"ألتائي" meaning in Arabic

See ألتائي in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ʔal.taː.ʔijj/
Etymology: Relative adjective (nisba) composed of أَلْتَاي (ʔaltāy, “the Altay (mountain range)”) + ـِيّ (-iyy) Etymology templates: {{suffix|ar|أَلْتَاي|ِيّ|id2=nisba|t1=the Altay (mountain range)|tr1=}} أَلْتَاي (ʔaltāy, “the Altay (mountain range)”) + ـِيّ (-iyy), {{ar-etym-nisba|أَلْتَاي|the Altay (mountain range)}} Relative adjective (nisba) composed of أَلْتَاي (ʔaltāy, “the Altay (mountain range)”) + ـِيّ (-iyy) Head templates: {{ar-nisba|أَلْتَائِيّ}} أَلْتَائِيّ • (ʔaltāʔiyy) (feminine أَلْتَائِيَّة (ʔaltāʔiyya), masculine plural أَلْتَائِيُّونَ (ʔaltāʔiyyūna), feminine plural أَلْتَائِيَّات (ʔaltāʔiyyāt)) Inflection templates: {{ar-decl-adj|أَلْتَائِيّ|pl=sp}} Forms: أَلْتَائِيّ [canonical], ʔaltāʔiyy [romanization], أَلْتَائِيَّة [feminine], أَلْتَائِيُّونَ [masculine, plural], أَلْتَائِيَّات [feminine, plural], no-table-tags [table-tags], أَلْتَائِي [indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الْأَلْتَائِي [definite, informal, masculine, singular, triptote], أَلْتَائِيَّة [ar-infl-a, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الْأَلْتَائِيَّة [ar-infl-a, definite, feminine, informal, singular, triptote], أَلْتَائِيٌّ [indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الْأَلْتَائِيُّ [definite, masculine, nominative, singular, triptote], أَلْتَائِيَّةٌ [ar-infl-a, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الْأَلْتَائِيَّةُ [ar-infl-a, definite, feminine, nominative, singular, triptote], أَلْتَائِيًّا [accusative, indefinite, masculine, singular, triptote], الْأَلْتَائِيَّ [accusative, definite, masculine, singular, triptote], أَلْتَائِيَّةً [accusative, ar-infl-a, feminine, indefinite, singular, triptote], الْأَلْتَائِيَّةَ [accusative, ar-infl-a, definite, feminine, singular, triptote], أَلْتَائِيٍّ [genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الْأَلْتَائِيِّ [definite, genitive, masculine, singular, triptote], أَلْتَائِيَّةٍ [ar-infl-a, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الْأَلْتَائِيَّةِ [ar-infl-a, definite, feminine, genitive, singular, triptote], أَلْتَائِيَّيْن [dual, indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الْأَلْتَائِيَّيْن [definite, dual, informal, masculine, singular, triptote], أَلْتَائِيَّتَيْن [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الْأَلْتَائِيَّتَيْن [ar-infl-a, definite, dual, feminine, informal, singular, triptote], أَلْتَائِيَّانِ [dual, indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الْأَلْتَائِيَّانِ [definite, dual, masculine, nominative, singular, triptote], أَلْتَائِيَّتَانِ [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الْأَلْتَائِيَّتَانِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, nominative, singular, triptote], أَلْتَائِيَّيْنِ [accusative, dual, indefinite, masculine, singular, triptote], الْأَلْتَائِيَّيْنِ [accusative, definite, dual, masculine, singular, triptote], أَلْتَائِيَّتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, singular, triptote], الْأَلْتَائِيَّتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, definite, dual, feminine, singular, triptote], أَلْتَائِيَّيْنِ [dual, genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الْأَلْتَائِيَّيْنِ [definite, dual, genitive, masculine, singular, triptote], أَلْتَائِيَّتَيْنِ [ar-infl-a, dual, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الْأَلْتَائِيَّتَيْنِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, genitive, singular, triptote], أَلْتَائِيِّين [indefinite, informal, masculine, plural, sound-form], الْأَلْتَائِيِّين [definite, informal, masculine, plural, sound-form], أَلْتَائِيَّات [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], الْأَلْتَائِيَّات [definite, feminine, informal, plural, sound-form], أَلْتَائِيُّونَ [indefinite, masculine, nominative, plural, sound-form], الْأَلْتَائِيُّونَ [definite, masculine, nominative, plural, sound-form], أَلْتَائِيَّاتٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], الْأَلْتَائِيَّاتُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], أَلْتَائِيِّينَ [accusative, indefinite, masculine, plural, sound-form], الْأَلْتَائِيِّينَ [accusative, definite, masculine, plural, sound-form], أَلْتَائِيَّاتٍ [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], الْأَلْتَائِيَّاتِ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], أَلْتَائِيِّينَ [genitive, indefinite, masculine, plural, sound-form], الْأَلْتَائِيِّينَ [definite, genitive, masculine, plural, sound-form], أَلْتَائِيَّاتٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], الْأَلْتَائِيَّاتِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form]
  1. of or relating to the Altay (mountain range); Altaic Synonyms: أَلْطَائِيّ (ʔalṭāʔiyy)
    Sense id: en-ألتائي-ar-adj-fPJN42rP Categories (other): Arabic adjectives with basic triptote singular, Arabic adjectives with sound feminine plural, Arabic adjectives with sound masculine plural, Arabic adjectives with triptote singular in -a, Arabic entries with incorrect language header, Arabic relative adjectives (nisba), Arabic terms suffixed with ي (nisba)

Download JSON data for ألتائي meaning in Arabic (11.3kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "أَلْتَاي",
        "3": "ِيّ",
        "id2": "nisba",
        "t1": "the Altay (mountain range)",
        "tr1": ""
      },
      "expansion": "أَلْتَاي (ʔaltāy, “the Altay (mountain range)”) + ـِيّ (-iyy)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "أَلْتَاي",
        "2": "the Altay (mountain range)"
      },
      "expansion": "Relative adjective (nisba) composed of أَلْتَاي (ʔaltāy, “the Altay (mountain range)”) + ـِيّ (-iyy)",
      "name": "ar-etym-nisba"
