"أمطر" meaning in Arabic

See أمطر in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Audio: Ar-أمطر.ogg
Etymology: Root م ط ر (m ṭ r) 0 terms Etymology templates: {{ar-rootbox|م ط ر}} Root م ط ر (m ṭ r) 0 terms Head templates: {{ar-verb|IV.pass}} أَمْطَرَ • (ʔamṭara) IV (non-past يُمْطِرُ (yumṭiru), verbal noun إِمْطَار (ʔimṭār)) Inflection templates: {{ar-conj|IV.pass}} Forms: أَمْطَرَ [canonical], ʔamṭara [romanization], يُمْطِرُ [non-past], إِمْطَار [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], إِمْطَار [noun-from-verb], مُمْطِر [active, participle], مُمْطَر [participle, passive], أَمْطَرْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], أَمْطَرْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], أَمْطَرَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], أَمْطَرْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], أَمْطَرَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], أَمْطَرْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], أَمْطَرْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], أَمْطَرُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], أَمْطَرْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], أَمْطَرْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], أَمْطَرَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], أَمْطَرْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], أَمْطَرَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], أَمْطَرْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], أَمْطَرْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], أَمْطَرْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُمْطِرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُمْطِرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُمْطِرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُمْطِرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُمْطِرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُمْطِرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُمْطِرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُمْطِرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُمْطِرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُمْطِرِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُمْطِرُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُمْطِرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُمْطِرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُمْطِرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُمْطِرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُمْطِرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُمْطِرَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُمْطِرَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُمْطِرَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُمْطِرَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُمْطِرَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُمْطِرَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُمْطِرُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُمْطِرُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُمْطِرَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُمْطِرِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُمْطِرَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُمْطِرَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُمْطِرَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُمْطِرَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُمْطِرْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُمْطِرْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُمْطِرْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُمْطِرْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُمْطِرْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُمْطِرَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُمْطِرَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُمْطِرْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُمْطِرُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُمْطِرُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُمْطِرْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُمْطِرِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُمْطِرْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُمْطِرَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُمْطِرَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُمْطِرْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُمْطِرْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُمْطِرْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], أَمْطِرْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], أَمْطِرَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], أَمْطِرُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], أَمْطِرِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], أَمْطِرَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], أَمْطِرْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], أُمْطِرْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], أُمْطِرْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], أُمْطِرَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], أُمْطِرْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], أُمْطِرَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], أُمْطِرْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], أُمْطِرْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], أُمْطِرُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], أُمْطِرْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], أُمْطِرْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], أُمْطِرَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], أُمْطِرْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], أُمْطِرَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], أُمْطِرْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], أُمْطِرْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], أُمْطِرْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُمْطَرُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُمْطَرُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُمْطَرُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُمْطَرَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُمْطَرَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُمْطَرُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُمْطَرُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُمْطَرُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُمْطَرُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُمْطَرِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُمْطَرُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُمْطَرَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُمْطَرَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُمْطَرُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُمْطَرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُمْطَرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُمْطَرَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُمْطَرَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُمْطَرَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُمْطَرَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُمْطَرَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُمْطَرَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُمْطَرُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُمْطَرُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُمْطَرَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُمْطَرِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُمْطَرَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُمْطَرَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُمْطَرَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُمْطَرَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُمْطَرْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُمْطَرْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُمْطَرْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُمْطَرْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُمْطَرْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُمْطَرَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُمْطَرَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُمْطَرْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُمْطَرُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُمْطَرُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُمْطَرْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُمْطَرِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُمْطَرْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُمْطَرَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُمْطَرَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُمْطَرْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُمْطَرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُمْطَرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to rain Categories (topical): Rain
    Sense id: en-أمطر-ar-verb-~P2WWppZ Disambiguation of Rain: 54 32 14 0 Categories (other): Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 22 43 36 Disambiguation of Pages with 1 entry: 14 44 42 0
  2. to cause to rain
    Sense id: en-أمطر-ar-verb-udZzT5Yw Categories (other): Arabic terms belonging to the root م ط ر, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic terms belonging to the root م ط ر: 12 65 23 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 22 43 36 Disambiguation of Pages with 1 entry: 14 44 42 0 Disambiguation of Pages with entries: 24 46 31 0
  3. (figuratively) to shower, to heap, to rain down Tags: figuratively
    Sense id: en-أمطر-ar-verb-1~YheHX2 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 15 38 48 0 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 8 22 70 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 22 43 36 Disambiguation of Pages with 1 entry: 14 44 42 0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb

Head templates: {{ar-verb form|+مطر<I>}} أمطر (form I) # أَمْطُرُ (ʔamṭuru) /ʔam.tˤu.ru/: first-person singular non-past active indicative of مَطَرَ (maṭara) # أُمْطَرُ (ʔumṭaru) /ʔum.tˤa.ru/: first-person singular non-past passive indicative of مَطَرَ (maṭara) # أَمْطُرَ (ʔamṭura) /ʔam.tˤu.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of مَطَرَ (maṭara) # أُمْطَرَ (ʔumṭara) /ʔum.tˤa.ra/: first-person singular non-past passive subjunctive of مَطَرَ (maṭara) # أَمْطُرْ (ʔamṭur) /ʔam.tˤur/: first-person singular non-past active jussive of مَطَرَ (maṭara) # أُمْطَرْ (ʔumṭar) /ʔum.tˤar/: first-person singular non-past passive jussive of مَطَرَ (maṭara) Forms: أمطر # أَمْطُرُ [canonical], ʔam.tˤu.ru [canonical], : first-person singular non-past active indicative of مَطَرَ # أُمْطَرُ [canonical], ʔum.tˤa.ru [canonical], : first-person singular non-past passive indicative of مَطَرَ # أَمْطُرَ [canonical], ʔam.tˤu.ra [canonical], : first-person singular non-past active subjunctive of مَطَرَ # أُمْطَرَ [canonical], ʔum.tˤa.ra [canonical], : first-person singular non-past passive subjunctive of مَطَرَ # أَمْطُرْ [canonical], ʔam.tˤur [canonical], : first-person singular non-past active jussive of مَطَرَ # أُمْطَرْ [canonical], ʔum.tˤar [canonical], : first-person singular non-past passive jussive of مَطَرَ [canonical], ʔamṭuru [romanization], maṭara [romanization], ʔumṭaru [romanization], ʔamṭura [romanization], ʔumṭara [romanization], ʔamṭur [romanization], ʔumṭar [romanization]
  1. Tags: form-i, no-gloss
    Sense id: en-أمطر-ar-verb-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "م ط ر"
      },
      "expansion": "Root\n م ط ر (m ṭ r)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n م ط ر (m ṭ r)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "أَمْطَرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔamṭara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطِرُ",
      "roman": "yumṭiru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "إِمْطَار",
      "roman": "ʔimṭār",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِمْطَار",
      "roman": "ʔimṭār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُمْطِر",
      "roman": "mumṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُمْطَر",
      "roman": "mumṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْطَرْتُ",
      "roman": "ʔamṭartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْطَرْتَ",
      "roman": "ʔamṭarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْطَرَ",
      "roman": "ʔamṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْطَرْتُمَا",
      "roman": "ʔamṭartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْطَرَا",
      "roman": "ʔamṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْطَرْنَا",
      "roman": "ʔamṭarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْطَرْتُمْ",
      "roman": "ʔamṭartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْطَرُوا",
      "roman": "ʔamṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْطَرْتُ",
      "roman": "ʔamṭartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْطَرْتِ",
      "roman": "ʔamṭarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْطَرَتْ",
      "roman": "ʔamṭarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْطَرْتُمَا",
      "roman": "ʔamṭartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْطَرَتَا",
      "roman": "ʔamṭaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْطَرْنَا",
      "roman": "ʔamṭarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْطَرْتُنَّ",
      "roman": "ʔamṭartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْطَرْنَ",
      "roman": "ʔamṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطِرُ",
      "roman": "ʔumṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرُ",
      "roman": "tumṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطِرُ",
      "roman": "yumṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرَانِ",
      "roman": "tumṭirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطِرَانِ",
      "roman": "yumṭirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْطِرُ",
      "roman": "numṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرُونَ",
      "roman": "tumṭirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطِرُونَ",
      "roman": "yumṭirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطِرُ",
      "roman": "ʔumṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرِينَ",
      "roman": "tumṭirīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرُ",
      "roman": "tumṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرَانِ",
      "roman": "tumṭirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرَانِ",
      "roman": "tumṭirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْطِرُ",
      "roman": "numṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرْنَ",
      "roman": "tumṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطِرْنَ",
      "roman": "yumṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطِرَ",
      "roman": "ʔumṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرَ",
      "roman": "tumṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطِرَ",
      "roman": "yumṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرَا",
      "roman": "tumṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطِرَا",
      "roman": "yumṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْطِرَ",
      "roman": "numṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرُوا",
      "roman": "tumṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطِرُوا",
      "roman": "yumṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطِرَ",
      "roman": "ʔumṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرِي",
      "roman": "tumṭirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرَ",
      "roman": "tumṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرَا",
      "roman": "tumṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرَا",
      "roman": "tumṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْطِرَ",
      "roman": "numṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرْنَ",
      "roman": "tumṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطِرْنَ",
      "roman": "yumṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطِرْ",
      "roman": "ʔumṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرْ",
      "roman": "tumṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطِرْ",
      "roman": "yumṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرَا",
      "roman": "tumṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطِرَا",
      "roman": "yumṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْطِرْ",
      "roman": "numṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرُوا",
      "roman": "tumṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطِرُوا",
      "roman": "yumṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطِرْ",
      "roman": "ʔumṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرِي",
      "roman": "tumṭirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرْ",
      "roman": "tumṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرَا",
      "roman": "tumṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرَا",
      "roman": "tumṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْطِرْ",
      "roman": "numṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرْنَ",
      "roman": "tumṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطِرْنَ",
      "roman": "yumṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْطِرْ",
      "roman": "ʔamṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْطِرَا",
      "roman": "ʔamṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْطِرُوا",
      "roman": "ʔamṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْطِرِي",
      "roman": "ʔamṭirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْطِرَا",
      "roman": "ʔamṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْطِرْنَ",
      "roman": "ʔamṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطِرْتُ",
      "roman": "ʔumṭirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطِرْتَ",
      "roman": "ʔumṭirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطِرَ",
      "roman": "ʔumṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطِرْتُمَا",
      "roman": "ʔumṭirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطِرَا",
      "roman": "ʔumṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطِرْنَا",
