See أصدأ in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Color or defect adjective", "name": "ar-color/defect adjective" }, { "args": { "1": "ص د ء" }, "expansion": "ص د ء (ṣ d ʔ)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "Color or defect adjective from the root ص د ء (ṣ d ʔ).", "forms": [ { "form": "أَصْدَأ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaṣdaʔ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "صَدْآء", "roman": "ṣadʔāʔ", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "صُدْء", "roman": "ṣudʔ", "tags": [ "common", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "أَصْدَأ", "roman": "ʔaṣdaʔ", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "indefinite", "informal", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَصْدَأ", "roman": "al-ʔaṣdaʔ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "informal", "masculine", "singular" ] }, { "form": "صَدْآء", "roman": "ṣadʔāʔ", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "feminine", "indefinite", "informal", "singular" ] }, { "form": "الصَّدْآء", "roman": "aṣ-ṣadʔāʔ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "feminine", "informal", "singular" ] }, { "form": "أَصْدَأُ", "roman": "ʔaṣdaʔu", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "الْأَصْدَأُ", "roman": "al-ʔaṣdaʔu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "صَدْآءُ", "roman": "ṣadʔāʔu", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "الصَّدْآءُ", "roman": "aṣ-ṣadʔāʔu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "أَصْدَأَ", "roman": "ʔaṣdaʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "diptote", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَصْدَأَ", "roman": "al-ʔaṣdaʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "diptote", "masculine", "singular" ] }, { "form": "صَدْآءَ", "roman": "ṣadʔāʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "diptote", "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "الصَّدْآءَ", "roman": "aṣ-ṣadʔāʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "diptote", "feminine", "singular" ] }, { "form": "أَصْدَأَ", "roman": "ʔaṣdaʔa", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَصْدَأِ", "roman": "al-ʔaṣdaʔi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "صَدْآءَ", "roman": "ṣadʔāʔa", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "الصَّدْآءِ", "roman": "aṣ-ṣadʔāʔi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "أَصْدَأَيْن", "roman": "ʔaṣdaʔayn", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَصْدَأَيْن", "roman": "al-ʔaṣdaʔayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "dual", "informal", "masculine", "singular" ] }, { "form": "صَدْآءَيْن", "roman": "ṣadʔāʔayn", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular" ] }, { "form": "الصَّدْآءَيْن", "roman": "aṣ-ṣadʔāʔayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "dual", "feminine", "informal", "singular" ] }, { "form": "أَصْدَآنِ", "roman": "ʔaṣdaʔāni", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "الْأَصْدَآنِ", "roman": "al-ʔaṣdaʔāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "dual", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "صَدْآءَانِ", "roman": "ṣadʔāʔāni", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "الصَّدْآءَانِ", "roman": "aṣ-ṣadʔāʔāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "dual", "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "أَصْدَأَيْنِ", "roman": "ʔaṣdaʔayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "diptote", "dual", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَصْدَأَيْنِ", "roman": "al-ʔaṣdaʔayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "diptote", "dual", "masculine", "singular" ] }, { "form": "صَدْآءَيْنِ", "roman": "ṣadʔāʔayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "diptote", "dual", "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "الصَّدْآءَيْنِ", "roman": "aṣ-ṣadʔāʔayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "diptote", "dual", "feminine", "singular" ] }, { "form": "أَصْدَأَيْنِ", "roman": "ʔaṣdaʔayni", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَصْدَأَيْنِ", "roman": "al-ʔaṣdaʔayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "dual", "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "صَدْآءَيْنِ", "roman": "ṣadʔāʔayni", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "الصَّدْآءَيْنِ", "roman": "aṣ-ṣadʔāʔayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "dual", "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "صُدْء", "roman": "ṣudʔ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الصُّدْء", "roman": "aṣ-ṣudʔ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "صُدْء", "roman": "ṣudʔ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الصُّدْء", "roman": "aṣ-ṣudʔ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "feminine", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "صُدْءٌ", "roman": "ṣudʔun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الصُّدْءُ", "roman": "aṣ-ṣudʔu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "صُدْءٌ", "roman": "ṣudʔun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الصُّدْءُ", "roman": "aṣ-ṣudʔu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "feminine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "صُدْءًا", "roman": "ṣudʔan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الصُّدْءَ", "roman": "aṣ-ṣudʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "صُدْءًا", "roman": "ṣudʔan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "feminine", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الصُّدْءَ", "roman": "aṣ-ṣudʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "feminine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "صُدْءٍ", "roman": "ṣudʔin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الصُّدْءِ", "roman": "aṣ-ṣudʔi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "صُدْءٍ", "roman": "ṣudʔin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الصُّدْءِ", "roman": "aṣ-ṣudʔi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "feminine", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَصْدَأ", "cpl": "صُدْء", "f": "صَدْآء" }, "expansion": "أَصْدَأ • (ʔaṣdaʔ) (feminine صَدْآء (ṣadʔāʔ), common plural صُدْء (ṣudʔ))", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "أَصْدَأ", "cpl": "صُدْء", "f": "صَدْآء" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic diptote singular", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with broken plural", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ص د ء", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "rusty (of the rust color)" ], "id": "en-أصدأ-ar-adj-Ke0OAJ8G", "links": [ [ "rusty", "rusty" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔasˤ.daʔ/" } ], "word": "أصدأ" }
