"أفرج" meaning in Arabic

See أفرج in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: Root ف ر ج (f r j) 0 terms Etymology templates: {{ar-rootbox|ف ر ج}} Root ف ر ج (f r j) 0 terms Head templates: {{ar-verb|IV}} أَفْرَجَ • (ʔafraja) IV (non-past يُفْرِجُ (yufriju), verbal noun إِفْرَاج (ʔifrāj)) Inflection templates: {{ar-conj|IV}} Forms: أَفْرَجَ [canonical], ʔafraja [romanization], يُفْرِجُ [non-past], إِفْرَاج [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], إِفْرَاج [noun-from-verb], مُفْرِج [active, participle], مُفْرَج [participle, passive], أَفْرَجْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], أَفْرَجْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], أَفْرَجَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], أَفْرَجْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], أَفْرَجَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], أَفْرَجْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], أَفْرَجْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], أَفْرَجُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], أَفْرَجْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], أَفْرَجْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], أَفْرَجَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], أَفْرَجْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], أَفْرَجَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], أَفْرَجْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], أَفْرَجْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], أَفْرَجْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُفْرِجُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُفْرِجُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُفْرِجُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُفْرِجَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُفْرِجَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُفْرِجُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُفْرِجُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُفْرِجُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُفْرِجُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُفْرِجِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُفْرِجُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُفْرِجَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُفْرِجَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُفْرِجُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُفْرِجْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُفْرِجْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُفْرِجَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُفْرِجَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُفْرِجَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُفْرِجَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُفْرِجَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُفْرِجَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُفْرِجُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُفْرِجُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُفْرِجَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُفْرِجِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُفْرِجَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُفْرِجَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُفْرِجَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُفْرِجَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُفْرِجْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُفْرِجْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُفْرِجْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُفْرِجْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُفْرِجْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُفْرِجَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُفْرِجَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُفْرِجْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُفْرِجُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُفْرِجُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُفْرِجْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُفْرِجِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُفْرِجْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُفْرِجَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُفْرِجَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُفْرِجْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُفْرِجْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُفْرِجْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], أَفْرِجْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], أَفْرِجَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], أَفْرِجُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], أَفْرِجِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], أَفْرِجَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], أَفْرِجْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], أُفْرِجْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], أُفْرِجْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], أُفْرِجَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], أُفْرِجْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], أُفْرِجَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], أُفْرِجْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], أُفْرِجْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], أُفْرِجُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], أُفْرِجْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], أُفْرِجْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], أُفْرِجَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], أُفْرِجْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], أُفْرِجَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], أُفْرِجْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], أُفْرِجْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], أُفْرِجْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُفْرَجُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُفْرَجُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُفْرَجُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُفْرَجَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُفْرَجَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُفْرَجُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُفْرَجُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُفْرَجُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُفْرَجُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُفْرَجِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُفْرَجُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُفْرَجَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُفْرَجَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُفْرَجُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُفْرَجْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُفْرَجْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُفْرَجَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُفْرَجَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُفْرَجَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُفْرَجَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُفْرَجَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُفْرَجَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُفْرَجُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُفْرَجُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُفْرَجَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُفْرَجِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُفْرَجَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُفْرَجَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُفْرَجَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُفْرَجَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُفْرَجْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُفْرَجْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُفْرَجْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُفْرَجْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُفْرَجْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُفْرَجَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُفْرَجَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُفْرَجْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُفْرَجُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُفْرَجُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُفْرَجْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُفْرَجِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُفْرَجْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُفْرَجَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُفْرَجَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُفْرَجْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُفْرَجْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُفْرَجْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to let out, to release, to make come out
    Sense id: en-أفرج-ar-verb-vlnLlI0Y Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic terms belonging to the root ف ر ج, Arabic verbs with defaulted passive, Arabic verbs with full passive, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 100 0 0 Disambiguation of Pages with 2 entries: 100 0 0 Disambiguation of Pages with entries: 100 0 0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb

Head templates: {{ar-verb form|+فرج<I>}} أفرج (form I) # أَفْرِجُ (ʔafriju) /ʔaf.ri.d͡ʒu/: first-person singular non-past active indicative of فَرَجَ (faraja) # أُفْرَجُ (ʔufraju) /ʔuf.ra.d͡ʒu/: first-person singular non-past passive indicative of فَرَجَ (faraja) # أَفْرِجَ (ʔafrija) /ʔaf.ri.d͡ʒa/: first-person singular non-past active subjunctive of فَرَجَ (faraja) # أُفْرَجَ (ʔufraja) /ʔuf.ra.d͡ʒa/: first-person singular non-past passive subjunctive of فَرَجَ (faraja) # أَفْرِجْ (ʔafrij) /ʔaf.rid͡ʒ/: first-person singular non-past active jussive of فَرَجَ (faraja) # أُفْرَجْ (ʔufraj) /ʔuf.rad͡ʒ/: first-person singular non-past passive jussive of فَرَجَ (faraja) Forms: أفرج # أَفْرِجُ [canonical], ʔaf.ri.d͡ʒu [canonical], : first-person singular non-past active indicative of فَرَجَ # أُفْرَجُ [canonical], ʔuf.ra.d͡ʒu [canonical], : first-person singular non-past passive indicative of فَرَجَ # أَفْرِجَ [canonical], ʔaf.ri.d͡ʒa [canonical], : first-person singular non-past active subjunctive of فَرَجَ # أُفْرَجَ [canonical], ʔuf.ra.d͡ʒa [canonical], : first-person singular non-past passive subjunctive of فَرَجَ # أَفْرِجْ [canonical], ʔaf.rid͡ʒ [canonical], : first-person singular non-past active jussive of فَرَجَ # أُفْرَجْ [canonical], ʔuf.rad͡ʒ [canonical], : first-person singular non-past passive jussive of فَرَجَ [canonical], ʔafriju [romanization], faraja [romanization], ʔufraju [romanization], ʔafrija [romanization], ʔufraja [romanization], ʔafrij [romanization], ʔufraj [romanization]
  1. Tags: form-i, no-gloss
    Sense id: en-أفرج-ar-verb-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb

Head templates: {{ar-verb form|+فرج<II>}} أفرج (form II) # أُفَرِّجُ (ʔufarriju) /ʔu.far.ri.d͡ʒu/: first-person singular non-past active indicative of فَرَّجَ (farraja) # أُفَرَّجُ (ʔufarraju) /ʔu.far.ra.d͡ʒu/: first-person singular non-past passive indicative of فَرَّجَ (farraja) # أُفَرِّجَ (ʔufarrija) /ʔu.far.ri.d͡ʒa/: first-person singular non-past active subjunctive of فَرَّجَ (farraja) # أُفَرَّجَ (ʔufarraja) /ʔu.far.ra.d͡ʒa/: first-person singular non-past passive subjunctive of فَرَّجَ (farraja) # أُفَرِّجْ (ʔufarrij) /ʔu.far.rid͡ʒ/: first-person singular non-past active jussive of فَرَّجَ (farraja) # أُفَرَّجْ (ʔufarraj) /ʔu.far.rad͡ʒ/: first-person singular non-past passive jussive of فَرَّجَ (farraja) Forms: أفرج # أُفَرِّجُ [canonical], ʔu.far.ri.d͡ʒu [canonical], : first-person singular non-past active indicative of فَرَّجَ # أُفَرَّجُ [canonical], ʔu.far.ra.d͡ʒu [canonical], : first-person singular non-past passive indicative of فَرَّجَ # أُفَرِّجَ [canonical], ʔu.far.ri.d͡ʒa [canonical], : first-person singular non-past active subjunctive of فَرَّجَ # أُفَرَّجَ [canonical], ʔu.far.ra.d͡ʒa [canonical], : first-person singular non-past passive subjunctive of فَرَّجَ # أُفَرِّجْ [canonical], ʔu.far.rid͡ʒ [canonical], : first-person singular non-past active jussive of فَرَّجَ # أُفَرَّجْ [canonical], ʔu.far.rad͡ʒ [canonical], : first-person singular non-past passive jussive of فَرَّجَ [canonical], ʔufarriju [romanization], farraja [romanization], ʔufarraju [romanization], ʔufarrija [romanization], ʔufarraja [romanization], ʔufarrij [romanization], ʔufarraj [romanization]
  1. Tags: form-ii, no-gloss
    Sense id: en-أفرج-ar-verb-47DEQpj81
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ف ر ج"
      },
      "expansion": "Root\n ف ر ج (f r j)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ف ر ج (f r j)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "أَفْرَجَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔafraja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِجُ",
      "roman": "yufriju",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَاج",
      "roman": "ʔifrāj",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَاج",
      "roman": "ʔifrāj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفْرِج",
      "roman": "mufrij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفْرَج",
      "roman": "mufraj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَجْتُ",
      "roman": "ʔafrajtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَجْتَ",
      "roman": "ʔafrajta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَجَ",
      "roman": "ʔafraja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَجْتُمَا",
      "roman": "ʔafrajtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَجَا",
      "roman": "ʔafrajā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَجْنَا",
      "roman": "ʔafrajnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَجْتُمْ",
      "roman": "ʔafrajtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَجُوا",
      "roman": "ʔafrajū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَجْتُ",
      "roman": "ʔafrajtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَجْتِ",
      "roman": "ʔafrajti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَجَتْ",
      "roman": "ʔafrajat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَجْتُمَا",
      "roman": "ʔafrajtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَجَتَا",
      "roman": "ʔafrajatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَجْنَا",
      "roman": "ʔafrajnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَجْتُنَّ",
      "roman": "ʔafrajtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَجْنَ",
      "roman": "ʔafrajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِجُ",
      "roman": "ʔufriju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجُ",
