"أغلق" meaning in Arabic

See أغلق in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: Root غ ل ق (ḡ l q) 0 terms Etymology templates: {{ar-rootbox|غ ل ق}} Root غ ل ق (ḡ l q) 0 terms Head templates: {{ar-verb|IV.pass}} أَغْلَقَ • (ʔaḡlaqa) IV (non-past يُغْلِقُ (yuḡliqu), verbal noun إِغْلَاق (ʔiḡlāq)) Inflection templates: {{ar-conj|IV.pass}} Forms: أَغْلَقَ [canonical], ʔaḡlaqa [romanization], يُغْلِقُ [non-past], إِغْلَاق [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], إِغْلَاق [noun-from-verb], مُغْلِق [active, participle], مُغْلَق [participle, passive], أَغْلَقْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], أَغْلَقْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], أَغْلَقَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], أَغْلَقْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], أَغْلَقَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], أَغْلَقْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], أَغْلَقْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], أَغْلَقُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], أَغْلَقْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], أَغْلَقْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], أَغْلَقَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], أَغْلَقْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], أَغْلَقَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], أَغْلَقْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], أَغْلَقْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], أَغْلَقْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُغْلِقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُغْلِقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُغْلِقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُغْلِقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُغْلِقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُغْلِقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُغْلِقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُغْلِقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُغْلِقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُغْلِقِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُغْلِقُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُغْلِقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُغْلِقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُغْلِقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُغْلِقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُغْلِقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُغْلِقَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُغْلِقَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُغْلِقَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُغْلِقَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُغْلِقَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُغْلِقَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُغْلِقُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُغْلِقُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُغْلِقَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُغْلِقِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُغْلِقَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُغْلِقَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُغْلِقَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُغْلِقَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُغْلِقْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُغْلِقْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُغْلِقْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُغْلِقْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُغْلِقْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُغْلِقَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُغْلِقَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُغْلِقْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُغْلِقُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُغْلِقُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُغْلِقْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُغْلِقِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُغْلِقْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُغْلِقَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُغْلِقَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُغْلِقْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُغْلِقْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُغْلِقْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], أَغْلِقْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], أَغْلِقَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], أَغْلِقُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], أَغْلِقِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], أَغْلِقَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], أَغْلِقْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], أُغْلِقْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], أُغْلِقْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], أُغْلِقَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], أُغْلِقْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], أُغْلِقَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], أُغْلِقْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], أُغْلِقْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], أُغْلِقُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], أُغْلِقْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], أُغْلِقْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], أُغْلِقَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], أُغْلِقْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], أُغْلِقَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], أُغْلِقْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], أُغْلِقْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], أُغْلِقْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُغْلَقُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُغْلَقُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُغْلَقُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُغْلَقَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُغْلَقَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُغْلَقُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُغْلَقُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُغْلَقُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُغْلَقُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُغْلَقِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُغْلَقُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُغْلَقَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُغْلَقَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُغْلَقُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُغْلَقْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُغْلَقْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُغْلَقَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُغْلَقَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُغْلَقَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُغْلَقَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُغْلَقَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُغْلَقَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُغْلَقُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُغْلَقُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُغْلَقَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُغْلَقِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُغْلَقَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُغْلَقَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُغْلَقَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُغْلَقَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُغْلَقْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُغْلَقْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُغْلَقْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُغْلَقْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُغْلَقْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُغْلَقَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُغْلَقَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُغْلَقْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُغْلَقُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُغْلَقُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُغْلَقْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُغْلَقِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُغْلَقْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُغْلَقَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُغْلَقَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُغْلَقْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُغْلَقْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُغْلَقْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to close, to shut
    Sense id: en-أغلق-ar-verb-VTbuNM3i Categories (other): Arabic terms belonging to the root غ ل ق, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic terms belonging to the root غ ل ق: 12 8 18 9 8 18 18 11 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 12 10 16 10 10 16 14 12
