See أطلسي in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for أطلسي meaning in Arabic (11.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "أَطْلَس",
"3": "ِيّ",
"id2": "nisba",
"t1": "Atlas",
"tr1": ""
},
"expansion": "أَطْلَس (ʔaṭlas, “Atlas”) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "أَطْلَس",
"2": "Atlas"
},
"expansion": "Relative adjective (nisba) composed of أَطْلَس (ʔaṭlas, “Atlas”) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "ar-etym-nisba"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "grc",
"3": "ἀτλαντικός"
},
"expansion": "Ancient Greek ἀτλαντικός (atlantikós)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "la",
"3": "atlanticus"
},
"expansion": "Latin atlanticus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of أَطْلَس (ʔaṭlas, “Atlas”) + ـِيّ (-iyy), after the model of Ancient Greek ἀτλαντικός (atlantikós) and Latin atlanticus, from the name of the Titan Ἄτλας (Átlas) (genitive Ἄτλαντος (Átlantos)).",
"forms": [
{
"form": "أَطْلَسِيّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔaṭlasiyy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيَّة",
"roman": "ʔaṭlasiyya",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيُّونَ",
"roman": "ʔaṭlasiyyūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيَّات",
"roman": "ʔaṭlasiyyāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِي",
"roman": "ʔaṭlasī",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِي",
"roman": "al-ʔaṭlasī",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيَّة",
"roman": "ʔaṭlasiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيَّة",
"roman": "al-ʔaṭlasiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيٌّ",
"roman": "ʔaṭlasiyyun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيُّ",
"roman": "al-ʔaṭlasiyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيَّةٌ",
"roman": "ʔaṭlasiyyatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيَّةُ",
"roman": "al-ʔaṭlasiyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيًّا",
"roman": "ʔaṭlasiyyan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيَّ",
"roman": "al-ʔaṭlasiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيَّةً",
"roman": "ʔaṭlasiyyatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيَّةَ",
"roman": "al-ʔaṭlasiyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيٍّ",
"roman": "ʔaṭlasiyyin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيِّ",
"roman": "al-ʔaṭlasiyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيَّةٍ",
"roman": "ʔaṭlasiyyatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيَّةِ",
"roman": "al-ʔaṭlasiyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيَّيْن",
"roman": "ʔaṭlasiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيَّيْن",
"roman": "al-ʔaṭlasiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيَّتَيْن",
"roman": "ʔaṭlasiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيَّتَيْن",
"roman": "al-ʔaṭlasiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيَّانِ",
"roman": "ʔaṭlasiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيَّانِ",
"roman": "al-ʔaṭlasiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيَّتَانِ",
"roman": "ʔaṭlasiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيَّتَانِ",
"roman": "al-ʔaṭlasiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيَّيْنِ",
"roman": "ʔaṭlasiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيَّيْنِ",
"roman": "al-ʔaṭlasiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيَّتَيْنِ",
"roman": "ʔaṭlasiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيَّتَيْنِ",
"roman": "al-ʔaṭlasiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيَّيْنِ",
"roman": "ʔaṭlasiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيَّيْنِ",
"roman": "al-ʔaṭlasiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيَّتَيْنِ",
"roman": "ʔaṭlasiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيَّتَيْنِ",
"roman": "al-ʔaṭlasiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيِّين",
"roman": "ʔaṭlasiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيِّين",
"roman": "al-ʔaṭlasiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيَّات",
"roman": "ʔaṭlasiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيَّات",
"roman": "al-ʔaṭlasiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيُّونَ",
"roman": "ʔaṭlasiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيُّونَ",
"roman": "al-ʔaṭlasiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيَّاتٌ",
"roman": "ʔaṭlasiyyātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيَّاتُ",
"roman": "al-ʔaṭlasiyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيِّينَ",
"roman": "ʔaṭlasiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيِّينَ",
"roman": "al-ʔaṭlasiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيَّاتٍ",
"roman": "ʔaṭlasiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيَّاتِ",
"roman": "al-ʔaṭlasiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيِّينَ",
"roman": "ʔaṭlasiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيِّينَ",
"roman": "al-ʔaṭlasiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيَّاتٍ",
"roman": "ʔaṭlasiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيَّاتِ",
"roman": "al-ʔaṭlasiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "أَطْلَسِيّ"
},
"expansion": "أَطْلَسِيّ • (ʔaṭlasiyy) (feminine أَطْلَسِيَّة (ʔaṭlasiyya), masculine plural أَطْلَسِيُّونَ (ʔaṭlasiyyūna), feminine plural أَطْلَسِيَّات (ʔaṭlasiyyāt))",
"name": "ar-nisba"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "أَطْلَسِيّ",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic relative adjectives (nisba)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Atlantic"
],
"id": "en-أطلسي-ar-adj-HVuTFvoq",
"links": [
[
"Atlantic",
"Atlantic"
]
],
"related": [
{
"english": "Atlas, atlas",
"roman": "ʔaṭlas",
"word": "أَطْلَس"
},
{
"english": "the Atlantic Ocean",
"roman": "al-muḥīṭ al-ʔaṭlasiyy",
"word": "الْمُحِيط الْأَطْلَسِيّ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "أَطْلَنْطِيّ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔatˤ.la.sijj/"
}
],
"word": "أطلسي"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "أَطْلَس",
"3": "ِيّ",