      "roman": "ʔumṭirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطِرْتُمْ",
      "roman": "ʔumṭirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطِرُوا",
      "roman": "ʔumṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطِرْتُ",
      "roman": "ʔumṭirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطِرْتِ",
      "roman": "ʔumṭirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطِرَتْ",
      "roman": "ʔumṭirat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطِرْتُمَا",
      "roman": "ʔumṭirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطِرَتَا",
      "roman": "ʔumṭiratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطِرْنَا",
      "roman": "ʔumṭirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطِرْتُنَّ",
      "roman": "ʔumṭirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطِرْنَ",
      "roman": "ʔumṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطَرُ",
      "roman": "ʔumṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرُ",
      "roman": "tumṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطَرُ",
      "roman": "yumṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرَانِ",
      "roman": "tumṭarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطَرَانِ",
      "roman": "yumṭarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْطَرُ",
      "roman": "numṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرُونَ",
      "roman": "tumṭarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطَرُونَ",
      "roman": "yumṭarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطَرُ",
      "roman": "ʔumṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرِينَ",
      "roman": "tumṭarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرُ",
      "roman": "tumṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرَانِ",
      "roman": "tumṭarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرَانِ",
      "roman": "tumṭarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْطَرُ",
      "roman": "numṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرْنَ",
      "roman": "tumṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطَرْنَ",
      "roman": "yumṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطَرَ",
      "roman": "ʔumṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرَ",
      "roman": "tumṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطَرَ",
      "roman": "yumṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرَا",
      "roman": "tumṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطَرَا",
      "roman": "yumṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْطَرَ",
      "roman": "numṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرُوا",
      "roman": "tumṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطَرُوا",
      "roman": "yumṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطَرَ",
      "roman": "ʔumṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرِي",
      "roman": "tumṭarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرَ",
      "roman": "tumṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرَا",
      "roman": "tumṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرَا",
      "roman": "tumṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْطَرَ",
      "roman": "numṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرْنَ",
      "roman": "tumṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطَرْنَ",
      "roman": "yumṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطَرْ",
      "roman": "ʔumṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرْ",
      "roman": "tumṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطَرْ",
      "roman": "yumṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرَا",
      "roman": "tumṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطَرَا",
      "roman": "yumṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْطَرْ",
      "roman": "numṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرُوا",
      "roman": "tumṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطَرُوا",
      "roman": "yumṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطَرْ",
      "roman": "ʔumṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرِي",
      "roman": "tumṭarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرْ",
      "roman": "tumṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرَا",
      "roman": "tumṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرَا",
      "roman": "tumṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْطَرْ",
      "roman": "numṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرْنَ",
      "roman": "tumṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطَرْنَ",
      "roman": "yumṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV.pass"
      },
      "expansion": "أَمْطَرَ • (ʔamṭara) IV (non-past يُمْطِرُ (yumṭiru), verbal noun إِمْطَار (ʔimṭār))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 43 36",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 44 42 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 32 14 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Rain",
          "orig": "ar:Rain",
          "parents": [
            "Water",
            "Weather",
            "Liquids",
            "Atmosphere",
            "Matter",
            "Nature",
            "Chemistry",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to rain"
      ],
      "id": "en-أمطر-ar-verb-~P2WWppZ",
      "links": [
        [
          "rain",
          "rain"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 65 23",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root م ط ر",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 43 36",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 44 42 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 46 31 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cause to rain"
      ],
      "id": "en-أمطر-ar-verb-udZzT5Yw",
      "links": [
        [
          "rain",