      "roman": "tufriju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِجُ",
      "roman": "yufriju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجَانِ",
      "roman": "tufrijāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِجَانِ",
      "roman": "yufrijāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرِجُ",
      "roman": "nufriju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجُونَ",
      "roman": "tufrijūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِجُونَ",
      "roman": "yufrijūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِجُ",
      "roman": "ʔufriju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجِينَ",
      "roman": "tufrijīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجُ",
      "roman": "tufriju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجَانِ",
      "roman": "tufrijāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجَانِ",
      "roman": "tufrijāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرِجُ",
      "roman": "nufriju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجْنَ",
      "roman": "tufrijna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِجْنَ",
      "roman": "yufrijna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِجَ",
      "roman": "ʔufrija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجَ",
      "roman": "tufrija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِجَ",
      "roman": "yufrija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجَا",
      "roman": "tufrijā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِجَا",
      "roman": "yufrijā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرِجَ",
      "roman": "nufrija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجُوا",
      "roman": "tufrijū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِجُوا",
      "roman": "yufrijū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِجَ",
      "roman": "ʔufrija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجِي",
      "roman": "tufrijī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجَ",
      "roman": "tufrija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجَا",
      "roman": "tufrijā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجَا",
      "roman": "tufrijā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرِجَ",
      "roman": "nufrija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجْنَ",
      "roman": "tufrijna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِجْنَ",
      "roman": "yufrijna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِجْ",
      "roman": "ʔufrij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجْ",
      "roman": "tufrij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِجْ",
      "roman": "yufrij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجَا",
      "roman": "tufrijā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِجَا",
      "roman": "yufrijā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرِجْ",
      "roman": "nufrij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجُوا",
      "roman": "tufrijū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِجُوا",
      "roman": "yufrijū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِجْ",
      "roman": "ʔufrij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجِي",
      "roman": "tufrijī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجْ",
      "roman": "tufrij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجَا",
      "roman": "tufrijā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجَا",
      "roman": "tufrijā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرِجْ",
      "roman": "nufrij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجْنَ",
      "roman": "tufrijna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِجْنَ",
      "roman": "yufrijna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرِجْ",
      "roman": "ʔafrij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرِجَا",
      "roman": "ʔafrijā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرِجُوا",
      "roman": "ʔafrijū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرِجِي",
      "roman": "ʔafrijī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرِجَا",
      "roman": "ʔafrijā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرِجْنَ",
      "roman": "ʔafrijna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِجْتُ",
      "roman": "ʔufrijtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِجْتَ",
      "roman": "ʔufrijta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِجَ",
      "roman": "ʔufrija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِجْتُمَا",
      "roman": "ʔufrijtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِجَا",
      "roman": "ʔufrijā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِجْنَا",
      "roman": "ʔufrijnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِجْتُمْ",
      "roman": "ʔufrijtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِجُوا",
      "roman": "ʔufrijū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِجْتُ",
      "roman": "ʔufrijtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِجْتِ",
      "roman": "ʔufrijti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِجَتْ",
      "roman": "ʔufrijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِجْتُمَا",
      "roman": "ʔufrijtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِجَتَا",
      "roman": "ʔufrijatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِجْنَا",
      "roman": "ʔufrijnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِجْتُنَّ",
      "roman": "ʔufrijtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِجْنَ",
      "roman": "ʔufrijna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَجُ",
      "roman": "ʔufraju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجُ",
      "roman": "tufraju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَجُ",
      "roman": "yufraju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجَانِ",
      "roman": "tufrajāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَجَانِ",
      "roman": "yufrajāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَجُ",
      "roman": "nufraju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجُونَ",
      "roman": "tufrajūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَجُونَ",
      "roman": "yufrajūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَجُ",
      "roman": "ʔufraju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجِينَ",
      "roman": "tufrajīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجُ",
      "roman": "tufraju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجَانِ",
      "roman": "tufrajāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجَانِ",
      "roman": "tufrajāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَجُ",
      "roman": "nufraju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجْنَ",
      "roman": "tufrajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَجْنَ",
      "roman": "yufrajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَجَ",
      "roman": "ʔufraja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجَ",
      "roman": "tufraja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَجَ",
      "roman": "yufraja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجَا",
