"أفق" meaning in Arabic

See أفق in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Root ء ف ق (ʔ-f-q) Etymology templates: {{ar-rootbox|ء ف ق}} Root ء ف ق (ʔ-f-q) Head templates: {{ar-noun|أُفُق|m|pl=آفَاق}} أُفُق • (ʔufuq) m (plural آفَاق (ʔāfāq)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|أُفُق|pl=آفَاق}} Forms: أُفُق [canonical], ʔufuq [romanization], آفَاق [plural], no-table-tags [table-tags], أُفُق [indefinite, informal, singular, triptote], الْأُفُق [definite, informal, singular, triptote], أُفُق [construct, informal, singular, triptote], أُفُقٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الْأُفُقُ [definite, nominative, singular, triptote], أُفُقُ [construct, nominative, singular, triptote], أُفُقًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الْأُفُقَ [accusative, definite, singular, triptote], أُفُقَ [accusative, construct, singular, triptote], أُفُقٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الْأُفُقِ [definite, genitive, singular, triptote], أُفُقِ [construct, genitive, singular, triptote], أُفُقَيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], الْأُفُقَيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], أُفُقَيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], أُفُقَانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الْأُفُقَانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], أُفُقَا [construct, dual, nominative, singular, triptote], أُفُقَيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], الْأُفُقَيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], أُفُقَيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], أُفُقَيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الْأُفُقَيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], أُفُقَيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], آفَاق [broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], الْآفَاق [broken-form, definite, informal, plural, triptote], آفَاق [broken-form, construct, informal, plural, triptote], آفَاقٌ [broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], الْآفَاقُ [broken-form, definite, nominative, plural, triptote], آفَاقُ [broken-form, construct, nominative, plural, triptote], آفَاقًا [accusative, broken-form, indefinite, plural, triptote], الْآفَاقَ [accusative, broken-form, definite, plural, triptote], آفَاقَ [accusative, broken-form, construct, plural, triptote], آفَاقٍ [broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], الْآفَاقِ [broken-form, definite, genitive, plural, triptote], آفَاقِ [broken-form, construct, genitive, plural, triptote]
  1. verbal noun of أَفَقَ (ʔafaqa) (form I) Tags: form-of, noun-from-verb Form of: أَفَقَ (extra: (ʔafaqa) (form I))
    Sense id: en-أفق-ar-noun-67TXTvxM Categories (other): Forms linking to themselves, Arabic form-I verbs with ء as first radical, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms belonging to the root ء ف ق, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic form-I verbs with ء as first radical: 27 15 20 4 3 2 11 18 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 27 12 24 13 4 3 5 12 Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 31 22 15 6 3 2 8 13 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ء ف ق: 39 9 23 4 3 2 6 15 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 27 15 20 4 3 2 11 18
  2. horizon
    Sense id: en-أفق-ar-noun-RyahvOlw Categories (other): Arabic nouns with basic triptote singular Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 27 12 24 13 4 3 5 12
  3. field of vision
    Sense id: en-أفق-ar-noun-O0kvTqwQ Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic triptote broken plural, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic nouns with broken plural, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic terms with redundant transliterations Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 18 3 32 7 0 0 1 12 8 8 9 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote broken plural: 25 7 36 12 2 2 3 13 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 27 12 24 13 4 3 5 12 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 26 6 38 11 2 2 3 14 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 26 4 40 11 1 1 2 16 Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 26 3 45 7 1 0 1 16
  4. climate, region, country (esp. outlying regions)
    Sense id: en-أفق-ar-noun-Jkg43F7t Categories (other): Arabic nouns with basic triptote singular Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 27 12 24 13 4 3 5 12
  5. distant land
    Sense id: en-أفق-ar-noun-We-fj78F
  6. (chiefly in the plural) the wide world Tags: in-plural
    Sense id: en-أفق-ar-noun-lR46FaCA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb

Etymology: Root ء ف ق (ʔ-f-q) Etymology templates: {{ar-rootbox|ء ف ق}} Root ء ف ق (ʔ-f-q) Head templates: {{ar-verb|I|a|i}} أَفَقَ • (ʔafaqa) I, non-past يَأْفِقُ (yaʔfiqu) Inflection templates: {{ar-conj|I|a|i|vn=أَفْق}} Forms: يَأْفِقُ [non-past], أَفَقَ [canonical], ʔafaqa [romanization], no-table-tags [table-tags], أَفْق [noun-from-verb], آفِق [active, participle], مَأْفُوق [participle, passive], أَفَقْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], أَفَقْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], أَفَقَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], أَفَقْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], أَفَقَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], أَفَقْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], أَفَقْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], أَفَقُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], أَفَقْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], أَفَقْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], أَفَقَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], أَفَقْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], أَفَقَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], أَفَقْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], أَفَقْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], أَفَقْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], آفِقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَأْفِقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَأْفِقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَأْفِقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَأْفِقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَأْفِقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَأْفِقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَأْفِقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], آفِقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَأْفِقِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَأْفِقُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَأْفِقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَأْفِقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَأْفِقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَأْفِقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَأْفِقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], آفِقَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَأْفِقَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَأْفِقَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَأْفِقَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَأْفِقَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَأْفِقَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَأْفِقُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَأْفِقُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], آفِقَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَأْفِقِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَأْفِقَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَأْفِقَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَأْفِقَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَأْفِقَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَأْفِقْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَأْفِقْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], آفِقْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَأْفِقْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَأْفِقْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَأْفِقَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَأْفِقَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَأْفِقْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَأْفِقُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَأْفِقُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], آفِقْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَأْفِقِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَأْفِقْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَأْفِقَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَأْفِقَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَأْفِقْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَأْفِقْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَأْفِقْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِيفِقْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِيفِقَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِيفِقُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِيفِقِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِيفِقَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِيفِقْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], أُفِقْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], أُفِقْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], أُفِقَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], أُفِقْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], أُفِقَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], أُفِقْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], أُفِقْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], أُفِقُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], أُفِقْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], أُفِقْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], أُفِقَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], أُفِقْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], أُفِقَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], أُفِقْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], أُفِقْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], أُفِقْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُوفَقُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُؤْفَقُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُؤْفَقُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُؤْفَقَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُؤْفَقَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُؤْفَقُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُؤْفَقُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُؤْفَقُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُوفَقُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُؤْفَقِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُؤْفَقُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُؤْفَقَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُؤْفَقَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُؤْفَقُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُؤْفَقْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُؤْفَقْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُوفَقَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُؤْفَقَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُؤْفَقَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُؤْفَقَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُؤْفَقَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُؤْفَقَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُؤْفَقُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُؤْفَقُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُوفَقَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُؤْفَقِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُؤْفَقَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُؤْفَقَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُؤْفَقَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُؤْفَقَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُؤْفَقْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُؤْفَقْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُوفَقْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُؤْفَقْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُؤْفَقْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُؤْفَقَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُؤْفَقَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُؤْفَقْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُؤْفَقُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُؤْفَقُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُوفَقْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُؤْفَقِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُؤْفَقْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُؤْفَقَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُؤْفَقَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُؤْفَقْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُؤْفَقْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُؤْفَقْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to attain, to reach Tags: archaic
    Sense id: en-أفق-ar-verb-Izba7ilS
  2. to surpass, to outrange Tags: archaic
    Sense id: en-أفق-ar-verb-5ptqt3aG Categories (other): Arabic nouns with basic triptote singular Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 27 12 24 13 4 3 5 12
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb

Forms: أَفِقُ [canonical], ʔafiqu [romanization]
Etymology: See the etymology of the corresponding lemma form. Etymology templates: {{nonlemma}} See the etymology of the corresponding lemma form. Head templates: {{ar-verb-form|أَفِقُ|I}} أَفِقُ • (ʔafiqu) (form I)
  1. first-person singular non-past active indicative of وَفِقَ (wafiqa) Tags: active, first-person, form-i, form-of, indicative, non-past, singular Form of: وَفِقَ (extra: wafiqa)
    Sense id: en-أفق-ar-verb-9y8lDjHz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb

Forms: أَفِقَ [canonical], ʔafiqa [romanization]
Etymology: See the etymology of the corresponding lemma form. Etymology templates: {{nonlemma}} See the etymology of the corresponding lemma form. Head templates: {{ar-verb-form|أَفِقَ|I}} أَفِقَ • (ʔafiqa) (form I)
  1. first-person singular non-past active subjunctive of وَفِقَ (wafiqa) Tags: active, first-person, form-i, form-of, non-past, singular, subjunctive Form of: وَفِقَ (extra: wafiqa)
    Sense id: en-أفق-ar-verb-KgrkkJkP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb

Forms: أَفِقْ [canonical], ʔafiq [romanization]
Etymology: See the etymology of the corresponding lemma form. Etymology templates: {{nonlemma}} See the etymology of the corresponding lemma form. Head templates: {{ar-verb-form|أَفِقْ|I}} أَفِقْ • (ʔafiq) (form I)
  1. first-person singular non-past active jussive of وَفِقَ (wafiqa) Tags: active, first-person, form-i, form-of, jussive, non-past, singular Form of: وَفِقَ (extra: wafiqa)
    Sense id: en-أفق-ar-verb-YF49tX1s
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Download JSON data for أفق meaning in Arabic (38.7kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ء ف ق"
      },
      "expansion": "Root\n ء ف ق (ʔ-f-q)",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ء ف ق (ʔ-f-q)",
  "forms": [
    {
      "form": "يَأْفِقُ",
      "roman": "yaʔfiqu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفَقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔafaqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْق",
      "roman": "ʔafq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "آفِق",
      "roman": "ʔāfiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَأْفُوق",
      "roman": "maʔfūq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفَقْتُ",
      "roman": "ʔafaqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفَقْتَ",
      "roman": "ʔafaqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفَقَ",
      "roman": "ʔafaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفَقْتُمَا",
      "roman": "ʔafaqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفَقَا",
      "roman": "ʔafaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفَقْنَا",
      "roman": "ʔafaqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفَقْتُمْ",
      "roman": "ʔafaqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفَقُوا",
      "roman": "ʔafaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفَقْتُ",
      "roman": "ʔafaqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفَقْتِ",
      "roman": "ʔafaqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفَقَتْ",
