yunḏirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنْذِرَ", "roman": "ʔunḏira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْذِرِي", "roman": "tunḏirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْذِرَ", "roman": "tunḏira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنْذِرَا", "roman": "tunḏirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْذِرَا", "roman": "tunḏirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْذِرَ", "roman": "nunḏira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْذِرْنَ", "roman": "tunḏirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْذِرْنَ", "roman": "yunḏirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنْذِرْ", "roman": "ʔunḏir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُنْذِرْ", "roman": "tunḏir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنْذِرْ", "roman": "yunḏir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْذِرَا", "roman": "tunḏirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُنْذِرَا", "roman": "yunḏirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُنْذِرْ", "roman": "nunḏir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُنْذِرُوا", "roman": "tunḏirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْذِرُوا", "roman": "yunḏirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْذِرْ", "roman": "ʔunḏir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُنْذِرِي", "roman": "tunḏirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنْذِرْ", "roman": "tunḏir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْذِرَا", "roman": "tunḏirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُنْذِرَا", "roman": "tunḏirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْذِرْ", "roman": "nunḏir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُنْذِرْنَ", "roman": "tunḏirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْذِرْنَ", "roman": "yunḏirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْذِرْ", "roman": "ʔanḏir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَنْذِرَا", "roman": "ʔanḏirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "أَنْذِرُوا", "roman": "ʔanḏirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَنْذِرِي", "roman": "ʔanḏirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَنْذِرَا", "roman": "ʔanḏirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "أَنْذِرْنَ", "roman": "ʔanḏirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُنْذِرْتُ", "roman": "ʔunḏirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أُنْذِرْتَ", "roman": "ʔunḏirta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أُنْذِرَ", "roman": "ʔunḏira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أُنْذِرْتُمَا", "roman": "ʔunḏirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أُنْذِرَا", "roman": "ʔunḏirā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أُنْذِرْنَا", "roman": "ʔunḏirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أُنْذِرْتُمْ", "roman": "ʔunḏirtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُنْذِرُوا", "roman": "ʔunḏirū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْذِرْتُ", "roman": "ʔunḏirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أُنْذِرْتِ", "roman": "ʔunḏirti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أُنْذِرَتْ", "roman": "ʔunḏirat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أُنْذِرْتُمَا", "roman": "ʔunḏirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أُنْذِرَتَا", "roman": "ʔunḏiratā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أُنْذِرْنَا", "roman": "ʔunḏirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أُنْذِرْتُنَّ", "roman": "ʔunḏirtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُنْذِرْنَ", "roman": "ʔunḏirna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْذَرُ", "roman": "ʔunḏaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْذَرُ", "roman": "tunḏaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنْذَرُ", "roman": "yunḏaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْذَرَانِ", "roman": "tunḏarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُنْذَرَانِ", "roman": "yunḏarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْذَرُ", "roman": "nunḏaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْذَرُونَ", "roman": "tunḏarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْذَرُونَ", "roman": "yunḏarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْذَرُ", "roman": "ʔunḏaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْذَرِينَ", "roman": "tunḏarīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنْذَرُ", "roman": "tunḏaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْذَرَانِ", "roman": "tunḏarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُنْذَرَانِ", "roman": "tunḏarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْذَرُ", "roman": "nunḏaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْذَرْنَ", "roman": "tunḏarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْذَرْنَ", "roman": "yunḏarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْذَرَ", "roman": "ʔunḏara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْذَرَ", "roman": "tunḏara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْذَرَ", "roman": "yunḏara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنْذَرَا", "roman": "tunḏarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْذَرَا", "roman": "yunḏarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْذَرَ", "roman": "nunḏara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْذَرُوا", "roman": "tunḏarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْذَرُوا", "roman": "yunḏarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنْذَرَ", "roman": "ʔunḏara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْذَرِي", "roman": "tunḏarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْذَرَ", "roman": "tunḏara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنْذَرَا", "roman": "tunḏarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْذَرَا", "roman": "tunḏarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْذَرَ", "roman": "nunḏara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْذَرْنَ", "roman": "tunḏarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْذَرْنَ", "roman": "yunḏarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنْذَرْ", "roman": "ʔunḏar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْذَرْ", "roman": "tunḏar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنْذَرْ", "roman": "yunḏar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْذَرَا", "roman": "tunḏarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُنْذَرَا", "roman": "yunḏarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْذَرْ", "roman": "nunḏar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْذَرُوا", "roman": "tunḏarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْذَرُوا", "roman": "yunḏarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْذَرْ", "roman": "ʔunḏar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْذَرِي", "roman": "tunḏarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنْذَرْ", "roman": "tunḏar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْذَرَا", "roman": "tunḏarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُنْذَرَا", "roman": "tunḏarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْذَرْ", "roman": "nunḏar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْذَرْنَ", "roman": "tunḏarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْذَرْنَ", "roman": "yunḏarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "IV.vn:+,نُذُر,نُذْر" }, "expansion": "أَنْذَرَ • (ʔanḏara) IV (non-past يُنْذِرُ (yunḏiru), verbal noun إِنْذَار (ʔinḏār) or نُذُر (nuḏur) or نُذْر (nuḏr))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "IV.vn:+,نُذُر,نُذْر" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "بَشَّرَ" } ], "categories": [ { "_dis": "100 0 0", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ن ذ ر", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic verbs with defaulted passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "roman": "qad ʔaʕḏara man ʔanḏara", "word": "قَدْ أَعْذَرَ مَنْ أَنْذَرَ" } ], "glosses": [ "to warn, to put on guard, to caution" ], "id": "en-أنذر-ar-verb-2wGyAyQl", "links": [ [ "warn", "warn" ], [ "on guard", "on guard" ], [ "caution", "caution" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, ditransitive) to warn, to put on guard, to caution" ], "tags": [ "ditransitive", "transitive" ] } ], "word": "أنذر" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "أنذر # أَنْذُرُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔan.ðu.ru", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active indicative of نَذَرَ # أَنْذِرُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔan.ði.ru", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active indicative of نَذَرَ # أُنْذَرُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔun.ða.ru", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past passive indicative of نَذَرَ # أَنْذُرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔan.ðu.ra", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of نَذَرَ # أَنْذِرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔan.ði.ra", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of نَذَرَ # أُنْذَرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔun.ða.ra", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past passive subjunctive of نَذَرَ # أَنْذُرْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔan.ður", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active jussive of نَذَرَ # أَنْذِرْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔan.ðir", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active jussive of نَذَرَ # أُنْذَرْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔun.ðar", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past passive jussive of نَذَرَ # أَنْذَرُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔan.ða.ru", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active indicative of نَذِرَ # أَنْذَرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔan.ða.ra", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of نَذِرَ # أَنْذَرْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔan.ðar", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active jussive of نَذِرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔanḏuru", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "naḏara", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔanḏiru", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔunḏaru", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔanḏura", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔanḏira", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔunḏara", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔanḏur", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔanḏir", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔunḏar", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔanḏaru", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "naḏira", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔanḏara", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔanḏar", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+نذر<I>" }, "expansion": "أنذر (form I)\n# أَنْذُرُ (ʔanḏuru) /ʔan.ðu.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذَرَ (naḏara)\n# أَنْذِرُ (ʔanḏiru) /ʔan.ði.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذَرَ (naḏara)\n# أُنْذَرُ (ʔunḏaru) /ʔun.ða.ru/: first-person singular non-past passive indicative of نَذَرَ (naḏara)\n# أَنْذُرَ (ʔanḏura) /ʔan.ðu.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذَرَ (naḏara)\n# أَنْذِرَ (ʔanḏira) /ʔan.ði.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذَرَ (naḏara)\n# أُنْذَرَ (ʔunḏara) /ʔun.ða.ra/: first-person singular non-past passive subjunctive of نَذَرَ (naḏara)\n# أَنْذُرْ (ʔanḏur) /ʔan.ður/: first-person singular non-past active jussive of نَذَرَ (naḏara)\n# أَنْذِرْ (ʔanḏir) /ʔan.ðir/: first-person singular non-past active jussive of نَذَرَ (naḏara)\n# أُنْذَرْ (ʔunḏar) /ʔun.ðar/: first-person singular non-past passive jussive of نَذَرَ (naḏara)\n# أَنْذَرُ (ʔanḏaru) /ʔan.ða.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذِرَ (naḏira)\n# أَنْذَرَ (ʔanḏara) /ʔan.ða.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذِرَ (naḏira)\n# أَنْذَرْ (ʔanḏar) /ʔan.ðar/: first-person singular non-past active jussive of نَذِرَ (naḏira)", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "id": "en-أنذر-ar-verb-47DEQpj8", "tags": [ "form-i", "no-gloss" ] } ], "word": "أنذر" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أنذر # أُنَذِّرُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔu.nað.ði.ru", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active indicative of نَذَّرَ # أُنَذَّرُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔu.nað.ða.ru", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past passive indicative of نَذَّرَ # أُنَذِّرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔu.nað.ði.ra", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of نَذَّرَ # أُنَذَّرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔu.nað.ða.ra", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past passive subjunctive of نَذَّرَ # أُنَذِّرْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔu.nað.ðir", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active jussive of نَذَّرَ # أُنَذَّرْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔu.nað.ðar", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past passive jussive of نَذَّرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔunaḏḏiru", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "naḏḏara", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔunaḏḏaru", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔunaḏḏira", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔunaḏḏara", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔunaḏḏir", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔunaḏḏar", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+نذر<II>" }, "expansion": "أنذر (form II)\n# أُنَذِّرُ (ʔunaḏḏiru) /ʔu.nað.ði.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذَّرَ (naḏḏara)\n# أُنَذَّرُ (ʔunaḏḏaru) /ʔu.nað.ða.ru/: first-person singular non-past passive indicative of نَذَّرَ (naḏḏara)\n# أُنَذِّرَ (ʔunaḏḏira) /ʔu.nað.ði.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذَّرَ (naḏḏara)\n# أُنَذَّرَ (ʔunaḏḏara) /ʔu.nað.ða.ra/: first-person singular non-past passive subjunctive of نَذَّرَ (naḏḏara)\n# أُنَذِّرْ (ʔunaḏḏir) /ʔu.nað.ðir/: first-person singular non-past active jussive of نَذَّرَ (naḏḏara)\n# أُنَذَّرْ (ʔunaḏḏar) /ʔu.nað.ðar/: first-person singular non-past passive jussive of نَذَّرَ (naḏḏara)", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "id": "en-أنذر-ar-verb-47DEQpj81", "tags": [ "form-ii", "no-gloss" ] } ], "word": "أنذر" }