      "roman": "tufrajā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَجَا",
      "roman": "yufrajā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَجَ",
      "roman": "nufraja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجُوا",
      "roman": "tufrajū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَجُوا",
      "roman": "yufrajū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَجَ",
      "roman": "ʔufraja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجِي",
      "roman": "tufrajī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجَ",
      "roman": "tufraja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجَا",
      "roman": "tufrajā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجَا",
      "roman": "tufrajā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَجَ",
      "roman": "nufraja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجْنَ",
      "roman": "tufrajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَجْنَ",
      "roman": "yufrajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَجْ",
      "roman": "ʔufraj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجْ",
      "roman": "tufraj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَجْ",
      "roman": "yufraj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجَا",
      "roman": "tufrajā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَجَا",
      "roman": "yufrajā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَجْ",
      "roman": "nufraj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجُوا",
      "roman": "tufrajū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَجُوا",
      "roman": "yufrajū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَجْ",
      "roman": "ʔufraj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجِي",
      "roman": "tufrajī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجْ",
      "roman": "tufraj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجَا",
      "roman": "tufrajā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجَا",
      "roman": "tufrajā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَجْ",
      "roman": "nufraj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجْنَ",
      "roman": "tufrajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَجْنَ",
      "roman": "yufrajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV"
      },
      "expansion": "أَفْرَجَ • (ʔafraja) IV (non-past يُفْرِجُ (yufriju), verbal noun إِفْرَاج (ʔifrāj))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "100 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ف ر ج",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with defaulted passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to let out, to release, to make come out"
      ],
      "id": "en-أفرج-ar-verb-vlnLlI0Y",
      "links": [
        [
          "let out",
          "let out"
        ],
        [
          "release",
          "release"
        ],
        [
          "come out",
          "come out"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "أفرج"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "أفرج # أَفْرِجُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaf.ri.d͡ʒu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active indicative of فَرَجَ # أُفْرَجُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuf.ra.d͡ʒu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive indicative of فَرَجَ # أَفْرِجَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaf.ri.d͡ʒa",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of فَرَجَ # أُفْرَجَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuf.ra.d͡ʒa",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive subjunctive of فَرَجَ # أَفْرِجْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaf.rid͡ʒ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active jussive of فَرَجَ # أُفْرَجْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuf.rad͡ʒ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive jussive of فَرَجَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔafriju",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "faraja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔufraju",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔafrija",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔufraja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔafrij",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔufraj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+فرج<I>"
      },
      "expansion": "أفرج (form I)\n# أَفْرِجُ (ʔafriju) /ʔaf.ri.d͡ʒu/: first-person singular non-past active indicative of فَرَجَ (faraja)\n# أُفْرَجُ (ʔufraju) /ʔuf.ra.d͡ʒu/: first-person singular non-past passive indicative of فَرَجَ (faraja)\n# أَفْرِجَ (ʔafrija) /ʔaf.ri.d͡ʒa/: first-person singular non-past active subjunctive of فَرَجَ (faraja)\n# أُفْرَجَ (ʔufraja) /ʔuf.ra.d͡ʒa/: first-person singular non-past passive subjunctive of فَرَجَ (faraja)\n# أَفْرِجْ (ʔafrij) /ʔaf.rid͡ʒ/: first-person singular non-past active jussive of فَرَجَ (faraja)\n# أُفْرَجْ (ʔufraj) /ʔuf.rad͡ʒ/: first-person singular non-past passive jussive of فَرَجَ (faraja)",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "id": "en-أفرج-ar-verb-47DEQpj8",
      "tags": [
        "form-i",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "أفرج"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "أفرج # أُفَرِّجُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔu.far.ri.d͡ʒu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active indicative of فَرَّجَ # أُفَرَّجُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔu.far.ra.d͡ʒu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive indicative of فَرَّجَ # أُفَرِّجَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔu.far.ri.d͡ʒa",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of فَرَّجَ # أُفَرَّجَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔu.far.ra.d͡ʒa",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive subjunctive of فَرَّجَ # أُفَرِّجْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔu.far.rid͡ʒ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active jussive of فَرَّجَ # أُفَرَّجْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔu.far.rad͡ʒ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive jussive of فَرَّجَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔufarriju",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "farraja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔufarraju",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔufarrija",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔufarraja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔufarrij",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔufarraj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+فرج<II>"
      },
      "expansion": "أفرج (form II)\n# أُفَرِّجُ (ʔufarriju) /ʔu.far.ri.d͡ʒu/: first-person singular non-past active indicative of فَرَّجَ (farraja)\n# أُفَرَّجُ (ʔufarraju) /ʔu.far.ra.d͡ʒu/: first-person singular non-past passive indicative of فَرَّجَ (farraja)\n# أُفَرِّجَ (ʔufarrija) /ʔu.far.ri.d͡ʒa/: first-person singular non-past active subjunctive of فَرَّجَ (farraja)\n# أُفَرَّجَ (ʔufarraja) /ʔu.far.ra.d͡ʒa/: first-person singular non-past passive subjunctive of فَرَّجَ (farraja)\n# أُفَرِّجْ (ʔufarrij) /ʔu.far.rid͡ʒ/: first-person singular non-past active jussive of فَرَّجَ (farraja)\n# أُفَرَّجْ (ʔufarraj) /ʔu.far.rad͡ʒ/: first-person singular non-past passive jussive of فَرَّجَ (farraja)",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "id": "en-أفرج-ar-verb-47DEQpj81",