  2. to lock (a door, etc.)
    Sense id: en-أغلق-ar-verb-HTdPa2co
  3. to annul (a pledge)
    Sense id: en-أغلق-ar-verb-e46RSsfZ Categories (other): Arabic terms belonging to the root غ ل ق, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic terms belonging to the root غ ل ق: 12 8 18 9 8 18 18 11 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 12 10 16 10 10 16 14 12
  4. to foreclose (a mortgage)
    Sense id: en-أغلق-ar-verb-lp84RwgP Categories (other): Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 12 10 16 10 10 16 14 12
  5. to compel [with accusative ‘someone’ and عَلَى (ʕalā) ‘to do something’]
    Sense id: en-أغلق-ar-verb-W81jLYxT
  6. to make (a stake, wager, pledge) be due
    Sense id: en-أغلق-ar-verb-yPSN7MgZ Categories (other): Arabic terms belonging to the root غ ل ق, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic terms belonging to the root غ ل ق: 12 8 18 9 8 18 18 11 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 12 10 16 10 10 16 14 12
  7. (transitive) to deliver or surrender (someone) for punishment Tags: transitive
    Sense id: en-أغلق-ar-verb-gdIKVYR4 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic terms belonging to the root غ ل ق, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 13 6 15 8 6 16 26 10 0 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root غ ل ق: 12 8 18 9 8 18 18 11 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 12 10 16 10 10 16 14 12 Disambiguation of Pages with 1 entry: 16 7 11 10 7 13 26 9 0 Disambiguation of Pages with entries: 11 8 9 9 8 10 33 11 0
  8. to damage (a camel's back) (through heavy loads)
    Sense id: en-أغلق-ar-verb-jVdbpJ2p Categories (other): Arabic terms belonging to the root غ ل ق, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic terms belonging to the root غ ل ق: 12 8 18 9 8 18 18 11 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 12 10 16 10 10 16 14 12
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb

Head templates: {{ar-verb form|+غلق<I>}} أغلق (form I) # أَغْلِقُ (ʔaḡliqu) /ʔaɣ.li.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلُقُ (ʔaḡluqu) /ʔaɣ.lu.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلَقَ (ḡalaqa) # أُغْلَقُ (ʔuḡlaqu) /ʔuɣ.la.qu/: first-person singular non-past passive indicative of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلِقَ (ʔaḡliqa) /ʔaɣ.li.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلُقَ (ʔaḡluqa) /ʔaɣ.lu.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أُغْلَقَ (ʔuḡlaqa) /ʔuɣ.la.qa/: first-person singular non-past passive subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلِقْ (ʔaḡliq) /ʔaɣ.liq/: first-person singular non-past active jussive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلُقْ (ʔaḡluq) /ʔaɣ.luq/: first-person singular non-past active jussive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أُغْلَقْ (ʔuḡlaq) /ʔuɣ.laq/: first-person singular non-past passive jussive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلَقُ (ʔaḡlaqu) /ʔaɣ.la.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلِقَ (ḡaliqa) # أَغْلَقَ (ʔaḡlaqa) /ʔaɣ.la.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلِقَ (ḡaliqa) # أَغْلَقْ (ʔaḡlaq) /ʔaɣ.laq/: first-person singular non-past active jussive of غَلِقَ (ḡaliqa) Forms: أغلق # أَغْلِقُ [canonical], ʔaɣ.li.qu [canonical], : first-person singular non-past active indicative of غَلَقَ # أَغْلُقُ [canonical], ʔaɣ.lu.qu [canonical], : first-person singular non-past active indicative of غَلَقَ # أُغْلَقُ [canonical], ʔuɣ.la.qu [canonical], : first-person singular non-past passive indicative of غَلَقَ # أَغْلِقَ [canonical], ʔaɣ.li.qa [canonical], : first-person singular non-past active subjunctive of غَلَقَ # أَغْلُقَ [canonical], ʔaɣ.lu.qa [canonical], : first-person singular non-past active subjunctive of غَلَقَ # أُغْلَقَ [canonical], ʔuɣ.la.qa [canonical], : first-person singular non-past passive subjunctive of غَلَقَ # أَغْلِقْ [canonical], ʔaɣ.liq [canonical], : first-person singular non-past active jussive of غَلَقَ # أَغْلُقْ [canonical], ʔaɣ.luq [canonical], : first-person singular non-past active jussive of غَلَقَ # أُغْلَقْ [canonical], ʔuɣ.laq [canonical], : first-person singular non-past passive jussive of غَلَقَ # أَغْلَقُ [canonical], ʔaɣ.la.qu [canonical], : first-person singular non-past active indicative of غَلِقَ # أَغْلَقَ [canonical], ʔaɣ.la.qa [canonical], : first-person singular non-past active subjunctive of غَلِقَ # أَغْلَقْ [canonical], ʔaɣ.laq [canonical], : first-person singular non-past active jussive of غَلِقَ [canonical], ʔaḡliqu [romanization], ḡalaqa [romanization], ʔaḡluqu [romanization], ʔuḡlaqu [romanization], ʔaḡliqa [romanization], ʔaḡluqa [romanization], ʔuḡlaqa [romanization], ʔaḡliq [romanization], ʔaḡluq [romanization], ʔuḡlaq [romanization], ʔaḡlaqu [romanization], ḡaliqa [romanization], ʔaḡlaqa [romanization], ʔaḡlaq [romanization]
  1. Tags: form-i, no-gloss
    Sense id: en-أغلق-ar-verb-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "غ ل ق"
      },
      "expansion": "Root\n غ ل ق (ḡ l q)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n غ ل ق (ḡ l q)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "أَغْلَقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḡlaqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلِقُ",
      "roman": "yuḡliqu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "إِغْلَاق",
      "roman": "ʔiḡlāq",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِغْلَاق",
      "roman": "ʔiḡlāq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُغْلِق",
      "roman": "muḡliq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُغْلَق",
      "roman": "muḡlaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْلَقْتُ",
      "roman": "ʔaḡlaqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْلَقْتَ",
      "roman": "ʔaḡlaqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْلَقَ",
      "roman": "ʔaḡlaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْلَقْتُمَا",
      "roman": "ʔaḡlaqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْلَقَا",
      "roman": "ʔaḡlaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْلَقْنَا",
      "roman": "ʔaḡlaqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْلَقْتُمْ",
      "roman": "ʔaḡlaqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْلَقُوا",
      "roman": "ʔaḡlaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْلَقْتُ",
      "roman": "ʔaḡlaqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْلَقْتِ",
      "roman": "ʔaḡlaqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْلَقَتْ",
      "roman": "ʔaḡlaqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْلَقْتُمَا",
      "roman": "ʔaḡlaqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْلَقَتَا",
      "roman": "ʔaḡlaqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْلَقْنَا",
      "roman": "ʔaḡlaqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْلَقْتُنَّ",
      "roman": "ʔaḡlaqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْلَقْنَ",
      "roman": "ʔaḡlaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلِقُ",
      "roman": "ʔuḡliqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقُ",
      "roman": "tuḡliqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلِقُ",
      "roman": "yuḡliqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقَانِ",
      "roman": "tuḡliqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلِقَانِ",
      "roman": "yuḡliqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْلِقُ",
      "roman": "nuḡliqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقُونَ",
      "roman": "tuḡliqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلِقُونَ",
      "roman": "yuḡliqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلِقُ",
      "roman": "ʔuḡliqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقِينَ",
      "roman": "tuḡliqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقُ",
      "roman": "tuḡliqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقَانِ",
      "roman": "tuḡliqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقَانِ",
      "roman": "tuḡliqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْلِقُ",
      "roman": "nuḡliqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقْنَ",
      "roman": "tuḡliqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلِقْنَ",
      "roman": "yuḡliqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلِقَ",
      "roman": "ʔuḡliqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقَ",
      "roman": "tuḡliqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلِقَ",
      "roman": "yuḡliqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقَا",
      "roman": "tuḡliqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلِقَا",
      "roman": "yuḡliqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْلِقَ",
      "roman": "nuḡliqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقُوا",
      "roman": "tuḡliqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلِقُوا",