          "rain"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 38 48 0",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 22 70",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 43 36",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 44 42 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to shower, to heap, to rain down"
      ],
      "id": "en-أمطر-ar-verb-1~YheHX2",
      "links": [
        [
          "shower",
          "shower"
        ],
        [
          "heap",
          "heap"
        ],
        [
          "rain down",
          "rain down"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) to shower, to heap, to rain down"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ar-أمطر.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Ar-%D8%A3%D9%85%D8%B7%D8%B1.ogg/Ar-%D8%A3%D9%85%D8%B7%D8%B1.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/69/Ar-%D8%A3%D9%85%D8%B7%D8%B1.ogg"
    }
  ],
  "word": "أمطر"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "أمطر # أَمْطُرُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔam.tˤu.ru",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active indicative of مَطَرَ # أُمْطَرُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔum.tˤa.ru",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive indicative of مَطَرَ # أَمْطُرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔam.tˤu.ra",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of مَطَرَ # أُمْطَرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔum.tˤa.ra",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive subjunctive of مَطَرَ # أَمْطُرْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔam.tˤur",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active jussive of مَطَرَ # أُمْطَرْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔum.tˤar",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive jussive of مَطَرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔamṭuru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "maṭara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔumṭaru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔamṭura",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔumṭara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔamṭur",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔumṭar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+مطر<I>"
      },
      "expansion": "أمطر (form I)\n# أَمْطُرُ (ʔamṭuru) /ʔam.tˤu.ru/: first-person singular non-past active indicative of مَطَرَ (maṭara)\n# أُمْطَرُ (ʔumṭaru) /ʔum.tˤa.ru/: first-person singular non-past passive indicative of مَطَرَ (maṭara)\n# أَمْطُرَ (ʔamṭura) /ʔam.tˤu.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of مَطَرَ (maṭara)\n# أُمْطَرَ (ʔumṭara) /ʔum.tˤa.ra/: first-person singular non-past passive subjunctive of مَطَرَ (maṭara)\n# أَمْطُرْ (ʔamṭur) /ʔam.tˤur/: first-person singular non-past active jussive of مَطَرَ (maṭara)\n# أُمْطَرْ (ʔumṭar) /ʔum.tˤar/: first-person singular non-past passive jussive of مَطَرَ (maṭara)",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "id": "en-أمطر-ar-verb-47DEQpj8",
      "tags": [
        "form-i",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "أمطر"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic ergative verbs",
    "Arabic form-IV verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic sound form-IV verbs",
    "Arabic terms belonging to the root م ط ر",
    "Arabic verb forms",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ar:Rain"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "م ط ر"
      },
      "expansion": "Root\n م ط ر (m ṭ r)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n م ط ر (m ṭ r)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "أَمْطَرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔamṭara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطِرُ",
      "roman": "yumṭiru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "إِمْطَار",
      "roman": "ʔimṭār",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِمْطَار",
      "roman": "ʔimṭār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُمْطِر",
      "roman": "mumṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُمْطَر",
      "roman": "mumṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْطَرْتُ",
      "roman": "ʔamṭartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْطَرْتَ",
      "roman": "ʔamṭarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْطَرَ",
      "roman": "ʔamṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْطَرْتُمَا",
      "roman": "ʔamṭartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْطَرَا",
      "roman": "ʔamṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْطَرْنَا",
      "roman": "ʔamṭarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْطَرْتُمْ",
      "roman": "ʔamṭartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْطَرُوا",
      "roman": "ʔamṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْطَرْتُ",
      "roman": "ʔamṭartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْطَرْتِ",
      "roman": "ʔamṭarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْطَرَتْ",
      "roman": "ʔamṭarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْطَرْتُمَا",
      "roman": "ʔamṭartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْطَرَتَا",
      "roman": "ʔamṭaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْطَرْنَا",
      "roman": "ʔamṭarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْطَرْتُنَّ",
      "roman": "ʔamṭartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْطَرْنَ",
      "roman": "ʔamṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطِرُ",
      "roman": "ʔumṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرُ",
      "roman": "tumṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطِرُ",
      "roman": "yumṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرَانِ",
      "roman": "tumṭirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطِرَانِ",
      "roman": "yumṭirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْطِرُ",
      "roman": "numṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرُونَ",