      "tags": [
        "form-ii",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "أفرج"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-IV verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic sound form-IV verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ف ر ج",
    "Arabic verb forms",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with defaulted passive",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ف ر ج"
      },
      "expansion": "Root\n ف ر ج (f r j)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ف ر ج (f r j)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "أَفْرَجَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔafraja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِجُ",
      "roman": "yufriju",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَاج",
      "roman": "ʔifrāj",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِفْرَاج",
      "roman": "ʔifrāj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفْرِج",
      "roman": "mufrij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفْرَج",
      "roman": "mufraj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَجْتُ",
      "roman": "ʔafrajtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَجْتَ",
      "roman": "ʔafrajta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَجَ",
      "roman": "ʔafraja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَجْتُمَا",
      "roman": "ʔafrajtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَجَا",
      "roman": "ʔafrajā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَجْنَا",
      "roman": "ʔafrajnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَجْتُمْ",
      "roman": "ʔafrajtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَجُوا",
      "roman": "ʔafrajū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَجْتُ",
      "roman": "ʔafrajtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَجْتِ",
      "roman": "ʔafrajti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَجَتْ",
      "roman": "ʔafrajat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَجْتُمَا",
      "roman": "ʔafrajtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَجَتَا",
      "roman": "ʔafrajatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَجْنَا",
      "roman": "ʔafrajnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَجْتُنَّ",
      "roman": "ʔafrajtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرَجْنَ",
      "roman": "ʔafrajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِجُ",
      "roman": "ʔufriju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجُ",
      "roman": "tufriju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِجُ",
      "roman": "yufriju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجَانِ",
      "roman": "tufrijāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِجَانِ",
      "roman": "yufrijāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرِجُ",
      "roman": "nufriju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجُونَ",
      "roman": "tufrijūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِجُونَ",
      "roman": "yufrijūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِجُ",
      "roman": "ʔufriju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجِينَ",
      "roman": "tufrijīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجُ",
      "roman": "tufriju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجَانِ",
      "roman": "tufrijāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجَانِ",
      "roman": "tufrijāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرِجُ",
      "roman": "nufriju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجْنَ",
      "roman": "tufrijna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِجْنَ",
      "roman": "yufrijna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِجَ",
      "roman": "ʔufrija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجَ",
      "roman": "tufrija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِجَ",
      "roman": "yufrija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجَا",
      "roman": "tufrijā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِجَا",
      "roman": "yufrijā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرِجَ",
      "roman": "nufrija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجُوا",
      "roman": "tufrijū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِجُوا",
      "roman": "yufrijū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِجَ",
      "roman": "ʔufrija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجِي",
      "roman": "tufrijī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجَ",
      "roman": "tufrija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجَا",
      "roman": "tufrijā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجَا",
      "roman": "tufrijā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرِجَ",
      "roman": "nufrija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجْنَ",
      "roman": "tufrijna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِجْنَ",
      "roman": "yufrijna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِجْ",
      "roman": "ʔufrij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجْ",
      "roman": "tufrij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِجْ",
      "roman": "yufrij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجَا",
      "roman": "tufrijā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِجَا",
      "roman": "yufrijā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرِجْ",
      "roman": "nufrij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجُوا",
      "roman": "tufrijū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِجُوا",
      "roman": "yufrijū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِجْ",
      "roman": "ʔufrij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجِي",
      "roman": "tufrijī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجْ",
      "roman": "tufrij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجَا",
      "roman": "tufrijā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجَا",
      "roman": "tufrijā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرِجْ",
      "roman": "nufrij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرِجْنَ",
      "roman": "tufrijna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرِجْنَ",
      "roman": "yufrijna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرِجْ",
      "roman": "ʔafrij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرِجَا",
      "roman": "ʔafrijā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرِجُوا",
      "roman": "ʔafrijū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرِجِي",
      "roman": "ʔafrijī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرِجَا",
      "roman": "ʔafrijā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَفْرِجْنَ",
      "roman": "ʔafrijna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِجْتُ",
      "roman": "ʔufrijtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِجْتَ",