      "roman": "ʔafaqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفَقْتُمَا",
      "roman": "ʔafaqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفَقَتَا",
      "roman": "ʔafaqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفَقْنَا",
      "roman": "ʔafaqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفَقْتُنَّ",
      "roman": "ʔafaqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفَقْنَ",
      "roman": "ʔafaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "آفِقُ",
      "roman": "ʔāfiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقُ",
      "roman": "taʔfiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَأْفِقُ",
      "roman": "yaʔfiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقَانِ",
      "roman": "taʔfiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَأْفِقَانِ",
      "roman": "yaʔfiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَأْفِقُ",
      "roman": "naʔfiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقُونَ",
      "roman": "taʔfiqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَأْفِقُونَ",
      "roman": "yaʔfiqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "آفِقُ",
      "roman": "ʔāfiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقِينَ",
      "roman": "taʔfiqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقُ",
      "roman": "taʔfiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقَانِ",
      "roman": "taʔfiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقَانِ",
      "roman": "taʔfiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَأْفِقُ",
      "roman": "naʔfiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقْنَ",
      "roman": "taʔfiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَأْفِقْنَ",
      "roman": "yaʔfiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "آفِقَ",
      "roman": "ʔāfiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقَ",
      "roman": "taʔfiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَأْفِقَ",
      "roman": "yaʔfiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقَا",
      "roman": "taʔfiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَأْفِقَا",
      "roman": "yaʔfiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَأْفِقَ",
      "roman": "naʔfiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقُوا",
      "roman": "taʔfiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَأْفِقُوا",
      "roman": "yaʔfiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "آفِقَ",
      "roman": "ʔāfiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقِي",
      "roman": "taʔfiqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقَ",
      "roman": "taʔfiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقَا",
      "roman": "taʔfiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقَا",
      "roman": "taʔfiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَأْفِقَ",
      "roman": "naʔfiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقْنَ",
      "roman": "taʔfiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَأْفِقْنَ",
      "roman": "yaʔfiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "آفِقْ",
      "roman": "ʔāfiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقْ",
      "roman": "taʔfiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَأْفِقْ",
      "roman": "yaʔfiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقَا",
      "roman": "taʔfiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَأْفِقَا",
      "roman": "yaʔfiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَأْفِقْ",
      "roman": "naʔfiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقُوا",
      "roman": "taʔfiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَأْفِقُوا",
      "roman": "yaʔfiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "آفِقْ",
      "roman": "ʔāfiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقِي",
      "roman": "taʔfiqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقْ",
      "roman": "taʔfiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقَا",
      "roman": "taʔfiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقَا",
      "roman": "taʔfiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَأْفِقْ",
      "roman": "naʔfiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقْنَ",
      "roman": "taʔfiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَأْفِقْنَ",
      "roman": "yaʔfiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيفِقْ",
      "roman": "īfiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيفِقَا",
      "roman": "īfiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيفِقُوا",
      "roman": "īfiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيفِقِي",
      "roman": "īfiqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيفِقَا",
      "roman": "īfiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيفِقْنَ",
      "roman": "īfiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفِقْتُ",
      "roman": "ʔufiqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفِقْتَ",
      "roman": "ʔufiqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفِقَ",
      "roman": "ʔufiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفِقْتُمَا",
      "roman": "ʔufiqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفِقَا",
      "roman": "ʔufiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفِقْنَا",
      "roman": "ʔufiqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفِقْتُمْ",
      "roman": "ʔufiqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفِقُوا",
      "roman": "ʔufiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفِقْتُ",
      "roman": "ʔufiqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفِقْتِ",
      "roman": "ʔufiqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفِقَتْ",
      "roman": "ʔufiqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفِقْتُمَا",
      "roman": "ʔufiqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفِقَتَا",
      "roman": "ʔufiqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفِقْنَا",
      "roman": "ʔufiqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفِقْتُنَّ",
      "roman": "ʔufiqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفِقْنَ",
      "roman": "ʔufiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوفَقُ",
      "roman": "ʔūfaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقُ",
      "roman": "tuʔfaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْفَقُ",
      "roman": "yuʔfaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقَانِ",
      "roman": "tuʔfaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْفَقَانِ",
      "roman": "yuʔfaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤْفَقُ",
      "roman": "nuʔfaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقُونَ",
      "roman": "tuʔfaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْفَقُونَ",
      "roman": "yuʔfaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوفَقُ",
      "roman": "ʔūfaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقِينَ",
      "roman": "tuʔfaqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقُ",
      "roman": "tuʔfaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقَانِ",
      "roman": "tuʔfaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقَانِ",
      "roman": "tuʔfaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤْفَقُ",
      "roman": "nuʔfaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقْنَ",
      "roman": "tuʔfaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْفَقْنَ",
      "roman": "yuʔfaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوفَقَ",
      "roman": "ʔūfaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقَ",
      "roman": "tuʔfaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْفَقَ",
      "roman": "yuʔfaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقَا",
      "roman": "tuʔfaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْفَقَا",
      "roman": "yuʔfaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤْفَقَ",
      "roman": "nuʔfaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقُوا",
      "roman": "tuʔfaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْفَقُوا",
      "roman": "yuʔfaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوفَقَ",
      "roman": "ʔūfaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقِي",
