"أملى" meaning in Arabic

See أملى in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: Root م ل ي (m-l-y) Etymology templates: {{ar-rootbox|م ل ي}} Root م ل ي (m-l-y) Head templates: {{ar-verb|IV|III=ي}} أَمْلَى • (ʔamlā) IV, non-past يُمْلِي (yumlī) Inflection templates: {{ar-conj|IV|passive=y}} Forms: يُمْلِي [non-past], أَمْلَى [canonical], ʔamlā [romanization], weak [table-tags], إِمْلَاء [noun-from-verb], مُمْلٍ [active, participle], مُمْلًى [participle, passive], أَمْلَيْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], أَمْلَيْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], أَمْلَى [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], أَمْلَيْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], أَمْلَيَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], أَمْلَيْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], أَمْلَيْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], أَمْلَوْا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], أَمْلَيْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], أَمْلَيْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], أَمْلَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], أَمْلَيْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], أَمْلَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], أَمْلَيْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], أَمْلَيْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], أَمْلَيْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُمْلِي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُمْلِي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُمْلِي [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُمْلِيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُمْلِيَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُمْلِي [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُمْلُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُمْلُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُمْلِي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُمْلِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُمْلِي [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُمْلِيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُمْلِيَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُمْلِي [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُمْلِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُمْلِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُمْلِيَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُمْلِيَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُمْلِيَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُمْلِيَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُمْلِيَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُمْلِيَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُمْلُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُمْلُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُمْلِيَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُمْلِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُمْلِيَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُمْلِيَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُمْلِيَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُمْلِيَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُمْلِينَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُمْلِينَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُمْلِ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُمْلِ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُمْلِ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُمْلِيَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُمْلِيَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُمْلِ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُمْلُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُمْلُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُمْلِ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُمْلِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُمْلِ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُمْلِيَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُمْلِيَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُمْلِ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُمْلِينَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُمْلِينَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], أَمْلِ [active, imperative, masculine, second-person, singular], أَمْلِيَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], أَمْلُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], أَمْلِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], أَمْلِيَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], أَمْلِينَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], أُمْلِيتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], أُمْلِيتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], أُمْلِيَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], أُمْلِيتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], أُمْلِيَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], أُمْلِينَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], أُمْلِيتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], أُمْلُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], أُمْلِيتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], أُمْلِيتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], أُمْلِيَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], أُمْلِيتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], أُمْلِيَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], أُمْلِينَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], أُمْلِيتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], أُمْلِينَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُمْلَى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُمْلَى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُمْلَى [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُمْلَيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُمْلَيَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُمْلَى [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُمْلَوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُمْلَوْنَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُمْلَى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُمْلَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُمْلَى [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُمْلَيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُمْلَيَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُمْلَى [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُمْلَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُمْلَيْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُمْلَى [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُمْلَى [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُمْلَى [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُمْلَيَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُمْلَيَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُمْلَى [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُمْلَوْا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُمْلَوْا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُمْلَى [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُمْلَيْ [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُمْلَى [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُمْلَيَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُمْلَيَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُمْلَى [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُمْلَيْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُمْلَيْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُمْلَ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُمْلَ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُمْلَ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُمْلَيَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُمْلَيَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُمْلَ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُمْلَوْا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُمْلَوْا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُمْلَ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُمْلَيْ [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُمْلَ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُمْلَيَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُمْلَيَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُمْلَ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُمْلَيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُمْلَيْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to dictate