      "roman": "yuḡliqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلِقَ",
      "roman": "ʔuḡliqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقِي",
      "roman": "tuḡliqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقَ",
      "roman": "tuḡliqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقَا",
      "roman": "tuḡliqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقَا",
      "roman": "tuḡliqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْلِقَ",
      "roman": "nuḡliqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقْنَ",
      "roman": "tuḡliqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلِقْنَ",
      "roman": "yuḡliqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلِقْ",
      "roman": "ʔuḡliq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقْ",
      "roman": "tuḡliq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلِقْ",
      "roman": "yuḡliq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقَا",
      "roman": "tuḡliqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلِقَا",
      "roman": "yuḡliqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْلِقْ",
      "roman": "nuḡliq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقُوا",
      "roman": "tuḡliqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلِقُوا",
      "roman": "yuḡliqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلِقْ",
      "roman": "ʔuḡliq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقِي",
      "roman": "tuḡliqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقْ",
      "roman": "tuḡliq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقَا",
      "roman": "tuḡliqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقَا",
      "roman": "tuḡliqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْلِقْ",
      "roman": "nuḡliq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقْنَ",
      "roman": "tuḡliqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلِقْنَ",
      "roman": "yuḡliqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْلِقْ",
      "roman": "ʔaḡliq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْلِقَا",
      "roman": "ʔaḡliqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْلِقُوا",
      "roman": "ʔaḡliqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْلِقِي",
      "roman": "ʔaḡliqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْلِقَا",
      "roman": "ʔaḡliqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْلِقْنَ",
      "roman": "ʔaḡliqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلِقْتُ",
      "roman": "ʔuḡliqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلِقْتَ",
      "roman": "ʔuḡliqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلِقَ",
      "roman": "ʔuḡliqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلِقْتُمَا",
      "roman": "ʔuḡliqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلِقَا",
      "roman": "ʔuḡliqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلِقْنَا",
      "roman": "ʔuḡliqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلِقْتُمْ",
      "roman": "ʔuḡliqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلِقُوا",
      "roman": "ʔuḡliqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلِقْتُ",
      "roman": "ʔuḡliqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلِقْتِ",
      "roman": "ʔuḡliqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلِقَتْ",
      "roman": "ʔuḡliqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلِقْتُمَا",
      "roman": "ʔuḡliqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلِقَتَا",
      "roman": "ʔuḡliqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلِقْنَا",
      "roman": "ʔuḡliqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلِقْتُنَّ",
      "roman": "ʔuḡliqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلِقْنَ",
      "roman": "ʔuḡliqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلَقُ",
      "roman": "ʔuḡlaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقُ",
      "roman": "tuḡlaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلَقُ",
      "roman": "yuḡlaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقَانِ",
      "roman": "tuḡlaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلَقَانِ",
      "roman": "yuḡlaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْلَقُ",
      "roman": "nuḡlaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقُونَ",
      "roman": "tuḡlaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلَقُونَ",
      "roman": "yuḡlaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلَقُ",
      "roman": "ʔuḡlaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقِينَ",
      "roman": "tuḡlaqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقُ",
      "roman": "tuḡlaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقَانِ",
      "roman": "tuḡlaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقَانِ",
      "roman": "tuḡlaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْلَقُ",
      "roman": "nuḡlaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقْنَ",
      "roman": "tuḡlaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلَقْنَ",
      "roman": "yuḡlaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلَقَ",
      "roman": "ʔuḡlaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقَ",
      "roman": "tuḡlaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلَقَ",
      "roman": "yuḡlaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقَا",
      "roman": "tuḡlaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلَقَا",
      "roman": "yuḡlaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْلَقَ",
      "roman": "nuḡlaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقُوا",
      "roman": "tuḡlaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلَقُوا",
      "roman": "yuḡlaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلَقَ",
      "roman": "ʔuḡlaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقِي",
      "roman": "tuḡlaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقَ",
      "roman": "tuḡlaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقَا",
      "roman": "tuḡlaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقَا",
      "roman": "tuḡlaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْلَقَ",
      "roman": "nuḡlaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقْنَ",
      "roman": "tuḡlaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلَقْنَ",
      "roman": "yuḡlaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلَقْ",
      "roman": "ʔuḡlaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقْ",
      "roman": "tuḡlaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلَقْ",
      "roman": "yuḡlaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقَا",
      "roman": "tuḡlaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلَقَا",
      "roman": "yuḡlaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْلَقْ",
      "roman": "nuḡlaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقُوا",
      "roman": "tuḡlaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلَقُوا",
      "roman": "yuḡlaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلَقْ",
      "roman": "ʔuḡlaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقِي",
      "roman": "tuḡlaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقْ",
      "roman": "tuḡlaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقَا",
      "roman": "tuḡlaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقَا",
      "roman": "tuḡlaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْلَقْ",
      "roman": "nuḡlaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقْنَ",
      "roman": "tuḡlaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلَقْنَ",
      "roman": "yuḡlaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV.pass"
      },
      "expansion": "أَغْلَقَ • (ʔaḡlaqa) IV (non-past يُغْلِقُ (yuḡliqu), verbal noun إِغْلَاق (ʔiḡlāq))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "فَتَحَ"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 8 18 9 8 18 18 11",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root غ ل ق",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 10 16 10 10 16 14 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I kept opening doors and closing them until I came to Abu Amr bin Ammar",
          "text": "Al-Farazdaq\nمَا زِلْتُ أَفْتَحُ أَبْوَابًا وَأُغْلِقُهَا / حَتَّى أَتَيْتُ أَبَا عَمْرِو بْنَ عَمَّارِ\nmā ziltu ʔaftaḥu ʔabwāban waʔuḡliquhā / ḥattā ʔataytu ʔabā ʕamri bna ʕammāri",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to close, to shut"
      ],
      "id": "en-أغلق-ar-verb-VTbuNM3i",
      "links": [
        [
          "close",
          "close"
        ],
        [
          "shut",
          "shut"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to lock (a door, etc.)"
      ],
      "id": "en-أغلق-ar-verb-HTdPa2co",
      "links": [
        [
          "lock",