      "roman": "tuʔfaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقَ",
      "roman": "tuʔfaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقَا",
      "roman": "tuʔfaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقَا",
      "roman": "tuʔfaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤْفَقَ",
      "roman": "nuʔfaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقْنَ",
      "roman": "tuʔfaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْفَقْنَ",
      "roman": "yuʔfaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوفَقْ",
      "roman": "ʔūfaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقْ",
      "roman": "tuʔfaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْفَقْ",
      "roman": "yuʔfaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقَا",
      "roman": "tuʔfaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْفَقَا",
      "roman": "yuʔfaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤْفَقْ",
      "roman": "nuʔfaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقُوا",
      "roman": "tuʔfaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْفَقُوا",
      "roman": "yuʔfaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوفَقْ",
      "roman": "ʔūfaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقِي",
      "roman": "tuʔfaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقْ",
      "roman": "tuʔfaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقَا",
      "roman": "tuʔfaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقَا",
      "roman": "tuʔfaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤْفَقْ",
      "roman": "nuʔfaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقْنَ",
      "roman": "tuʔfaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْفَقْنَ",
      "roman": "yuʔfaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "i"
      },
      "expansion": "أَفَقَ • (ʔafaqa) I, non-past يَأْفِقُ (yaʔfiqu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "i",
        "vn": "أَفْق"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to attain, to reach"
      ],
      "id": "en-أفق-ar-verb-Izba7ilS",
      "links": [
        [
          "attain",
          "attain"
        ],
        [
          "reach",
          "reach"
        ]
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 12 24 13 4 3 5 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to surpass, to outrange"
      ],
      "id": "en-أفق-ar-verb-5ptqt3aG",
      "links": [
        [
          "surpass",
          "surpass"
        ],
        [
          "outrange",
          "outrange"
        ]
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "word": "أفق"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "aii",
            "2": "ܐܘܼܦܩܵܐ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Assyrian Neo-Aramaic: ܐܘܼܦܩܵܐ (upqā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Assyrian Neo-Aramaic: ܐܘܼܦܩܵܐ (upqā)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "üfüq",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: üfüq",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: üfüq"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ba",
            "2": "офоҡ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bashkir: офоҡ (ofoq)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bashkir: офоҡ (ofoq)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "he",
            "2": "אופק",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hebrew: אופק",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hebrew: אופק"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "ufuk",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Indonesian: ufuk",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Indonesian: ufuk"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kmr",
            "2": "ufûq",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Northern Kurdish: ufûq",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Northern Kurdish: ufûq"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "ufuk",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malay: ufuk",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malay: ufuk"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "افق",
            "bor": "1",
            "tr": "ofoq"
          },
          "expansion": "→ Persian: افق (ofoq)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: افق (ofoq)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ba",
            "2": "офоҡ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bashkir: офоҡ (ofoq)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bashkir: офоҡ (ofoq)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ps",
            "2": "افق",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Pashto: افق",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Pashto: افق"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tg",
            "2": "уфуқ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tajik: уфуқ (ufuq)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tajik: уфуқ (ufuq)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tt",
            "2": "офык",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tatar: офык (ofıq)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tatar: офык (ofıq)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "افق",
            "bor": "1",
            "tr": "ufuḳ"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: افق (ufuḳ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: افق (ufuḳ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "ufuk",
            "inh": "1"
          },
          "expansion": "> Turkish: ufuk (inherited)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "> Turkish: ufuk (inherited)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "crh",
            "2": "ufuq"
          },
          "expansion": "Crimean Tatar: ufuq",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Crimean Tatar: ufuq"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "افق",
            "bor": "1",
            "tr": "ufuq"
          },
          "expansion": "→ Urdu: افق (ufuq)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Urdu: افق (ufuq)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ug",
            "2": "ئۇپۇق",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uyghur: ئۇپۇق (upuq)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uyghur: ئۇپۇق (upuq)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "ufq",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uzbek: ufq",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uzbek: ufq"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ء ف ق"
      },
      "expansion": "Root\n ء ف ق (ʔ-f-q)",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ء ف ق (ʔ-f-q)",
  "forms": [
    {
      "form": "أُفُق",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔufuq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "آفَاق",
      "roman": "ʔāfāq",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفُق",
      "roman": "ʔufuq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُفُق",
      "roman": "al-ʔufuq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفُق",
      "roman": "ʔufuq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفُقٌ",
      "roman": "ʔufuqun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُفُقُ",
      "roman": "al-ʔufuqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفُقُ",
      "roman": "ʔufuqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفُقًا",
      "roman": "ʔufuqan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُفُقَ",
      "roman": "al-ʔufuqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفُقَ",
      "roman": "ʔufuqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفُقٍ",
      "roman": "ʔufuqin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُفُقِ",
      "roman": "al-ʔufuqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفُقِ",
      "roman": "ʔufuqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفُقَيْن",
      "roman": "ʔufuqayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُفُقَيْن",
      "roman": "al-ʔufuqayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفُقَيْ",
      "roman": "ʔufuqay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفُقَانِ",
