"ألحق" meaning in Arabic

See ألحق in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Head templates: {{ar-verb|IV.pass}} أَلْحَقَ • (ʔalḥaqa) IV (non-past يُلْحِقُ (yulḥiqu), verbal noun إِلْحَاق (ʔilḥāq)) Inflection templates: {{ar-conj|IV.pass}} Forms: أَلْحَقَ [canonical], ʔalḥaqa [romanization], يُلْحِقُ [non-past], إِلْحَاق [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], إِلْحَاق [noun-from-verb], مُلْحِق [active, participle], مُلْحَق [participle, passive], أَلْحَقْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], أَلْحَقْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], أَلْحَقَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], أَلْحَقْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], أَلْحَقَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], أَلْحَقْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], أَلْحَقْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], أَلْحَقُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], أَلْحَقْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], أَلْحَقْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], أَلْحَقَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], أَلْحَقْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], أَلْحَقَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], أَلْحَقْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], أَلْحَقْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], أَلْحَقْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُلْحِقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُلْحِقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُلْحِقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُلْحِقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُلْحِقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُلْحِقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُلْحِقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُلْحِقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُلْحِقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُلْحِقِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُلْحِقُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُلْحِقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُلْحِقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُلْحِقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُلْحِقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُلْحِقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُلْحِقَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُلْحِقَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُلْحِقَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُلْحِقَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُلْحِقَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُلْحِقَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُلْحِقُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُلْحِقُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُلْحِقَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُلْحِقِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُلْحِقَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُلْحِقَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُلْحِقَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُلْحِقَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُلْحِقْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُلْحِقْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُلْحِقْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُلْحِقْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُلْحِقْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُلْحِقَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُلْحِقَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُلْحِقْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُلْحِقُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُلْحِقُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُلْحِقْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُلْحِقِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُلْحِقْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُلْحِقَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُلْحِقَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُلْحِقْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُلْحِقْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُلْحِقْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], أَلْحِقْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], أَلْحِقَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], أَلْحِقُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], أَلْحِقِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], أَلْحِقَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], أَلْحِقْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], أُلْحِقْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], أُلْحِقْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], أُلْحِقَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], أُلْحِقْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], أُلْحِقَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], أُلْحِقْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], أُلْحِقْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], أُلْحِقُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], أُلْحِقْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], أُلْحِقْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], أُلْحِقَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], أُلْحِقْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], أُلْحِقَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], أُلْحِقْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], أُلْحِقْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], أُلْحِقْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُلْحَقُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُلْحَقُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُلْحَقُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُلْحَقَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُلْحَقَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُلْحَقُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُلْحَقُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُلْحَقُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُلْحَقُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُلْحَقِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُلْحَقُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُلْحَقَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُلْحَقَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُلْحَقُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُلْحَقْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُلْحَقْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُلْحَقَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُلْحَقَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُلْحَقَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُلْحَقَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُلْحَقَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُلْحَقَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُلْحَقُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُلْحَقُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُلْحَقَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُلْحَقِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُلْحَقَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُلْحَقَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُلْحَقَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُلْحَقَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُلْحَقْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُلْحَقْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُلْحَقْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُلْحَقْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُلْحَقْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُلْحَقَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُلْحَقَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُلْحَقْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُلْحَقُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُلْحَقُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُلْحَقْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُلْحَقِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُلْحَقْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُلْحَقَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُلْحَقَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُلْحَقْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُلْحَقْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُلْحَقْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to cause (someone) to reach (بِ someone)
    to attach, to affix, to join, to append, to annex, to add (something بِ to)
    to connect (something بِ to)
    Sense id: en-ألحق-ar-verb-Vfs8Stq~ Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic terms belonging to the root ل ح ق, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 23 23 23 9 9 12 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ل ح ق: 18 18 18 15 15 18 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 18 18 18 14 14 18 Disambiguation of Pages with 1 entry: 18 18 22 12 12 18 Disambiguation of Pages with entries: 18 18 18 14 14 18
  2. to cause (someone) to reach (بِ someone)
    to attach, to affix, to join, to append, to annex, to add (something بِ to)
    to affiliate (someone) to (someone)
    Sense id: en-ألحق-ar-verb-aYHl5GXu Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic terms belonging to the root ل ح ق, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 23 23 23 9 9 12 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ل ح ق: 18 18 18 15 15 18 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 18 18 18 14 14 18 Disambiguation of Pages with 1 entry: 18 18 22 12 12 18 Disambiguation of Pages with entries: 18 18 18 14 14 18
  3. to cause (someone) to reach (بِ someone)
    to attach, to affix, to join, to append, to annex, to add (something بِ to)
    to admit, to enroll (someone بِ to/in an organization)
    Sense id: en-ألحق-ar-verb-Zjz8~kKJ Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic terms belonging to the root ل ح ق, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 23 23 23 9 9 12 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ل ح ق: 18 18 18 15 15 18 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 18 18 18 14 14 18 Disambiguation of Pages with 1 entry: 18 18 22 12 12 18 Disambiguation of Pages with entries: 18 18 18 14 14 18
  4. to cause (someone) to reach (بِ someone)
    to enclose (something بِ in)
    Sense id: en-ألحق-ar-verb-WMtH5J0M Categories (other): Arabic terms belonging to the root ل ح ق, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ل ح ق: 18 18 18 15 15 18 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 18 18 18 14 14 18 Disambiguation of Pages with 1 entry: 18 18 22 12 12 18 Disambiguation of Pages with entries: 18 18 18 14 14 18
  5. to cause (someone) to reach (بِ someone)
    to inflict (something بِ upon)
    Sense id: en-ألحق-ar-verb-37FUvsrR Categories (other): Arabic terms belonging to the root ل ح ق, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ل ح ق: 18 18 18 15 15 18 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 18 18 18 14 14 18 Disambiguation of Pages with 1 entry: 18 18 22 12 12 18 Disambiguation of Pages with entries: 18 18 18 14 14 18
  6. to cause (someone) to reach (بِ someone)
    to increase, to augment (something بِ by)
    Sense id: en-ألحق-ar-verb-O4UPz28R Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic terms belonging to the root ل ح ق, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 23 23 23 9 9 12 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ل ح ق: 18 18 18 15 15 18 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 18 18 18 14 14 18 Disambiguation of Pages with 1 entry: 18 18 22 12 12 18 Disambiguation of Pages with entries: 18 18 18 14 14 18
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "أَلْحَقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔalḥaqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحِقُ",
      "roman": "yulḥiqu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلْحَاق",
      "roman": "ʔilḥāq",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلْحَاق",
      "roman": "ʔilḥāq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُلْحِق",
      "roman": "mulḥiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُلْحَق",
      "roman": "mulḥaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْحَقْتُ",
      "roman": "ʔalḥaqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْحَقْتَ",
      "roman": "ʔalḥaqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْحَقَ",
      "roman": "ʔalḥaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْحَقْتُمَا",
      "roman": "ʔalḥaqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْحَقَا",
      "roman": "ʔalḥaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْحَقْنَا",
      "roman": "ʔalḥaqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْحَقْتُمْ",