      "roman": "ʔufrijta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِجَ",
      "roman": "ʔufrija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِجْتُمَا",
      "roman": "ʔufrijtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِجَا",
      "roman": "ʔufrijā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِجْنَا",
      "roman": "ʔufrijnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِجْتُمْ",
      "roman": "ʔufrijtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِجُوا",
      "roman": "ʔufrijū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِجْتُ",
      "roman": "ʔufrijtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِجْتِ",
      "roman": "ʔufrijti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِجَتْ",
      "roman": "ʔufrijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِجْتُمَا",
      "roman": "ʔufrijtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِجَتَا",
      "roman": "ʔufrijatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِجْنَا",
      "roman": "ʔufrijnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِجْتُنَّ",
      "roman": "ʔufrijtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرِجْنَ",
      "roman": "ʔufrijna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَجُ",
      "roman": "ʔufraju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجُ",
      "roman": "tufraju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَجُ",
      "roman": "yufraju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجَانِ",
      "roman": "tufrajāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَجَانِ",
      "roman": "yufrajāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَجُ",
      "roman": "nufraju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجُونَ",
      "roman": "tufrajūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَجُونَ",
      "roman": "yufrajūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَجُ",
      "roman": "ʔufraju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجِينَ",
      "roman": "tufrajīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجُ",
      "roman": "tufraju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجَانِ",
      "roman": "tufrajāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجَانِ",
      "roman": "tufrajāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَجُ",
      "roman": "nufraju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجْنَ",
      "roman": "tufrajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَجْنَ",
      "roman": "yufrajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَجَ",
      "roman": "ʔufraja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجَ",
      "roman": "tufraja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَجَ",
      "roman": "yufraja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجَا",
      "roman": "tufrajā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَجَا",
      "roman": "yufrajā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَجَ",
      "roman": "nufraja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجُوا",
      "roman": "tufrajū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَجُوا",
      "roman": "yufrajū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَجَ",
      "roman": "ʔufraja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجِي",
      "roman": "tufrajī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجَ",
      "roman": "tufraja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجَا",
      "roman": "tufrajā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجَا",
      "roman": "tufrajā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَجَ",
      "roman": "nufraja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجْنَ",
      "roman": "tufrajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَجْنَ",
      "roman": "yufrajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَجْ",
      "roman": "ʔufraj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجْ",
      "roman": "tufraj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَجْ",
      "roman": "yufraj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجَا",
      "roman": "tufrajā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَجَا",
      "roman": "yufrajā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَجْ",
      "roman": "nufraj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجُوا",
      "roman": "tufrajū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَجُوا",
      "roman": "yufrajū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفْرَجْ",
      "roman": "ʔufraj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجِي",
      "roman": "tufrajī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجْ",
      "roman": "tufraj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجَا",
      "roman": "tufrajā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجَا",
      "roman": "tufrajā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفْرَجْ",
      "roman": "nufraj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفْرَجْنَ",
      "roman": "tufrajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفْرَجْنَ",
      "roman": "yufrajna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV"
      },
      "expansion": "أَفْرَجَ • (ʔafraja) IV (non-past يُفْرِجُ (yufriju), verbal noun إِفْرَاج (ʔifrāj))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to let out, to release, to make come out"
      ],
      "links": [
        [
          "let out",
          "let out"
        ],
        [
          "release",
          "release"
        ],
        [
          "come out",
          "come out"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "أفرج"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "أفرج # أَفْرِجُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaf.ri.d͡ʒu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active indicative of فَرَجَ # أُفْرَجُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuf.ra.d͡ʒu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive indicative of فَرَجَ # أَفْرِجَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaf.ri.d͡ʒa",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of فَرَجَ # أُفْرَجَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuf.ra.d͡ʒa",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive subjunctive of فَرَجَ # أَفْرِجْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaf.rid͡ʒ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active jussive of فَرَجَ # أُفْرَجْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuf.rad͡ʒ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive jussive of فَرَجَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔafriju",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "faraja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔufraju",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔafrija",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔufraja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔafrij",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔufraj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+فرج<I>"
      },