      "roman": "ʔufuqāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُفُقَانِ",
      "roman": "al-ʔufuqāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفُقَا",
      "roman": "ʔufuqā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفُقَيْنِ",
      "roman": "ʔufuqayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُفُقَيْنِ",
      "roman": "al-ʔufuqayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفُقَيْ",
      "roman": "ʔufuqay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفُقَيْنِ",
      "roman": "ʔufuqayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُفُقَيْنِ",
      "roman": "al-ʔufuqayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفُقَيْ",
      "roman": "ʔufuqay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "آفَاق",
      "roman": "ʔāfāq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْآفَاق",
      "roman": "al-ʔāfāq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "آفَاق",
      "roman": "ʔāfāq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "آفَاقٌ",
      "roman": "ʔāfāqun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْآفَاقُ",
      "roman": "al-ʔāfāqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "آفَاقُ",
      "roman": "ʔāfāqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "آفَاقًا",
      "roman": "ʔāfāqan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْآفَاقَ",
      "roman": "al-ʔāfāqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "آفَاقَ",
      "roman": "ʔāfāqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "آفَاقٍ",
      "roman": "ʔāfāqin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْآفَاقِ",
      "roman": "al-ʔāfāqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "آفَاقِ",
      "roman": "ʔāfāqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أُفُق",
        "2": "m",
        "pl": "آفَاق"
      },
      "expansion": "أُفُق • (ʔufuq) m (plural آفَاق (ʔāfāq))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أُفُق",
        "pl": "آفَاق"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "27 15 20 4 3 2 11 18",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with ء as first radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 12 24 13 4 3 5 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 22 15 6 3 2 8 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 9 23 4 3 2 6 15",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ء ف ق",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 15 20 4 3 2 11 18",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(ʔafaqa) (form I)",
          "word": "أَفَقَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of أَفَقَ (ʔafaqa) (form I)"
      ],
      "id": "en-أفق-ar-noun-67TXTvxM",
      "links": [
        [
          "أَفَقَ",
          "أفق#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 12 24 13 4 3 5 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2018 September 1, “مجلس السعدية: 550 إصابة بحبة بغداد في مجمع حمرين ولا توجد ةدون وجود جرع للعلاج”, in The Baghdad Post",
          "roman": "Adding that “the health centre in the community misses vaccines against leishmaniasis in a general extent and there is now not a single treatment dose in it”, calling out the Ministry of Health to “intervene in the shortest possible time to save the villages of Ḥamrīn from a health disaster that looms in the horizon”.",
          "text": "[نائب رئيس مجلس ناحية السعدية في محافظة ديالى عدنان إسماعيل] مضيفًا أن \"المركز الصحي في المجمع يفتقر الى لقاحات مرض حبة بغداد بشكل عام ولا توجد فيه جرعة علاج واحدة الان\"، داعيا وزارة الصحة الى \"التدخل بأسرع وقت ممكن لإنقاذ قرى حمرين من كارثة صحية اصبحت تلوح في الافق\".",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "horizon"
      ],
      "id": "en-أفق-ar-noun-RyahvOlw",
      "links": [
        [
          "horizon",
          "horizon"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 3 32 7 0 0 1 12 8 8 9",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 7 36 12 2 2 3 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 12 24 13 4 3 5 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 6 38 11 2 2 3 14",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 4 40 11 1 1 2 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 3 45 7 1 0 1 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "field of vision"
      ],
      "id": "en-أفق-ar-noun-O0kvTqwQ",
      "links": [
        [
          "field",
          "field"
        ],
        [
          "vision",
          "vision"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 12 24 13 4 3 5 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "climate, region, country (esp. outlying regions)"
      ],
      "id": "en-أفق-ar-noun-Jkg43F7t",
      "links": [
        [
          "climate",
          "climate"
        ],
        [
          "region",
          "region"
        ],
        [
          "country",
          "country"
        ],
        [
          "outlying",
          "outlying"
        ],
        [
          "regions",
          "regions"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "distant land"
      ],
      "id": "en-أفق-ar-noun-We-fj78F",
      "links": [
        [
          "distant",
          "distant"
        ],
        [
          "land",
          "land"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the wide world"
      ],
      "id": "en-أفق-ar-noun-lR46FaCA",
      "links": [
        [
          "wide",
          "wide"
        ],
        [
          "world",
          "world"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly in the plural) the wide world"
      ],
      "tags": [
        "in-plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "أفق"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "أَفِقُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔafiqu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَفِقُ",
        "2": "I"
      },
      "expansion": "أَفِقُ • (ʔafiqu) (form I)",
      "name": "ar-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "wafiqa",
          "word": "وَفِقَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular non-past active indicative of وَفِقَ (wafiqa)"
      ],
      "id": "en-أفق-ar-verb-9y8lDjHz",
      "links": [
        [
          "وَفِقَ",
          "وفق#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "form-i",
        "form-of",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "أفق"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "أَفِقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔafiqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَفِقَ",
        "2": "I"
      },
      "expansion": "أَفِقَ • (ʔafiqa) (form I)",
      "name": "ar-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "wafiqa",
          "word": "وَفِقَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular non-past active subjunctive of وَفِقَ (wafiqa)"
      ],
      "id": "en-أفق-ar-verb-KgrkkJkP",
      "links": [
        [
          "وَفِقَ",
          "وفق#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "form-i",
        "form-of",
        "non-past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "word": "أفق"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "أَفِقْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔafiq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَفِقْ",
        "2": "I"
      },
      "expansion": "أَفِقْ • (ʔafiq) (form I)",
      "name": "ar-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "wafiqa",
          "word": "وَفِقَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular non-past active jussive of وَفِقَ (wafiqa)"
      ],
      "id": "en-أفق-ar-verb-YF49tX1s",
      "links": [
        [
          "وَفِقَ",
          "وفق#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "form-i",
        "form-of",
        "jussive",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "أفق"
}

{
  "categories": [
    "Arabic archaic terms",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with ء as first radical",
    "Arabic hamzated form-I verbs",
    "Arabic hamzated verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root ء ف ق",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verb forms",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ء ف ق"
      },
      "expansion": "Root\n ء ف ق (ʔ-f-q)",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ء ف ق (ʔ-f-q)",