      "roman": "ʔalḥaqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْحَقُوا",
      "roman": "ʔalḥaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْحَقْتُ",
      "roman": "ʔalḥaqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْحَقْتِ",
      "roman": "ʔalḥaqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْحَقَتْ",
      "roman": "ʔalḥaqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْحَقْتُمَا",
      "roman": "ʔalḥaqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْحَقَتَا",
      "roman": "ʔalḥaqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْحَقْنَا",
      "roman": "ʔalḥaqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْحَقْتُنَّ",
      "roman": "ʔalḥaqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْحَقْنَ",
      "roman": "ʔalḥaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحِقُ",
      "roman": "ʔulḥiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقُ",
      "roman": "tulḥiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحِقُ",
      "roman": "yulḥiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقَانِ",
      "roman": "tulḥiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحِقَانِ",
      "roman": "yulḥiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْحِقُ",
      "roman": "nulḥiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقُونَ",
      "roman": "tulḥiqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحِقُونَ",
      "roman": "yulḥiqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحِقُ",
      "roman": "ʔulḥiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقِينَ",
      "roman": "tulḥiqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقُ",
      "roman": "tulḥiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقَانِ",
      "roman": "tulḥiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقَانِ",
      "roman": "tulḥiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْحِقُ",
      "roman": "nulḥiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقْنَ",
      "roman": "tulḥiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحِقْنَ",
      "roman": "yulḥiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحِقَ",
      "roman": "ʔulḥiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقَ",
      "roman": "tulḥiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحِقَ",
      "roman": "yulḥiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقَا",
      "roman": "tulḥiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحِقَا",
      "roman": "yulḥiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْحِقَ",
      "roman": "nulḥiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقُوا",
      "roman": "tulḥiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحِقُوا",
      "roman": "yulḥiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحِقَ",
      "roman": "ʔulḥiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقِي",
      "roman": "tulḥiqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقَ",
      "roman": "tulḥiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقَا",
      "roman": "tulḥiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقَا",
      "roman": "tulḥiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْحِقَ",
      "roman": "nulḥiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقْنَ",
      "roman": "tulḥiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحِقْنَ",
      "roman": "yulḥiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحِقْ",
      "roman": "ʔulḥiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقْ",
      "roman": "tulḥiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحِقْ",
      "roman": "yulḥiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقَا",
      "roman": "tulḥiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحِقَا",
      "roman": "yulḥiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْحِقْ",
      "roman": "nulḥiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقُوا",
      "roman": "tulḥiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحِقُوا",
      "roman": "yulḥiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحِقْ",
      "roman": "ʔulḥiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقِي",
      "roman": "tulḥiqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقْ",
      "roman": "tulḥiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقَا",
      "roman": "tulḥiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقَا",
      "roman": "tulḥiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْحِقْ",
      "roman": "nulḥiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقْنَ",
      "roman": "tulḥiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحِقْنَ",
      "roman": "yulḥiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْحِقْ",
      "roman": "ʔalḥiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْحِقَا",
      "roman": "ʔalḥiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْحِقُوا",
      "roman": "ʔalḥiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْحِقِي",
      "roman": "ʔalḥiqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْحِقَا",
      "roman": "ʔalḥiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْحِقْنَ",
      "roman": "ʔalḥiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحِقْتُ",
      "roman": "ʔulḥiqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحِقْتَ",
      "roman": "ʔulḥiqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحِقَ",
      "roman": "ʔulḥiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحِقْتُمَا",
      "roman": "ʔulḥiqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحِقَا",
      "roman": "ʔulḥiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحِقْنَا",
      "roman": "ʔulḥiqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحِقْتُمْ",
      "roman": "ʔulḥiqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحِقُوا",
      "roman": "ʔulḥiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحِقْتُ",
      "roman": "ʔulḥiqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحِقْتِ",
      "roman": "ʔulḥiqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحِقَتْ",
      "roman": "ʔulḥiqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحِقْتُمَا",
      "roman": "ʔulḥiqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحِقَتَا",
      "roman": "ʔulḥiqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحِقْنَا",
      "roman": "ʔulḥiqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحِقْتُنَّ",