{ "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-IV verbs", "Arabic lemmas", "Arabic non-lemma forms", "Arabic sound form-IV verbs", "Arabic terms belonging to the root ن ذ ر", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with defaulted passive", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "derived": [ { "roman": "qad ʔaʕḏara man ʔanḏara", "word": "قَدْ أَعْذَرَ مَنْ أَنْذَرَ" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ن ذ ر" }, "expansion": "Root\n ن ذ ر (n ḏ r)\n 0 terms", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ن ذ ر (n ḏ r)\n 0 terms", "forms": [ { "form": "أَنْذَرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔanḏara", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُنْذِرُ", "roman": "yunḏiru", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "إِنْذَار", "roman": "ʔinḏār", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "نُذُر", "roman": "nuḏur", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "نُذْر", "roman": "nuḏr", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "إِنْذَار", "roman": "ʔinḏār", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "نُذُر", "roman": "nuḏur", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "نُذْر", "roman": "nuḏr", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُنْذِر", "roman": "munḏir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُنْذَر", "roman": "munḏar", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "أَنْذَرْتُ", "roman": "ʔanḏartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَنْذَرْتَ", "roman": "ʔanḏarta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَنْذَرَ", "roman": "ʔanḏara", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَنْذَرْتُمَا", "roman": "ʔanḏartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَنْذَرَا", "roman": "ʔanḏarā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَنْذَرْنَا", "roman": "ʔanḏarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَنْذَرْتُمْ", "roman": "ʔanḏartum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَنْذَرُوا", "roman": "ʔanḏarū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْذَرْتُ", "roman": "ʔanḏartu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَنْذَرْتِ", "roman": "ʔanḏarti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَنْذَرَتْ", "roman": "ʔanḏarat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَنْذَرْتُمَا", "roman": "ʔanḏartumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَنْذَرَتَا", "roman": "ʔanḏaratā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَنْذَرْنَا", "roman": "ʔanḏarnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَنْذَرْتُنَّ", "roman": "ʔanḏartunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَنْذَرْنَ", "roman": "ʔanḏarna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْذِرُ", "roman": "ʔunḏiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُنْذِرُ", "roman": "tunḏiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنْذِرُ", "roman": "yunḏiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْذِرَانِ", "roman": "tunḏirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُنْذِرَانِ", "roman": "yunḏirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُنْذِرُ", "roman": "nunḏiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُنْذِرُونَ", "roman": "tunḏirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْذِرُونَ", "roman": "yunḏirūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْذِرُ", "roman": "ʔunḏiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُنْذِرِينَ", "roman": "tunḏirīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنْذِرُ", "roman": "tunḏiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْذِرَانِ", "roman": "tunḏirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُنْذِرَانِ", "roman": "tunḏirāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُنْذِرُ", "roman": "nunḏiru", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُنْذِرْنَ", "roman": "tunḏirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْذِرْنَ", "roman": "yunḏirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْذِرَ", "roman": "ʔunḏira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْذِرَ", "roman": "tunḏira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْذِرَ", "roman": "yunḏira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنْذِرَا", "roman": "tunḏirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْذِرَا", "roman": "yunḏirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْذِرَ", "roman": "nunḏira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْذِرُوا", "roman": "tunḏirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْذِرُوا", "roman": "yunḏirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنْذِرَ", "roman": "ʔunḏira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْذِرِي", "roman": "tunḏirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْذِرَ", "roman": "tunḏira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنْذِرَا", "roman": "tunḏirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْذِرَا", "roman": "tunḏirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْذِرَ", "roman": "nunḏira", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْذِرْنَ", "roman": "tunḏirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْذِرْنَ", "roman": "yunḏirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنْذِرْ", "roman": "ʔunḏir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُنْذِرْ", "roman": "tunḏir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنْذِرْ", "roman": "yunḏir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْذِرَا", "roman": "tunḏirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُنْذِرَا", "roman": "yunḏirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُنْذِرْ", "roman": "nunḏir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُنْذِرُوا", "roman": "tunḏirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْذِرُوا", "roman": "yunḏirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْذِرْ", "roman": "ʔunḏir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُنْذِرِي", "roman": "tunḏirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنْذِرْ", "roman": "tunḏir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْذِرَا", "roman": "tunḏirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُنْذِرَا", "roman": "tunḏirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْذِرْ", "roman": "nunḏir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُنْذِرْنَ", "roman": "tunḏirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْذِرْنَ", "roman": "yunḏirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْذِرْ", "roman": "ʔanḏir", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَنْذِرَا", "roman": "ʔanḏirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "أَنْذِرُوا", "roman": "ʔanḏirū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَنْذِرِي", "roman": "ʔanḏirī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَنْذِرَا", "roman": "ʔanḏirā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "أَنْذِرْنَ", "roman": "ʔanḏirna