See أموي in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for أموي meaning in Arabic (28.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "أُمَيَّة",
"3": "ـَوـ",
"4": "ـِيّ",
"id3": "nisba",
"t1": "Umayya, ancestor of the Umayyad caliphs",
"tr1": ""
},
"expansion": "أُمَيَّة (ʔumayya, “Umayya, ancestor of the Umayyad caliphs”) + ـَوـ (-aw-) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "أُمَيَّة",
"2": "Umayya, ancestor of the Umayyad caliphs",
"3": "َو"
},
"expansion": "Relative adjective (nisba) composed of أُمَيَّة (ʔumayya, “Umayya, ancestor of the Umayyad caliphs”) + ـَوـ (-aw-) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "ar-etym-nisba-linking"
}
],
"etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of أُمَيَّة (ʔumayya, “Umayya, ancestor of the Umayyad caliphs”) + ـَوـ (-aw-) + ـِيّ (-iyy).",
"forms": [
{
"form": "أُمَوِيّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔumawiyy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّة",
"roman": "ʔumawiyya",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "أُمَوِيُّونَ",
"roman": "ʔumawiyyūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّات",
"roman": "ʔumawiyyāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "أُمَوِي",
"roman": "ʔumawī",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِي",
"roman": "al-ʔumawī",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّة",
"roman": "ʔumawiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّة",
"roman": "al-ʔumawiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيٌّ",
"roman": "ʔumawiyyun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيُّ",
"roman": "al-ʔumawiyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّةٌ",
"roman": "ʔumawiyyatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّةُ",
"roman": "al-ʔumawiyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيًّا",
"roman": "ʔumawiyyan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّ",
"roman": "al-ʔumawiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّةً",
"roman": "ʔumawiyyatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّةَ",
"roman": "al-ʔumawiyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيٍّ",
"roman": "ʔumawiyyin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيِّ",
"roman": "al-ʔumawiyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّةٍ",
"roman": "ʔumawiyyatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّةِ",
"roman": "al-ʔumawiyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّيْن",
"roman": "ʔumawiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّيْن",
"roman": "al-ʔumawiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّتَيْن",
"roman": "ʔumawiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّتَيْن",
"roman": "al-ʔumawiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّانِ",
"roman": "ʔumawiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّانِ",
"roman": "al-ʔumawiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّتَانِ",
"roman": "ʔumawiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّتَانِ",
"roman": "al-ʔumawiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّيْنِ",
"roman": "ʔumawiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّيْنِ",
"roman": "al-ʔumawiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّتَيْنِ",
"roman": "ʔumawiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّتَيْنِ",
"roman": "al-ʔumawiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّيْنِ",
"roman": "ʔumawiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّيْنِ",
"roman": "al-ʔumawiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّتَيْنِ",
"roman": "ʔumawiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّتَيْنِ",
"roman": "al-ʔumawiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيِّين",
"roman": "ʔumawiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيِّين",
"roman": "al-ʔumawiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّات",
"roman": "ʔumawiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّات",
"roman": "al-ʔumawiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُمَوِيُّونَ",
"roman": "ʔumawiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيُّونَ",
"roman": "al-ʔumawiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّاتٌ",
"roman": "ʔumawiyyātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّاتُ",
"roman": "al-ʔumawiyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُمَوِيِّينَ",
"roman": "ʔumawiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيِّينَ",
"roman": "al-ʔumawiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّاتٍ",
"roman": "ʔumawiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّاتِ",
"roman": "al-ʔumawiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُمَوِيِّينَ",
"roman": "ʔumawiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيِّينَ",
"roman": "al-ʔumawiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّاتٍ",
"roman": "ʔumawiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّاتِ",
"roman": "al-ʔumawiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "أُمَوِيّ"
},
"expansion": "أُمَوِيّ • (ʔumawiyy) (feminine أُمَوِيَّة (ʔumawiyya), masculine plural أُمَوِيُّونَ (ʔumawiyyūna), feminine plural أُمَوِيَّات (ʔumawiyyāt))",
"name": "ar-nisba"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "أُمَوِيّ",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Arabic relative adjectives (nisba)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Arabic relative nouns (nisba)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms interfixed with و",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Pages using bad params when calling Template:ar-noun-nisba",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Islam",