  "forms": [
    {
      "form": "يَأْفِقُ",
      "roman": "yaʔfiqu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفَقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔafaqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْق",
      "roman": "ʔafq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "آفِق",
      "roman": "ʔāfiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَأْفُوق",
      "roman": "maʔfūq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفَقْتُ",
      "roman": "ʔafaqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفَقْتَ",
      "roman": "ʔafaqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفَقَ",
      "roman": "ʔafaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفَقْتُمَا",
      "roman": "ʔafaqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفَقَا",
      "roman": "ʔafaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفَقْنَا",
      "roman": "ʔafaqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفَقْتُمْ",
      "roman": "ʔafaqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفَقُوا",
      "roman": "ʔafaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفَقْتُ",
      "roman": "ʔafaqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفَقْتِ",
      "roman": "ʔafaqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفَقَتْ",
      "roman": "ʔafaqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفَقْتُمَا",
      "roman": "ʔafaqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفَقَتَا",
      "roman": "ʔafaqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفَقْنَا",
      "roman": "ʔafaqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفَقْتُنَّ",
      "roman": "ʔafaqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفَقْنَ",
      "roman": "ʔafaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "آفِقُ",
      "roman": "ʔāfiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقُ",
      "roman": "taʔfiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَأْفِقُ",
      "roman": "yaʔfiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقَانِ",
      "roman": "taʔfiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَأْفِقَانِ",
      "roman": "yaʔfiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَأْفِقُ",
      "roman": "naʔfiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقُونَ",
      "roman": "taʔfiqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَأْفِقُونَ",
      "roman": "yaʔfiqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "آفِقُ",
      "roman": "ʔāfiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقِينَ",
      "roman": "taʔfiqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقُ",
      "roman": "taʔfiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقَانِ",
      "roman": "taʔfiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقَانِ",
      "roman": "taʔfiqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَأْفِقُ",
      "roman": "naʔfiqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقْنَ",
      "roman": "taʔfiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَأْفِقْنَ",
      "roman": "yaʔfiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "آفِقَ",
      "roman": "ʔāfiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقَ",
      "roman": "taʔfiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَأْفِقَ",
      "roman": "yaʔfiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقَا",
      "roman": "taʔfiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَأْفِقَا",
      "roman": "yaʔfiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَأْفِقَ",
      "roman": "naʔfiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقُوا",
      "roman": "taʔfiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَأْفِقُوا",
      "roman": "yaʔfiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "آفِقَ",
      "roman": "ʔāfiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقِي",
      "roman": "taʔfiqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقَ",
      "roman": "taʔfiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقَا",
      "roman": "taʔfiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقَا",
      "roman": "taʔfiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَأْفِقَ",
      "roman": "naʔfiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقْنَ",
      "roman": "taʔfiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَأْفِقْنَ",
      "roman": "yaʔfiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "آفِقْ",
      "roman": "ʔāfiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقْ",
      "roman": "taʔfiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَأْفِقْ",
      "roman": "yaʔfiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقَا",
      "roman": "taʔfiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَأْفِقَا",
      "roman": "yaʔfiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَأْفِقْ",
      "roman": "naʔfiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقُوا",
      "roman": "taʔfiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَأْفِقُوا",
      "roman": "yaʔfiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "آفِقْ",
      "roman": "ʔāfiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقِي",
      "roman": "taʔfiqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقْ",
      "roman": "taʔfiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقَا",
      "roman": "taʔfiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقَا",
      "roman": "taʔfiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَأْفِقْ",
      "roman": "naʔfiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَأْفِقْنَ",
      "roman": "taʔfiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَأْفِقْنَ",
      "roman": "yaʔfiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيفِقْ",
      "roman": "īfiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيفِقَا",
      "roman": "īfiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيفِقُوا",
      "roman": "īfiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيفِقِي",
      "roman": "īfiqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيفِقَا",
      "roman": "īfiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيفِقْنَ",
      "roman": "īfiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفِقْتُ",
      "roman": "ʔufiqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفِقْتَ",
      "roman": "ʔufiqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفِقَ",
      "roman": "ʔufiqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفِقْتُمَا",
      "roman": "ʔufiqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفِقَا",
      "roman": "ʔufiqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفِقْنَا",
      "roman": "ʔufiqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفِقْتُمْ",
      "roman": "ʔufiqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفِقُوا",
      "roman": "ʔufiqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفِقْتُ",
      "roman": "ʔufiqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفِقْتِ",
      "roman": "ʔufiqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفِقَتْ",
      "roman": "ʔufiqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفِقْتُمَا",
      "roman": "ʔufiqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفِقَتَا",
      "roman": "ʔufiqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفِقْنَا",
      "roman": "ʔufiqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفِقْتُنَّ",
      "roman": "ʔufiqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفِقْنَ",
      "roman": "ʔufiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوفَقُ",
      "roman": "ʔūfaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقُ",
      "roman": "tuʔfaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْفَقُ",
      "roman": "yuʔfaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقَانِ",
      "roman": "tuʔfaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْفَقَانِ",
      "roman": "yuʔfaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤْفَقُ",
      "roman": "nuʔfaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقُونَ",
      "roman": "tuʔfaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْفَقُونَ",
      "roman": "yuʔfaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوفَقُ",
      "roman": "ʔūfaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقِينَ",