    Sense id: en-أملى-ar-verb-FFwFGAID Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic final-weak verbs by conjugation, Arabic form-IV verbs with ي as third radical, Arabic terms belonging to the root م ل ي, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic terms with redundant transliterations, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 14 2 21 21 21 21 Disambiguation of Arabic final-weak verbs by conjugation: 75 25 Disambiguation of Arabic form-IV verbs with ي as third radical: 72 28 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root م ل ي: 80 20 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 93 7 Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 92 8 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 72 28
  2. to spell
    Sense id: en-أملى-ar-verb-~COqeQ7r
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb

Forms: أَملَى [canonical]
Head templates: {{ar-verb-form|أَملَى|I}} أَملَى • (transliteration needed) (form I)
  1. first-person singular non-past active indicative of مَلِيَ (maliya) Tags: active, first-person, form-i, form-of, indicative, non-past, singular Form of: مَلِيَ (extra: maliya)
    Sense id: en-أملى-ar-verb-nvx-fmLo Categories (other): Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 14 2 21 21 21 21
  2. first-person singular non-past active subjunctive of مَلِيَ (maliya) Tags: active, first-person, form-i, form-of, non-past, singular, subjunctive Form of: مَلِيَ (extra: maliya)
    Sense id: en-أملى-ar-verb-joFCI8WJ Categories (other): Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 14 2 21 21 21 21
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb

Forms: أُمْلَى [canonical], ʔumlā [romanization]
Head templates: {{ar-verb-form|أُمْلَى|I}} أُمْلَى • (ʔumlā) (form I)
  1. first-person singular non-past passive indicative of مَلِيَ (maliya) Tags: first-person, form-i, form-of, indicative, non-past, passive, singular Form of: مَلِيَ (extra: maliya)
    Sense id: en-أملى-ar-verb-rrqzI1ou Categories (other): Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 14 2 21 21 21 21
  2. first-person singular non-past passive subjunctive of مَلِيَ (maliya) Tags: first-person, form-i, form-of, non-past, passive, singular, subjunctive Form of: مَلِيَ (extra: maliya)
    Sense id: en-أملى-ar-verb-~gADpJS9 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 14 2 21 21 21 21
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Download JSON data for أملى meaning in Arabic (26.4kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "م ل ي"
      },
      "expansion": "Root\n م ل ي (m-l-y)",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n م ل ي (m-l-y)",
  "forms": [
    {
      "form": "يُمْلِي",
      "roman": "yumlī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔamlā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِمْلَاء",
      "roman": "ʔimlāʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُمْلٍ",
      "roman": "mumlin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُمْلًى",
      "roman": "mumlan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلَيْتُ",
      "roman": "ʔamlaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلَيْتَ",
      "roman": "ʔamlayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلَى",
      "roman": "ʔamlā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلَيْتُمَا",
      "roman": "ʔamlaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلَيَا",
      "roman": "ʔamlayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلَيْنَا",
      "roman": "ʔamlaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلَيْتُمْ",
      "roman": "ʔamlaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلَوْا",
      "roman": "ʔamlaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلَيْتُ",
      "roman": "ʔamlaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلَيْتِ",
      "roman": "ʔamlayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلَتْ",
      "roman": "ʔamlat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلَيْتُمَا",
      "roman": "ʔamlaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلَتَا",
      "roman": "ʔamlatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلَيْنَا",
      "roman": "ʔamlaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلَيْتُنَّ",
      "roman": "ʔamlaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلَيْنَ",
      "roman": "ʔamlayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلِي",
      "roman": "ʔumlī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلِي",
      "roman": "tumlī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلِي",
      "roman": "yumlī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلِيَانِ",
      "roman": "tumliyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلِيَانِ",
      "roman": "yumliyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْلِي",
      "roman": "numlī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلُونَ",
      "roman": "tumlūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلُونَ",
      "roman": "yumlūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلِي",
      "roman": "ʔumlī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلِينَ",
      "roman": "tumlīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلِي",
      "roman": "tumlī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلِيَانِ",
      "roman": "tumliyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلِيَانِ",
      "roman": "tumliyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْلِي",
      "roman": "numlī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلِينَ",
      "roman": "tumlīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلِينَ",
      "roman": "yumlīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلِيَ",
      "roman": "ʔumliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلِيَ",
      "roman": "tumliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلِيَ",
      "roman": "yumliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلِيَا",
      "roman": "tumliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلِيَا",
      "roman": "yumliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْلِيَ",
      "roman": "numliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلُوا",
      "roman": "tumlū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلُوا",
      "roman": "yumlū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلِيَ",
      "roman": "ʔumliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلِي",
      "roman": "tumlī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلِيَ",
      "roman": "tumliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلِيَا",
      "roman": "tumliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلِيَا",
      "roman": "tumliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْلِيَ",
      "roman": "numliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلِينَ",
      "roman": "tumlīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلِينَ",
      "roman": "yumlīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلِ",
      "roman": "ʔumli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلِ",
      "roman": "tumli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلِ",
      "roman": "yumli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلِيَا",
      "roman": "tumliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلِيَا",
      "roman": "yumliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْلِ",
      "roman": "numli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلُوا",
      "roman": "tumlū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلُوا",
      "roman": "yumlū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلِ",
      "roman": "ʔumli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلِي",