"orig": "ar:Islam",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Umayyad"
],
"id": "en-أموي-ar-adj-b0EDHqx4",
"links": [
[
"Umayyad",
"Umayyad"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔu.ma.wijj/"
}
],
"word": "أموي"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "اموی",
"bor": "1",
"tr": "omavi"
},
"expansion": "→ Persian: اموی (omavi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: اموی (omavi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "Umaviy",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: Umaviy",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: Umaviy"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "أُمَيَّة",
"3": "ـَوـ",
"4": "ـِيّ",
"id3": "nisba",
"t1": "Umayya, ancestor of the Umayyad caliphs",
"tr1": ""
},
"expansion": "أُمَيَّة (ʔumayya, “Umayya, ancestor of the Umayyad caliphs”) + ـَوـ (-aw-) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "أُمَيَّة",
"2": "Umayya, ancestor of the Umayyad caliphs",
"3": "َو"
},
"expansion": "Relative adjective (nisba) composed of أُمَيَّة (ʔumayya, “Umayya, ancestor of the Umayyad caliphs”) + ـَوـ (-aw-) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "ar-etym-nisba-linking"
}
],
"etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of أُمَيَّة (ʔumayya, “Umayya, ancestor of the Umayyad caliphs”) + ـَوـ (-aw-) + ـِيّ (-iyy).",
"forms": [
{
"form": "أُمَوِيّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔumawiyy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ʔumawiyyūn",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ʔumawiyya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-gendered-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "أُمَوِي",
"roman": "ʔumawī",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِي",
"roman": "al-ʔumawī",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِي",
"roman": "ʔumawī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّة",
"roman": "ʔumawiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّة",
"roman": "al-ʔumawiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّة",
"roman": "ʔumawiyyat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيٌّ",
"roman": "ʔumawiyyun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيُّ",
"roman": "al-ʔumawiyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيُّ",
"roman": "ʔumawiyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّةٌ",
"roman": "ʔumawiyyatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّةُ",
"roman": "al-ʔumawiyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّةُ",
"roman": "ʔumawiyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيًّا",
"roman": "ʔumawiyyan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّ",
"roman": "al-ʔumawiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّ",
"roman": "ʔumawiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّةً",
"roman": "ʔumawiyyatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّةَ",
"roman": "al-ʔumawiyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّةَ",
"roman": "ʔumawiyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيٍّ",
"roman": "ʔumawiyyin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيِّ",
"roman": "al-ʔumawiyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيِّ",
"roman": "ʔumawiyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّةٍ",
"roman": "ʔumawiyyatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّةِ",
"roman": "al-ʔumawiyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّةِ",
"roman": "ʔumawiyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّيْن",
"roman": "ʔumawiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّيْن",
"roman": "al-ʔumawiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّيْ",
"roman": "ʔumawiyyay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّتَيْن",
"roman": "ʔumawiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّتَيْن",
"roman": "al-ʔumawiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّتَيْ",
"roman": "ʔumawiyyatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّانِ",
"roman": "ʔumawiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّانِ",
"roman": "al-ʔumawiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّا",
"roman": "ʔumawiyyā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّتَانِ",
"roman": "ʔumawiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّتَانِ",
"roman": "al-ʔumawiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّتَا",
"roman": "ʔumawiyyatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّيْنِ",
"roman": "ʔumawiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّيْنِ",
"roman": "al-ʔumawiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّيْ",
"roman": "ʔumawiyyay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّتَيْنِ",
"roman": "ʔumawiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّتَيْنِ",
"roman": "al-ʔumawiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّتَيْ",
"roman": "ʔumawiyyatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّيْنِ",
"roman": "ʔumawiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّيْنِ",
"roman": "al-ʔumawiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّيْ",
"roman": "ʔumawiyyay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّتَيْنِ",
"roman": "ʔumawiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّتَيْنِ",
"roman": "al-ʔumawiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّتَيْ",
"roman": "ʔumawiyyatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيِّين",
"roman": "ʔumawiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيِّين",
"roman": "al-ʔumawiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُمَوِيِّي",