    }
  ],
  "etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of أَلْتَاي (ʔaltāy, “the Altay (mountain range)”) + ـِيّ (-iyy)",
  "forms": [
    {
      "form": "أَلْتَائِيّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaltāʔiyy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيَّة",
      "roman": "ʔaltāʔiyya",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيُّونَ",
      "roman": "ʔaltāʔiyyūna",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيَّات",
      "roman": "ʔaltāʔiyyāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِي",
      "roman": "ʔaltāʔī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِي",
      "roman": "al-ʔaltāʔī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيَّة",
      "roman": "ʔaltāʔiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيَّة",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيٌّ",
      "roman": "ʔaltāʔiyyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيُّ",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيَّةٌ",
      "roman": "ʔaltāʔiyyatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيَّةُ",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيًّا",
      "roman": "ʔaltāʔiyyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيَّ",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيَّةً",
      "roman": "ʔaltāʔiyyatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيَّةَ",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيٍّ",
      "roman": "ʔaltāʔiyyin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيِّ",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيَّةٍ",
      "roman": "ʔaltāʔiyyatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيَّةِ",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيَّيْن",
      "roman": "ʔaltāʔiyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيَّيْن",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيَّتَيْن",
      "roman": "ʔaltāʔiyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيَّتَيْن",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيَّانِ",
      "roman": "ʔaltāʔiyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيَّانِ",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيَّتَانِ",
      "roman": "ʔaltāʔiyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيَّتَانِ",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيَّيْنِ",
      "roman": "ʔaltāʔiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيَّيْنِ",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيَّتَيْنِ",
      "roman": "ʔaltāʔiyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيَّتَيْنِ",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيَّيْنِ",
      "roman": "ʔaltāʔiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيَّيْنِ",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيَّتَيْنِ",
      "roman": "ʔaltāʔiyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيَّتَيْنِ",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيِّين",
      "roman": "ʔaltāʔiyyīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيِّين",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyyīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيَّات",
      "roman": "ʔaltāʔiyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيَّات",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيُّونَ",
      "roman": "ʔaltāʔiyyūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيُّونَ",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyyūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيَّاتٌ",
      "roman": "ʔaltāʔiyyātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيَّاتُ",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyyātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيِّينَ",
      "roman": "ʔaltāʔiyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيِّينَ",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيَّاتٍ",
      "roman": "ʔaltāʔiyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيَّاتِ",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيِّينَ",
      "roman": "ʔaltāʔiyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيِّينَ",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيَّاتٍ",
      "roman": "ʔaltāʔiyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيَّاتِ",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَلْتَائِيّ"
      },
      "expansion": "أَلْتَائِيّ • (ʔaltāʔiyy) (feminine أَلْتَائِيَّة (ʔaltāʔiyya), masculine plural أَلْتَائِيُّونَ (ʔaltāʔiyyūna), feminine plural أَلْتَائِيَّات (ʔaltāʔiyyāt))",
      "name": "ar-nisba"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَلْتَائِيّ",
        "pl": "sp"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic relative adjectives (nisba)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the Altaic languages",
          "roman": "al-luḡāt al-ʔaltāʔiyya",
          "text": "اللُّغَات الْأَلْتَائِيَّة",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "of or relating to the Altay (mountain range); Altaic"
      ],
      "id": "en-ألتائي-ar-adj-fPJN42rP",
      "links": [
        [
          "Altay",
          "Altay"
        ],
        [
          "Altaic",
          "Altaic"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "ʔalṭāʔiyy",
          "word": "أَلْطَائِيّ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔal.taː.ʔijj/"
    }
  ],
  "word": "ألتائي"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "أَلْتَاي",
        "3": "ِيّ",
        "id2": "nisba",
        "t1": "the Altay (mountain range)",
        "tr1": ""
      },
      "expansion": "أَلْتَاي (ʔaltāy, “the Altay (mountain range)”) + ـِيّ (-iyy)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "أَلْتَاي",
        "2": "the Altay (mountain range)"
      },
