"أصلا" meaning in Arabic

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Arabic entries with incorrect language header",
      "parents": [
        "Entries with incorrect language header",
        "Entry maintenance"
      ],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "əsla",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: əsla",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: əsla"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "اصلاً",
            "bor": "1",
            "tr": "aslan"
          },
          "expansion": "→ Persian: اصلاً (aslan), اصن (asan) (colloquial, Tehran)\n→ Hindustani:\nUrdu: اصلاً (aslan)\n→ Khalaj: aslən",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: اصلاً (aslan), اصن (asan) (colloquial, Tehran)\n→ Hindustani:\nUrdu: اصلاً (aslan)\n→ Khalaj: aslən"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "اصلاً",
            "bor": "1",
            "tr": "aslan"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: اصلاً (aslan)\nTurkish: aslen",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: اصلاً (aslan)\nTurkish: aslen"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "aslan",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uzbek: aslan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uzbek: aslan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "أَصْل",
        "t": "origin, original"
      },
      "expansion": "Adverbial accusative of أَصْل (ʔaṣl, “origin, original”)",
      "name": "adverbial accusative"
    }
  ],
  "etymology_text": "Adverbial accusative of أَصْل (ʔaṣl, “origin, original”).",
  "forms": [
    {
      "form": "أَصْلًا",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaṣlan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "adverb",
        "head": "أَصْلًا"
      },
      "expansion": "أَصْلًا • (ʔaṣlan)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 30 35",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adverbial accusatives",
          "parents": [
            "Adverbial accusatives",
            "Adverbs",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "أَنَا أَصْلًا مِنْ بَغْداد.\nʔanā ʔaṣlan min baḡdād.\nI’m originally from Baghdad.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "originally"
      ],
      "id": "en-أصلا-ar-adv-Q~hBIDCy",
      "links": [
        [
          "originally",
          "originally"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 30 35",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adverbial accusatives",
          "parents": [
            "Adverbial accusatives",
            "Adverbs",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Why did you do that in the first place?",
          "roman": "limāḏā faʕalta ḏālika ʔaṣlan?",
          "text": "لِماذَا فَعَلْتَ ذٰلِكَ أَصْلًا؟",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "at all; in the first place"
      ],
      "id": "en-أصلا-ar-adv-chHI5PNk",
      "links": [
        [
          "at all",
          "at all"
        ],
        [
          "in the first place",
          "in the first place"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 30 35",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adverbial accusatives",
          "parents": [
            "Adverbial accusatives",
            "Adverbs",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Take it, I don’t want it anyway.",
          "roman": "ḵuḏhu, lā ʔurīduhu ʔaṣlan.",
          "text": "خُذْهُ، لَا أُرِيدُهُ أَصْلًا.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "anyway"
      ],
      "id": "en-أصلا-ar-adv-l1GffCiL",
      "links": [
        [
          "anyway",
          "anyway"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔasˤ.lan/"
    }
  ],
  "word": "أصلا"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic adverbial accusatives",
    "Arabic adverbs",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic terms with IPA pronunciation"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "əsla",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: əsla",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: əsla"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "اصلاً",
            "bor": "1",
            "tr": "aslan"
          },
          "expansion": "→ Persian: اصلاً (aslan), اصن (asan) (colloquial, Tehran)\n→ Hindustani:\nUrdu: اصلاً (aslan)\n→ Khalaj: aslən",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: اصلاً (aslan), اصن (asan) (colloquial, Tehran)\n→ Hindustani:\nUrdu: اصلاً (aslan)\n→ Khalaj: aslən"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "اصلاً",
            "bor": "1",
            "tr": "aslan"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: اصلاً (aslan)\nTurkish: aslen",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: اصلاً (aslan)\nTurkish: aslen"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uz",
            "2": "aslan",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uzbek: aslan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uzbek: aslan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "أَصْل",
        "t": "origin, original"
      },
      "expansion": "Adverbial accusative of أَصْل (ʔaṣl, “origin, original”)",
      "name": "adverbial accusative"
    }
  ],
  "etymology_text": "Adverbial accusative of أَصْل (ʔaṣl, “origin, original”).",
  "forms": [
    {
      "form": "أَصْلًا",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaṣlan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "adverb",
        "head": "أَصْلًا"
      },
      "expansion": "أَصْلًا • (ʔaṣlan)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "أَنَا أَصْلًا مِنْ بَغْداد.\nʔanā ʔaṣlan min baḡdād.\nI’m originally from Baghdad.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "originally"
      ],
      "links": [
        [
          "originally",
          "originally"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Why did you do that in the first place?",
          "roman": "limāḏā faʕalta ḏālika ʔaṣlan?",
          "text": "لِماذَا فَعَلْتَ ذٰلِكَ أَصْلًا؟",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "at all; in the first place"
      ],
      "links": [
        [
          "at all",
          "at all"
        ],
        [
          "in the first place",
          "in the first place"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Take it, I don’t want it anyway.",
          "roman": "ḵuḏhu, lā ʔurīduhu ʔaṣlan.",
          "text": "خُذْهُ، لَا أُرِيدُهُ أَصْلًا.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "anyway"
      ],
      "links": [
        [
          "anyway",
          "anyway"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔasˤ.lan/"
    }
  ],
  "word": "أصلا"
}