"أظلم" meaning in Arabic

See أظلم in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Forms: أَظْلَم [canonical], ʔaẓlam [romanization]
Etymology: Root ظ ل م (ẓ-l-m) Etymology templates: {{ar-rootbox|ظ ل م}} Root ظ ل م (ẓ-l-m) Head templates: {{ar-adj|أَظْلَم}} أَظْلَم • (ʔaẓlam)
  1. more unjust, more unfair, more wrongful
    Sense id: en-أظلم-ar-adj-~pDWUM2P Categories (other): Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms belonging to the root ظ ل م, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic terms with redundant transliterations Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 58 42 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ظ ل م: 56 44 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 56 44 Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 87 13
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb

Etymology: Root ظ ل م (ẓ-l-m) Etymology templates: {{ar-rootbox|ظ ل م}} Root ظ ل م (ẓ-l-m) Head templates: {{ar-verb|IV}} أَظْلَمَ • (ʔaẓlama) IV, non-past يُظْلِمُ (yuẓlimu) Inflection templates: {{ar-conj|IV|passive=n}} Forms: يُظْلِمُ [non-past], أَظْلَمَ [canonical], ʔaẓlama [romanization], no-table-tags [table-tags], إِظْلَام [noun-from-verb], مُظْلِم [active, participle], أَظْلَمْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], أَظْلَمْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], أَظْلَمَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], أَظْلَمْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], أَظْلَمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], أَظْلَمْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], أَظْلَمْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], أَظْلَمُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], أَظْلَمْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], أَظْلَمْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], أَظْلَمَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], أَظْلَمْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], أَظْلَمَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], أَظْلَمْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], أَظْلَمْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], أَظْلَمْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُظْلِمُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُظْلِمُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُظْلِمُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُظْلِمَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُظْلِمَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُظْلِمُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُظْلِمُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُظْلِمُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُظْلِمُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُظْلِمِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُظْلِمُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُظْلِمَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُظْلِمَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُظْلِمُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُظْلِمْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُظْلِمْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُظْلِمَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُظْلِمَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُظْلِمَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُظْلِمَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُظْلِمَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُظْلِمَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُظْلِمُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُظْلِمُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُظْلِمَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُظْلِمِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُظْلِمَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُظْلِمَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُظْلِمَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُظْلِمَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُظْلِمْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُظْلِمْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُظْلِمْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُظْلِمْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُظْلِمْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُظْلِمَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُظْلِمَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُظْلِمْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُظْلِمُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُظْلِمُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُظْلِمْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُظْلِمِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُظْلِمْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُظْلِمَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُظْلِمَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُظْلِمْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُظْلِمْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُظْلِمْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], أَظْلِمْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], أَظْلِمَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], أَظْلِمُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], أَظْلِمِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], أَظْلِمَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], أَظْلِمْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to become dark, to darken
    Sense id: en-أظلم-ar-verb-2vAQJCjR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb

Forms: أَظْلِمُ [canonical], ʔaẓlimu [romanization]