      "roman": "tumṭirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطِرُونَ",
      "roman": "yumṭirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطِرُ",
      "roman": "ʔumṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرِينَ",
      "roman": "tumṭirīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرُ",
      "roman": "tumṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرَانِ",
      "roman": "tumṭirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرَانِ",
      "roman": "tumṭirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْطِرُ",
      "roman": "numṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرْنَ",
      "roman": "tumṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطِرْنَ",
      "roman": "yumṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطِرَ",
      "roman": "ʔumṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرَ",
      "roman": "tumṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطِرَ",
      "roman": "yumṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرَا",
      "roman": "tumṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطِرَا",
      "roman": "yumṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْطِرَ",
      "roman": "numṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرُوا",
      "roman": "tumṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطِرُوا",
      "roman": "yumṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطِرَ",
      "roman": "ʔumṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرِي",
      "roman": "tumṭirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرَ",
      "roman": "tumṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرَا",
      "roman": "tumṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرَا",
      "roman": "tumṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْطِرَ",
      "roman": "numṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرْنَ",
      "roman": "tumṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطِرْنَ",
      "roman": "yumṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطِرْ",
      "roman": "ʔumṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرْ",
      "roman": "tumṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطِرْ",
      "roman": "yumṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرَا",
      "roman": "tumṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطِرَا",
      "roman": "yumṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْطِرْ",
      "roman": "numṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرُوا",
      "roman": "tumṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطِرُوا",
      "roman": "yumṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطِرْ",
      "roman": "ʔumṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرِي",
      "roman": "tumṭirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرْ",
      "roman": "tumṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرَا",
      "roman": "tumṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرَا",
      "roman": "tumṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْطِرْ",
      "roman": "numṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطِرْنَ",
      "roman": "tumṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطِرْنَ",
      "roman": "yumṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْطِرْ",
      "roman": "ʔamṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْطِرَا",
      "roman": "ʔamṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْطِرُوا",
      "roman": "ʔamṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْطِرِي",
      "roman": "ʔamṭirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْطِرَا",
      "roman": "ʔamṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَمْطِرْنَ",
      "roman": "ʔamṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطِرْتُ",
      "roman": "ʔumṭirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطِرْتَ",
      "roman": "ʔumṭirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطِرَ",
      "roman": "ʔumṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطِرْتُمَا",
      "roman": "ʔumṭirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطِرَا",
      "roman": "ʔumṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطِرْنَا",
      "roman": "ʔumṭirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطِرْتُمْ",
      "roman": "ʔumṭirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطِرُوا",
      "roman": "ʔumṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطِرْتُ",
      "roman": "ʔumṭirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطِرْتِ",
      "roman": "ʔumṭirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطِرَتْ",
      "roman": "ʔumṭirat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطِرْتُمَا",
      "roman": "ʔumṭirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطِرَتَا",
      "roman": "ʔumṭiratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطِرْنَا",
      "roman": "ʔumṭirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطِرْتُنَّ",
      "roman": "ʔumṭirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطِرْنَ",
      "roman": "ʔumṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطَرُ",
      "roman": "ʔumṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرُ",
      "roman": "tumṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطَرُ",
      "roman": "yumṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرَانِ",
      "roman": "tumṭarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطَرَانِ",
      "roman": "yumṭarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْطَرُ",
      "roman": "numṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرُونَ",
      "roman": "tumṭarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطَرُونَ",
      "roman": "yumṭarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطَرُ",
      "roman": "ʔumṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرِينَ",
      "roman": "tumṭarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرُ",