      "roman": "ʔulḥiqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحِقْنَ",
      "roman": "ʔulḥiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحَقُ",
      "roman": "ʔulḥaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقُ",
      "roman": "tulḥaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحَقُ",
      "roman": "yulḥaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقَانِ",
      "roman": "tulḥaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحَقَانِ",
      "roman": "yulḥaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْحَقُ",
      "roman": "nulḥaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقُونَ",
      "roman": "tulḥaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحَقُونَ",
      "roman": "yulḥaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحَقُ",
      "roman": "ʔulḥaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقِينَ",
      "roman": "tulḥaqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقُ",
      "roman": "tulḥaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقَانِ",
      "roman": "tulḥaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقَانِ",
      "roman": "tulḥaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْحَقُ",
      "roman": "nulḥaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقْنَ",
      "roman": "tulḥaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحَقْنَ",
      "roman": "yulḥaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحَقَ",
      "roman": "ʔulḥaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقَ",
      "roman": "tulḥaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحَقَ",
      "roman": "yulḥaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقَا",
      "roman": "tulḥaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحَقَا",
      "roman": "yulḥaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْحَقَ",
      "roman": "nulḥaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقُوا",
      "roman": "tulḥaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحَقُوا",
      "roman": "yulḥaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحَقَ",
      "roman": "ʔulḥaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقِي",
      "roman": "tulḥaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقَ",
      "roman": "tulḥaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقَا",
      "roman": "tulḥaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقَا",
      "roman": "tulḥaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْحَقَ",
      "roman": "nulḥaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقْنَ",
      "roman": "tulḥaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحَقْنَ",
      "roman": "yulḥaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحَقْ",
      "roman": "ʔulḥaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقْ",
      "roman": "tulḥaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحَقْ",
      "roman": "yulḥaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقَا",
      "roman": "tulḥaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحَقَا",
      "roman": "yulḥaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْحَقْ",
      "roman": "nulḥaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقُوا",
      "roman": "tulḥaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحَقُوا",
      "roman": "yulḥaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحَقْ",
      "roman": "ʔulḥaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقِي",
      "roman": "tulḥaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقْ",
      "roman": "tulḥaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقَا",
      "roman": "tulḥaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقَا",
      "roman": "tulḥaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْحَقْ",
      "roman": "nulḥaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقْنَ",
      "roman": "tulḥaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحَقْنَ",
      "roman": "yulḥaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV.pass"
      },
      "expansion": "أَلْحَقَ • (ʔalḥaqa) IV (non-past يُلْحِقُ (yulḥiqu), verbal noun إِلْحَاق (ʔilḥāq))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 23 23 9 9 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 18 15 15 18",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ل ح ق",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 18 14 14 18",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 22 12 12 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 18 14 14 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cause (someone) to reach (بِ someone)",
        "to attach, to affix, to join, to append, to annex, to add (something بِ to)",
        "to connect (something بِ to)"
      ],
      "id": "en-ألحق-ar-verb-Vfs8Stq~",
      "links": [
        [
          "cause",
          "cause"
        ],
        [
          "reach",
          "reach"
        ],
        [
          "بِ",
          "ب#Arabic"
        ],
        [
          "attach",
          "attach"
        ],
        [
          "affix",
          "affix"
        ],
        [
          "join",
          "join"
        ],
        [
          "append",
          "append"
        ],
        [
          "annex",
          "annex"
        ],
        [
          "connect",
          "connect"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 23 23 9 9 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 18 15 15 18",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ل ح ق",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 18 14 14 18",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 22 12 12 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 18 14 14 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cause (someone) to reach (بِ someone)",
        "to attach, to affix, to join, to append, to annex, to add (something بِ to)",
        "to affiliate (someone) to (someone)"
      ],
      "id": "en-ألحق-ar-verb-aYHl5GXu",
      "links": [
        [
          "cause",
          "cause"
        ],
        [
          "reach",
          "reach"
        ],
        [
          "بِ",
          "ب#Arabic"
        ],
        [
          "attach",
          "attach"
        ],
        [
          "affix",
          "affix"
        ],
        [
          "join",
          "join"
        ],
        [
          "append",
          "append"
        ],
        [
          "annex",
          "annex"
        ],
        [
          "affiliate",