      "expansion": "أفرج (form I)\n# أَفْرِجُ (ʔafriju) /ʔaf.ri.d͡ʒu/: first-person singular non-past active indicative of فَرَجَ (faraja)\n# أُفْرَجُ (ʔufraju) /ʔuf.ra.d͡ʒu/: first-person singular non-past passive indicative of فَرَجَ (faraja)\n# أَفْرِجَ (ʔafrija) /ʔaf.ri.d͡ʒa/: first-person singular non-past active subjunctive of فَرَجَ (faraja)\n# أُفْرَجَ (ʔufraja) /ʔuf.ra.d͡ʒa/: first-person singular non-past passive subjunctive of فَرَجَ (faraja)\n# أَفْرِجْ (ʔafrij) /ʔaf.rid͡ʒ/: first-person singular non-past active jussive of فَرَجَ (faraja)\n# أُفْرَجْ (ʔufraj) /ʔuf.rad͡ʒ/: first-person singular non-past passive jussive of فَرَجَ (faraja)",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "form-i",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "أفرج"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "أفرج # أُفَرِّجُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔu.far.ri.d͡ʒu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active indicative of فَرَّجَ # أُفَرَّجُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔu.far.ra.d͡ʒu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive indicative of فَرَّجَ # أُفَرِّجَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔu.far.ri.d͡ʒa",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of فَرَّجَ # أُفَرَّجَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔu.far.ra.d͡ʒa",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive subjunctive of فَرَّجَ # أُفَرِّجْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔu.far.rid͡ʒ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active jussive of فَرَّجَ # أُفَرَّجْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔu.far.rad͡ʒ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive jussive of فَرَّجَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔufarriju",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "farraja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔufarraju",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔufarrija",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔufarraja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔufarrij",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔufarraj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+فرج<II>"
      },
      "expansion": "أفرج (form II)\n# أُفَرِّجُ (ʔufarriju) /ʔu.far.ri.d͡ʒu/: first-person singular non-past active indicative of فَرَّجَ (farraja)\n# أُفَرَّجُ (ʔufarraju) /ʔu.far.ra.d͡ʒu/: first-person singular non-past passive indicative of فَرَّجَ (farraja)\n# أُفَرِّجَ (ʔufarrija) /ʔu.far.ri.d͡ʒa/: first-person singular non-past active subjunctive of فَرَّجَ (farraja)\n# أُفَرَّجَ (ʔufarraja) /ʔu.far.ra.d͡ʒa/: first-person singular non-past passive subjunctive of فَرَّجَ (farraja)\n# أُفَرِّجْ (ʔufarrij) /ʔu.far.rid͡ʒ/: first-person singular non-past active jussive of فَرَّجَ (farraja)\n# أُفَرَّجْ (ʔufarraj) /ʔu.far.rad͡ʒ/: first-person singular non-past passive jussive of فَرَّجَ (farraja)",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "form-ii",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "أفرج"
}

Download raw JSONL data for أفرج meaning in Arabic (28.4kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'أفرج # أَفْرِجُ' in 'أفرج (form I) # أَفْرِجُ (ʔafriju) /ʔaf.ri.d͡ʒu/: first-person singular non-past active indicative of فَرَجَ (faraja) # أُفْرَجُ (ʔufraju) /ʔuf.ra.d͡ʒu/: first-person singular non-past passive indicative of فَرَجَ (faraja) # أَفْرِجَ (ʔafrija) /ʔaf.ri.d͡ʒa/: first-person singular non-past active subjunctive of فَرَجَ (faraja) # أُفْرَجَ (ʔufraja) /ʔuf.ra.d͡ʒa/: first-person singular non-past passive subjunctive of فَرَجَ (faraja) # أَفْرِجْ (ʔafrij) /ʔaf.rid͡ʒ/: first-person singular non-past active jussive of فَرَجَ (faraja) # أُفْرَجْ (ʔufraj) /ʔuf.rad͡ʒ/: first-person singular non-past passive jussive of فَرَجَ (faraja)'",
  "path": [
    "أفرج"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أفرج",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active indicative of فَرَجَ # أُفْرَجُ' in 'أفرج (form I) # أَفْرِجُ (ʔafriju) /ʔaf.ri.d͡ʒu/: first-person singular non-past active indicative of فَرَجَ (faraja) # أُفْرَجُ (ʔufraju) /ʔuf.ra.d͡ʒu/: first-person singular non-past passive indicative of فَرَجَ (faraja) # أَفْرِجَ (ʔafrija) /ʔaf.ri.d͡ʒa/: first-person singular non-past active subjunctive of فَرَجَ (faraja) # أُفْرَجَ (ʔufraja) /ʔuf.ra.d͡ʒa/: first-person singular non-past passive subjunctive of فَرَجَ (faraja) # أَفْرِجْ (ʔafrij) /ʔaf.rid͡ʒ/: first-person singular non-past active jussive of فَرَجَ (faraja) # أُفْرَجْ (ʔufraj) /ʔuf.rad͡ʒ/: first-person singular non-past passive jussive of فَرَجَ (faraja)'",
  "path": [
    "أفرج"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أفرج",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past passive indicative of فَرَجَ # أَفْرِجَ' in 'أفرج (form I) # أَفْرِجُ (ʔafriju) /ʔaf.ri.d͡ʒu/: first-person singular non-past active indicative of فَرَجَ (faraja) # أُفْرَجُ (ʔufraju) /ʔuf.ra.d͡ʒu/: first-person singular non-past passive indicative of فَرَجَ (faraja) # أَفْرِجَ (ʔafrija) /ʔaf.ri.d͡ʒa/: first-person singular non-past active subjunctive of فَرَجَ (faraja) # أُفْرَجَ (ʔufraja) /ʔuf.ra.d͡ʒa/: first-person singular non-past passive subjunctive of فَرَجَ (faraja) # أَفْرِجْ (ʔafrij) /ʔaf.rid͡ʒ/: first-person singular non-past active jussive of فَرَجَ (faraja) # أُفْرَجْ (ʔufraj) /ʔuf.rad͡ʒ/: first-person singular non-past passive jussive of فَرَجَ (faraja)'",
  "path": [
    "أفرج"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أفرج",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active subjunctive of فَرَجَ # أُفْرَجَ' in 'أفرج (form I) # أَفْرِجُ (ʔafriju) /ʔaf.ri.d͡ʒu/: first-person singular non-past active indicative of فَرَجَ (faraja) # أُفْرَجُ (ʔufraju) /ʔuf.ra.d͡ʒu/: first-person singular non-past passive indicative of فَرَجَ (faraja) # أَفْرِجَ (ʔafrija) /ʔaf.ri.d͡ʒa/: first-person singular non-past active subjunctive of فَرَجَ (faraja) # أُفْرَجَ (ʔufraja) /ʔuf.ra.d͡ʒa/: first-person singular non-past passive subjunctive of فَرَجَ (faraja) # أَفْرِجْ (ʔafrij) /ʔaf.rid͡ʒ/: first-person singular non-past active jussive of فَرَجَ (faraja) # أُفْرَجْ (ʔufraj) /ʔuf.rad͡ʒ/: first-person singular non-past passive jussive of فَرَجَ (faraja)'",
  "path": [
    "أفرج"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أفرج",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past passive subjunctive of فَرَجَ # أَفْرِجْ' in 'أفرج (form I) # أَفْرِجُ (ʔafriju) /ʔaf.ri.d͡ʒu/: first-person singular non-past active indicative of فَرَجَ (faraja) # أُفْرَجُ (ʔufraju) /ʔuf.ra.d͡ʒu/: first-person singular non-past passive indicative of فَرَجَ (faraja) # أَفْرِجَ (ʔafrija) /ʔaf.ri.d͡ʒa/: first-person singular non-past active subjunctive of فَرَجَ (faraja) # أُفْرَجَ (ʔufraja) /ʔuf.ra.d͡ʒa/: first-person singular non-past passive subjunctive of فَرَجَ (faraja) # أَفْرِجْ (ʔafrij) /ʔaf.rid͡ʒ/: first-person singular non-past active jussive of فَرَجَ (faraja) # أُفْرَجْ (ʔufraj) /ʔuf.rad͡ʒ/: first-person singular non-past passive jussive of فَرَجَ (faraja)'",
  "path": [
    "أفرج"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أفرج",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active jussive of فَرَجَ # أُفْرَجْ' in 'أفرج (form I) # أَفْرِجُ (ʔafriju) /ʔaf.ri.d͡ʒu/: first-person singular non-past active indicative of فَرَجَ (faraja) # أُفْرَجُ (ʔufraju) /ʔuf.ra.d͡ʒu/: first-person singular non-past passive indicative of فَرَجَ (faraja) # أَفْرِجَ (ʔafrija) /ʔaf.ri.d͡ʒa/: first-person singular non-past active subjunctive of فَرَجَ (faraja) # أُفْرَجَ (ʔufraja) /ʔuf.ra.d͡ʒa/: first-person singular non-past passive subjunctive of فَرَجَ (faraja) # أَفْرِجْ (ʔafrij) /ʔaf.rid͡ʒ/: first-person singular non-past active jussive of فَرَجَ (faraja) # أُفْرَجْ (ʔufraj) /ʔuf.rad͡ʒ/: first-person singular non-past passive jussive of فَرَجَ (faraja)'",