Head templates: {{ar-verb-form|أَظْلِمُ|I}} أَظْلِمُ • (ʔaẓlimu) (form I)
  1. first-person singular non-past active indicative of ظَلَمَ (ẓalama) Tags: active, first-person, form-i, form-of, indicative, non-past, singular Form of: ظَلَمَ (extra: ẓalama)
    Sense id: en-أظلم-ar-verb--tw0PPWq Categories (other): Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 2 2 16 16 16 16 16 16
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb

Forms: أَظْلِمَ [canonical], ʔaẓlima [romanization]
Head templates: {{ar-verb-form|أَظْلِمَ|I}} أَظْلِمَ • (ʔaẓlima) (form I)
  1. first-person singular non-past active subjunctive of ظَلَمَ (ẓalama) Tags: active, first-person, form-i, form-of, non-past, singular, subjunctive Form of: ظَلَمَ (extra: ẓalama)
    Sense id: en-أظلم-ar-verb-SlldEnMx Categories (other): Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 2 2 16 16 16 16 16 16
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb

Forms: أَظْلِمْ [canonical], ʔaẓlim [romanization]
Head templates: {{ar-verb-form|أَظْلِمْ|I}} أَظْلِمْ • (ʔaẓlim) (form I)
  1. first-person singular non-past active jussive of ظَلَمَ (ẓalama) Tags: active, first-person, form-i, form-of, jussive, non-past, singular Form of: ظَلَمَ (extra: ẓalama)
    Sense id: en-أظلم-ar-verb-3O3-8vSq Categories (other): Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 2 2 16 16 16 16 16 16
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb

Forms: أُظْلَمُ [canonical], ʔuẓlamu [romanization]
Head templates: {{ar-verb-form|أُظْلَمُ|I}} أُظْلَمُ • (ʔuẓlamu) (form I)
  1. first-person singular non-past passive indicative of ظَلَمَ (ẓalama) Tags: first-person, form-i, form-of, indicative, non-past, passive, singular Form of: ظَلَمَ (extra: ẓalama)
    Sense id: en-أظلم-ar-verb-76S2zQ5r Categories (other): Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 2 2 16 16 16 16 16 16
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb

Forms: أُظْلَمَ [canonical], ʔuẓlama [romanization]
Head templates: {{ar-verb-form|أُظْلَمَ|I}} أُظْلَمَ • (ʔuẓlama) (form I)
  1. first-person singular non-past passive subjunctive of ظَلَمَ (ẓalama) Tags: first-person, form-i, form-of, non-past, passive, singular, subjunctive Form of: ظَلَمَ (extra: ẓalama)
    Sense id: en-أظلم-ar-verb-2-K5w8K3 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 2 2 16 16 16 16 16 16
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb

Forms: أُظْلَمْ [canonical], ʔuẓlam [romanization]
Head templates: {{ar-verb-form|أُظْلَمْ|I}} أُظْلَمْ • (ʔuẓlam) (form I)
  1. first-person singular non-past passive jussive of ظَلَمَ (ẓalama) Tags: first-person, form-i, form-of, jussive, non-past, passive, singular Form of: ظَلَمَ (extra: ẓalama)
    Sense id: en-أظلم-ar-verb-x37eW2n- Categories (other): Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 2 2 16 16 16 16 16 16
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Download JSON data for أظلم meaning in Arabic (19.2kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ظ ل م"
      },
      "expansion": "Root\n ظ ل م (ẓ-l-m)",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ظ ل م (ẓ-l-m)",
  "forms": [
    {
      "form": "يُظْلِمُ",
      "roman": "yuẓlimu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلَمَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaẓlama",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِظْلَام",
      "roman": "ʔiẓlām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُظْلِم",
      "roman": "muẓlim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلَمْتُ",
      "roman": "ʔaẓlamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلَمْتَ",
      "roman": "ʔaẓlamta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلَمَ",
      "roman": "ʔaẓlama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلَمْتُمَا",
      "roman": "ʔaẓlamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلَمَا",
      "roman": "ʔaẓlamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلَمْنَا",
      "roman": "ʔaẓlamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلَمْتُمْ",
      "roman": "ʔaẓlamtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلَمُوا",
      "roman": "ʔaẓlamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلَمْتُ",
      "roman": "ʔaẓlamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلَمْتِ",
      "roman": "ʔaẓlamti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلَمَتْ",
      "roman": "ʔaẓlamat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلَمْتُمَا",
      "roman": "ʔaẓlamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلَمَتَا",
      "roman": "ʔaẓlamatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلَمْنَا",
      "roman": "ʔaẓlamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلَمْتُنَّ",
      "roman": "ʔaẓlamtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلَمْنَ",
      "roman": "ʔaẓlamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُظْلِمُ",
      "roman": "ʔuẓlimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمُ",
      "roman": "tuẓlimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظْلِمُ",
      "roman": "yuẓlimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمَانِ",
      "roman": "tuẓlimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظْلِمَانِ",
      "roman": "yuẓlimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُظْلِمُ",
      "roman": "nuẓlimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمُونَ",
      "roman": "tuẓlimūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظْلِمُونَ",
      "roman": "yuẓlimūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُظْلِمُ",
      "roman": "ʔuẓlimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمِينَ",