          "affiliate"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 23 23 9 9 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 18 15 15 18",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ل ح ق",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 18 14 14 18",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 22 12 12 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 18 14 14 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cause (someone) to reach (بِ someone)",
        "to attach, to affix, to join, to append, to annex, to add (something بِ to)",
        "to admit, to enroll (someone بِ to/in an organization)"
      ],
      "id": "en-ألحق-ar-verb-Zjz8~kKJ",
      "links": [
        [
          "cause",
          "cause"
        ],
        [
          "reach",
          "reach"
        ],
        [
          "بِ",
          "ب#Arabic"
        ],
        [
          "attach",
          "attach"
        ],
        [
          "affix",
          "affix"
        ],
        [
          "join",
          "join"
        ],
        [
          "append",
          "append"
        ],
        [
          "annex",
          "annex"
        ],
        [
          "admit",
          "admit"
        ],
        [
          "enroll",
          "enroll"
        ],
        [
          "organization",
          "organization"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 18 18 15 15 18",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ل ح ق",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 18 14 14 18",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 22 12 12 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 18 14 14 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cause (someone) to reach (بِ someone)",
        "to enclose (something بِ in)"
      ],
      "id": "en-ألحق-ar-verb-WMtH5J0M",
      "links": [
        [
          "cause",
          "cause"
        ],
        [
          "reach",
          "reach"
        ],
        [
          "بِ",
          "ب#Arabic"
        ],
        [
          "enclose",
          "enclose"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 18 18 15 15 18",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ل ح ق",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 18 14 14 18",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 22 12 12 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 18 14 14 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cause (someone) to reach (بِ someone)",
        "to inflict (something بِ upon)"
      ],
      "id": "en-ألحق-ar-verb-37FUvsrR",
      "links": [
        [
          "cause",
          "cause"
        ],
        [
          "reach",
          "reach"
        ],
        [
          "بِ",
          "ب#Arabic"
        ],
        [
          "inflict",
          "inflict"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 23 23 9 9 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 18 15 15 18",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ل ح ق",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 18 14 14 18",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 22 12 12 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 18 14 14 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cause (someone) to reach (بِ someone)",
        "to increase, to augment (something بِ by)"
      ],
      "id": "en-ألحق-ar-verb-O4UPz28R",
      "links": [
        [
          "cause",
          "cause"
        ],
        [
          "reach",
          "reach"
        ],
        [
          "بِ",
          "ب#Arabic"
        ],
        [
          "increase",
          "increase"
        ],
        [
          "augment",
          "augment"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ألحق"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-IV verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic sound form-IV verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ل ح ق",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "أَلْحَقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔalḥaqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحِقُ",
      "roman": "yulḥiqu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلْحَاق",
      "roman": "ʔilḥāq",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِلْحَاق",
      "roman": "ʔilḥāq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُلْحِق",
      "roman": "mulḥiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُلْحَق",
      "roman": "mulḥaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْحَقْتُ",
      "roman": "ʔalḥaqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْحَقْتَ",
      "roman": "ʔalḥaqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْحَقَ",
      "roman": "ʔalḥaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْحَقْتُمَا",
      "roman": "ʔalḥaqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْحَقَا",
      "roman": "ʔalḥaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْحَقْنَا",
      "roman": "ʔalḥaqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْحَقْتُمْ",
      "roman": "ʔalḥaqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْحَقُوا",
      "roman": "ʔalḥaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْحَقْتُ",
      "roman": "ʔalḥaqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْحَقْتِ",
      "roman": "ʔalḥaqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْحَقَتْ",
      "roman": "ʔalḥaqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْحَقْتُمَا",
      "roman": "ʔalḥaqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْحَقَتَا",
      "roman": "ʔalḥaqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْحَقْنَا",
      "roman": "ʔalḥaqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْحَقْتُنَّ",
      "roman": "ʔalḥaqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْحَقْنَ",
      "roman": "ʔalḥaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحِقُ",
      "roman": "ʔulḥiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقُ",
      "roman": "tulḥiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحِقُ",
      "roman": "yulḥiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقَانِ",
      "roman": "tulḥiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحِقَانِ",
      "roman": "yulḥiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْحِقُ",
      "roman": "nulḥiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقُونَ",
      "roman": "tulḥiqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحِقُونَ",