      "roman": "tumṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرَانِ",
      "roman": "tumṭarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرَانِ",
      "roman": "tumṭarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْطَرُ",
      "roman": "numṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرْنَ",
      "roman": "tumṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطَرْنَ",
      "roman": "yumṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطَرَ",
      "roman": "ʔumṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرَ",
      "roman": "tumṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطَرَ",
      "roman": "yumṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرَا",
      "roman": "tumṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطَرَا",
      "roman": "yumṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْطَرَ",
      "roman": "numṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرُوا",
      "roman": "tumṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطَرُوا",
      "roman": "yumṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطَرَ",
      "roman": "ʔumṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرِي",
      "roman": "tumṭarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرَ",
      "roman": "tumṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرَا",
      "roman": "tumṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرَا",
      "roman": "tumṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْطَرَ",
      "roman": "numṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرْنَ",
      "roman": "tumṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطَرْنَ",
      "roman": "yumṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطَرْ",
      "roman": "ʔumṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرْ",
      "roman": "tumṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطَرْ",
      "roman": "yumṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرَا",
      "roman": "tumṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطَرَا",
      "roman": "yumṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْطَرْ",
      "roman": "numṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرُوا",
      "roman": "tumṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطَرُوا",
      "roman": "yumṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُمْطَرْ",
      "roman": "ʔumṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرِي",
      "roman": "tumṭarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرْ",
      "roman": "tumṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرَا",
      "roman": "tumṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرَا",
      "roman": "tumṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُمْطَرْ",
      "roman": "numṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُمْطَرْنَ",
      "roman": "tumṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُمْطَرْنَ",
      "roman": "yumṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV.pass"
      },
      "expansion": "أَمْطَرَ • (ʔamṭara) IV (non-past يُمْطِرُ (yumṭiru), verbal noun إِمْطَار (ʔimṭār))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to rain"
      ],
      "links": [
        [
          "rain",
          "rain"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to cause to rain"
      ],
      "links": [
        [
          "rain",
          "rain"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to shower, to heap, to rain down"
      ],
      "links": [
        [
          "shower",
          "shower"
        ],
        [
          "heap",
          "heap"
        ],
        [
          "rain down",
          "rain down"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) to shower, to heap, to rain down"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ar-أمطر.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Ar-%D8%A3%D9%85%D8%B7%D8%B1.ogg/Ar-%D8%A3%D9%85%D8%B7%D8%B1.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/69/Ar-%D8%A3%D9%85%D8%B7%D8%B1.ogg"
    }
  ],
  "word": "أمطر"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic ergative verbs",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ar:Rain"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "أمطر # أَمْطُرُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔam.tˤu.ru",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active indicative of مَطَرَ # أُمْطَرُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔum.tˤa.ru",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive indicative of مَطَرَ # أَمْطُرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔam.tˤu.ra",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of مَطَرَ # أُمْطَرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔum.tˤa.ra",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive subjunctive of مَطَرَ # أَمْطُرْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔam.tˤur",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active jussive of مَطَرَ # أُمْطَرْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔum.tˤar",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive jussive of مَطَرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔamṭuru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "maṭara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔumṭaru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔamṭura",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔumṭara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔamṭur",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔumṭar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+مطر<I>"
      },
      "expansion": "أمطر (form I)\n# أَمْطُرُ (ʔamṭuru) /ʔam.tˤu.ru/: first-person singular non-past active indicative of مَطَرَ (maṭara)\n# أُمْطَرُ (ʔumṭaru) /ʔum.tˤa.ru/: first-person singular non-past passive indicative of مَطَرَ (maṭara)\n# أَمْطُرَ (ʔamṭura) /ʔam.tˤu.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of مَطَرَ (maṭara)\n# أُمْطَرَ (ʔumṭara) /ʔum.tˤa.ra/: first-person singular non-past passive subjunctive of مَطَرَ (maṭara)\n# أَمْطُرْ (ʔamṭur) /ʔam.tˤur/: first-person singular non-past active jussive of مَطَرَ (maṭara)\n# أُمْطَرْ (ʔumṭar) /ʔum.tˤar/: first-person singular non-past passive jussive of مَطَرَ (maṭara)",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "form-i",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "أمطر"