      "roman": "tuẓlimīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمُ",
      "roman": "tuẓlimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمَانِ",
      "roman": "tuẓlimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمَانِ",
      "roman": "tuẓlimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُظْلِمُ",
      "roman": "nuẓlimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمْنَ",
      "roman": "tuẓlimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظْلِمْنَ",
      "roman": "yuẓlimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُظْلِمَ",
      "roman": "ʔuẓlima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمَ",
      "roman": "tuẓlima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظْلِمَ",
      "roman": "yuẓlima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمَا",
      "roman": "tuẓlimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظْلِمَا",
      "roman": "yuẓlimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُظْلِمَ",
      "roman": "nuẓlima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمُوا",
      "roman": "tuẓlimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظْلِمُوا",
      "roman": "yuẓlimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُظْلِمَ",
      "roman": "ʔuẓlima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمِي",
      "roman": "tuẓlimī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمَ",
      "roman": "tuẓlima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمَا",
      "roman": "tuẓlimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمَا",
      "roman": "tuẓlimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُظْلِمَ",
      "roman": "nuẓlima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمْنَ",
      "roman": "tuẓlimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظْلِمْنَ",
      "roman": "yuẓlimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُظْلِمْ",
      "roman": "ʔuẓlim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمْ",
      "roman": "tuẓlim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظْلِمْ",
      "roman": "yuẓlim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمَا",
      "roman": "tuẓlimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظْلِمَا",
      "roman": "yuẓlimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُظْلِمْ",
      "roman": "nuẓlim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمُوا",
      "roman": "tuẓlimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظْلِمُوا",
      "roman": "yuẓlimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُظْلِمْ",
      "roman": "ʔuẓlim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمِي",
      "roman": "tuẓlimī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمْ",
      "roman": "tuẓlim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمَا",
      "roman": "tuẓlimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمَا",
      "roman": "tuẓlimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُظْلِمْ",
      "roman": "nuẓlim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمْنَ",
      "roman": "tuẓlimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظْلِمْنَ",
      "roman": "yuẓlimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلِمْ",
      "roman": "ʔaẓlim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلِمَا",
      "roman": "ʔaẓlimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلِمُوا",
      "roman": "ʔaẓlimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلِمِي",
      "roman": "ʔaẓlimī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلِمَا",
      "roman": "ʔaẓlimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلِمْنَ",
      "roman": "ʔaẓlimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV"
      },
      "expansion": "أَظْلَمَ • (ʔaẓlama) IV, non-past يُظْلِمُ (yuẓlimu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV",
        "passive": "n"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to become dark, to darken"
      ],
      "id": "en-أظلم-ar-verb-2vAQJCjR",
      "links": [
        [
          "become",
          "become"
        ],
        [
          "dark",
          "dark"
        ],
        [
          "darken",
          "darken"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "أظلم"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ظ ل م"
      },
      "expansion": "Root\n ظ ل م (ẓ-l-m)",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ظ ل م (ẓ-l-m)",
  "forms": [
    {
      "form": "أَظْلَم",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaẓlam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَظْلَم"
      },
      "expansion": "أَظْلَم • (ʔaẓlam)",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ظ ل م",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "more unjust, more unfair, more wrongful"
      ],
      "id": "en-أظلم-ar-adj-~pDWUM2P",
      "links": [
        [
          "unjust",
          "unjust"
        ],
        [
          "unfair",
          "unfair"
        ],
        [
          "wrongful",
          "wrongful"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "أظلم"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "أَظْلِمُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaẓlimu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَظْلِمُ",
        "2": "I"
      },
      "expansion": "أَظْلِمُ • (ʔaẓlimu) (form I)",
      "name": "ar-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 2 16 16 16 16 16 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "ẓalama",
          "word": "ظَلَمَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular non-past active indicative of ظَلَمَ (ẓalama)"
      ],