      "roman": "yulḥiqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحِقُ",
      "roman": "ʔulḥiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقِينَ",
      "roman": "tulḥiqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقُ",
      "roman": "tulḥiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقَانِ",
      "roman": "tulḥiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقَانِ",
      "roman": "tulḥiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْحِقُ",
      "roman": "nulḥiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقْنَ",
      "roman": "tulḥiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحِقْنَ",
      "roman": "yulḥiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحِقَ",
      "roman": "ʔulḥiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقَ",
      "roman": "tulḥiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحِقَ",
      "roman": "yulḥiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقَا",
      "roman": "tulḥiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحِقَا",
      "roman": "yulḥiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْحِقَ",
      "roman": "nulḥiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقُوا",
      "roman": "tulḥiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحِقُوا",
      "roman": "yulḥiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحِقَ",
      "roman": "ʔulḥiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقِي",
      "roman": "tulḥiqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقَ",
      "roman": "tulḥiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقَا",
      "roman": "tulḥiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقَا",
      "roman": "tulḥiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْحِقَ",
      "roman": "nulḥiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقْنَ",
      "roman": "tulḥiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحِقْنَ",
      "roman": "yulḥiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحِقْ",
      "roman": "ʔulḥiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقْ",
      "roman": "tulḥiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحِقْ",
      "roman": "yulḥiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقَا",
      "roman": "tulḥiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحِقَا",
      "roman": "yulḥiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْحِقْ",
      "roman": "nulḥiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقُوا",
      "roman": "tulḥiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحِقُوا",
      "roman": "yulḥiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحِقْ",
      "roman": "ʔulḥiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقِي",
      "roman": "tulḥiqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقْ",
      "roman": "tulḥiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقَا",
      "roman": "tulḥiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقَا",
      "roman": "tulḥiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْحِقْ",
      "roman": "nulḥiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحِقْنَ",
      "roman": "tulḥiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحِقْنَ",
      "roman": "yulḥiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْحِقْ",
      "roman": "ʔalḥiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْحِقَا",
      "roman": "ʔalḥiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْحِقُوا",
      "roman": "ʔalḥiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْحِقِي",
      "roman": "ʔalḥiqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْحِقَا",
      "roman": "ʔalḥiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْحِقْنَ",
      "roman": "ʔalḥiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحِقْتُ",
      "roman": "ʔulḥiqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحِقْتَ",
      "roman": "ʔulḥiqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحِقَ",
      "roman": "ʔulḥiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحِقْتُمَا",
      "roman": "ʔulḥiqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحِقَا",
      "roman": "ʔulḥiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحِقْنَا",
      "roman": "ʔulḥiqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحِقْتُمْ",
      "roman": "ʔulḥiqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحِقُوا",
      "roman": "ʔulḥiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحِقْتُ",
      "roman": "ʔulḥiqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحِقْتِ",
      "roman": "ʔulḥiqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحِقَتْ",
      "roman": "ʔulḥiqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحِقْتُمَا",
      "roman": "ʔulḥiqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحِقَتَا",
      "roman": "ʔulḥiqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحِقْنَا",
      "roman": "ʔulḥiqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحِقْتُنَّ",
      "roman": "ʔulḥiqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحِقْنَ",
      "roman": "ʔulḥiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحَقُ",
      "roman": "ʔulḥaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقُ",
      "roman": "tulḥaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحَقُ",
      "roman": "yulḥaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقَانِ",
      "roman": "tulḥaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحَقَانِ",
      "roman": "yulḥaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْحَقُ",
      "roman": "nulḥaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقُونَ",
      "roman": "tulḥaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحَقُونَ",
      "roman": "yulḥaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحَقُ",
      "roman": "ʔulḥaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقِينَ",
      "roman": "tulḥaqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقُ",
      "roman": "tulḥaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقَانِ",
      "roman": "tulḥaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقَانِ",
      "roman": "tulḥaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْحَقُ",
      "roman": "nulḥaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقْنَ",
      "roman": "tulḥaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحَقْنَ",
      "roman": "yulḥaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحَقَ",
      "roman": "ʔulḥaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقَ",