      "roman": "tuʔfaqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقُ",
      "roman": "tuʔfaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقَانِ",
      "roman": "tuʔfaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقَانِ",
      "roman": "tuʔfaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤْفَقُ",
      "roman": "nuʔfaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقْنَ",
      "roman": "tuʔfaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْفَقْنَ",
      "roman": "yuʔfaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوفَقَ",
      "roman": "ʔūfaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقَ",
      "roman": "tuʔfaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْفَقَ",
      "roman": "yuʔfaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقَا",
      "roman": "tuʔfaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْفَقَا",
      "roman": "yuʔfaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤْفَقَ",
      "roman": "nuʔfaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقُوا",
      "roman": "tuʔfaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْفَقُوا",
      "roman": "yuʔfaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوفَقَ",
      "roman": "ʔūfaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقِي",
      "roman": "tuʔfaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقَ",
      "roman": "tuʔfaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقَا",
      "roman": "tuʔfaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقَا",
      "roman": "tuʔfaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤْفَقَ",
      "roman": "nuʔfaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقْنَ",
      "roman": "tuʔfaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْفَقْنَ",
      "roman": "yuʔfaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوفَقْ",
      "roman": "ʔūfaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقْ",
      "roman": "tuʔfaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْفَقْ",
      "roman": "yuʔfaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقَا",
      "roman": "tuʔfaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْفَقَا",
      "roman": "yuʔfaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤْفَقْ",
      "roman": "nuʔfaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقُوا",
      "roman": "tuʔfaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْفَقُوا",
      "roman": "yuʔfaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوفَقْ",
      "roman": "ʔūfaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقِي",
      "roman": "tuʔfaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقْ",
      "roman": "tuʔfaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقَا",
      "roman": "tuʔfaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقَا",
      "roman": "tuʔfaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُؤْفَقْ",
      "roman": "nuʔfaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُؤْفَقْنَ",
      "roman": "tuʔfaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُؤْفَقْنَ",
      "roman": "yuʔfaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "i"
      },
      "expansion": "أَفَقَ • (ʔafaqa) I, non-past يَأْفِقُ (yaʔfiqu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "a",
        "3": "i",
        "vn": "أَفْق"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to attain, to reach"
      ],
      "links": [
        [
          "attain",
          "attain"
        ],
        [
          "reach",
          "reach"
        ]
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to surpass, to outrange"
      ],
      "links": [
        [
          "surpass",
          "surpass"
        ],
        [
          "outrange",
          "outrange"
        ]
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "word": "أفق"
}

{
  "categories": [
    "Arabic archaic terms",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with ء as first radical",
    "Arabic hamzated form-I verbs",
    "Arabic hamzated verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root ء ف ق",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verb forms",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "aii",
            "2": "ܐܘܼܦܩܵܐ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Assyrian Neo-Aramaic: ܐܘܼܦܩܵܐ (upqā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Assyrian Neo-Aramaic: ܐܘܼܦܩܵܐ (upqā)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "üfüq",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: üfüq",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: üfüq"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ba",
            "2": "офоҡ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bashkir: офоҡ (ofoq)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bashkir: офоҡ (ofoq)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "he",
            "2": "אופק",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hebrew: אופק",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hebrew: אופק"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "ufuk",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Indonesian: ufuk",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Indonesian: ufuk"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kmr",
            "2": "ufûq",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Northern Kurdish: ufûq",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Northern Kurdish: ufûq"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "ufuk",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malay: ufuk",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malay: ufuk"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "افق",
            "bor": "1",
            "tr": "ofoq"
          },
          "expansion": "→ Persian: افق (ofoq)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: افق (ofoq)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ba",
            "2": "офоҡ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bashkir: офоҡ (ofoq)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bashkir: офоҡ (ofoq)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ps",
            "2": "افق",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Pashto: افق",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Pashto: افق"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tg",
            "2": "уфуқ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tajik: уфуқ (ufuq)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tajik: уфуқ (ufuq)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tt",
            "2": "офык",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tatar: офык (ofıq)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tatar: офык (ofıq)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "افق",
            "bor": "1",
            "tr": "ufuḳ"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: افق (ufuḳ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: افق (ufuḳ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "ufuk",
            "inh": "1"
          },
          "expansion": "> Turkish: ufuk (inherited)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "> Turkish: ufuk (inherited)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "crh",
            "2": "ufuq"
          },
          "expansion": "Crimean Tatar: ufuq",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Crimean Tatar: ufuq"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "افق",
            "bor": "1",
            "tr": "ufuq"
          },
          "expansion": "→ Urdu: افق (ufuq)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Urdu: افق (ufuq)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ug",
            "2": "ئۇپۇق",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uyghur: ئۇپۇق (upuq)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uyghur: ئۇپۇق (upuq)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "ufq",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uzbek: ufq",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uzbek: ufq"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ء ف ق"
      },
      "expansion": "Root\n ء ف ق (ʔ-f-q)",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ء ف ق (ʔ-f-q)",