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُنْذِرْتُ", "roman": "ʔunḏirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أُنْذِرْتَ", "roman": "ʔunḏirta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أُنْذِرَ", "roman": "ʔunḏira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أُنْذِرْتُمَا", "roman": "ʔunḏirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أُنْذِرَا", "roman": "ʔunḏirā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أُنْذِرْنَا", "roman": "ʔunḏirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أُنْذِرْتُمْ", "roman": "ʔunḏirtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُنْذِرُوا", "roman": "ʔunḏirū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْذِرْتُ", "roman": "ʔunḏirtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أُنْذِرْتِ", "roman": "ʔunḏirti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أُنْذِرَتْ", "roman": "ʔunḏirat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أُنْذِرْتُمَا", "roman": "ʔunḏirtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أُنْذِرَتَا", "roman": "ʔunḏiratā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أُنْذِرْنَا", "roman": "ʔunḏirnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أُنْذِرْتُنَّ", "roman": "ʔunḏirtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُنْذِرْنَ", "roman": "ʔunḏirna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْذَرُ", "roman": "ʔunḏaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْذَرُ", "roman": "tunḏaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنْذَرُ", "roman": "yunḏaru", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْذَرَانِ", "roman": "tunḏarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُنْذَرَانِ", "roman": "yunḏarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْذَرُ", "roman": "nunḏaru", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْذَرُونَ", "roman": "tunḏarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْذَرُونَ", "roman": "yunḏarūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْذَرُ", "roman": "ʔunḏaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْذَرِينَ", "roman": "tunḏarīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنْذَرُ", "roman": "tunḏaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْذَرَانِ", "roman": "tunḏarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُنْذَرَانِ", "roman": "tunḏarāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْذَرُ", "roman": "nunḏaru", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْذَرْنَ", "roman": "tunḏarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْذَرْنَ", "roman": "yunḏarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْذَرَ", "roman": "ʔunḏara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْذَرَ", "roman": "tunḏara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْذَرَ", "roman": "yunḏara", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنْذَرَا", "roman": "tunḏarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْذَرَا", "roman": "yunḏarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْذَرَ", "roman": "nunḏara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْذَرُوا", "roman": "tunḏarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْذَرُوا", "roman": "yunḏarū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنْذَرَ", "roman": "ʔunḏara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْذَرِي", "roman": "tunḏarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْذَرَ", "roman": "tunḏara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنْذَرَا", "roman": "tunḏarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْذَرَا", "roman": "tunḏarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْذَرَ", "roman": "nunḏara", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْذَرْنَ", "roman": "tunḏarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْذَرْنَ", "roman": "yunḏarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنْذَرْ", "roman": "ʔunḏar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْذَرْ", "roman": "tunḏar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنْذَرْ", "roman": "yunḏar", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْذَرَا", "roman": "tunḏarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُنْذَرَا", "roman": "yunḏarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْذَرْ", "roman": "nunḏar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْذَرُوا", "roman": "tunḏarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْذَرُوا", "roman": "yunḏarū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْذَرْ", "roman": "ʔunḏar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْذَرِي", "roman": "tunḏarī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنْذَرْ", "roman": "tunḏar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْذَرَا", "roman": "tunḏarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُنْذَرَا", "roman": "tunḏarā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْذَرْ", "roman": "nunḏar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْذَرْنَ", "roman": "tunḏarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْذَرْنَ", "roman": "yunḏarna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "IV.vn:+,نُذُر,نُذْر" }, "expansion": "أَنْذَرَ • (ʔanḏara) IV (non-past يُنْذِرُ (yunḏiru), verbal noun إِنْذَار (ʔinḏār) or نُذُر (nuḏur) or نُذْر (nuḏr))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "IV.vn:+,نُذُر,نُذْر" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "بَشَّرَ" } ], "categories": [ "Arabic ditransitive verbs", "Arabic transitive verbs" ], "glosses": [ "to warn, to put on guard, to caution" ], "links": [ [ "warn", "warn" ], [ "on guard", "on guard" ], [ "caution", "caution" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, ditransitive) to warn, to put on guard, to caution" ], "tags": [ "ditransitive", "transitive" ] } ], "word": "أنذر" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "أنذر # أَنْذُرُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔan.ðu.ru", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active indicative of نَذَرَ # أَنْذِرُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔan.ði.ru", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active indicative of نَذَرَ # أُنْذَرُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔun.ða.ru", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past passive indicative of نَذَرَ # أَنْذُرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔan.ðu.ra", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of نَذَرَ # أَنْذِرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔan.ði.ra", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of نَذَرَ # أُنْذَرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔun.ða.ra", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past passive subjunctive of نَذَرَ # أَنْذُرْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔan.ður", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active jussive of نَذَرَ # أَنْذِرْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔan.ðir", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active jussive of نَذَرَ # أُنْذَرْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔun.ðar", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past passive jussive of نَذَرَ # أَنْذَرُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔan.ða.ru", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active indicative of نَذِرَ # أَنْذَرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔan.ða.ra", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of نَذِرَ # أَنْذَرْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔan.ðar", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active jussive of نَذِرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔanḏuru", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "naḏara", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔanḏiru", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔunḏaru", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔanḏura", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔanḏira", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔunḏara", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔanḏur", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔanḏir", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔunḏar", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔanḏaru", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "naḏira", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔanḏara", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔanḏar", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+نذر<I>" }, "expansion": "أنذر (form I)\n# أَنْذُرُ (ʔanḏuru) /ʔan.ðu.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذَرَ (naḏara)\n# أَنْذِرُ (ʔanḏiru) /ʔan.ði.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذَرَ (naḏara)\n# أُنْذَرُ (ʔunḏaru) /ʔun.ða.ru/: first-person singular non-past passive indicative of نَذَرَ (naḏara)\n# أَنْذُرَ (ʔanḏura) /ʔan.ðu.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذَرَ (naḏara)\n# أَنْذِرَ (ʔanḏira) /ʔan.ði.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذَرَ (naḏara)\n# أُنْذَرَ (ʔunḏara) /ʔun.ða.ra/: first-person singular non-past passive subjunctive of نَذَرَ (naḏara)\n# أَنْذُرْ (ʔanḏur) /ʔan.ður/: first-person singular non-past active jussive of نَذَرَ (naḏara)\n# أَنْذِرْ (ʔanḏir) /ʔan.ðir/: first-person singular non-past active jussive of نَذَرَ (naḏara)\n# أُنْذَرْ (ʔunḏar) /ʔun.ðar/: first-person singular non-past passive jussive of نَذَرَ (naḏara)\n# أَنْذَرُ (ʔanḏaru) /ʔan.ða.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذِرَ (naḏira)\n# أَنْذَرَ (ʔanḏara) /ʔan.ða.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذِرَ (naḏira)\n# أَنْذَرْ (ʔanḏar) /ʔan.ðar/: first-person singular non-past active jussive of نَذِرَ (naḏira)", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "tags": [ "form-i", "no-gloss" ] } ], "word": "أنذر" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أنذر # أُنَذِّرُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔu.nað.ði.ru", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active indicative of نَذَّرَ # أُنَذَّرُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔu.nað.ða.ru", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past passive indicative of نَذَّرَ # أُنَذِّرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔu.nað.ði.ra", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of نَذَّرَ # أُنَذَّرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔu.nað.ða.ra", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past passive subjunctive of نَذَّرَ # أُنَذِّرْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔu.nað.ðir", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active jussive of نَذَّرَ # أُنَذَّرْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔu.nað.ðar", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past passive jussive of نَذَّرَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔunaḏḏiru", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "naḏḏara", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔunaḏḏaru", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔunaḏḏira", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔunaḏḏara", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔunaḏḏir", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔunaḏḏar", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+نذر<II>" }, "expansion": "أنذر (form II)\n# أُنَذِّرُ (ʔunaḏḏiru) /ʔu.nað.ði.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذَّرَ (naḏḏara)\n# أُنَذَّرُ (ʔunaḏḏaru) /ʔu.nað.ða.ru/: first-person singular non-past passive indicative of نَذَّرَ (naḏḏara)\n# أُنَذِّرَ (ʔunaḏḏira) /ʔu.nað.ði.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذَّرَ (naḏḏara)\n# أُنَذَّرَ (ʔunaḏḏara) /ʔu.nað.ða.ra/: first-person singular non-past passive subjunctive of نَذَّرَ (naḏḏara)\n# أُنَذِّرْ (ʔunaḏḏir) /ʔu.nað.ðir/: first-person singular non-past active jussive of نَذَّرَ (naḏḏara)\n# أُنَذَّرْ (ʔunaḏḏar) /ʔu.nað.ðar/: first-person singular non-past passive jussive of نَذَّرَ (naḏḏara)", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "tags": [ "form-ii", "no-gloss" ] } ], "word": "أنذر" }
Download raw JSONL data for أنذر meaning in Arabic (31.5kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'أنذر # أَنْذُرُ' in 'أنذر (form I) # أَنْذُرُ (ʔanḏuru) /ʔan.ðu.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذِرُ (ʔanḏiru) /ʔan.ði.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذَرَ (naḏara) # أُنْذَرُ (ʔunḏaru) /ʔun.ða.ru/: first-person singular non-past passive indicative of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذُرَ (ʔanḏura) /ʔan.ðu.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذِرَ (ʔanḏira) /ʔan.ði.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذَرَ (naḏara) # أُنْذَرَ (ʔunḏara) /ʔun.ða.ra/: first-person singular non-past passive subjunctive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذُرْ (ʔanḏur) /ʔan.ður/: first-person singular non-past active jussive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذِرْ (ʔanḏir) /ʔan.ðir/: first-person singular non-past active jussive of نَذَرَ (naḏara) # أُنْذَرْ (ʔunḏar) /ʔun.ðar/: first-person singular non-past passive jussive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذَرُ (ʔanḏaru) /ʔan.ða.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذِرَ (naḏira) # أَنْذَرَ (ʔanḏara) /ʔan.ða.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذِرَ (naḏira) # أَنْذَرْ (ʔanḏar) /ʔan.ðar/: first-person singular non-past active jussive of نَذِرَ (naḏira)'", "path": [ "أنذر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أنذر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active indicative of نَذَرَ # أَنْذِرُ' in 'أنذر (form I) # أَنْذُرُ (ʔanḏuru) /ʔan.ðu.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذِرُ (ʔanḏiru) /ʔan.ði.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذَرَ (naḏara) # أُنْذَرُ (ʔunḏaru) /ʔun.ða.ru/: first-person singular non-past passive indicative of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذُرَ (ʔanḏura) /ʔan.ðu.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذِرَ (ʔanḏira) /ʔan.ði.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذَرَ (naḏara) # أُنْذَرَ (ʔunḏara) /ʔun.ða.ra/: first-person singular non-past passive subjunctive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذُرْ (ʔanḏur) /ʔan.ður/: first-person singular non-past active jussive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذِرْ (ʔanḏir) /ʔan.ðir/: first-person singular non-past active jussive of نَذَرَ (naḏara) # أُنْذَرْ (ʔunḏar) /ʔun.