      "roman": "tulḥaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحَقَ",
      "roman": "yulḥaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقَا",
      "roman": "tulḥaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحَقَا",
      "roman": "yulḥaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْحَقَ",
      "roman": "nulḥaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقُوا",
      "roman": "tulḥaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحَقُوا",
      "roman": "yulḥaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحَقَ",
      "roman": "ʔulḥaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقِي",
      "roman": "tulḥaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقَ",
      "roman": "tulḥaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقَا",
      "roman": "tulḥaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقَا",
      "roman": "tulḥaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْحَقَ",
      "roman": "nulḥaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقْنَ",
      "roman": "tulḥaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحَقْنَ",
      "roman": "yulḥaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحَقْ",
      "roman": "ʔulḥaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقْ",
      "roman": "tulḥaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحَقْ",
      "roman": "yulḥaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقَا",
      "roman": "tulḥaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحَقَا",
      "roman": "yulḥaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْحَقْ",
      "roman": "nulḥaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقُوا",
      "roman": "tulḥaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحَقُوا",
      "roman": "yulḥaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُلْحَقْ",
      "roman": "ʔulḥaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقِي",
      "roman": "tulḥaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقْ",
      "roman": "tulḥaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقَا",
      "roman": "tulḥaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقَا",
      "roman": "tulḥaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُلْحَقْ",
      "roman": "nulḥaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُلْحَقْنَ",
      "roman": "tulḥaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُلْحَقْنَ",
      "roman": "yulḥaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV.pass"
      },
      "expansion": "أَلْحَقَ • (ʔalḥaqa) IV (non-past يُلْحِقُ (yulḥiqu), verbal noun إِلْحَاق (ʔilḥāq))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to cause (someone) to reach (بِ someone)",
        "to attach, to affix, to join, to append, to annex, to add (something بِ to)",
        "to connect (something بِ to)"
      ],
      "links": [
        [
          "cause",
          "cause"
        ],
        [
          "reach",
          "reach"
        ],
        [
          "بِ",
          "ب#Arabic"
        ],
        [
          "attach",
          "attach"
        ],
        [
          "affix",
          "affix"
        ],
        [
          "join",
          "join"
        ],
        [
          "append",
          "append"
        ],
        [
          "annex",
          "annex"
        ],
        [
          "connect",
          "connect"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to cause (someone) to reach (بِ someone)",
        "to attach, to affix, to join, to append, to annex, to add (something بِ to)",
        "to affiliate (someone) to (someone)"
      ],
      "links": [
        [
          "cause",
          "cause"
        ],
        [
          "reach",
          "reach"
        ],
        [
          "بِ",
          "ب#Arabic"
        ],
        [
          "attach",
          "attach"
        ],
        [
          "affix",
          "affix"
        ],
        [
          "join",
          "join"
        ],
        [
          "append",
          "append"
        ],
        [
          "annex",
          "annex"
        ],
        [
          "affiliate",
          "affiliate"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to cause (someone) to reach (بِ someone)",
        "to attach, to affix, to join, to append, to annex, to add (something بِ to)",
        "to admit, to enroll (someone بِ to/in an organization)"
      ],
      "links": [
        [
          "cause",
          "cause"
        ],
        [
          "reach",
          "reach"
        ],
        [
          "بِ",
          "ب#Arabic"
        ],
        [
          "attach",
          "attach"
        ],
        [
          "affix",
          "affix"
        ],
        [
          "join",
          "join"
        ],
        [
          "append",
          "append"
        ],
        [
          "annex",
          "annex"
        ],
        [
          "admit",
          "admit"
        ],
        [
          "enroll",
          "enroll"
        ],
        [
          "organization",
          "organization"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to cause (someone) to reach (بِ someone)",
        "to enclose (something بِ in)"
      ],
      "links": [
        [
          "cause",
          "cause"
        ],
        [
          "reach",
          "reach"
        ],
        [
          "بِ",
          "ب#Arabic"
        ],
        [
          "enclose",
          "enclose"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to cause (someone) to reach (بِ someone)",
        "to inflict (something بِ upon)"
      ],
      "links": [
        [
          "cause",
          "cause"
        ],
        [
          "reach",
          "reach"
        ],
        [
          "بِ",
          "ب#Arabic"
        ],
        [
          "inflict",
          "inflict"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to cause (someone) to reach (بِ someone)",
        "to increase, to augment (something بِ by)"
      ],
      "links": [
        [
          "cause",
          "cause"
        ],
        [
          "reach",
          "reach"
        ],
        [
          "بِ",
          "ب#Arabic"
        ],
        [
          "increase",
          "increase"
        ],
        [
          "augment",
          "augment"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ألحق"
}

Download raw JSONL data for ألحق meaning in Arabic (24.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.