}

Download raw JSONL data for أمطر meaning in Arabic (26.6kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'أمطر # أَمْطُرُ' in 'أمطر (form I) # أَمْطُرُ (ʔamṭuru) /ʔam.tˤu.ru/: first-person singular non-past active indicative of مَطَرَ (maṭara) # أُمْطَرُ (ʔumṭaru) /ʔum.tˤa.ru/: first-person singular non-past passive indicative of مَطَرَ (maṭara) # أَمْطُرَ (ʔamṭura) /ʔam.tˤu.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of مَطَرَ (maṭara) # أُمْطَرَ (ʔumṭara) /ʔum.tˤa.ra/: first-person singular non-past passive subjunctive of مَطَرَ (maṭara) # أَمْطُرْ (ʔamṭur) /ʔam.tˤur/: first-person singular non-past active jussive of مَطَرَ (maṭara) # أُمْطَرْ (ʔumṭar) /ʔum.tˤar/: first-person singular non-past passive jussive of مَطَرَ (maṭara)'",
  "path": [
    "أمطر"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أمطر",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active indicative of مَطَرَ # أُمْطَرُ' in 'أمطر (form I) # أَمْطُرُ (ʔamṭuru) /ʔam.tˤu.ru/: first-person singular non-past active indicative of مَطَرَ (maṭara) # أُمْطَرُ (ʔumṭaru) /ʔum.tˤa.ru/: first-person singular non-past passive indicative of مَطَرَ (maṭara) # أَمْطُرَ (ʔamṭura) /ʔam.tˤu.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of مَطَرَ (maṭara) # أُمْطَرَ (ʔumṭara) /ʔum.tˤa.ra/: first-person singular non-past passive subjunctive of مَطَرَ (maṭara) # أَمْطُرْ (ʔamṭur) /ʔam.tˤur/: first-person singular non-past active jussive of مَطَرَ (maṭara) # أُمْطَرْ (ʔumṭar) /ʔum.tˤar/: first-person singular non-past passive jussive of مَطَرَ (maṭara)'",
  "path": [
    "أمطر"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أمطر",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past passive indicative of مَطَرَ # أَمْطُرَ' in 'أمطر (form I) # أَمْطُرُ (ʔamṭuru) /ʔam.tˤu.ru/: first-person singular non-past active indicative of مَطَرَ (maṭara) # أُمْطَرُ (ʔumṭaru) /ʔum.tˤa.ru/: first-person singular non-past passive indicative of مَطَرَ (maṭara) # أَمْطُرَ (ʔamṭura) /ʔam.tˤu.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of مَطَرَ (maṭara) # أُمْطَرَ (ʔumṭara) /ʔum.tˤa.ra/: first-person singular non-past passive subjunctive of مَطَرَ (maṭara) # أَمْطُرْ (ʔamṭur) /ʔam.tˤur/: first-person singular non-past active jussive of مَطَرَ (maṭara) # أُمْطَرْ (ʔumṭar) /ʔum.tˤar/: first-person singular non-past passive jussive of مَطَرَ (maṭara)'",
  "path": [
    "أمطر"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أمطر",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active subjunctive of مَطَرَ # أُمْطَرَ' in 'أمطر (form I) # أَمْطُرُ (ʔamṭuru) /ʔam.tˤu.ru/: first-person singular non-past active indicative of مَطَرَ (maṭara) # أُمْطَرُ (ʔumṭaru) /ʔum.tˤa.ru/: first-person singular non-past passive indicative of مَطَرَ (maṭara) # أَمْطُرَ (ʔamṭura) /ʔam.tˤu.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of مَطَرَ (maṭara) # أُمْطَرَ (ʔumṭara) /ʔum.tˤa.ra/: first-person singular non-past passive subjunctive of مَطَرَ (maṭara) # أَمْطُرْ (ʔamṭur) /ʔam.tˤur/: first-person singular non-past active jussive of مَطَرَ (maṭara) # أُمْطَرْ (ʔumṭar) /ʔum.tˤar/: first-person singular non-past passive jussive of مَطَرَ (maṭara)'",
  "path": [
    "أمطر"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أمطر",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past passive subjunctive of مَطَرَ # أَمْطُرْ' in 'أمطر (form I) # أَمْطُرُ (ʔamṭuru) /ʔam.tˤu.ru/: first-person singular non-past active indicative of مَطَرَ (maṭara) # أُمْطَرُ (ʔumṭaru) /ʔum.tˤa.ru/: first-person singular non-past passive indicative of مَطَرَ (maṭara) # أَمْطُرَ (ʔamṭura) /ʔam.tˤu.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of مَطَرَ (maṭara) # أُمْطَرَ (ʔumṭara) /ʔum.tˤa.ra/: first-person singular non-past passive subjunctive of مَطَرَ (maṭara) # أَمْطُرْ (ʔamṭur) /ʔam.tˤur/: first-person singular non-past active jussive of مَطَرَ (maṭara) # أُمْطَرْ (ʔumṭar) /ʔum.tˤar/: first-person singular non-past passive jussive of مَطَرَ (maṭara)'",
  "path": [
    "أمطر"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أمطر",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active jussive of مَطَرَ # أُمْطَرْ' in 'أمطر (form I) # أَمْطُرُ (ʔamṭuru) /ʔam.tˤu.ru/: first-person singular non-past active indicative of مَطَرَ (maṭara) # أُمْطَرُ (ʔumṭaru) /ʔum.tˤa.ru/: first-person singular non-past passive indicative of مَطَرَ (maṭara) # أَمْطُرَ (ʔamṭura) /ʔam.tˤu.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of مَطَرَ (maṭara) # أُمْطَرَ (ʔumṭara) /ʔum.tˤa.ra/: first-person singular non-past passive subjunctive of مَطَرَ (maṭara) # أَمْطُرْ (ʔamṭur) /ʔam.tˤur/: first-person singular non-past active jussive of مَطَرَ (maṭara) # أُمْطَرْ (ʔumṭar) /ʔum.tˤar/: first-person singular non-past passive jussive of مَطَرَ (maṭara)'",
  "path": [
    "أمطر"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أمطر",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past passive jussive of مَطَرَ' in 'أمطر (form I) # أَمْطُرُ (ʔamṭuru) /ʔam.tˤu.ru/: first-person singular non-past active indicative of مَطَرَ (maṭara) # أُمْطَرُ (ʔumṭaru) /ʔum.tˤa.ru/: first-person singular non-past passive indicative of مَطَرَ (maṭara) # أَمْطُرَ (ʔamṭura) /ʔam.tˤu.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of مَطَرَ (maṭara) # أُمْطَرَ (ʔumṭara) /ʔum.tˤa.ra/: first-person singular non-past passive subjunctive of مَطَرَ (maṭara) # أَمْطُرْ (ʔamṭur) /ʔam.tˤur/: first-person singular non-past active jussive of مَطَرَ (maṭara) # أُمْطَرْ (ʔumṭar) /ʔum.tˤar/: first-person singular non-past passive jussive of مَطَرَ (maṭara)'",
  "path": [
    "أمطر"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أمطر",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.