ðar/: first-person singular non-past passive jussive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذَرُ (ʔanḏaru) /ʔan.ða.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذِرَ (naḏira) # أَنْذَرَ (ʔanḏara) /ʔan.ða.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذِرَ (naḏira) # أَنْذَرْ (ʔanḏar) /ʔan.ðar/: first-person singular non-past active jussive of نَذِرَ (naḏira)'", "path": [ "أنذر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أنذر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active indicative of نَذَرَ # أُنْذَرُ' in 'أنذر (form I) # أَنْذُرُ (ʔanḏuru) /ʔan.ðu.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذِرُ (ʔanḏiru) /ʔan.ði.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذَرَ (naḏara) # أُنْذَرُ (ʔunḏaru) /ʔun.ða.ru/: first-person singular non-past passive indicative of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذُرَ (ʔanḏura) /ʔan.ðu.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذِرَ (ʔanḏira) /ʔan.ði.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذَرَ (naḏara) # أُنْذَرَ (ʔunḏara) /ʔun.ða.ra/: first-person singular non-past passive subjunctive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذُرْ (ʔanḏur) /ʔan.ður/: first-person singular non-past active jussive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذِرْ (ʔanḏir) /ʔan.ðir/: first-person singular non-past active jussive of نَذَرَ (naḏara) # أُنْذَرْ (ʔunḏar) /ʔun.ðar/: first-person singular non-past passive jussive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذَرُ (ʔanḏaru) /ʔan.ða.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذِرَ (naḏira) # أَنْذَرَ (ʔanḏara) /ʔan.ða.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذِرَ (naḏira) # أَنْذَرْ (ʔanḏar) /ʔan.ðar/: first-person singular non-past active jussive of نَذِرَ (naḏira)'", "path": [ "أنذر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أنذر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past passive indicative of نَذَرَ # أَنْذُرَ' in 'أنذر (form I) # أَنْذُرُ (ʔanḏuru) /ʔan.ðu.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذِرُ (ʔanḏiru) /ʔan.ði.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذَرَ (naḏara) # أُنْذَرُ (ʔunḏaru) /ʔun.ða.ru/: first-person singular non-past passive indicative of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذُرَ (ʔanḏura) /ʔan.ðu.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذِرَ (ʔanḏira) /ʔan.ði.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذَرَ (naḏara) # أُنْذَرَ (ʔunḏara) /ʔun.ða.ra/: first-person singular non-past passive subjunctive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذُرْ (ʔanḏur) /ʔan.ður/: first-person singular non-past active jussive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذِرْ (ʔanḏir) /ʔan.ðir/: first-person singular non-past active jussive of نَذَرَ (naḏara) # أُنْذَرْ (ʔunḏar) /ʔun.ðar/: first-person singular non-past passive jussive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذَرُ (ʔanḏaru) /ʔan.ða.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذِرَ (naḏira) # أَنْذَرَ (ʔanḏara) /ʔan.ða.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذِرَ (naḏira) # أَنْذَرْ (ʔanḏar) /ʔan.ðar/: first-person singular non-past active jussive of نَذِرَ (naḏira)'", "path": [ "أنذر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أنذر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active subjunctive of نَذَرَ # أَنْذِرَ' in 'أنذر (form I) # أَنْذُرُ (ʔanḏuru) /ʔan.ðu.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذِرُ (ʔanḏiru) /ʔan.ði.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذَرَ (naḏara) # أُنْذَرُ (ʔunḏaru) /ʔun.ða.ru/: first-person singular non-past passive indicative of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذُرَ (ʔanḏura) /ʔan.ðu.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذِرَ (ʔanḏira) /ʔan.ði.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذَرَ (naḏara) # أُنْذَرَ (ʔunḏara) /ʔun.ða.ra/: first-person singular non-past passive subjunctive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذُرْ (ʔanḏur) /ʔan.ður/: first-person singular non-past active jussive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذِرْ (ʔanḏir) /ʔan.ðir/: first-person singular non-past active jussive of نَذَرَ (naḏara) # أُنْذَرْ (ʔunḏar) /ʔun.ðar/: first-person singular non-past passive jussive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذَرُ (ʔanḏaru) /ʔan.ða.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذِرَ (naḏira) # أَنْذَرَ (ʔanḏara) /ʔan.ða.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذِرَ (naḏira) # أَنْذَرْ (ʔanḏar) /ʔan.ðar/: first-person singular non-past active jussive of نَذِرَ (naḏira)'", "path": [ "أنذر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أنذر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active subjunctive of نَذَرَ # أُنْذَرَ' in 'أنذر (form I) # أَنْذُرُ (ʔanḏuru) /ʔan.ðu.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذِرُ (ʔanḏiru) /ʔan.ði.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذَرَ (naḏara) # أُنْذَرُ (ʔunḏaru) /ʔun.ða.ru/: first-person singular non-past passive indicative of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذُرَ (ʔanḏura) /ʔan.ðu.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذِرَ (ʔanḏira) /ʔan.ði.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذَرَ (naḏara) # أُنْذَرَ (ʔunḏara) /ʔun.ða.ra/: first-person singular non-past passive subjunctive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذُرْ (ʔanḏur) /ʔan.ður/: first-person singular non-past active jussive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذِرْ (ʔanḏir) /ʔan.ðir/: first-person singular non-past active jussive of نَذَرَ (naḏara) # أُنْذَرْ (ʔunḏar) /ʔun.ðar/: first-person singular non-past passive jussive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذَرُ (ʔanḏaru) /ʔan.ða.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذِرَ (naḏira) # أَنْذَرَ (ʔanḏara) /ʔan.ða.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذِرَ (naḏira) # أَنْذَرْ (ʔanḏar) /ʔan.ðar/: first-person singular non-past active jussive of نَذِرَ (naḏira)'", "path": [ "أنذر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أنذر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past passive subjunctive of نَذَرَ # أَنْذُرْ' in 'أنذر (form I) # أَنْذُرُ (ʔanḏuru) /ʔan.ðu.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذِرُ (ʔanḏiru) /ʔan.ði.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذَرَ (naḏara) # أُنْذَرُ (ʔunḏaru) /ʔun.ða.ru/: first-person singular non-past passive indicative of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذُرَ (ʔanḏura) /ʔan.ðu.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذِرَ (ʔanḏira) /ʔan.ði.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذَرَ (naḏara) # أُنْذَرَ (ʔunḏara) /ʔun.ða.ra/: first-person singular non-past passive subjunctive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذُرْ (ʔanḏur) /ʔan.ður/: first-person singular non-past active jussive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذِرْ (ʔanḏir) /ʔan.ðir/: first-person singular non-past active jussive of نَذَرَ (naḏara) # أُنْذَرْ (ʔunḏar) /ʔun.ðar/: first-person singular non-past passive jussive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذَرُ (ʔanḏaru) /ʔan.ða.