          "lock"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 8 18 9 8 18 18 11",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root غ ل ق",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 10 16 10 10 16 14 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to annul (a pledge)"
      ],
      "id": "en-أغلق-ar-verb-e46RSsfZ",
      "links": [
        [
          "annul",
          "annul"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 10 16 10 10 16 14 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to foreclose (a mortgage)"
      ],
      "id": "en-أغلق-ar-verb-lp84RwgP",
      "links": [
        [
          "foreclose",
          "foreclose"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to compel"
      ],
      "id": "en-أغلق-ar-verb-W81jLYxT",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "acc<someone> + :عَلَى<to do something>"
          },
          "expansion": "[with accusative ‘someone’ and عَلَى (ʕalā) ‘to do something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "accusative",
              "‘someone’",
              "and",
              "عَلَى",
              "(ʕalā)",
              "‘to",
              "do",
              "something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "compel",
          "compel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to compel [with accusative ‘someone’ and عَلَى (ʕalā) ‘to do something’]"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 8 18 9 8 18 18 11",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root غ ل ق",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 10 16 10 10 16 14 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to make (a stake, wager, pledge) be due"
      ],
      "id": "en-أغلق-ar-verb-yPSN7MgZ",
      "links": [
        [
          "stake",
          "stake"
        ],
        [
          "wager",
          "wager"
        ],
        [
          "pledge",
          "pledge"
        ],
        [
          "due",
          "due"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 6 15 8 6 16 26 10 0",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 8 18 9 8 18 18 11",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root غ ل ق",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 10 16 10 10 16 14 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 7 11 10 7 13 26 9 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 8 9 9 8 10 33 11 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to deliver or surrender (someone) for punishment"
      ],
      "id": "en-أغلق-ar-verb-gdIKVYR4",
      "links": [
        [
          "deliver",
          "deliver"
        ],
        [
          "surrender",
          "surrender"
        ],
        [
          "punishment",
          "punishment"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to deliver or surrender (someone) for punishment"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 8 18 9 8 18 18 11",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root غ ل ق",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 10 16 10 10 16 14 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to damage (a camel's back) (through heavy loads)"
      ],
      "id": "en-أغلق-ar-verb-jVdbpJ2p",
      "links": [
        [
          "damage",
          "damage"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "أغلق"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "أغلق # أَغْلِقُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaɣ.li.qu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active indicative of غَلَقَ # أَغْلُقُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaɣ.lu.qu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active indicative of غَلَقَ # أُغْلَقُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuɣ.la.qu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive indicative of غَلَقَ # أَغْلِقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaɣ.li.qa",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of غَلَقَ # أَغْلُقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaɣ.lu.qa",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of غَلَقَ # أُغْلَقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuɣ.la.qa",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive subjunctive of غَلَقَ # أَغْلِقْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaɣ.liq",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active jussive of غَلَقَ # أَغْلُقْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaɣ.luq",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active jussive of غَلَقَ # أُغْلَقْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuɣ.laq",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive jussive of غَلَقَ # أَغْلَقُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaɣ.la.qu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active indicative of غَلِقَ # أَغْلَقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaɣ.la.qa",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of غَلِقَ # أَغْلَقْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaɣ.laq",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active jussive of غَلِقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḡliqu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ḡalaqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḡluqu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuḡlaqu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḡliqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḡluqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuḡlaqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḡliq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḡluq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuḡlaq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḡlaqu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ḡaliqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḡlaqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḡlaq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+غلق<I>"
      },
      "expansion": "أغلق (form I)\n# أَغْلِقُ (ʔaḡliqu) /ʔaɣ.li.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلَقَ (ḡalaqa)\n# أَغْلُقُ (ʔaḡluqu) /ʔaɣ.lu.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلَقَ (ḡalaqa)\n# أُغْلَقُ (ʔuḡlaqu) /ʔuɣ.la.qu/: first-person singular non-past passive indicative of غَلَقَ (ḡalaqa)\n# أَغْلِقَ (ʔaḡliqa) /ʔaɣ.li.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa)\n# أَغْلُقَ (ʔaḡluqa) /ʔaɣ.lu.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa)\n# أُغْلَقَ (ʔuḡlaqa) /ʔuɣ.la.qa/: first-person singular non-past passive subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa)\n# أَغْلِقْ (ʔaḡliq) /ʔaɣ.liq/: first-person singular non-past active jussive of غَلَقَ (ḡalaqa)\n# أَغْلُقْ (ʔaḡluq) /ʔaɣ.luq/: first-person singular non-past active jussive of غَلَقَ (ḡalaqa)\n# أُغْلَقْ (ʔuḡlaq) /ʔuɣ.laq/: first-person singular non-past passive jussive of غَلَقَ (ḡalaqa)\n# أَغْلَقُ (ʔaḡlaqu) /ʔaɣ.la.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلِقَ (ḡaliqa)\n# أَغْلَقَ (ʔaḡlaqa) /ʔaɣ.la.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلِقَ (ḡaliqa)\n# أَغْلَقْ (ʔaḡlaq) /ʔaɣ.laq/: first-person singular non-past active jussive of غَلِقَ (ḡaliqa)",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "id": "en-أغلق-ar-verb-47DEQpj8",
      "tags": [
        "form-i",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "أغلق"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-IV verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic sound form-IV verbs",
    "Arabic terms belonging to the root غ ل ق",
    "Arabic verb forms",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "غ ل ق"
      },
      "expansion": "Root\n غ ل ق (ḡ l q)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n غ ل ق (ḡ l q)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "أَغْلَقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḡlaqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلِقُ",
      "roman": "yuḡliqu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "إِغْلَاق",
      "roman": "ʔiḡlāq",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِغْلَاق",
      "roman": "ʔiḡlāq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُغْلِق",
      "roman": "muḡliq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُغْلَق",
      "roman": "muḡlaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْلَقْتُ",
      "roman": "ʔaḡlaqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْلَقْتَ",
      "roman": "ʔaḡlaqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْلَقَ",
      "roman": "ʔaḡlaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْلَقْتُمَا",
      "roman": "ʔaḡlaqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْلَقَا",
      "roman": "ʔaḡlaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْلَقْنَا",
      "roman": "ʔaḡlaqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْلَقْتُمْ",
      "roman": "ʔaḡlaqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْلَقُوا",
      "roman": "ʔaḡlaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْلَقْتُ",