"roman": "ʔumawiyyī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّات",
"roman": "ʔumawiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّات",
"roman": "al-ʔumawiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّات",
"roman": "ʔumawiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُمَوِيُّونَ",
"roman": "ʔumawiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيُّونَ",
"roman": "al-ʔumawiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُمَوِيُّو",
"roman": "ʔumawiyyū",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّاتٌ",
"roman": "ʔumawiyyātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّاتُ",
"roman": "al-ʔumawiyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّاتُ",
"roman": "ʔumawiyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُمَوِيِّينَ",
"roman": "ʔumawiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيِّينَ",
"roman": "al-ʔumawiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُمَوِيِّي",
"roman": "ʔumawiyyī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّاتٍ",
"roman": "ʔumawiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّاتِ",
"roman": "al-ʔumawiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّاتِ",
"roman": "ʔumawiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُمَوِيِّينَ",
"roman": "ʔumawiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيِّينَ",
"roman": "al-ʔumawiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُمَوِيِّي",
"roman": "ʔumawiyyī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّاتٍ",
"roman": "ʔumawiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّاتِ",
"roman": "al-ʔumawiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّاتِ",
"roman": "ʔumawiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "noun",
"g": "m",
"head": "أُمَوِيّ",
"tr": "ʔumawiyy"
},
"expansion": "أُمَوِيّ • (ʔumawiyy) m",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "أُمَوِيّ",
"pl": "smp"
},
"name": "ar-decl-gendered-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Arabic relative adjectives (nisba)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Arabic relative nouns (nisba)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms interfixed with و",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Pages using bad params when calling Template:ar-noun-nisba",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Islam",
"orig": "ar:Islam",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"an Umayyad"
],
"id": "en-أموي-ar-noun--gg0urvG",
"links": [
[
"Umayyad",
"Umayyad"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔu.ma.wijj/"
}
],
"word": "أموي"
}
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic nouns with sound masculine plural",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic relative adjectives (nisba)",
"Arabic relative nouns (nisba)",
"Arabic terms interfixed with و",
"Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic terms with redundant transliterations",
"Pages using bad params when calling Template:ar-noun-nisba",
"ar:Islam"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "أُمَيَّة",
"3": "ـَوـ",
"4": "ـِيّ",
"id3": "nisba",
"t1": "Umayya, ancestor of the Umayyad caliphs",
"tr1": ""
},
"expansion": "أُمَيَّة (ʔumayya, “Umayya, ancestor of the Umayyad caliphs”) + ـَوـ (-aw-) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "أُمَيَّة",
"2": "Umayya, ancestor of the Umayyad caliphs",
"3": "َو"
},
"expansion": "Relative adjective (nisba) composed of أُمَيَّة (ʔumayya, “Umayya, ancestor of the Umayyad caliphs”) + ـَوـ (-aw-) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "ar-etym-nisba-linking"
}
],
"etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of أُمَيَّة (ʔumayya, “Umayya, ancestor of the Umayyad caliphs”) + ـَوـ (-aw-) + ـِيّ (-iyy).",
"forms": [
{
"form": "أُمَوِيّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔumawiyy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّة",
"roman": "ʔumawiyya",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "أُمَوِيُّونَ",
"roman": "ʔumawiyyūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّات",
"roman": "ʔumawiyyāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "أُمَوِي",
"roman": "ʔumawī",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِي",
"roman": "al-ʔumawī",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّة",
"roman": "ʔumawiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّة",
"roman": "al-ʔumawiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيٌّ",
"roman": "ʔumawiyyun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيُّ",
"roman": "al-ʔumawiyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّةٌ",
"roman": "ʔumawiyyatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّةُ",
"roman": "al-ʔumawiyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيًّا",
"roman": "ʔumawiyyan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّ",
"roman": "al-ʔumawiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّةً",
"roman": "ʔumawiyyatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّةَ",
"roman": "al-ʔumawiyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيٍّ",
"roman": "ʔumawiyyin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيِّ",
"roman": "al-ʔumawiyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّةٍ",
"roman": "ʔumawiyyatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّةِ",
"roman": "al-ʔumawiyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّيْن",
"roman": "ʔumawiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّيْن",
"roman": "al-ʔumawiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّتَيْن",
"roman": "ʔumawiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّتَيْن",