      "expansion": "Relative adjective (nisba) composed of أَلْتَاي (ʔaltāy, “the Altay (mountain range)”) + ـِيّ (-iyy)",
      "name": "ar-etym-nisba"
    }
  ],
  "etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of أَلْتَاي (ʔaltāy, “the Altay (mountain range)”) + ـِيّ (-iyy)",
  "forms": [
    {
      "form": "أَلْتَائِيّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaltāʔiyy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيَّة",
      "roman": "ʔaltāʔiyya",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيُّونَ",
      "roman": "ʔaltāʔiyyūna",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيَّات",
      "roman": "ʔaltāʔiyyāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِي",
      "roman": "ʔaltāʔī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِي",
      "roman": "al-ʔaltāʔī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيَّة",
      "roman": "ʔaltāʔiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيَّة",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيٌّ",
      "roman": "ʔaltāʔiyyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيُّ",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيَّةٌ",
      "roman": "ʔaltāʔiyyatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيَّةُ",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيًّا",
      "roman": "ʔaltāʔiyyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيَّ",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيَّةً",
      "roman": "ʔaltāʔiyyatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيَّةَ",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيٍّ",
      "roman": "ʔaltāʔiyyin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيِّ",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيَّةٍ",
      "roman": "ʔaltāʔiyyatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيَّةِ",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيَّيْن",
      "roman": "ʔaltāʔiyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيَّيْن",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيَّتَيْن",
      "roman": "ʔaltāʔiyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيَّتَيْن",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيَّانِ",
      "roman": "ʔaltāʔiyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيَّانِ",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيَّتَانِ",
      "roman": "ʔaltāʔiyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيَّتَانِ",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيَّيْنِ",
      "roman": "ʔaltāʔiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيَّيْنِ",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيَّتَيْنِ",
      "roman": "ʔaltāʔiyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيَّتَيْنِ",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيَّيْنِ",
      "roman": "ʔaltāʔiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيَّيْنِ",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيَّتَيْنِ",
      "roman": "ʔaltāʔiyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيَّتَيْنِ",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيِّين",
      "roman": "ʔaltāʔiyyīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيِّين",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyyīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيَّات",
      "roman": "ʔaltāʔiyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيَّات",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيُّونَ",
      "roman": "ʔaltāʔiyyūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيُّونَ",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyyūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيَّاتٌ",
      "roman": "ʔaltāʔiyyātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيَّاتُ",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyyātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيِّينَ",
      "roman": "ʔaltāʔiyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيِّينَ",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيَّاتٍ",
      "roman": "ʔaltāʔiyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيَّاتِ",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيِّينَ",
      "roman": "ʔaltāʔiyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيِّينَ",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَلْتَائِيَّاتٍ",
      "roman": "ʔaltāʔiyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَلْتَائِيَّاتِ",
      "roman": "al-ʔaltāʔiyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَلْتَائِيّ"
      },
      "expansion": "أَلْتَائِيّ • (ʔaltāʔiyy) (feminine أَلْتَائِيَّة (ʔaltāʔiyya), masculine plural أَلْتَائِيُّونَ (ʔaltāʔiyyūna), feminine plural أَلْتَائِيَّات (ʔaltāʔiyyāt))",
      "name": "ar-nisba"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَلْتَائِيّ",
        "pl": "sp"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 3-syllable words",
        "Arabic adjectives",
        "Arabic adjectives with basic triptote singular",
        "Arabic adjectives with sound feminine plural",
        "Arabic adjectives with sound masculine plural",
        "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic relative adjectives (nisba)",
        "Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the Altaic languages",
          "roman": "al-luḡāt al-ʔaltāʔiyya",
          "text": "اللُّغَات الْأَلْتَائِيَّة",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "of or relating to the Altay (mountain range); Altaic"
      ],
      "links": [
        [
          "Altay",
          "Altay"
        ],
        [
          "Altaic",
          "Altaic"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔal.taː.ʔijj/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ʔalṭāʔiyy",
      "word": "أَلْطَائِيّ"
    }
  ],
  "word": "ألتائي"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.