  "forms": [
    {
      "form": "أُفُق",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔufuq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "آفَاق",
      "roman": "ʔāfāq",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفُق",
      "roman": "ʔufuq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُفُق",
      "roman": "al-ʔufuq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفُق",
      "roman": "ʔufuq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفُقٌ",
      "roman": "ʔufuqun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُفُقُ",
      "roman": "al-ʔufuqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفُقُ",
      "roman": "ʔufuqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفُقًا",
      "roman": "ʔufuqan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُفُقَ",
      "roman": "al-ʔufuqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفُقَ",
      "roman": "ʔufuqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفُقٍ",
      "roman": "ʔufuqin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُفُقِ",
      "roman": "al-ʔufuqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفُقِ",
      "roman": "ʔufuqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفُقَيْن",
      "roman": "ʔufuqayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُفُقَيْن",
      "roman": "al-ʔufuqayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفُقَيْ",
      "roman": "ʔufuqay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفُقَانِ",
      "roman": "ʔufuqāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُفُقَانِ",
      "roman": "al-ʔufuqāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفُقَا",
      "roman": "ʔufuqā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفُقَيْنِ",
      "roman": "ʔufuqayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُفُقَيْنِ",
      "roman": "al-ʔufuqayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفُقَيْ",
      "roman": "ʔufuqay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفُقَيْنِ",
      "roman": "ʔufuqayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأُفُقَيْنِ",
      "roman": "al-ʔufuqayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفُقَيْ",
      "roman": "ʔufuqay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "آفَاق",
      "roman": "ʔāfāq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْآفَاق",
      "roman": "al-ʔāfāq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "آفَاق",
      "roman": "ʔāfāq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "آفَاقٌ",
      "roman": "ʔāfāqun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْآفَاقُ",
      "roman": "al-ʔāfāqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "آفَاقُ",
      "roman": "ʔāfāqu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "آفَاقًا",
      "roman": "ʔāfāqan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْآفَاقَ",
      "roman": "al-ʔāfāqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "آفَاقَ",
      "roman": "ʔāfāqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "آفَاقٍ",
      "roman": "ʔāfāqin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْآفَاقِ",
      "roman": "al-ʔāfāqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "آفَاقِ",
      "roman": "ʔāfāqi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أُفُق",
        "2": "m",
        "pl": "آفَاق"
      },
      "expansion": "أُفُق • (ʔufuq) m (plural آفَاق (ʔāfāq))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أُفُق",
        "pl": "آفَاق"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic verbal nouns",
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(ʔafaqa) (form I)",
          "word": "أَفَقَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of أَفَقَ (ʔafaqa) (form I)"
      ],
      "links": [
        [
          "أَفَقَ",
          "أفق#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with quotations",
        "Requests for transliteration of Arabic quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2018 September 1, “مجلس السعدية: 550 إصابة بحبة بغداد في مجمع حمرين ولا توجد ةدون وجود جرع للعلاج”, in The Baghdad Post",
          "roman": "Adding that “the health centre in the community misses vaccines against leishmaniasis in a general extent and there is now not a single treatment dose in it”, calling out the Ministry of Health to “intervene in the shortest possible time to save the villages of Ḥamrīn from a health disaster that looms in the horizon”.",
          "text": "[نائب رئيس مجلس ناحية السعدية في محافظة ديالى عدنان إسماعيل] مضيفًا أن \"المركز الصحي في المجمع يفتقر الى لقاحات مرض حبة بغداد بشكل عام ولا توجد فيه جرعة علاج واحدة الان\"، داعيا وزارة الصحة الى \"التدخل بأسرع وقت ممكن لإنقاذ قرى حمرين من كارثة صحية اصبحت تلوح في الافق\".",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "horizon"
      ],
      "links": [
        [
          "horizon",
          "horizon"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "field of vision"
      ],
      "links": [
        [
          "field",
          "field"
        ],
        [
          "vision",
          "vision"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "climate, region, country (esp. outlying regions)"
      ],
      "links": [
        [
          "climate",
          "climate"
        ],
        [
          "region",
          "region"
        ],
        [
          "country",
          "country"
        ],
        [
          "outlying",
          "outlying"
        ],
        [
          "regions",
          "regions"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "distant land"
      ],
      "links": [
        [
          "distant",
          "distant"
        ],
        [
          "land",
          "land"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the wide world"
      ],
      "links": [
        [
          "wide",
          "wide"
        ],
        [
          "world",
          "world"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly in the plural) the wide world"
      ],
      "tags": [
        "in-plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "أفق"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "أَفِقُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔafiqu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَفِقُ",
        "2": "I"
      },
      "expansion": "أَفِقُ • (ʔafiqu) (form I)",
      "name": "ar-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "wafiqa",
          "word": "وَفِقَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular non-past active indicative of وَفِقَ (wafiqa)"
      ],
      "links": [
        [
          "وَفِقَ",
          "وفق#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "form-i",
        "form-of",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "أفق"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "أَفِقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔafiqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَفِقَ",
        "2": "I"
      },
      "expansion": "أَفِقَ • (ʔafiqa) (form I)",
      "name": "ar-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "wafiqa",
          "word": "وَفِقَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular non-past active subjunctive of وَفِقَ (wafiqa)"
      ],
      "links": [
        [
          "وَفِقَ",
          "وفق#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "form-i",
        "form-of",
        "non-past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "word": "أفق"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "أَفِقْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔafiq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَفِقْ",
        "2": "I"
      },
      "expansion": "أَفِقْ • (ʔafiq) (form I)",
      "name": "ar-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "wafiqa",
          "word": "وَفِقَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular non-past active jussive of وَفِقَ (wafiqa)"
      ],
      "links": [
        [
          "وَفِقَ",
          "وفق#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "form-i",
        "form-of",
        "jussive",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "أفق"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-31 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (91e95e7 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.