      "roman": "ʔaḡlaqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْلَقْتِ",
      "roman": "ʔaḡlaqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْلَقَتْ",
      "roman": "ʔaḡlaqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْلَقْتُمَا",
      "roman": "ʔaḡlaqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْلَقَتَا",
      "roman": "ʔaḡlaqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْلَقْنَا",
      "roman": "ʔaḡlaqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْلَقْتُنَّ",
      "roman": "ʔaḡlaqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْلَقْنَ",
      "roman": "ʔaḡlaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلِقُ",
      "roman": "ʔuḡliqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقُ",
      "roman": "tuḡliqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلِقُ",
      "roman": "yuḡliqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقَانِ",
      "roman": "tuḡliqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلِقَانِ",
      "roman": "yuḡliqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْلِقُ",
      "roman": "nuḡliqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقُونَ",
      "roman": "tuḡliqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلِقُونَ",
      "roman": "yuḡliqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلِقُ",
      "roman": "ʔuḡliqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقِينَ",
      "roman": "tuḡliqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقُ",
      "roman": "tuḡliqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقَانِ",
      "roman": "tuḡliqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقَانِ",
      "roman": "tuḡliqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْلِقُ",
      "roman": "nuḡliqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقْنَ",
      "roman": "tuḡliqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلِقْنَ",
      "roman": "yuḡliqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلِقَ",
      "roman": "ʔuḡliqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقَ",
      "roman": "tuḡliqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلِقَ",
      "roman": "yuḡliqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقَا",
      "roman": "tuḡliqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلِقَا",
      "roman": "yuḡliqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْلِقَ",
      "roman": "nuḡliqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقُوا",
      "roman": "tuḡliqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلِقُوا",
      "roman": "yuḡliqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلِقَ",
      "roman": "ʔuḡliqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقِي",
      "roman": "tuḡliqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقَ",
      "roman": "tuḡliqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقَا",
      "roman": "tuḡliqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقَا",
      "roman": "tuḡliqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْلِقَ",
      "roman": "nuḡliqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقْنَ",
      "roman": "tuḡliqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلِقْنَ",
      "roman": "yuḡliqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلِقْ",
      "roman": "ʔuḡliq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقْ",
      "roman": "tuḡliq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلِقْ",
      "roman": "yuḡliq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقَا",
      "roman": "tuḡliqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلِقَا",
      "roman": "yuḡliqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْلِقْ",
      "roman": "nuḡliq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقُوا",
      "roman": "tuḡliqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلِقُوا",
      "roman": "yuḡliqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلِقْ",
      "roman": "ʔuḡliq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقِي",
      "roman": "tuḡliqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقْ",
      "roman": "tuḡliq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقَا",
      "roman": "tuḡliqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقَا",
      "roman": "tuḡliqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْلِقْ",
      "roman": "nuḡliq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلِقْنَ",
      "roman": "tuḡliqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلِقْنَ",
      "roman": "yuḡliqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْلِقْ",
      "roman": "ʔaḡliq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْلِقَا",
      "roman": "ʔaḡliqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْلِقُوا",
      "roman": "ʔaḡliqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْلِقِي",
      "roman": "ʔaḡliqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْلِقَا",
      "roman": "ʔaḡliqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَغْلِقْنَ",
      "roman": "ʔaḡliqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلِقْتُ",
      "roman": "ʔuḡliqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلِقْتَ",
      "roman": "ʔuḡliqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلِقَ",
      "roman": "ʔuḡliqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلِقْتُمَا",
      "roman": "ʔuḡliqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلِقَا",
      "roman": "ʔuḡliqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلِقْنَا",
      "roman": "ʔuḡliqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلِقْتُمْ",
      "roman": "ʔuḡliqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلِقُوا",
      "roman": "ʔuḡliqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلِقْتُ",
      "roman": "ʔuḡliqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلِقْتِ",
      "roman": "ʔuḡliqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلِقَتْ",
      "roman": "ʔuḡliqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلِقْتُمَا",
      "roman": "ʔuḡliqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلِقَتَا",
      "roman": "ʔuḡliqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلِقْنَا",
      "roman": "ʔuḡliqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلِقْتُنَّ",
      "roman": "ʔuḡliqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلِقْنَ",
      "roman": "ʔuḡliqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلَقُ",
      "roman": "ʔuḡlaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقُ",
      "roman": "tuḡlaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلَقُ",
      "roman": "yuḡlaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقَانِ",
      "roman": "tuḡlaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلَقَانِ",
      "roman": "yuḡlaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْلَقُ",
      "roman": "nuḡlaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقُونَ",
      "roman": "tuḡlaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلَقُونَ",
      "roman": "yuḡlaqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلَقُ",
      "roman": "ʔuḡlaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقِينَ",
      "roman": "tuḡlaqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقُ",
      "roman": "tuḡlaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقَانِ",
      "roman": "tuḡlaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقَانِ",
      "roman": "tuḡlaqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْلَقُ",
      "roman": "nuḡlaqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقْنَ",
      "roman": "tuḡlaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلَقْنَ",
      "roman": "yuḡlaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلَقَ",
      "roman": "ʔuḡlaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقَ",
      "roman": "tuḡlaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلَقَ",
      "roman": "yuḡlaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقَا",
      "roman": "tuḡlaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلَقَا",
      "roman": "yuḡlaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْلَقَ",
      "roman": "nuḡlaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقُوا",
      "roman": "tuḡlaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلَقُوا",
      "roman": "yuḡlaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلَقَ",
      "roman": "ʔuḡlaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقِي",
      "roman": "tuḡlaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقَ",
      "roman": "tuḡlaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقَا",
      "roman": "tuḡlaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقَا",
      "roman": "tuḡlaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْلَقَ",
      "roman": "nuḡlaqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقْنَ",
      "roman": "tuḡlaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلَقْنَ",