"roman": "al-ʔumawiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّانِ",
"roman": "ʔumawiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّانِ",
"roman": "al-ʔumawiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّتَانِ",
"roman": "ʔumawiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّتَانِ",
"roman": "al-ʔumawiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّيْنِ",
"roman": "ʔumawiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّيْنِ",
"roman": "al-ʔumawiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّتَيْنِ",
"roman": "ʔumawiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّتَيْنِ",
"roman": "al-ʔumawiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّيْنِ",
"roman": "ʔumawiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّيْنِ",
"roman": "al-ʔumawiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّتَيْنِ",
"roman": "ʔumawiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّتَيْنِ",
"roman": "al-ʔumawiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيِّين",
"roman": "ʔumawiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيِّين",
"roman": "al-ʔumawiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّات",
"roman": "ʔumawiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّات",
"roman": "al-ʔumawiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُمَوِيُّونَ",
"roman": "ʔumawiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيُّونَ",
"roman": "al-ʔumawiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّاتٌ",
"roman": "ʔumawiyyātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّاتُ",
"roman": "al-ʔumawiyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُمَوِيِّينَ",
"roman": "ʔumawiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيِّينَ",
"roman": "al-ʔumawiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّاتٍ",
"roman": "ʔumawiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّاتِ",
"roman": "al-ʔumawiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُمَوِيِّينَ",
"roman": "ʔumawiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيِّينَ",
"roman": "al-ʔumawiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّاتٍ",
"roman": "ʔumawiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّاتِ",
"roman": "al-ʔumawiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "أُمَوِيّ"
},
"expansion": "أُمَوِيّ • (ʔumawiyy) (feminine أُمَوِيَّة (ʔumawiyya), masculine plural أُمَوِيُّونَ (ʔumawiyyūna), feminine plural أُمَوِيَّات (ʔumawiyyāt))",
"name": "ar-nisba"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "أُمَوِيّ",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Umayyad"
],
"links": [
[
"Umayyad",
"Umayyad"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔu.ma.wijj/"
}
],
"word": "أموي"
}
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic nouns with sound masculine plural",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic relative adjectives (nisba)",
"Arabic relative nouns (nisba)",
"Arabic terms interfixed with و",
"Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic terms with redundant transliterations",
"Pages using bad params when calling Template:ar-noun-nisba",
"ar:Islam"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "اموی",
"bor": "1",
"tr": "omavi"
},
"expansion": "→ Persian: اموی (omavi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: اموی (omavi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "Umaviy",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: Umaviy",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: Umaviy"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "أُمَيَّة",
"3": "ـَوـ",
"4": "ـِيّ",
"id3": "nisba",
"t1": "Umayya, ancestor of the Umayyad caliphs",
"tr1": ""
},
"expansion": "أُمَيَّة (ʔumayya, “Umayya, ancestor of the Umayyad caliphs”) + ـَوـ (-aw-) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "أُمَيَّة",
"2": "Umayya, ancestor of the Umayyad caliphs",
"3": "َو"
},
"expansion": "Relative adjective (nisba) composed of أُمَيَّة (ʔumayya, “Umayya, ancestor of the Umayyad caliphs”) + ـَوـ (-aw-) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "ar-etym-nisba-linking"
}
],
"etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of أُمَيَّة (ʔumayya, “Umayya, ancestor of the Umayyad caliphs”) + ـَوـ (-aw-) + ـِيّ (-iyy).",
"forms": [
{
"form": "أُمَوِيّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔumawiyy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ʔumawiyyūn",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ʔumawiyya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-gendered-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "أُمَوِي",
"roman": "ʔumawī",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِي",
"roman": "al-ʔumawī",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِي",
"roman": "ʔumawī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّة",
"roman": "ʔumawiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّة",
"roman": "al-ʔumawiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّة",
"roman": "ʔumawiyyat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيٌّ",
"roman": "ʔumawiyyun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيُّ",
"roman": "al-ʔumawiyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيُّ",
"roman": "ʔumawiyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّةٌ",
"roman": "ʔumawiyyatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّةُ",
"roman": "al-ʔumawiyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّةُ",
"roman": "ʔumawiyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيًّا",
"roman": "ʔumawiyyan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّ",
"roman": "al-ʔumawiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّ",