      "id": "en-أظلم-ar-verb--tw0PPWq",
      "links": [
        [
          "ظَلَمَ",
          "ظلم#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "form-i",
        "form-of",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "أظلم"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "أَظْلِمَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaẓlima",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَظْلِمَ",
        "2": "I"
      },
      "expansion": "أَظْلِمَ • (ʔaẓlima) (form I)",
      "name": "ar-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 2 16 16 16 16 16 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "ẓalama",
          "word": "ظَلَمَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular non-past active subjunctive of ظَلَمَ (ẓalama)"
      ],
      "id": "en-أظلم-ar-verb-SlldEnMx",
      "links": [
        [
          "ظَلَمَ",
          "ظلم#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "form-i",
        "form-of",
        "non-past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "word": "أظلم"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "أَظْلِمْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaẓlim",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَظْلِمْ",
        "2": "I"
      },
      "expansion": "أَظْلِمْ • (ʔaẓlim) (form I)",
      "name": "ar-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 2 16 16 16 16 16 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "ẓalama",
          "word": "ظَلَمَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular non-past active jussive of ظَلَمَ (ẓalama)"
      ],
      "id": "en-أظلم-ar-verb-3O3-8vSq",
      "links": [
        [
          "ظَلَمَ",
          "ظلم#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "form-i",
        "form-of",
        "jussive",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "أظلم"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "أُظْلَمُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuẓlamu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أُظْلَمُ",
        "2": "I"
      },
      "expansion": "أُظْلَمُ • (ʔuẓlamu) (form I)",
      "name": "ar-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 2 16 16 16 16 16 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "ẓalama",
          "word": "ظَلَمَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular non-past passive indicative of ظَلَمَ (ẓalama)"
      ],
      "id": "en-أظلم-ar-verb-76S2zQ5r",
      "links": [
        [
          "ظَلَمَ",
          "ظلم#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-i",
        "form-of",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "أظلم"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "أُظْلَمَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuẓlama",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أُظْلَمَ",
        "2": "I"
      },
      "expansion": "أُظْلَمَ • (ʔuẓlama) (form I)",
      "name": "ar-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 2 16 16 16 16 16 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "ẓalama",
          "word": "ظَلَمَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular non-past passive subjunctive of ظَلَمَ (ẓalama)"
      ],
      "id": "en-أظلم-ar-verb-2-K5w8K3",
      "links": [
        [
          "ظَلَمَ",
          "ظلم#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-i",
        "form-of",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "word": "أظلم"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "أُظْلَمْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuẓlam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أُظْلَمْ",
        "2": "I"
      },
      "expansion": "أُظْلَمْ • (ʔuẓlam) (form I)",
      "name": "ar-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 2 16 16 16 16 16 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "ẓalama",
          "word": "ظَلَمَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular non-past passive jussive of ظَلَمَ (ẓalama)"
      ],
      "id": "en-أظلم-ar-verb-x37eW2n-",
      "links": [
        [
          "ظَلَمَ",
          "ظلم#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-i",
        "form-of",
        "jussive",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "أظلم"
}

{
  "categories": [
    "Arabic adjectives",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-IV verbs",
    "Arabic intransitive verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic sound form-IV verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root ظ ل م",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic verb forms",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs lacking passive forms"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ظ ل م"
      },
      "expansion": "Root\n ظ ل م (ẓ-l-m)",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ظ ل م (ẓ-l-m)",
  "forms": [
    {
      "form": "يُظْلِمُ",
      "roman": "yuẓlimu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلَمَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaẓlama",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِظْلَام",
      "roman": "ʔiẓlām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُظْلِم",
      "roman": "muẓlim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلَمْتُ",
      "roman": "ʔaẓlamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلَمْتَ",
      "roman": "ʔaẓlamta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلَمَ",
      "roman": "ʔaẓlama",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلَمْتُمَا",
      "roman": "ʔaẓlamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلَمَا",
      "roman": "ʔaẓlamā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلَمْنَا",