      "roman": "yuḡlaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلَقْ",
      "roman": "ʔuḡlaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقْ",
      "roman": "tuḡlaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلَقْ",
      "roman": "yuḡlaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقَا",
      "roman": "tuḡlaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلَقَا",
      "roman": "yuḡlaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْلَقْ",
      "roman": "nuḡlaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقُوا",
      "roman": "tuḡlaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلَقُوا",
      "roman": "yuḡlaqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُغْلَقْ",
      "roman": "ʔuḡlaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقِي",
      "roman": "tuḡlaqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقْ",
      "roman": "tuḡlaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقَا",
      "roman": "tuḡlaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقَا",
      "roman": "tuḡlaqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُغْلَقْ",
      "roman": "nuḡlaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُغْلَقْنَ",
      "roman": "tuḡlaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُغْلَقْنَ",
      "roman": "yuḡlaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV.pass"
      },
      "expansion": "أَغْلَقَ • (ʔaḡlaqa) IV (non-past يُغْلِقُ (yuḡliqu), verbal noun إِغْلَاق (ʔiḡlāq))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "فَتَحَ"
        }
      ],
      "categories": [
        "Arabic terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I kept opening doors and closing them until I came to Abu Amr bin Ammar",
          "text": "Al-Farazdaq\nمَا زِلْتُ أَفْتَحُ أَبْوَابًا وَأُغْلِقُهَا / حَتَّى أَتَيْتُ أَبَا عَمْرِو بْنَ عَمَّارِ\nmā ziltu ʔaftaḥu ʔabwāban waʔuḡliquhā / ḥattā ʔataytu ʔabā ʕamri bna ʕammāri",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to close, to shut"
      ],
      "links": [
        [
          "close",
          "close"
        ],
        [
          "shut",
          "shut"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to lock (a door, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "lock",
          "lock"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to annul (a pledge)"
      ],
      "links": [
        [
          "annul",
          "annul"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to foreclose (a mortgage)"
      ],
      "links": [
        [
          "foreclose",
          "foreclose"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to compel"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "acc<someone> + :عَلَى<to do something>"
          },
          "expansion": "[with accusative ‘someone’ and عَلَى (ʕalā) ‘to do something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "accusative",
              "‘someone’",
              "and",
              "عَلَى",
              "(ʕalā)",
              "‘to",
              "do",
              "something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "compel",
          "compel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to compel [with accusative ‘someone’ and عَلَى (ʕalā) ‘to do something’]"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to make (a stake, wager, pledge) be due"
      ],
      "links": [
        [
          "stake",
          "stake"
        ],
        [
          "wager",
          "wager"
        ],
        [
          "pledge",
          "pledge"
        ],
        [
          "due",
          "due"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to deliver or surrender (someone) for punishment"
      ],
      "links": [
        [
          "deliver",
          "deliver"
        ],
        [
          "surrender",
          "surrender"
        ],
        [
          "punishment",
          "punishment"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to deliver or surrender (someone) for punishment"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to damage (a camel's back) (through heavy loads)"
      ],
      "links": [
        [
          "damage",
          "damage"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "أغلق"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "أغلق # أَغْلِقُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaɣ.li.qu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active indicative of غَلَقَ # أَغْلُقُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaɣ.lu.qu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active indicative of غَلَقَ # أُغْلَقُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuɣ.la.qu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive indicative of غَلَقَ # أَغْلِقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaɣ.li.qa",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of غَلَقَ # أَغْلُقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaɣ.lu.qa",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of غَلَقَ # أُغْلَقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuɣ.la.qa",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive subjunctive of غَلَقَ # أَغْلِقْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaɣ.liq",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active jussive of غَلَقَ # أَغْلُقْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaɣ.luq",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active jussive of غَلَقَ # أُغْلَقْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuɣ.laq",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive jussive of غَلَقَ # أَغْلَقُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaɣ.la.qu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active indicative of غَلِقَ # أَغْلَقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaɣ.la.qa",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of غَلِقَ # أَغْلَقْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaɣ.laq",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active jussive of غَلِقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḡliqu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ḡalaqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḡluqu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuḡlaqu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḡliqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḡluqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuḡlaqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḡliq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḡluq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuḡlaq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḡlaqu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ḡaliqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḡlaqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḡlaq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+غلق<I>"
      },
      "expansion": "أغلق (form I)\n# أَغْلِقُ (ʔaḡliqu) /ʔaɣ.li.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلَقَ (ḡalaqa)\n# أَغْلُقُ (ʔaḡluqu) /ʔaɣ.lu.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلَقَ (ḡalaqa)\n# أُغْلَقُ (ʔuḡlaqu) /ʔuɣ.la.qu/: first-person singular non-past passive indicative of غَلَقَ (ḡalaqa)\n# أَغْلِقَ (ʔaḡliqa) /ʔaɣ.li.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa)\n# أَغْلُقَ (ʔaḡluqa) /ʔaɣ.lu.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa)\n# أُغْلَقَ (ʔuḡlaqa) /ʔuɣ.la.qa/: first-person singular non-past passive subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa)\n# أَغْلِقْ (ʔaḡliq) /ʔaɣ.liq/: first-person singular non-past active jussive of غَلَقَ (ḡalaqa)\n# أَغْلُقْ (ʔaḡluq) /ʔaɣ.luq/: first-person singular non-past active jussive of غَلَقَ (ḡalaqa)\n# أُغْلَقْ (ʔuḡlaq) /ʔuɣ.laq/: first-person singular non-past passive jussive of غَلَقَ (ḡalaqa)\n# أَغْلَقُ (ʔaḡlaqu) /ʔaɣ.la.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلِقَ (ḡaliqa)\n# أَغْلَقَ (ʔaḡlaqa) /ʔaɣ.la.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلِقَ (ḡaliqa)\n# أَغْلَقْ (ʔaḡlaq) /ʔaɣ.laq/: first-person singular non-past active jussive of غَلِقَ (ḡaliqa)",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "form-i",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "أغلق"
}

Download raw JSONL data for أغلق meaning in Arabic (29.7kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'أغلق # أَغْلِقُ' in 'أغلق (form I) # أَغْلِقُ (ʔaḡliqu) /ʔaɣ.li.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلُقُ (ʔaḡluqu) /ʔaɣ.lu.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلَقَ (ḡalaqa) # أُغْلَقُ (ʔuḡlaqu) /ʔuɣ.la.qu/: first-person singular non-past passive indicative of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلِقَ (ʔaḡliqa) /ʔaɣ.li.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلُقَ (ʔaḡluqa) /ʔaɣ.lu.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أُغْلَقَ (ʔuḡlaqa) /ʔuɣ.la.qa/: first-person singular non-past passive subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلِقْ (ʔaḡliq) /ʔaɣ.liq/: first-person singular non-past active jussive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلُقْ (ʔaḡluq) /ʔaɣ.luq/: first-person singular non-past active jussive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أُغْلَقْ (ʔuḡlaq) /ʔuɣ.laq/: first-person singular non-past passive jussive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلَقُ (ʔaḡlaqu) /ʔaɣ.la.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلِقَ (ḡaliqa) # أَغْلَقَ (ʔaḡlaqa) /ʔaɣ.la.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلِقَ (ḡaliqa) # أَغْلَقْ (ʔaḡlaq) /ʔaɣ.laq/: first-person singular non-past active jussive of غَلِقَ (ḡaliqa)'",
