"أفلاطوني" meaning in Arabic

See أفلاطوني in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ʔaf.laː.tˤuː.nijj/
Etymology: Relative adjective (nisba) composed of أَفْلَاطُون (ʔaflāṭūn, “Plato”) + ـِيّ (-iyy). Etymology templates: {{suffix|ar|أَفْلَاطُون|ِيّ|id2=nisba|t1=Plato|tr1=}} أَفْلَاطُون (ʔaflāṭūn, “Plato”) + ـِيّ (-iyy), {{ar-etym-nisba|أَفْلَاطُون|Plato}} Relative adjective (nisba) composed of أَفْلَاطُون (ʔaflāṭūn, “Plato”) + ـِيّ (-iyy) Head templates: {{ar-nisba|أَفْلَاطُونِيّ}} أَفْلَاطُونِيّ • (ʔaflāṭūniyy) (feminine أَفْلَاطُونِيَّة (ʔaflāṭūniyya), masculine plural أَفْلَاطُونِيُّونَ (ʔaflāṭūniyyūna), feminine plural أَفْلَاطُونِيَّات (ʔaflāṭūniyyāt)) Inflection templates: {{ar-decl-adj|أَفْلَاطُونِيّ|pl=sp}} Forms: أَفْلَاطُونِيّ [canonical], ʔaflāṭūniyy [romanization], أَفْلَاطُونِيَّة [feminine], أَفْلَاطُونِيُّونَ [masculine, plural], أَفْلَاطُونِيَّات [feminine, plural], no-table-tags [table-tags], أَفْلَاطُونِي [indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الْأَفْلَاطُونِي [definite, informal, masculine, singular, triptote], أَفْلَاطُونِيَّة [ar-infl-a, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الْأَفْلَاطُونِيَّة [ar-infl-a, definite, feminine, informal, singular, triptote], أَفْلَاطُونِيٌّ [indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الْأَفْلَاطُونِيُّ [definite, masculine, nominative, singular, triptote], أَفْلَاطُونِيَّةٌ [ar-infl-a, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الْأَفْلَاطُونِيَّةُ [ar-infl-a, definite, feminine, nominative, singular, triptote], أَفْلَاطُونِيًّا [accusative, indefinite, masculine, singular, triptote], الْأَفْلَاطُونِيَّ [accusative, definite, masculine, singular, triptote], أَفْلَاطُونِيَّةً [accusative, ar-infl-a, feminine, indefinite, singular, triptote], الْأَفْلَاطُونِيَّةَ [accusative, ar-infl-a, definite, feminine, singular, triptote], أَفْلَاطُونِيٍّ [genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الْأَفْلَاطُونِيِّ [definite, genitive, masculine, singular, triptote], أَفْلَاطُونِيَّةٍ [ar-infl-a, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الْأَفْلَاطُونِيَّةِ [ar-infl-a, definite, feminine, genitive, singular, triptote], أَفْلَاطُونِيَّيْن [dual, indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الْأَفْلَاطُونِيَّيْن [definite, dual, informal, masculine, singular, triptote], أَفْلَاطُونِيَّتَيْن [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الْأَفْلَاطُونِيَّتَيْن [ar-infl-a, definite, dual, feminine, informal, singular, triptote], أَفْلَاطُونِيَّانِ [dual, indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الْأَفْلَاطُونِيَّانِ [definite, dual, masculine, nominative, singular, triptote], أَفْلَاطُونِيَّتَانِ [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الْأَفْلَاطُونِيَّتَانِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, nominative, singular, triptote], أَفْلَاطُونِيَّيْنِ [accusative, dual, indefinite, masculine, singular, triptote], الْأَفْلَاطُونِيَّيْنِ [accusative, definite, dual, masculine, singular, triptote], أَفْلَاطُونِيَّتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, singular, triptote], الْأَفْلَاطُونِيَّتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, definite, dual, feminine, singular, triptote], أَفْلَاطُونِيَّيْنِ [dual, genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الْأَفْلَاطُونِيَّيْنِ [definite, dual, genitive, masculine, singular, triptote], أَفْلَاطُونِيَّتَيْنِ [ar-infl-a, dual, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الْأَفْلَاطُونِيَّتَيْنِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, genitive, singular, triptote], أَفْلَاطُونِيِّين [indefinite, informal, masculine, plural, sound-form], الْأَفْلَاطُونِيِّين [definite, informal, masculine, plural, sound-form], أَفْلَاطُونِيَّات [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], الْأَفْلَاطُونِيَّات [definite, feminine, informal, plural, sound-form], أَفْلَاطُونِيُّونَ [indefinite, masculine, nominative, plural, sound-form], الْأَفْلَاطُونِيُّونَ [definite, masculine, nominative, plural, sound-form], أَفْلَاطُونِيَّاتٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], الْأَفْلَاطُونِيَّاتُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], أَفْلَاطُونِيِّينَ [accusative, indefinite, masculine, plural, sound-form], الْأَفْلَاطُونِيِّينَ [accusative, definite, masculine, plural, sound-form], أَفْلَاطُونِيَّاتٍ [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], الْأَفْلَاطُونِيَّاتِ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], أَفْلَاطُونِيِّينَ [genitive, indefinite, masculine, plural, sound-form], الْأَفْلَاطُونِيِّينَ [definite, genitive, masculine, plural, sound-form], أَفْلَاطُونِيَّاتٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], الْأَفْلَاطُونِيَّاتِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form]
  1. Platonic (related to Plato)
    Sense id: en-أفلاطوني-ar-adj-51a2iPP8 Categories (other): Arabic adjectives with basic triptote singular, Arabic adjectives with sound feminine plural, Arabic adjectives with sound masculine plural, Arabic adjectives with triptote singular in -a, Arabic entries with incorrect language header, Arabic relative adjectives (nisba), Arabic terms suffixed with ي (nisba) Disambiguation of Arabic adjectives with basic triptote singular: 69 31 Disambiguation of Arabic adjectives with sound feminine plural: 71 29 Disambiguation of Arabic adjectives with sound masculine plural: 71 29 Disambiguation of Arabic adjectives with triptote singular in -a: 56 44 Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 80 20 Disambiguation of Arabic relative adjectives (nisba): 80 20 Disambiguation of Arabic terms suffixed with ي (nisba): 82 18