      "roman": "tumlī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلِ",
      "roman": "tumli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلِيَا",
      "roman": "tumliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلِيَا",
      "roman": "tumliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْلِ",
      "roman": "numli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلِينَ",
      "roman": "tumlīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلِينَ",
      "roman": "yumlīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلِ",
      "roman": "ʔamli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلِيَا",
      "roman": "ʔamliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلُوا",
      "roman": "ʔamlū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلِي",
      "roman": "ʔamlī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلِيَا",
      "roman": "ʔamliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلِينَ",
      "roman": "ʔamlīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلِيتُ",
      "roman": "ʔumlītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلِيتَ",
      "roman": "ʔumlīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلِيَ",
      "roman": "ʔumliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلِيتُمَا",
      "roman": "ʔumlītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلِيَا",
      "roman": "ʔumliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلِينَا",
      "roman": "ʔumlīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلِيتُمْ",
      "roman": "ʔumlītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلُوا",
      "roman": "ʔumlū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلِيتُ",
      "roman": "ʔumlītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلِيتِ",
      "roman": "ʔumlīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلِيَتْ",
      "roman": "ʔumliyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلِيتُمَا",
      "roman": "ʔumlītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلِيَتَا",
      "roman": "ʔumliyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلِينَا",
      "roman": "ʔumlīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلِيتُنَّ",
      "roman": "ʔumlītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلِينَ",
      "roman": "ʔumlīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلَى",
      "roman": "ʔumlā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَى",
      "roman": "tumlā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلَى",
      "roman": "yumlā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَيَانِ",
      "roman": "tumlayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلَيَانِ",
      "roman": "yumlayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْلَى",
      "roman": "numlā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَوْنَ",
      "roman": "tumlawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلَوْنَ",
      "roman": "yumlawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلَى",
      "roman": "ʔumlā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَيْنَ",
      "roman": "tumlayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَى",
      "roman": "tumlā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَيَانِ",
      "roman": "tumlayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَيَانِ",
      "roman": "tumlayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْلَى",
      "roman": "numlā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَيْنَ",
      "roman": "tumlayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلَيْنَ",
      "roman": "yumlayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلَى",
      "roman": "ʔumlā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَى",
      "roman": "tumlā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلَى",
      "roman": "yumlā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَيَا",
      "roman": "tumlayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلَيَا",
      "roman": "yumlayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْلَى",
      "roman": "numlā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَوْا",
      "roman": "tumlaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلَوْا",
      "roman": "yumlaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلَى",
      "roman": "ʔumlā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَيْ",
      "roman": "tumlay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَى",
      "roman": "tumlā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَيَا",
      "roman": "tumlayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَيَا",
      "roman": "tumlayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْلَى",
      "roman": "numlā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَيْنَ",
      "roman": "tumlayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلَيْنَ",
      "roman": "yumlayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلَ",
      "roman": "ʔumla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَ",
      "roman": "tumla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلَ",
      "roman": "yumla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَيَا",
      "roman": "tumlayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلَيَا",
      "roman": "yumlayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْلَ",
      "roman": "numla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَوْا",
      "roman": "tumlaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلَوْا",
      "roman": "yumlaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلَ",
      "roman": "ʔumla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَيْ",
      "roman": "tumlay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَ",
      "roman": "tumla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَيَا",
      "roman": "tumlayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَيَا",
      "roman": "tumlayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْلَ",
      "roman": "numla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَيْنَ",
      "roman": "tumlayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلَيْنَ",
      "roman": "yumlayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV",
        "III": "ي"
      },
      "expansion": "أَمْلَى • (ʔamlā) IV, non-past يُمْلِي (yumlī)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV",
        "passive": "y"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 2 21 21 21 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic final-weak verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-IV verbs with ي as third radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root م ل ي",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to dictate"
      ],
      "id": "en-أملى-ar-verb-FFwFGAID",
      "links": [
        [
          "dictate",
          "dictate"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to spell"
      ],
      "id": "en-أملى-ar-verb-~COqeQ7r",
      "links": [
        [
          "spell",
          "spell"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "أملى"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "أَملَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَملَى",
        "2": "I"
      },
      "expansion": "أَملَى • (transliteration needed) (form I)",
      "name": "ar-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 2 21 21 21 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "maliya",
          "word": "مَلِيَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular non-past active indicative of مَلِيَ (maliya)"
      ],
      "id": "en-أملى-ar-verb-nvx-fmLo",
      "links": [
        [
          "مَلِيَ",
          "ملي#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "form-i",
        "form-of",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 2 21 21 21 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "maliya",
          "word": "مَلِيَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular non-past active subjunctive of مَلِيَ (maliya)"
      ],
      "id": "en-أملى-ar-verb-joFCI8WJ",