  "path": [
    "أغلق"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أغلق",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active indicative of غَلَقَ # أَغْلُقُ' in 'أغلق (form I) # أَغْلِقُ (ʔaḡliqu) /ʔaɣ.li.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلُقُ (ʔaḡluqu) /ʔaɣ.lu.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلَقَ (ḡalaqa) # أُغْلَقُ (ʔuḡlaqu) /ʔuɣ.la.qu/: first-person singular non-past passive indicative of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلِقَ (ʔaḡliqa) /ʔaɣ.li.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلُقَ (ʔaḡluqa) /ʔaɣ.lu.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أُغْلَقَ (ʔuḡlaqa) /ʔuɣ.la.qa/: first-person singular non-past passive subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلِقْ (ʔaḡliq) /ʔaɣ.liq/: first-person singular non-past active jussive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلُقْ (ʔaḡluq) /ʔaɣ.luq/: first-person singular non-past active jussive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أُغْلَقْ (ʔuḡlaq) /ʔuɣ.laq/: first-person singular non-past passive jussive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلَقُ (ʔaḡlaqu) /ʔaɣ.la.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلِقَ (ḡaliqa) # أَغْلَقَ (ʔaḡlaqa) /ʔaɣ.la.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلِقَ (ḡaliqa) # أَغْلَقْ (ʔaḡlaq) /ʔaɣ.laq/: first-person singular non-past active jussive of غَلِقَ (ḡaliqa)'",
  "path": [
    "أغلق"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أغلق",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active indicative of غَلَقَ # أُغْلَقُ' in 'أغلق (form I) # أَغْلِقُ (ʔaḡliqu) /ʔaɣ.li.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلُقُ (ʔaḡluqu) /ʔaɣ.lu.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلَقَ (ḡalaqa) # أُغْلَقُ (ʔuḡlaqu) /ʔuɣ.la.qu/: first-person singular non-past passive indicative of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلِقَ (ʔaḡliqa) /ʔaɣ.li.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلُقَ (ʔaḡluqa) /ʔaɣ.lu.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أُغْلَقَ (ʔuḡlaqa) /ʔuɣ.la.qa/: first-person singular non-past passive subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلِقْ (ʔaḡliq) /ʔaɣ.liq/: first-person singular non-past active jussive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلُقْ (ʔaḡluq) /ʔaɣ.luq/: first-person singular non-past active jussive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أُغْلَقْ (ʔuḡlaq) /ʔuɣ.laq/: first-person singular non-past passive jussive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلَقُ (ʔaḡlaqu) /ʔaɣ.la.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلِقَ (ḡaliqa) # أَغْلَقَ (ʔaḡlaqa) /ʔaɣ.la.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلِقَ (ḡaliqa) # أَغْلَقْ (ʔaḡlaq) /ʔaɣ.laq/: first-person singular non-past active jussive of غَلِقَ (ḡaliqa)'",
  "path": [
    "أغلق"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أغلق",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past passive indicative of غَلَقَ # أَغْلِقَ' in 'أغلق (form I) # أَغْلِقُ (ʔaḡliqu) /ʔaɣ.li.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلُقُ (ʔaḡluqu) /ʔaɣ.lu.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلَقَ (ḡalaqa) # أُغْلَقُ (ʔuḡlaqu) /ʔuɣ.la.qu/: first-person singular non-past passive indicative of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلِقَ (ʔaḡliqa) /ʔaɣ.li.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلُقَ (ʔaḡluqa) /ʔaɣ.lu.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أُغْلَقَ (ʔuḡlaqa) /ʔuɣ.la.qa/: first-person singular non-past passive subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلِقْ (ʔaḡliq) /ʔaɣ.liq/: first-person singular non-past active jussive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلُقْ (ʔaḡluq) /ʔaɣ.luq/: first-person singular non-past active jussive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أُغْلَقْ (ʔuḡlaq) /ʔuɣ.laq/: first-person singular non-past passive jussive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلَقُ (ʔaḡlaqu) /ʔaɣ.la.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلِقَ (ḡaliqa) # أَغْلَقَ (ʔaḡlaqa) /ʔaɣ.la.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلِقَ (ḡaliqa) # أَغْلَقْ (ʔaḡlaq) /ʔaɣ.laq/: first-person singular non-past active jussive of غَلِقَ (ḡaliqa)'",
  "path": [
    "أغلق"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أغلق",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active subjunctive of غَلَقَ # أَغْلُقَ' in 'أغلق (form I) # أَغْلِقُ (ʔaḡliqu) /ʔaɣ.li.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلُقُ (ʔaḡluqu) /ʔaɣ.lu.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلَقَ (ḡalaqa) # أُغْلَقُ (ʔuḡlaqu) /ʔuɣ.la.qu/: first-person singular non-past passive indicative of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلِقَ (ʔaḡliqa) /ʔaɣ.li.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلُقَ (ʔaḡluqa) /ʔaɣ.lu.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أُغْلَقَ (ʔuḡlaqa) /ʔuɣ.la.qa/: first-person singular non-past passive subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلِقْ (ʔaḡliq) /ʔaɣ.liq/: first-person singular non-past active jussive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلُقْ (ʔaḡluq) /ʔaɣ.luq/: first-person singular non-past active jussive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أُغْلَقْ (ʔuḡlaq) /ʔuɣ.laq/: first-person singular non-past passive jussive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلَقُ (ʔaḡlaqu) /ʔaɣ.la.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلِقَ (ḡaliqa) # أَغْلَقَ (ʔaḡlaqa) /ʔaɣ.la.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلِقَ (ḡaliqa) # أَغْلَقْ (ʔaḡlaq) /ʔaɣ.laq/: first-person singular non-past active jussive of غَلِقَ (ḡaliqa)'",
  "path": [
    "أغلق"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أغلق",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active subjunctive of غَلَقَ # أُغْلَقَ' in 'أغلق (form I) # أَغْلِقُ (ʔaḡliqu) /ʔaɣ.li.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلُقُ (ʔaḡluqu) /ʔaɣ.lu.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلَقَ (ḡalaqa) # أُغْلَقُ (ʔuḡlaqu) /ʔuɣ.la.qu/: first-person singular non-past passive indicative of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلِقَ (ʔaḡliqa) /ʔaɣ.li.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلُقَ (ʔaḡluqa) /ʔaɣ.lu.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أُغْلَقَ (ʔuḡlaqa) /ʔuɣ.la.qa/: first-person singular non-past passive subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلِقْ (ʔaḡliq) /ʔaɣ.liq/: first-person singular non-past active jussive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلُقْ (ʔaḡluq) /ʔaɣ.luq/: first-person singular non-past active jussive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أُغْلَقْ (ʔuḡlaq) /ʔuɣ.laq/: first-person singular non-past passive jussive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلَقُ (ʔaḡlaqu) /ʔaɣ.la.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلِقَ (ḡaliqa) # أَغْلَقَ (ʔaḡlaqa) /ʔaɣ.la.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلِقَ (ḡaliqa) # أَغْلَقْ (ʔaḡlaq) /ʔaɣ.laq/: first-person singular non-past active jussive of غَلِقَ (ḡaliqa)'",
  "path": [
    "أغلق"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أغلق",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past passive subjunctive of غَلَقَ # أَغْلِقْ' in 'أغلق (form I) # أَغْلِقُ (ʔaḡliqu) /ʔaɣ.li.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلُقُ (ʔaḡluqu) /ʔaɣ.lu.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلَقَ (ḡalaqa) # أُغْلَقُ (ʔuḡlaqu) /ʔuɣ.la.qu/: first-person singular non-past passive indicative of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلِقَ (ʔaḡliqa) /ʔaɣ.li.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلُقَ (ʔaḡluqa) /ʔaɣ.lu.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أُغْلَقَ (ʔuḡlaqa) /ʔuɣ.la.qa/: first-person singular non-past passive subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلِقْ (ʔaḡliq) /ʔaɣ.liq/: first-person singular non-past active jussive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلُقْ (ʔaḡluq) /ʔaɣ.luq/: first-person singular non-past active jussive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أُغْلَقْ (ʔuḡlaq) /ʔuɣ.laq/: first-person singular non-past passive jussive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلَقُ (ʔaḡlaqu) /ʔaɣ.la.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلِقَ (ḡaliqa) # أَغْلَقَ (ʔaḡlaqa) /ʔaɣ.la.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلِقَ (ḡaliqa) # أَغْلَقْ (ʔaḡlaq) /ʔaɣ.laq/: first-person singular non-past active jussive of غَلِقَ (ḡaliqa)'",