  "path": [
    "أفرج"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أفرج",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past passive jussive of فَرَجَ' in 'أفرج (form I) # أَفْرِجُ (ʔafriju) /ʔaf.ri.d͡ʒu/: first-person singular non-past active indicative of فَرَجَ (faraja) # أُفْرَجُ (ʔufraju) /ʔuf.ra.d͡ʒu/: first-person singular non-past passive indicative of فَرَجَ (faraja) # أَفْرِجَ (ʔafrija) /ʔaf.ri.d͡ʒa/: first-person singular non-past active subjunctive of فَرَجَ (faraja) # أُفْرَجَ (ʔufraja) /ʔuf.ra.d͡ʒa/: first-person singular non-past passive subjunctive of فَرَجَ (faraja) # أَفْرِجْ (ʔafrij) /ʔaf.rid͡ʒ/: first-person singular non-past active jussive of فَرَجَ (faraja) # أُفْرَجْ (ʔufraj) /ʔuf.rad͡ʒ/: first-person singular non-past passive jussive of فَرَجَ (faraja)'",
  "path": [
    "أفرج"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أفرج",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'أفرج # أُفَرِّجُ' in 'أفرج (form II) # أُفَرِّجُ (ʔufarriju) /ʔu.far.ri.d͡ʒu/: first-person singular non-past active indicative of فَرَّجَ (farraja) # أُفَرَّجُ (ʔufarraju) /ʔu.far.ra.d͡ʒu/: first-person singular non-past passive indicative of فَرَّجَ (farraja) # أُفَرِّجَ (ʔufarrija) /ʔu.far.ri.d͡ʒa/: first-person singular non-past active subjunctive of فَرَّجَ (farraja) # أُفَرَّجَ (ʔufarraja) /ʔu.far.ra.d͡ʒa/: first-person singular non-past passive subjunctive of فَرَّجَ (farraja) # أُفَرِّجْ (ʔufarrij) /ʔu.far.rid͡ʒ/: first-person singular non-past active jussive of فَرَّجَ (farraja) # أُفَرَّجْ (ʔufarraj) /ʔu.far.rad͡ʒ/: first-person singular non-past passive jussive of فَرَّجَ (farraja)'",
  "path": [
    "أفرج"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أفرج",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active indicative of فَرَّجَ # أُفَرَّجُ' in 'أفرج (form II) # أُفَرِّجُ (ʔufarriju) /ʔu.far.ri.d͡ʒu/: first-person singular non-past active indicative of فَرَّجَ (farraja) # أُفَرَّجُ (ʔufarraju) /ʔu.far.ra.d͡ʒu/: first-person singular non-past passive indicative of فَرَّجَ (farraja) # أُفَرِّجَ (ʔufarrija) /ʔu.far.ri.d͡ʒa/: first-person singular non-past active subjunctive of فَرَّجَ (farraja) # أُفَرَّجَ (ʔufarraja) /ʔu.far.ra.d͡ʒa/: first-person singular non-past passive subjunctive of فَرَّجَ (farraja) # أُفَرِّجْ (ʔufarrij) /ʔu.far.rid͡ʒ/: first-person singular non-past active jussive of فَرَّجَ (farraja) # أُفَرَّجْ (ʔufarraj) /ʔu.far.rad͡ʒ/: first-person singular non-past passive jussive of فَرَّجَ (farraja)'",
  "path": [
    "أفرج"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أفرج",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past passive indicative of فَرَّجَ # أُفَرِّجَ' in 'أفرج (form II) # أُفَرِّجُ (ʔufarriju) /ʔu.far.ri.d͡ʒu/: first-person singular non-past active indicative of فَرَّجَ (farraja) # أُفَرَّجُ (ʔufarraju) /ʔu.far.ra.d͡ʒu/: first-person singular non-past passive indicative of فَرَّجَ (farraja) # أُفَرِّجَ (ʔufarrija) /ʔu.far.ri.d͡ʒa/: first-person singular non-past active subjunctive of فَرَّجَ (farraja) # أُفَرَّجَ (ʔufarraja) /ʔu.far.ra.d͡ʒa/: first-person singular non-past passive subjunctive of فَرَّجَ (farraja) # أُفَرِّجْ (ʔufarrij) /ʔu.far.rid͡ʒ/: first-person singular non-past active jussive of فَرَّجَ (farraja) # أُفَرَّجْ (ʔufarraj) /ʔu.far.rad͡ʒ/: first-person singular non-past passive jussive of فَرَّجَ (farraja)'",
  "path": [
    "أفرج"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أفرج",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active subjunctive of فَرَّجَ # أُفَرَّجَ' in 'أفرج (form II) # أُفَرِّجُ (ʔufarriju) /ʔu.far.ri.d͡ʒu/: first-person singular non-past active indicative of فَرَّجَ (farraja) # أُفَرَّجُ (ʔufarraju) /ʔu.far.ra.d͡ʒu/: first-person singular non-past passive indicative of فَرَّجَ (farraja) # أُفَرِّجَ (ʔufarrija) /ʔu.far.ri.d͡ʒa/: first-person singular non-past active subjunctive of فَرَّجَ (farraja) # أُفَرَّجَ (ʔufarraja) /ʔu.far.ra.d͡ʒa/: first-person singular non-past passive subjunctive of فَرَّجَ (farraja) # أُفَرِّجْ (ʔufarrij) /ʔu.far.rid͡ʒ/: first-person singular non-past active jussive of فَرَّجَ (farraja) # أُفَرَّجْ (ʔufarraj) /ʔu.far.rad͡ʒ/: first-person singular non-past passive jussive of فَرَّجَ (farraja)'",
  "path": [
    "أفرج"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أفرج",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past passive subjunctive of فَرَّجَ # أُفَرِّجْ' in 'أفرج (form II) # أُفَرِّجُ (ʔufarriju) /ʔu.far.ri.d͡ʒu/: first-person singular non-past active indicative of فَرَّجَ (farraja) # أُفَرَّجُ (ʔufarraju) /ʔu.far.ra.d͡ʒu/: first-person singular non-past passive indicative of فَرَّجَ (farraja) # أُفَرِّجَ (ʔufarrija) /ʔu.far.ri.d͡ʒa/: first-person singular non-past active subjunctive of فَرَّجَ (farraja) # أُفَرَّجَ (ʔufarraja) /ʔu.far.ra.d͡ʒa/: first-person singular non-past passive subjunctive of فَرَّجَ (farraja) # أُفَرِّجْ (ʔufarrij) /ʔu.far.rid͡ʒ/: first-person singular non-past active jussive of فَرَّجَ (farraja) # أُفَرَّجْ (ʔufarraj) /ʔu.far.rad͡ʒ/: first-person singular non-past passive jussive of فَرَّجَ (farraja)'",
  "path": [
    "أفرج"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أفرج",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active jussive of فَرَّجَ # أُفَرَّجْ' in 'أفرج (form II) # أُفَرِّجُ (ʔufarriju) /ʔu.far.ri.d͡ʒu/: first-person singular non-past active indicative of فَرَّجَ (farraja) # أُفَرَّجُ (ʔufarraju) /ʔu.far.ra.d͡ʒu/: first-person singular non-past passive indicative of فَرَّجَ (farraja) # أُفَرِّجَ (ʔufarrija) /ʔu.far.ri.d͡ʒa/: first-person singular non-past active subjunctive of فَرَّجَ (farraja) # أُفَرَّجَ (ʔufarraja) /ʔu.far.ra.d͡ʒa/: first-person singular non-past passive subjunctive of فَرَّجَ (farraja) # أُفَرِّجْ (ʔufarrij) /ʔu.far.rid͡ʒ/: first-person singular non-past active jussive of فَرَّجَ (farraja) # أُفَرَّجْ (ʔufarraj) /ʔu.far.rad͡ʒ/: first-person singular non-past passive jussive of فَرَّجَ (farraja)'",
  "path": [
    "أفرج"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أفرج",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past passive jussive of فَرَّجَ' in 'أفرج (form II) # أُفَرِّجُ (ʔufarriju) /ʔu.far.ri.d͡ʒu/: first-person singular non-past active indicative of فَرَّجَ (farraja) # أُفَرَّجُ (ʔufarraju) /ʔu.far.ra.d͡ʒu/: first-person singular non-past passive indicative of فَرَّجَ (farraja) # أُفَرِّجَ (ʔufarrija) /ʔu.far.ri.d͡ʒa/: first-person singular non-past active subjunctive of فَرَّجَ (farraja) # أُفَرَّجَ (ʔufarraja) /ʔu.far.ra.d͡ʒa/: first-person singular non-past passive subjunctive of فَرَّجَ (farraja) # أُفَرِّجْ (ʔufarrij) /ʔu.far.rid͡ʒ/: first-person singular non-past active jussive of فَرَّجَ (farraja) # أُفَرَّجْ (ʔufarraj) /ʔu.far.rad͡ʒ/: first-person singular non-past passive jussive of فَرَّجَ (farraja)'",
  "path": [
    "أفرج"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أفرج",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.