      "links": [
        [
          "مَلِيَ",
          "ملي#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "form-i",
        "form-of",
        "non-past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "word": "أملى"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "أُمْلَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔumlā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أُمْلَى",
        "2": "I"
      },
      "expansion": "أُمْلَى • (ʔumlā) (form I)",
      "name": "ar-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 2 21 21 21 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "maliya",
          "word": "مَلِيَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular non-past passive indicative of مَلِيَ (maliya)"
      ],
      "id": "en-أملى-ar-verb-rrqzI1ou",
      "links": [
        [
          "مَلِيَ",
          "ملي#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-i",
        "form-of",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 2 21 21 21 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "maliya",
          "word": "مَلِيَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular non-past passive subjunctive of مَلِيَ (maliya)"
      ],
      "id": "en-أملى-ar-verb-~gADpJS9",
      "links": [
        [
          "مَلِيَ",
          "ملي#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-i",
        "form-of",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "word": "أملى"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic final-weak form-IV verbs",
    "Arabic final-weak verbs",
    "Arabic final-weak verbs by conjugation",
    "Arabic form-IV verbs",
    "Arabic form-IV verbs with ي as third radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic terms belonging to the root م ل ي",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verb forms",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Requests for transliteration of Arabic terms"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "م ل ي"
      },
      "expansion": "Root\n م ل ي (m-l-y)",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n م ل ي (m-l-y)",
  "forms": [
    {
      "form": "يُمْلِي",
      "roman": "yumlī",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔamlā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِمْلَاء",
      "roman": "ʔimlāʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُمْلٍ",
      "roman": "mumlin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُمْلًى",
      "roman": "mumlan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلَيْتُ",
      "roman": "ʔamlaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلَيْتَ",
      "roman": "ʔamlayta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلَى",
      "roman": "ʔamlā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلَيْتُمَا",
      "roman": "ʔamlaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلَيَا",
      "roman": "ʔamlayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلَيْنَا",
      "roman": "ʔamlaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلَيْتُمْ",
      "roman": "ʔamlaytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلَوْا",
      "roman": "ʔamlaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلَيْتُ",
      "roman": "ʔamlaytu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلَيْتِ",
      "roman": "ʔamlayti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلَتْ",
      "roman": "ʔamlat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلَيْتُمَا",
      "roman": "ʔamlaytumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلَتَا",
      "roman": "ʔamlatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلَيْنَا",
      "roman": "ʔamlaynā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلَيْتُنَّ",
      "roman": "ʔamlaytunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلَيْنَ",
      "roman": "ʔamlayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلِي",
      "roman": "ʔumlī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلِي",
      "roman": "tumlī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلِي",
      "roman": "yumlī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلِيَانِ",
      "roman": "tumliyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلِيَانِ",
      "roman": "yumliyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْلِي",
      "roman": "numlī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلُونَ",
      "roman": "tumlūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلُونَ",
      "roman": "yumlūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلِي",
      "roman": "ʔumlī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلِينَ",
      "roman": "tumlīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلِي",
      "roman": "tumlī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلِيَانِ",
      "roman": "tumliyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلِيَانِ",
      "roman": "tumliyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْلِي",
      "roman": "numlī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلِينَ",
      "roman": "tumlīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلِينَ",
      "roman": "yumlīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلِيَ",
      "roman": "ʔumliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلِيَ",
      "roman": "tumliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلِيَ",
      "roman": "yumliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلِيَا",
      "roman": "tumliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلِيَا",
      "roman": "yumliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْلِيَ",
      "roman": "numliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلُوا",
      "roman": "tumlū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلُوا",
      "roman": "yumlū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلِيَ",
      "roman": "ʔumliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلِي",
      "roman": "tumlī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلِيَ",
      "roman": "tumliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلِيَا",
      "roman": "tumliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلِيَا",
      "roman": "tumliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْلِيَ",
      "roman": "numliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلِينَ",
      "roman": "tumlīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلِينَ",
      "roman": "yumlīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلِ",
      "roman": "ʔumli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلِ",
      "roman": "tumli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلِ",
      "roman": "yumli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلِيَا",
      "roman": "tumliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلِيَا",
      "roman": "yumliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْلِ",
      "roman": "numli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلُوا",
      "roman": "tumlū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلُوا",
      "roman": "yumlū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلِ",
      "roman": "ʔumli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلِي",
      "roman": "tumlī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلِ",
      "roman": "tumli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلِيَا",
      "roman": "tumliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلِيَا",
      "roman": "tumliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْلِ",
      "roman": "numli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلِينَ",
      "roman": "tumlīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلِينَ",
      "roman": "yumlīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلِ",
      "roman": "ʔamli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلِيَا",
      "roman": "ʔamliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلُوا",
      "roman": "ʔamlū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلِي",
      "roman": "ʔamlī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلِيَا",