      "roman": "ʔaẓlamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلَمْتُمْ",
      "roman": "ʔaẓlamtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلَمُوا",
      "roman": "ʔaẓlamū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلَمْتُ",
      "roman": "ʔaẓlamtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلَمْتِ",
      "roman": "ʔaẓlamti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلَمَتْ",
      "roman": "ʔaẓlamat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلَمْتُمَا",
      "roman": "ʔaẓlamtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلَمَتَا",
      "roman": "ʔaẓlamatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلَمْنَا",
      "roman": "ʔaẓlamnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلَمْتُنَّ",
      "roman": "ʔaẓlamtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلَمْنَ",
      "roman": "ʔaẓlamna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُظْلِمُ",
      "roman": "ʔuẓlimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمُ",
      "roman": "tuẓlimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظْلِمُ",
      "roman": "yuẓlimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمَانِ",
      "roman": "tuẓlimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظْلِمَانِ",
      "roman": "yuẓlimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُظْلِمُ",
      "roman": "nuẓlimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمُونَ",
      "roman": "tuẓlimūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظْلِمُونَ",
      "roman": "yuẓlimūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُظْلِمُ",
      "roman": "ʔuẓlimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمِينَ",
      "roman": "tuẓlimīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمُ",
      "roman": "tuẓlimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمَانِ",
      "roman": "tuẓlimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمَانِ",
      "roman": "tuẓlimāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُظْلِمُ",
      "roman": "nuẓlimu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمْنَ",
      "roman": "tuẓlimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظْلِمْنَ",
      "roman": "yuẓlimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُظْلِمَ",
      "roman": "ʔuẓlima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمَ",
      "roman": "tuẓlima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظْلِمَ",
      "roman": "yuẓlima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمَا",
      "roman": "tuẓlimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظْلِمَا",
      "roman": "yuẓlimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُظْلِمَ",
      "roman": "nuẓlima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمُوا",
      "roman": "tuẓlimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظْلِمُوا",
      "roman": "yuẓlimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُظْلِمَ",
      "roman": "ʔuẓlima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمِي",
      "roman": "tuẓlimī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمَ",
      "roman": "tuẓlima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمَا",
      "roman": "tuẓlimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمَا",
      "roman": "tuẓlimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُظْلِمَ",
      "roman": "nuẓlima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمْنَ",
      "roman": "tuẓlimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظْلِمْنَ",
      "roman": "yuẓlimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُظْلِمْ",
      "roman": "ʔuẓlim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمْ",
      "roman": "tuẓlim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظْلِمْ",
      "roman": "yuẓlim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمَا",
      "roman": "tuẓlimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظْلِمَا",
      "roman": "yuẓlimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُظْلِمْ",
      "roman": "nuẓlim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمُوا",
      "roman": "tuẓlimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظْلِمُوا",
      "roman": "yuẓlimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُظْلِمْ",
      "roman": "ʔuẓlim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمِي",
      "roman": "tuẓlimī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمْ",
      "roman": "tuẓlim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمَا",
      "roman": "tuẓlimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمَا",
      "roman": "tuẓlimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُظْلِمْ",
      "roman": "nuẓlim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُظْلِمْنَ",
      "roman": "tuẓlimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُظْلِمْنَ",
      "roman": "yuẓlimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلِمْ",
      "roman": "ʔaẓlim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلِمَا",
      "roman": "ʔaẓlimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلِمُوا",
      "roman": "ʔaẓlimū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلِمِي",
      "roman": "ʔaẓlimī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلِمَا",
      "roman": "ʔaẓlimā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَظْلِمْنَ",
      "roman": "ʔaẓlimna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV"
      },
      "expansion": "أَظْلَمَ • (ʔaẓlama) IV, non-past يُظْلِمُ (yuẓlimu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV",
        "passive": "n"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to become dark, to darken"