"roman": "ʔumawiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّةً",
"roman": "ʔumawiyyatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّةَ",
"roman": "al-ʔumawiyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّةَ",
"roman": "ʔumawiyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيٍّ",
"roman": "ʔumawiyyin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيِّ",
"roman": "al-ʔumawiyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيِّ",
"roman": "ʔumawiyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّةٍ",
"roman": "ʔumawiyyatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّةِ",
"roman": "al-ʔumawiyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّةِ",
"roman": "ʔumawiyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّيْن",
"roman": "ʔumawiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّيْن",
"roman": "al-ʔumawiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّيْ",
"roman": "ʔumawiyyay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّتَيْن",
"roman": "ʔumawiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّتَيْن",
"roman": "al-ʔumawiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّتَيْ",
"roman": "ʔumawiyyatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّانِ",
"roman": "ʔumawiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّانِ",
"roman": "al-ʔumawiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّا",
"roman": "ʔumawiyyā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّتَانِ",
"roman": "ʔumawiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّتَانِ",
"roman": "al-ʔumawiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّتَا",
"roman": "ʔumawiyyatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّيْنِ",
"roman": "ʔumawiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّيْنِ",
"roman": "al-ʔumawiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّيْ",
"roman": "ʔumawiyyay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّتَيْنِ",
"roman": "ʔumawiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّتَيْنِ",
"roman": "al-ʔumawiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّتَيْ",
"roman": "ʔumawiyyatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّيْنِ",
"roman": "ʔumawiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّيْنِ",
"roman": "al-ʔumawiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّيْ",
"roman": "ʔumawiyyay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّتَيْنِ",
"roman": "ʔumawiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّتَيْنِ",
"roman": "al-ʔumawiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّتَيْ",
"roman": "ʔumawiyyatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أُمَوِيِّين",
"roman": "ʔumawiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيِّين",
"roman": "al-ʔumawiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُمَوِيِّي",
"roman": "ʔumawiyyī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّات",
"roman": "ʔumawiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّات",
"roman": "al-ʔumawiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّات",
"roman": "ʔumawiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُمَوِيُّونَ",
"roman": "ʔumawiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيُّونَ",
"roman": "al-ʔumawiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُمَوِيُّو",
"roman": "ʔumawiyyū",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّاتٌ",
"roman": "ʔumawiyyātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّاتُ",
"roman": "al-ʔumawiyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّاتُ",
"roman": "ʔumawiyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُمَوِيِّينَ",
"roman": "ʔumawiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيِّينَ",
"roman": "al-ʔumawiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُمَوِيِّي",
"roman": "ʔumawiyyī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّاتٍ",
"roman": "ʔumawiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّاتِ",
"roman": "al-ʔumawiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّاتِ",
"roman": "ʔumawiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُمَوِيِّينَ",
"roman": "ʔumawiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيِّينَ",
"roman": "al-ʔumawiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُمَوِيِّي",
"roman": "ʔumawiyyī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّاتٍ",
"roman": "ʔumawiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأُمَوِيَّاتِ",
"roman": "al-ʔumawiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أُمَوِيَّاتِ",
"roman": "ʔumawiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "noun",
"g": "m",
"head": "أُمَوِيّ",
"tr": "ʔumawiyy"
},
"expansion": "أُمَوِيّ • (ʔumawiyy) m",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "أُمَوِيّ",
"pl": "smp"
},
"name": "ar-decl-gendered-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"an Umayyad"
],
"links": [
[
"Umayyad",
"Umayyad"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔu.ma.wijj/"
}
],
"word": "أموي"
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"أموي",
"ar-noun-nisba",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "noun",
"title": "أموي",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"أموي",
"ar-noun-nisba",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "noun",
"title": "أموي",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"أموي",
"ar-noun-nisba",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "noun",
"title": "أموي",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"أموي",
"ar-noun-nisba",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "noun",
"title": "أموي",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.