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذِرَ (naḏira) # أَنْذَرَ (ʔanḏara) /ʔan.ða.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذِرَ (naḏira) # أَنْذَرْ (ʔanḏar) /ʔan.ðar/: first-person singular non-past active jussive of نَذِرَ (naḏira)'", "path": [ "أنذر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أنذر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active jussive of نَذَرَ # أَنْذِرْ' in 'أنذر (form I) # أَنْذُرُ (ʔanḏuru) /ʔan.ðu.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذِرُ (ʔanḏiru) /ʔan.ði.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذَرَ (naḏara) # أُنْذَرُ (ʔunḏaru) /ʔun.ða.ru/: first-person singular non-past passive indicative of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذُرَ (ʔanḏura) /ʔan.ðu.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذِرَ (ʔanḏira) /ʔan.ði.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذَرَ (naḏara) # أُنْذَرَ (ʔunḏara) /ʔun.ða.ra/: first-person singular non-past passive subjunctive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذُرْ (ʔanḏur) /ʔan.ður/: first-person singular non-past active jussive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذِرْ (ʔanḏir) /ʔan.ðir/: first-person singular non-past active jussive of نَذَرَ (naḏara) # أُنْذَرْ (ʔunḏar) /ʔun.ðar/: first-person singular non-past passive jussive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذَرُ (ʔanḏaru) /ʔan.ða.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذِرَ (naḏira) # أَنْذَرَ (ʔanḏara) /ʔan.ða.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذِرَ (naḏira) # أَنْذَرْ (ʔanḏar) /ʔan.ðar/: first-person singular non-past active jussive of نَذِرَ (naḏira)'", "path": [ "أنذر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أنذر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active jussive of نَذَرَ # أُنْذَرْ' in 'أنذر (form I) # أَنْذُرُ (ʔanḏuru) /ʔan.ðu.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذِرُ (ʔanḏiru) /ʔan.ði.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذَرَ (naḏara) # أُنْذَرُ (ʔunḏaru) /ʔun.ða.ru/: first-person singular non-past passive indicative of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذُرَ (ʔanḏura) /ʔan.ðu.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذِرَ (ʔanḏira) /ʔan.ði.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذَرَ (naḏara) # أُنْذَرَ (ʔunḏara) /ʔun.ða.ra/: first-person singular non-past passive subjunctive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذُرْ (ʔanḏur) /ʔan.ður/: first-person singular non-past active jussive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذِرْ (ʔanḏir) /ʔan.ðir/: first-person singular non-past active jussive of نَذَرَ (naḏara) # أُنْذَرْ (ʔunḏar) /ʔun.ðar/: first-person singular non-past passive jussive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذَرُ (ʔanḏaru) /ʔan.ða.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذِرَ (naḏira) # أَنْذَرَ (ʔanḏara) /ʔan.ða.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذِرَ (naḏira) # أَنْذَرْ (ʔanḏar) /ʔan.ðar/: first-person singular non-past active jussive of نَذِرَ (naḏira)'", "path": [ "أنذر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أنذر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past passive jussive of نَذَرَ # أَنْذَرُ' in 'أنذر (form I) # أَنْذُرُ (ʔanḏuru) /ʔan.ðu.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذِرُ (ʔanḏiru) /ʔan.ði.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذَرَ (naḏara) # أُنْذَرُ (ʔunḏaru) /ʔun.ða.ru/: first-person singular non-past passive indicative of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذُرَ (ʔanḏura) /ʔan.ðu.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذِرَ (ʔanḏira) /ʔan.ði.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذَرَ (naḏara) # أُنْذَرَ (ʔunḏara) /ʔun.ða.ra/: first-person singular non-past passive subjunctive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذُرْ (ʔanḏur) /ʔan.ður/: first-person singular non-past active jussive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذِرْ (ʔanḏir) /ʔan.ðir/: first-person singular non-past active jussive of نَذَرَ (naḏara) # أُنْذَرْ (ʔunḏar) /ʔun.ðar/: first-person singular non-past passive jussive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذَرُ (ʔanḏaru) /ʔan.ða.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذِرَ (naḏira) # أَنْذَرَ (ʔanḏara) /ʔan.ða.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذِرَ (naḏira) # أَنْذَرْ (ʔanḏar) /ʔan.ðar/: first-person singular non-past active jussive of نَذِرَ (naḏira)'", "path": [ "أنذر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أنذر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active indicative of نَذِرَ # أَنْذَرَ' in 'أنذر (form I) # أَنْذُرُ (ʔanḏuru) /ʔan.ðu.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذِرُ (ʔanḏiru) /ʔan.ði.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذَرَ (naḏara) # أُنْذَرُ (ʔunḏaru) /ʔun.ða.ru/: first-person singular non-past passive indicative of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذُرَ (ʔanḏura) /ʔan.ðu.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذِرَ (ʔanḏira) /ʔan.ði.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذَرَ (naḏara) # أُنْذَرَ (ʔunḏara) /ʔun.ða.ra/: first-person singular non-past passive subjunctive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذُرْ (ʔanḏur) /ʔan.ður/: first-person singular non-past active jussive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذِرْ (ʔanḏir) /ʔan.ðir/: first-person singular non-past active jussive of نَذَرَ (naḏara) # أُنْذَرْ (ʔunḏar) /ʔun.ðar/: first-person singular non-past passive jussive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذَرُ (ʔanḏaru) /ʔan.ða.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذِرَ (naḏira) # أَنْذَرَ (ʔanḏara) /ʔan.ða.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذِرَ (naḏira) # أَنْذَرْ (ʔanḏar) /ʔan.ðar/: first-person singular non-past active jussive of نَذِرَ (naḏira)'", "path": [ "أنذر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أنذر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active subjunctive of نَذِرَ # أَنْذَرْ' in 'أنذر (form I) # أَنْذُرُ (ʔanḏuru) /ʔan.ðu.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذِرُ (ʔanḏiru) /ʔan.ði.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذَرَ (naḏara) # أُنْذَرُ (ʔunḏaru) /ʔun.ða.ru/: first-person singular non-past passive indicative of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذُرَ (ʔanḏura) /ʔan.ðu.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذِرَ (ʔanḏira) /ʔan.ði.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذَرَ (naḏara) # أُنْذَرَ (ʔunḏara) /ʔun.ða.ra/: first-person singular non-past passive subjunctive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذُرْ (ʔanḏur) /ʔan.ður/: first-person singular non-past active jussive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذِرْ (ʔanḏir) /ʔan.ðir/: first-person singular non-past active jussive of نَذَرَ (naḏara) # أُنْذَرْ (ʔunḏar) /ʔun.ðar/: first-person singular non-past passive jussive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذَرُ (ʔanḏaru) /ʔan.ða.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذِرَ (naḏira) # أَنْذَرَ (ʔanḏara) /ʔan.ða.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذِرَ (naḏira) # أَنْذَرْ (ʔanḏar) /ʔan.