{ "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Color or defect adjective", "name": "ar-color/defect adjective" }, { "args": { "1": "ص د ء" }, "expansion": "ص د ء (ṣ d ʔ)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "Color or defect adjective from the root ص د ء (ṣ d ʔ).", "forms": [ { "form": "أَصْدَأ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaṣdaʔ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "صَدْآء", "roman": "ṣadʔāʔ", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "صُدْء", "roman": "ṣudʔ", "tags": [ "common", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "أَصْدَأ", "roman": "ʔaṣdaʔ", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "indefinite", "informal", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَصْدَأ", "roman": "al-ʔaṣdaʔ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "informal", "masculine", "singular" ] }, { "form": "صَدْآء", "roman": "ṣadʔāʔ", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "feminine", "indefinite", "informal", "singular" ] }, { "form": "الصَّدْآء", "roman": "aṣ-ṣadʔāʔ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "feminine", "informal", "singular" ] }, { "form": "أَصْدَأُ", "roman": "ʔaṣdaʔu", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "الْأَصْدَأُ", "roman": "al-ʔaṣdaʔu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "صَدْآءُ", "roman": "ṣadʔāʔu", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "الصَّدْآءُ", "roman": "aṣ-ṣadʔāʔu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "أَصْدَأَ", "roman": "ʔaṣdaʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "diptote", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَصْدَأَ", "roman": "al-ʔaṣdaʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "diptote", "masculine", "singular" ] }, { "form": "صَدْآءَ", "roman": "ṣadʔāʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "diptote", "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "الصَّدْآءَ", "roman": "aṣ-ṣadʔāʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "diptote", "feminine", "singular" ] }, { "form": "أَصْدَأَ", "roman": "ʔaṣdaʔa", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَصْدَأِ", "roman": "al-ʔaṣdaʔi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "صَدْآءَ", "roman": "ṣadʔāʔa", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "الصَّدْآءِ", "roman": "aṣ-ṣadʔāʔi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "أَصْدَأَيْن", "roman": "ʔaṣdaʔayn", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَصْدَأَيْن", "roman": "al-ʔaṣdaʔayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "dual", "informal", "masculine", "singular" ] }, { "form": "صَدْآءَيْن", "roman": "ṣadʔāʔayn", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular" ] }, { "form": "الصَّدْآءَيْن", "roman": "aṣ-ṣadʔāʔayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "dual", "feminine", "informal", "singular" ] }, { "form": "أَصْدَآنِ", "roman": "ʔaṣdaʔāni", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "الْأَصْدَآنِ", "roman": "al-ʔaṣdaʔāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "dual", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "صَدْآءَانِ", "roman": "ṣadʔāʔāni", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "الصَّدْآءَانِ", "roman": "aṣ-ṣadʔāʔāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "dual", "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "أَصْدَأَيْنِ", "roman": "ʔaṣdaʔayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "diptote", "dual", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَصْدَأَيْنِ", "roman": "al-ʔaṣdaʔayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "diptote", "dual", "masculine", "singular" ] }, { "form": "صَدْآءَيْنِ", "roman": "ṣadʔāʔayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "diptote", "dual", "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "الصَّدْآءَيْنِ", "roman": "aṣ-ṣadʔāʔayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "diptote", "dual", "feminine", "singular" ] }, { "form": "أَصْدَأَيْنِ", "roman": "ʔaṣdaʔayni", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَصْدَأَيْنِ", "roman": "al-ʔaṣdaʔayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "dual", "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "صَدْآءَيْنِ", "roman": "ṣadʔāʔayni", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "الصَّدْآءَيْنِ", "roman": "aṣ-ṣadʔāʔayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "dual", "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "صُدْء", "roman": "ṣudʔ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الصُّدْء", "roman": "aṣ-ṣudʔ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "صُدْء", "roman": "ṣudʔ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الصُّدْء", "roman": "aṣ-ṣudʔ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "feminine", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "صُدْءٌ", "roman": "ṣudʔun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الصُّدْءُ", "roman": "aṣ-ṣudʔu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "صُدْءٌ", "roman": "ṣudʔun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الصُّدْءُ", "roman": "aṣ-ṣudʔu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "feminine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "صُدْءًا", "roman": "ṣudʔan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الصُّدْءَ", "roman": "aṣ-ṣudʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "صُدْءًا", "roman": "ṣudʔan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "feminine", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الصُّدْءَ", "roman": "aṣ-ṣudʔa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "feminine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "صُدْءٍ", "roman": "ṣudʔin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الصُّدْءِ", "roman": "aṣ-ṣudʔi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "صُدْءٍ", "roman": "ṣudʔin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الصُّدْءِ", "roman": "aṣ-ṣudʔi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "feminine", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَصْدَأ", "cpl": "صُدْء", "f": "صَدْآء" }, "expansion": "أَصْدَأ • (ʔaṣdaʔ) (feminine صَدْآء (ṣadʔāʔ), common plural صُدْء (ṣudʔ))", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "أَصْدَأ", "cpl": "صُدْء", "f": "صَدْآء" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic diptote singular", "Arabic adjectives with basic triptote broken plural", "Arabic adjectives with broken plural", "Arabic color/defect adjectives", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic terms belonging to the root ص د ء", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "rusty (of the rust color)" ], "links": [ [ "rusty", "rusty" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔasˤ.daʔ/" } ], "word": "أصدأ" }
Download raw JSONL data for أصدأ meaning in Arabic (9.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.