  "path": [
    "أغلق"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أغلق",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active jussive of غَلَقَ # أَغْلُقْ' in 'أغلق (form I) # أَغْلِقُ (ʔaḡliqu) /ʔaɣ.li.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلُقُ (ʔaḡluqu) /ʔaɣ.lu.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلَقَ (ḡalaqa) # أُغْلَقُ (ʔuḡlaqu) /ʔuɣ.la.qu/: first-person singular non-past passive indicative of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلِقَ (ʔaḡliqa) /ʔaɣ.li.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلُقَ (ʔaḡluqa) /ʔaɣ.lu.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أُغْلَقَ (ʔuḡlaqa) /ʔuɣ.la.qa/: first-person singular non-past passive subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلِقْ (ʔaḡliq) /ʔaɣ.liq/: first-person singular non-past active jussive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلُقْ (ʔaḡluq) /ʔaɣ.luq/: first-person singular non-past active jussive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أُغْلَقْ (ʔuḡlaq) /ʔuɣ.laq/: first-person singular non-past passive jussive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلَقُ (ʔaḡlaqu) /ʔaɣ.la.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلِقَ (ḡaliqa) # أَغْلَقَ (ʔaḡlaqa) /ʔaɣ.la.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلِقَ (ḡaliqa) # أَغْلَقْ (ʔaḡlaq) /ʔaɣ.laq/: first-person singular non-past active jussive of غَلِقَ (ḡaliqa)'",
  "path": [
    "أغلق"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أغلق",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active jussive of غَلَقَ # أُغْلَقْ' in 'أغلق (form I) # أَغْلِقُ (ʔaḡliqu) /ʔaɣ.li.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلُقُ (ʔaḡluqu) /ʔaɣ.lu.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلَقَ (ḡalaqa) # أُغْلَقُ (ʔuḡlaqu) /ʔuɣ.la.qu/: first-person singular non-past passive indicative of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلِقَ (ʔaḡliqa) /ʔaɣ.li.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلُقَ (ʔaḡluqa) /ʔaɣ.lu.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أُغْلَقَ (ʔuḡlaqa) /ʔuɣ.la.qa/: first-person singular non-past passive subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلِقْ (ʔaḡliq) /ʔaɣ.liq/: first-person singular non-past active jussive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلُقْ (ʔaḡluq) /ʔaɣ.luq/: first-person singular non-past active jussive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أُغْلَقْ (ʔuḡlaq) /ʔuɣ.laq/: first-person singular non-past passive jussive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلَقُ (ʔaḡlaqu) /ʔaɣ.la.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلِقَ (ḡaliqa) # أَغْلَقَ (ʔaḡlaqa) /ʔaɣ.la.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلِقَ (ḡaliqa) # أَغْلَقْ (ʔaḡlaq) /ʔaɣ.laq/: first-person singular non-past active jussive of غَلِقَ (ḡaliqa)'",
  "path": [
    "أغلق"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أغلق",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past passive jussive of غَلَقَ # أَغْلَقُ' in 'أغلق (form I) # أَغْلِقُ (ʔaḡliqu) /ʔaɣ.li.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلُقُ (ʔaḡluqu) /ʔaɣ.lu.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلَقَ (ḡalaqa) # أُغْلَقُ (ʔuḡlaqu) /ʔuɣ.la.qu/: first-person singular non-past passive indicative of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلِقَ (ʔaḡliqa) /ʔaɣ.li.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلُقَ (ʔaḡluqa) /ʔaɣ.lu.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أُغْلَقَ (ʔuḡlaqa) /ʔuɣ.la.qa/: first-person singular non-past passive subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلِقْ (ʔaḡliq) /ʔaɣ.liq/: first-person singular non-past active jussive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلُقْ (ʔaḡluq) /ʔaɣ.luq/: first-person singular non-past active jussive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أُغْلَقْ (ʔuḡlaq) /ʔuɣ.laq/: first-person singular non-past passive jussive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلَقُ (ʔaḡlaqu) /ʔaɣ.la.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلِقَ (ḡaliqa) # أَغْلَقَ (ʔaḡlaqa) /ʔaɣ.la.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلِقَ (ḡaliqa) # أَغْلَقْ (ʔaḡlaq) /ʔaɣ.laq/: first-person singular non-past active jussive of غَلِقَ (ḡaliqa)'",
  "path": [
    "أغلق"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أغلق",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active indicative of غَلِقَ # أَغْلَقَ' in 'أغلق (form I) # أَغْلِقُ (ʔaḡliqu) /ʔaɣ.li.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلُقُ (ʔaḡluqu) /ʔaɣ.lu.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلَقَ (ḡalaqa) # أُغْلَقُ (ʔuḡlaqu) /ʔuɣ.la.qu/: first-person singular non-past passive indicative of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلِقَ (ʔaḡliqa) /ʔaɣ.li.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلُقَ (ʔaḡluqa) /ʔaɣ.lu.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أُغْلَقَ (ʔuḡlaqa) /ʔuɣ.la.qa/: first-person singular non-past passive subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلِقْ (ʔaḡliq) /ʔaɣ.liq/: first-person singular non-past active jussive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلُقْ (ʔaḡluq) /ʔaɣ.luq/: first-person singular non-past active jussive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أُغْلَقْ (ʔuḡlaq) /ʔuɣ.laq/: first-person singular non-past passive jussive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلَقُ (ʔaḡlaqu) /ʔaɣ.la.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلِقَ (ḡaliqa) # أَغْلَقَ (ʔaḡlaqa) /ʔaɣ.la.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلِقَ (ḡaliqa) # أَغْلَقْ (ʔaḡlaq) /ʔaɣ.laq/: first-person singular non-past active jussive of غَلِقَ (ḡaliqa)'",
  "path": [
    "أغلق"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أغلق",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active subjunctive of غَلِقَ # أَغْلَقْ' in 'أغلق (form I) # أَغْلِقُ (ʔaḡliqu) /ʔaɣ.li.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلُقُ (ʔaḡluqu) /ʔaɣ.lu.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلَقَ (ḡalaqa) # أُغْلَقُ (ʔuḡlaqu) /ʔuɣ.la.qu/: first-person singular non-past passive indicative of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلِقَ (ʔaḡliqa) /ʔaɣ.li.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلُقَ (ʔaḡluqa) /ʔaɣ.lu.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أُغْلَقَ (ʔuḡlaqa) /ʔuɣ.la.qa/: first-person singular non-past passive subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلِقْ (ʔaḡliq) /ʔaɣ.liq/: first-person singular non-past active jussive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلُقْ (ʔaḡluq) /ʔaɣ.luq/: first-person singular non-past active jussive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أُغْلَقْ (ʔuḡlaq) /ʔuɣ.laq/: first-person singular non-past passive jussive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلَقُ (ʔaḡlaqu) /ʔaɣ.la.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلِقَ (ḡaliqa) # أَغْلَقَ (ʔaḡlaqa) /ʔaɣ.la.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلِقَ (ḡaliqa) # أَغْلَقْ (ʔaḡlaq) /ʔaɣ.laq/: first-person singular non-past active jussive of غَلِقَ (ḡaliqa)'",
  "path": [
    "أغلق"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أغلق",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active jussive of غَلِقَ' in 'أغلق (form I) # أَغْلِقُ (ʔaḡliqu) /ʔaɣ.li.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلُقُ (ʔaḡluqu) /ʔaɣ.lu.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلَقَ (ḡalaqa) # أُغْلَقُ (ʔuḡlaqu) /ʔuɣ.la.qu/: first-person singular non-past passive indicative of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلِقَ (ʔaḡliqa) /ʔaɣ.li.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلُقَ (ʔaḡluqa) /ʔaɣ.lu.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أُغْلَقَ (ʔuḡlaqa) /ʔuɣ.la.qa/: first-person singular non-past passive subjunctive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلِقْ (ʔaḡliq) /ʔaɣ.liq/: first-person singular non-past active jussive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلُقْ (ʔaḡluq) /ʔaɣ.luq/: first-person singular non-past active jussive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أُغْلَقْ (ʔuḡlaq) /ʔuɣ.laq/: first-person singular non-past passive jussive of غَلَقَ (ḡalaqa) # أَغْلَقُ (ʔaḡlaqu) /ʔaɣ.la.qu/: first-person singular non-past active indicative of غَلِقَ (ḡaliqa) # أَغْلَقَ (ʔaḡlaqa) /ʔaɣ.la.qa/: first-person singular non-past active subjunctive of غَلِقَ (ḡaliqa) # أَغْلَقْ (ʔaḡlaq) /ʔaɣ.laq/: first-person singular non-past active jussive of غَلِقَ (ḡaliqa)'",
  "path": [
    "أغلق"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أغلق",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.