"id2": "nisba",
"t1": "Atlas",
"tr1": ""
},
"expansion": "أَطْلَس (ʔaṭlas, “Atlas”) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "أَطْلَس",
"2": "Atlas"
},
"expansion": "Relative adjective (nisba) composed of أَطْلَس (ʔaṭlas, “Atlas”) + ـِيّ (-iyy)",
"name": "ar-etym-nisba"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "grc",
"3": "ἀτλαντικός"
},
"expansion": "Ancient Greek ἀτλαντικός (atlantikós)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "la",
"3": "atlanticus"
},
"expansion": "Latin atlanticus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of أَطْلَس (ʔaṭlas, “Atlas”) + ـِيّ (-iyy), after the model of Ancient Greek ἀτλαντικός (atlantikós) and Latin atlanticus, from the name of the Titan Ἄτλας (Átlas) (genitive Ἄτλαντος (Átlantos)).",
"forms": [
{
"form": "أَطْلَسِيّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔaṭlasiyy",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيَّة",
"roman": "ʔaṭlasiyya",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيُّونَ",
"roman": "ʔaṭlasiyyūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيَّات",
"roman": "ʔaṭlasiyyāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِي",
"roman": "ʔaṭlasī",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِي",
"roman": "al-ʔaṭlasī",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيَّة",
"roman": "ʔaṭlasiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيَّة",
"roman": "al-ʔaṭlasiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيٌّ",
"roman": "ʔaṭlasiyyun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيُّ",
"roman": "al-ʔaṭlasiyyu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيَّةٌ",
"roman": "ʔaṭlasiyyatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيَّةُ",
"roman": "al-ʔaṭlasiyyatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيًّا",
"roman": "ʔaṭlasiyyan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيَّ",
"roman": "al-ʔaṭlasiyya",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيَّةً",
"roman": "ʔaṭlasiyyatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيَّةَ",
"roman": "al-ʔaṭlasiyyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيٍّ",
"roman": "ʔaṭlasiyyin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيِّ",
"roman": "al-ʔaṭlasiyyi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيَّةٍ",
"roman": "ʔaṭlasiyyatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيَّةِ",
"roman": "al-ʔaṭlasiyyati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيَّيْن",
"roman": "ʔaṭlasiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيَّيْن",
"roman": "al-ʔaṭlasiyyayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيَّتَيْن",
"roman": "ʔaṭlasiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيَّتَيْن",
"roman": "al-ʔaṭlasiyyatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيَّانِ",
"roman": "ʔaṭlasiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيَّانِ",
"roman": "al-ʔaṭlasiyyāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيَّتَانِ",
"roman": "ʔaṭlasiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيَّتَانِ",
"roman": "al-ʔaṭlasiyyatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيَّيْنِ",
"roman": "ʔaṭlasiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيَّيْنِ",
"roman": "al-ʔaṭlasiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيَّتَيْنِ",
"roman": "ʔaṭlasiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيَّتَيْنِ",
"roman": "al-ʔaṭlasiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيَّيْنِ",
"roman": "ʔaṭlasiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيَّيْنِ",
"roman": "al-ʔaṭlasiyyayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيَّتَيْنِ",
"roman": "ʔaṭlasiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيَّتَيْنِ",
"roman": "al-ʔaṭlasiyyatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيِّين",
"roman": "ʔaṭlasiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيِّين",
"roman": "al-ʔaṭlasiyyīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيَّات",
"roman": "ʔaṭlasiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيَّات",
"roman": "al-ʔaṭlasiyyāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيُّونَ",
"roman": "ʔaṭlasiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيُّونَ",
"roman": "al-ʔaṭlasiyyūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيَّاتٌ",
"roman": "ʔaṭlasiyyātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيَّاتُ",
"roman": "al-ʔaṭlasiyyātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيِّينَ",
"roman": "ʔaṭlasiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيِّينَ",
"roman": "al-ʔaṭlasiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيَّاتٍ",
"roman": "ʔaṭlasiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيَّاتِ",
"roman": "al-ʔaṭlasiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيِّينَ",
"roman": "ʔaṭlasiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيِّينَ",
"roman": "al-ʔaṭlasiyyīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "أَطْلَسِيَّاتٍ",
"roman": "ʔaṭlasiyyātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْأَطْلَسِيَّاتِ",
"roman": "al-ʔaṭlasiyyāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "أَطْلَسِيّ"
},
"expansion": "أَطْلَسِيّ • (ʔaṭlasiyy) (feminine أَطْلَسِيَّة (ʔaṭlasiyya), masculine plural أَطْلَسِيُّونَ (ʔaṭlasiyyūna), feminine plural أَطْلَسِيَّات (ʔaṭlasiyyāt))",
"name": "ar-nisba"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "أَطْلَسِيّ",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"related": [
{
"english": "Atlas, atlas",
"roman": "ʔaṭlas",
"word": "أَطْلَس"
},
{
"english": "the Atlantic Ocean",
"roman": "al-muḥīṭ al-ʔaṭlasiyy",
"word": "الْمُحِيط الْأَطْلَسِيّ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic relative adjectives (nisba)",
"Arabic terms derived from Ancient Greek",
"Arabic terms derived from Latin",
"Arabic terms suffixed with ي (nisba)",
"Arabic terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"Atlantic"
],
"links": [
[
"Atlantic",
"Atlantic"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "أَطْلَنْطِيّ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔatˤ.la.sijj/"
}
],
"word": "أطلسي"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.