ðar/: first-person singular non-past active jussive of نَذِرَ (naḏira)'", "path": [ "أنذر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أنذر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active jussive of نَذِرَ' in 'أنذر (form I) # أَنْذُرُ (ʔanḏuru) /ʔan.ðu.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذِرُ (ʔanḏiru) /ʔan.ði.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذَرَ (naḏara) # أُنْذَرُ (ʔunḏaru) /ʔun.ða.ru/: first-person singular non-past passive indicative of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذُرَ (ʔanḏura) /ʔan.ðu.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذِرَ (ʔanḏira) /ʔan.ði.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذَرَ (naḏara) # أُنْذَرَ (ʔunḏara) /ʔun.ða.ra/: first-person singular non-past passive subjunctive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذُرْ (ʔanḏur) /ʔan.ður/: first-person singular non-past active jussive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذِرْ (ʔanḏir) /ʔan.ðir/: first-person singular non-past active jussive of نَذَرَ (naḏara) # أُنْذَرْ (ʔunḏar) /ʔun.ðar/: first-person singular non-past passive jussive of نَذَرَ (naḏara) # أَنْذَرُ (ʔanḏaru) /ʔan.ða.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذِرَ (naḏira) # أَنْذَرَ (ʔanḏara) /ʔan.ða.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذِرَ (naḏira) # أَنْذَرْ (ʔanḏar) /ʔan.ðar/: first-person singular non-past active jussive of نَذِرَ (naḏira)'", "path": [ "أنذر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أنذر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'أنذر # أُنَذِّرُ' in 'أنذر (form II) # أُنَذِّرُ (ʔunaḏḏiru) /ʔu.nað.ði.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذَّرَ (naḏḏara) # أُنَذَّرُ (ʔunaḏḏaru) /ʔu.nað.ða.ru/: first-person singular non-past passive indicative of نَذَّرَ (naḏḏara) # أُنَذِّرَ (ʔunaḏḏira) /ʔu.nað.ði.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذَّرَ (naḏḏara) # أُنَذَّرَ (ʔunaḏḏara) /ʔu.nað.ða.ra/: first-person singular non-past passive subjunctive of نَذَّرَ (naḏḏara) # أُنَذِّرْ (ʔunaḏḏir) /ʔu.nað.ðir/: first-person singular non-past active jussive of نَذَّرَ (naḏḏara) # أُنَذَّرْ (ʔunaḏḏar) /ʔu.nað.ðar/: first-person singular non-past passive jussive of نَذَّرَ (naḏḏara)'", "path": [ "أنذر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أنذر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active indicative of نَذَّرَ # أُنَذَّرُ' in 'أنذر (form II) # أُنَذِّرُ (ʔunaḏḏiru) /ʔu.nað.ði.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذَّرَ (naḏḏara) # أُنَذَّرُ (ʔunaḏḏaru) /ʔu.nað.ða.ru/: first-person singular non-past passive indicative of نَذَّرَ (naḏḏara) # أُنَذِّرَ (ʔunaḏḏira) /ʔu.nað.ði.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذَّرَ (naḏḏara) # أُنَذَّرَ (ʔunaḏḏara) /ʔu.nað.ða.ra/: first-person singular non-past passive subjunctive of نَذَّرَ (naḏḏara) # أُنَذِّرْ (ʔunaḏḏir) /ʔu.nað.ðir/: first-person singular non-past active jussive of نَذَّرَ (naḏḏara) # أُنَذَّرْ (ʔunaḏḏar) /ʔu.nað.ðar/: first-person singular non-past passive jussive of نَذَّرَ (naḏḏara)'", "path": [ "أنذر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أنذر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past passive indicative of نَذَّرَ # أُنَذِّرَ' in 'أنذر (form II) # أُنَذِّرُ (ʔunaḏḏiru) /ʔu.nað.ði.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذَّرَ (naḏḏara) # أُنَذَّرُ (ʔunaḏḏaru) /ʔu.nað.ða.ru/: first-person singular non-past passive indicative of نَذَّرَ (naḏḏara) # أُنَذِّرَ (ʔunaḏḏira) /ʔu.nað.ði.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذَّرَ (naḏḏara) # أُنَذَّرَ (ʔunaḏḏara) /ʔu.nað.ða.ra/: first-person singular non-past passive subjunctive of نَذَّرَ (naḏḏara) # أُنَذِّرْ (ʔunaḏḏir) /ʔu.nað.ðir/: first-person singular non-past active jussive of نَذَّرَ (naḏḏara) # أُنَذَّرْ (ʔunaḏḏar) /ʔu.nað.ðar/: first-person singular non-past passive jussive of نَذَّرَ (naḏḏara)'", "path": [ "أنذر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أنذر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active subjunctive of نَذَّرَ # أُنَذَّرَ' in 'أنذر (form II) # أُنَذِّرُ (ʔunaḏḏiru) /ʔu.nað.ði.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذَّرَ (naḏḏara) # أُنَذَّرُ (ʔunaḏḏaru) /ʔu.nað.ða.ru/: first-person singular non-past passive indicative of نَذَّرَ (naḏḏara) # أُنَذِّرَ (ʔunaḏḏira) /ʔu.nað.ði.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذَّرَ (naḏḏara) # أُنَذَّرَ (ʔunaḏḏara) /ʔu.nað.ða.ra/: first-person singular non-past passive subjunctive of نَذَّرَ (naḏḏara) # أُنَذِّرْ (ʔunaḏḏir) /ʔu.nað.ðir/: first-person singular non-past active jussive of نَذَّرَ (naḏḏara) # أُنَذَّرْ (ʔunaḏḏar) /ʔu.nað.ðar/: first-person singular non-past passive jussive of نَذَّرَ (naḏḏara)'", "path": [ "أنذر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أنذر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past passive subjunctive of نَذَّرَ # أُنَذِّرْ' in 'أنذر (form II) # أُنَذِّرُ (ʔunaḏḏiru) /ʔu.nað.ði.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذَّرَ (naḏḏara) # أُنَذَّرُ (ʔunaḏḏaru) /ʔu.nað.ða.ru/: first-person singular non-past passive indicative of نَذَّرَ (naḏḏara) # أُنَذِّرَ (ʔunaḏḏira) /ʔu.nað.ði.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذَّرَ (naḏḏara) # أُنَذَّرَ (ʔunaḏḏara) /ʔu.nað.ða.ra/: first-person singular non-past passive subjunctive of نَذَّرَ (naḏḏara) # أُنَذِّرْ (ʔunaḏḏir) /ʔu.nað.ðir/: first-person singular non-past active jussive of نَذَّرَ (naḏḏara) # أُنَذَّرْ (ʔunaḏḏar) /ʔu.nað.ðar/: first-person singular non-past passive jussive of نَذَّرَ (naḏḏara)'", "path": [ "أنذر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أنذر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active jussive of نَذَّرَ # أُنَذَّرْ' in 'أنذر (form II) # أُنَذِّرُ (ʔunaḏḏiru) /ʔu.nað.ði.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذَّرَ (naḏḏara) # أُنَذَّرُ (ʔunaḏḏaru) /ʔu.nað.ða.ru/: first-person singular non-past passive indicative of نَذَّرَ (naḏḏara) # أُنَذِّرَ (ʔunaḏḏira) /ʔu.nað.ði.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذَّرَ (naḏḏara) # أُنَذَّرَ (ʔunaḏḏara) /ʔu.nað.ða.ra/: first-person singular non-past passive subjunctive of نَذَّرَ (naḏḏara) # أُنَذِّرْ (ʔunaḏḏir) /ʔu.nað.ðir/: first-person singular non-past active jussive of نَذَّرَ (naḏḏara) # أُنَذَّرْ (ʔunaḏḏar) /ʔu.nað.ðar/: first-person singular non-past passive jussive of نَذَّرَ (naḏḏara)'", "path": [ "أنذر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أنذر", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past passive jussive of نَذَّرَ' in 'أنذر (form II) # أُنَذِّرُ (ʔunaḏḏiru) /ʔu.nað.ði.ru/: first-person singular non-past active indicative of نَذَّرَ (naḏḏara) # أُنَذَّرُ (ʔunaḏḏaru) /ʔu.nað.ða.ru/: first-person singular non-past passive indicative of نَذَّرَ (naḏḏara) # أُنَذِّرَ (ʔunaḏḏira) /ʔu.nað.ði.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of نَذَّرَ (naḏḏara) # أُنَذَّرَ (ʔunaḏḏara) /ʔu.nað.ða.ra/: first-person singular non-past passive subjunctive of نَذَّرَ (naḏḏara) # أُنَذِّرْ (ʔunaḏḏir) /ʔu.nað.ðir/: first-person singular non-past active jussive of نَذَّرَ (naḏḏara) # أُنَذَّرْ (ʔunaḏḏar) /ʔu.nað.ðar/: first-person singular non-past passive jussive of نَذَّرَ (naḏḏara)'", "path": [ "أنذر" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أنذر", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.