      "roman": "ʔamliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْلِينَ",
      "roman": "ʔamlīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلِيتُ",
      "roman": "ʔumlītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلِيتَ",
      "roman": "ʔumlīta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلِيَ",
      "roman": "ʔumliya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلِيتُمَا",
      "roman": "ʔumlītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلِيَا",
      "roman": "ʔumliyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلِينَا",
      "roman": "ʔumlīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلِيتُمْ",
      "roman": "ʔumlītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلُوا",
      "roman": "ʔumlū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلِيتُ",
      "roman": "ʔumlītu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلِيتِ",
      "roman": "ʔumlīti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلِيَتْ",
      "roman": "ʔumliyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلِيتُمَا",
      "roman": "ʔumlītumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلِيَتَا",
      "roman": "ʔumliyatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلِينَا",
      "roman": "ʔumlīnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلِيتُنَّ",
      "roman": "ʔumlītunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلِينَ",
      "roman": "ʔumlīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلَى",
      "roman": "ʔumlā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَى",
      "roman": "tumlā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلَى",
      "roman": "yumlā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَيَانِ",
      "roman": "tumlayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلَيَانِ",
      "roman": "yumlayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْلَى",
      "roman": "numlā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَوْنَ",
      "roman": "tumlawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلَوْنَ",
      "roman": "yumlawna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلَى",
      "roman": "ʔumlā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَيْنَ",
      "roman": "tumlayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَى",
      "roman": "tumlā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَيَانِ",
      "roman": "tumlayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَيَانِ",
      "roman": "tumlayāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْلَى",
      "roman": "numlā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَيْنَ",
      "roman": "tumlayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلَيْنَ",
      "roman": "yumlayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلَى",
      "roman": "ʔumlā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَى",
      "roman": "tumlā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلَى",
      "roman": "yumlā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَيَا",
      "roman": "tumlayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلَيَا",
      "roman": "yumlayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْلَى",
      "roman": "numlā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَوْا",
      "roman": "tumlaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلَوْا",
      "roman": "yumlaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلَى",
      "roman": "ʔumlā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَيْ",
      "roman": "tumlay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَى",
      "roman": "tumlā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَيَا",
      "roman": "tumlayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَيَا",
      "roman": "tumlayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْلَى",
      "roman": "numlā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَيْنَ",
      "roman": "tumlayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلَيْنَ",
      "roman": "yumlayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلَ",
      "roman": "ʔumla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَ",
      "roman": "tumla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلَ",
      "roman": "yumla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَيَا",
      "roman": "tumlayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلَيَا",
      "roman": "yumlayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْلَ",
      "roman": "numla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَوْا",
      "roman": "tumlaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلَوْا",
      "roman": "yumlaw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْلَ",
      "roman": "ʔumla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَيْ",
      "roman": "tumlay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَ",
      "roman": "tumla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَيَا",
      "roman": "tumlayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَيَا",
      "roman": "tumlayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْلَ",
      "roman": "numla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْلَيْنَ",
      "roman": "tumlayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْلَيْنَ",
      "roman": "yumlayna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV",
        "III": "ي"
      },
      "expansion": "أَمْلَى • (ʔamlā) IV, non-past يُمْلِي (yumlī)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV",
        "passive": "y"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to dictate"
      ],
      "links": [
        [
          "dictate",
          "dictate"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to spell"
      ],
      "links": [
        [
          "spell",
          "spell"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "أملى"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms",
    "Requests for transliteration of Arabic terms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "أَملَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَملَى",
        "2": "I"
      },
      "expansion": "أَملَى • (transliteration needed) (form I)",
      "name": "ar-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "maliya",
          "word": "مَلِيَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular non-past active indicative of مَلِيَ (maliya)"
      ],
      "links": [
        [
          "مَلِيَ",
          "ملي#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "form-i",
        "form-of",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "maliya",
          "word": "مَلِيَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular non-past active subjunctive of مَلِيَ (maliya)"
      ],
      "links": [
        [
          "مَلِيَ",
          "ملي#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "form-i",
        "form-of",
        "non-past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "word": "أملى"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms",
    "Requests for transliteration of Arabic terms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "أُمْلَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔumlā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أُمْلَى",
        "2": "I"
      },
      "expansion": "أُمْلَى • (ʔumlā) (form I)",
      "name": "ar-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "maliya",
          "word": "مَلِيَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular non-past passive indicative of مَلِيَ (maliya)"
      ],
      "links": [
        [
          "مَلِيَ",
          "ملي#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-i",
        "form-of",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "maliya",
          "word": "مَلِيَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular non-past passive subjunctive of مَلِيَ (maliya)"
      ],
      "links": [
        [
          "مَلِيَ",
          "ملي#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-i",
        "form-of",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "word": "أملى"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.