      ],
      "links": [
        [
          "become",
          "become"
        ],
        [
          "dark",
          "dark"
        ],
        [
          "darken",
          "darken"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "أظلم"
}

{
  "categories": [
    "Arabic adjectives",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-IV verbs",
    "Arabic intransitive verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic sound form-IV verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root ظ ل م",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic verb forms",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs lacking passive forms"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ظ ل م"
      },
      "expansion": "Root\n ظ ل م (ẓ-l-m)",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ظ ل م (ẓ-l-m)",
  "forms": [
    {
      "form": "أَظْلَم",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaẓlam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَظْلَم"
      },
      "expansion": "أَظْلَم • (ʔaẓlam)",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "more unjust, more unfair, more wrongful"
      ],
      "links": [
        [
          "unjust",
          "unjust"
        ],
        [
          "unfair",
          "unfair"
        ],
        [
          "wrongful",
          "wrongful"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "أظلم"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "أَظْلِمُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaẓlimu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَظْلِمُ",
        "2": "I"
      },
      "expansion": "أَظْلِمُ • (ʔaẓlimu) (form I)",
      "name": "ar-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "ẓalama",
          "word": "ظَلَمَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular non-past active indicative of ظَلَمَ (ẓalama)"
      ],
      "links": [
        [
          "ظَلَمَ",
          "ظلم#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "form-i",
        "form-of",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "أظلم"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "أَظْلِمَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaẓlima",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَظْلِمَ",
        "2": "I"
      },
      "expansion": "أَظْلِمَ • (ʔaẓlima) (form I)",
      "name": "ar-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "ẓalama",
          "word": "ظَلَمَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular non-past active subjunctive of ظَلَمَ (ẓalama)"
      ],
      "links": [
        [
          "ظَلَمَ",
          "ظلم#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "form-i",
        "form-of",
        "non-past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "word": "أظلم"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "أَظْلِمْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaẓlim",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَظْلِمْ",
        "2": "I"
      },
      "expansion": "أَظْلِمْ • (ʔaẓlim) (form I)",
      "name": "ar-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "ẓalama",
          "word": "ظَلَمَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular non-past active jussive of ظَلَمَ (ẓalama)"
      ],
      "links": [
        [
          "ظَلَمَ",
          "ظلم#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "form-i",
        "form-of",
        "jussive",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "أظلم"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "أُظْلَمُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuẓlamu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أُظْلَمُ",
        "2": "I"
      },
      "expansion": "أُظْلَمُ • (ʔuẓlamu) (form I)",
      "name": "ar-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "ẓalama",
          "word": "ظَلَمَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular non-past passive indicative of ظَلَمَ (ẓalama)"
      ],
      "links": [
        [
          "ظَلَمَ",
          "ظلم#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-i",
        "form-of",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "أظلم"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "أُظْلَمَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuẓlama",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أُظْلَمَ",
        "2": "I"
      },
      "expansion": "أُظْلَمَ • (ʔuẓlama) (form I)",
      "name": "ar-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "ẓalama",
          "word": "ظَلَمَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular non-past passive subjunctive of ظَلَمَ (ẓalama)"
      ],
      "links": [
        [
          "ظَلَمَ",
          "ظلم#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-i",
        "form-of",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "word": "أظلم"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "أُظْلَمْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuẓlam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أُظْلَمْ",
        "2": "I"
      },
      "expansion": "أُظْلَمْ • (ʔuẓlam) (form I)",
      "name": "ar-verb-form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "ẓalama",
          "word": "ظَلَمَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular non-past passive jussive of ظَلَمَ (ẓalama)"
      ],
      "links": [
        [
          "ظَلَمَ",
          "ظلم#Arabic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-i",
        "form-of",
        "jussive",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "أظلم"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.