  2. platonic (not sexual in nature)
    Sense id: en-أفلاطوني-ar-adj-Yy6IWkA9

Download JSONL data for أفلاطوني meaning in Arabic (12.1kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "افلاطونی",
            "bor": "1",
            "tr": "aflâtuni"
          },
          "expansion": "→ Persian: افلاطونی (aflâtuni)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: افلاطونی (aflâtuni)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "أَفْلَاطُون",
        "3": "ِيّ",
        "id2": "nisba",
        "t1": "Plato",
        "tr1": ""
      },
      "expansion": "أَفْلَاطُون (ʔaflāṭūn, “Plato”) + ـِيّ (-iyy)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "أَفْلَاطُون",
        "2": "Plato"
      },
      "expansion": "Relative adjective (nisba) composed of أَفْلَاطُون (ʔaflāṭūn, “Plato”) + ـِيّ (-iyy)",
      "name": "ar-etym-nisba"
    }
  ],
  "etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of أَفْلَاطُون (ʔaflāṭūn, “Plato”) + ـِيّ (-iyy).",
  "forms": [
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaflāṭūniyy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيَّة",
      "roman": "ʔaflāṭūniyya",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيُّونَ",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyūna",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيَّات",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِي",
      "roman": "ʔaflāṭūnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِي",
      "roman": "al-ʔaflāṭūnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيَّة",
      "roman": "ʔaflāṭūniyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيَّة",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيٌّ",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيُّ",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيَّةٌ",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيَّةُ",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيًّا",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيَّ",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيَّةً",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيَّةَ",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيٍّ",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيِّ",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيَّةٍ",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيَّةِ",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيَّيْن",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيَّيْن",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيَّتَيْن",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيَّتَيْن",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيَّانِ",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيَّانِ",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيَّتَانِ",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيَّتَانِ",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيَّيْنِ",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيَّيْنِ",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيَّتَيْنِ",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيَّتَيْنِ",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيَّيْنِ",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيَّيْنِ",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيَّتَيْنِ",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيَّتَيْنِ",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيِّين",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيِّين",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyyīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيَّات",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيَّات",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيُّونَ",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيُّونَ",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyyūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيَّاتٌ",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيَّاتُ",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyyātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيِّينَ",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيِّينَ",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيَّاتٍ",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيَّاتِ",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيِّينَ",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيِّينَ",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيَّاتٍ",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيَّاتِ",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَفْلَاطُونِيّ"
      },
      "expansion": "أَفْلَاطُونِيّ • (ʔaflāṭūniyy) (feminine أَفْلَاطُونِيَّة (ʔaflāṭūniyya), masculine plural أَفْلَاطُونِيُّونَ (ʔaflāṭūniyyūna), feminine plural أَفْلَاطُونِيَّات (ʔaflāṭūniyyāt))",
      "name": "ar-nisba"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَفْلَاطُونِيّ",
        "pl": "sp"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic relative adjectives (nisba)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Platonic (related to Plato)"
      ],
      "id": "en-أفلاطوني-ar-adj-51a2iPP8",
      "links": [
        [
          "Platonic",
          "Platonic"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "platonic (not sexual in nature)"
      ],
      "id": "en-أفلاطوني-ar-adj-Yy6IWkA9",
      "links": [
        [
          "platonic",
          "platonic"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔaf.laː.tˤuː.nijj/"
    }
  ],
  "word": "أفلاطوني"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 4-syllable words",
    "Arabic adjectives",
    "Arabic adjectives with basic triptote singular",
    "Arabic adjectives with sound feminine plural",
    "Arabic adjectives with sound masculine plural",
    "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic relative adjectives (nisba)",
    "Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
    "Arabic terms with IPA pronunciation"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "افلاطونی",
            "bor": "1",
            "tr": "aflâtuni"
          },
          "expansion": "→ Persian: افلاطونی (aflâtuni)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: افلاطونی (aflâtuni)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "أَفْلَاطُون",
        "3": "ِيّ",
        "id2": "nisba",
        "t1": "Plato",
        "tr1": ""
      },
      "expansion": "أَفْلَاطُون (ʔaflāṭūn, “Plato”) + ـِيّ (-iyy)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "أَفْلَاطُون",
        "2": "Plato"
      },
      "expansion": "Relative adjective (nisba) composed of أَفْلَاطُون (ʔaflāṭūn, “Plato”) + ـِيّ (-iyy)",
      "name": "ar-etym-nisba"
    }
  ],
  "etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of أَفْلَاطُون (ʔaflāṭūn, “Plato”) + ـِيّ (-iyy).",
  "forms": [
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaflāṭūniyy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيَّة",
      "roman": "ʔaflāṭūniyya",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيُّونَ",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyūna",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيَّات",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِي",
      "roman": "ʔaflāṭūnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِي",
      "roman": "al-ʔaflāṭūnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيَّة",
      "roman": "ʔaflāṭūniyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيَّة",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيٌّ",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيُّ",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيَّةٌ",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيَّةُ",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيًّا",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيَّ",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيَّةً",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيَّةَ",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيٍّ",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيِّ",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيَّةٍ",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيَّةِ",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيَّيْن",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيَّيْن",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيَّتَيْن",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيَّتَيْن",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيَّانِ",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيَّانِ",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيَّتَانِ",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيَّتَانِ",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيَّيْنِ",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيَّيْنِ",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيَّتَيْنِ",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيَّتَيْنِ",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيَّيْنِ",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيَّيْنِ",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيَّتَيْنِ",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيَّتَيْنِ",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيِّين",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيِّين",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyyīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيَّات",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيَّات",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيُّونَ",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيُّونَ",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyyūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيَّاتٌ",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيَّاتُ",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyyātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيِّينَ",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيِّينَ",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيَّاتٍ",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيَّاتِ",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيِّينَ",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيِّينَ",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْلَاطُونِيَّاتٍ",
      "roman": "ʔaflāṭūniyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَفْلَاطُونِيَّاتِ",
      "roman": "al-ʔaflāṭūniyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَفْلَاطُونِيّ"
      },
      "expansion": "أَفْلَاطُونِيّ • (ʔaflāṭūniyy) (feminine أَفْلَاطُونِيَّة (ʔaflāṭūniyya), masculine plural أَفْلَاطُونِيُّونَ (ʔaflāṭūniyyūna), feminine plural أَفْلَاطُونِيَّات (ʔaflāṭūniyyāt))",
      "name": "ar-nisba"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَفْلَاطُونِيّ",
        "pl": "sp"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Platonic (related to Plato)"
      ],
      "links": [
        [
          "Platonic",
          "Platonic"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "platonic (not sexual in nature)"
      ],
      "links": [
        [
          "platonic",
          "platonic"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔaf.laː.tˤuː.nijj/"
    }
  ],
  "word": "أفلاطوني"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.