See أصحب in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "_dis": "0 0", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "forms": [ { "form": "أَصْحَبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaṣḥaba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُصْحِبُ", "roman": "yuṣḥibu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "إِصْحَاب", "roman": "ʔiṣḥāb", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "إِصْحَاب", "roman": "ʔiṣḥāb", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُصْحِب", "roman": "muṣḥib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُصْحَب", "roman": "muṣḥab", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "أَصْحَبْتُ", "roman": "ʔaṣḥabtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَصْحَبْتَ", "roman": "ʔaṣḥabta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَصْحَبَ", "roman": "ʔaṣḥaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَصْحَبْتُمَا", "roman": "ʔaṣḥabtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَصْحَبَا", "roman": "ʔaṣḥabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَصْحَبْنَا", "roman": "ʔaṣḥabnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَصْحَبْتُمْ", "roman": "ʔaṣḥabtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَصْحَبُوا", "roman": "ʔaṣḥabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَصْحَبْتُ", "roman": "ʔaṣḥabtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَصْحَبْتِ", "roman": "ʔaṣḥabti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَصْحَبَتْ", "roman": "ʔaṣḥabat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَصْحَبْتُمَا", "roman": "ʔaṣḥabtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَصْحَبَتَا", "roman": "ʔaṣḥabatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَصْحَبْنَا", "roman": "ʔaṣḥabnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَصْحَبْتُنَّ", "roman": "ʔaṣḥabtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَصْحَبْنَ", "roman": "ʔaṣḥabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُصْحِبُ", "roman": "ʔuṣḥibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُصْحِبُ", "roman": "tuṣḥibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُصْحِبُ", "roman": "yuṣḥibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُصْحِبَانِ", "roman": "tuṣḥibāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُصْحِبَانِ", "roman": "yuṣḥibāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُصْحِبُ", "roman": "nuṣḥibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُصْحِبُونَ", "roman": "tuṣḥibūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُصْحِبُونَ", "roman": "yuṣḥibūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُصْحِبُ", "roman": "ʔuṣḥibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُصْحِبِينَ", "roman": "tuṣḥibīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُصْحِبُ", "roman": "tuṣḥibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُصْحِبَانِ", "roman": "tuṣḥibāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُصْحِبَانِ", "roman": "tuṣḥibāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُصْحِبُ", "roman": "nuṣḥibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُصْحِبْنَ", "roman": "tuṣḥibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُصْحِبْنَ", "roman": "yuṣḥibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُصْحِبَ", "roman": "ʔuṣḥiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصْحِبَ", "roman": "tuṣḥiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُصْحِبَ", "roman": "yuṣḥiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُصْحِبَا", "roman": "tuṣḥibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُصْحِبَا", "roman": "yuṣḥibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُصْحِبَ", "roman": "nuṣḥiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصْحِبُوا", "roman": "tuṣḥibū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُصْحِبُوا", "roman": "yuṣḥibū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُصْحِبَ", "roman": "ʔuṣḥiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصْحِبِي", "roman": "tuṣḥibī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصْحِبَ", "roman": "tuṣḥiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُصْحِبَا", "roman": "tuṣḥibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصْحِبَا", "roman": "tuṣḥibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُصْحِبَ", "roman": "nuṣḥiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصْحِبْنَ", "roman": "tuṣḥibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُصْحِبْنَ", "roman": "yuṣḥibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُصْحِبْ", "roman": "ʔuṣḥib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُصْحِبْ", "roman": "tuṣḥib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُصْحِبْ", "roman": "yuṣḥib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُصْحِبَا", "roman": "tuṣḥibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُصْحِبَا", "roman": "yuṣḥibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُصْحِبْ", "roman": "nuṣḥib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُصْحِبُوا", "roman": "tuṣḥibū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُصْحِبُوا", "roman": "yuṣḥibū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُصْحِبْ", "roman": "ʔuṣḥib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُصْحِبِي", "roman": "tuṣḥibī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُصْحِبْ", "roman": "tuṣḥib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُصْحِبَا", "roman": "tuṣḥibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُصْحِبَا", "roman": "tuṣḥibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُصْحِبْ", "roman": "nuṣḥib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُصْحِبْنَ", "roman": "tuṣḥibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُصْحِبْنَ", "roman": "yuṣḥibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَصْحِبْ", "roman": "ʔaṣḥib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَصْحِبَا", "roman": "ʔaṣḥibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "أَصْحِبُوا", "roman": "ʔaṣḥibū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَصْحِبِي", "roman": "ʔaṣḥibī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَصْحِبَا", "roman": "ʔaṣḥibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "أَصْحِبْنَ", "roman": "ʔaṣḥibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُصْحِبْتُ", "roman": "ʔuṣḥibtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أُصْحِبْتَ", "roman": "ʔuṣḥibta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أُصْحِبَ", "roman": "ʔuṣḥiba", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أُصْحِبْتُمَا", "roman": "ʔuṣḥibtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أُصْحِبَا", "roman": "ʔuṣḥibā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أُصْحِبْنَا", "roman": "ʔuṣḥibnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أُصْحِبْتُمْ", "roman": "ʔuṣḥibtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُصْحِبُوا", "roman": "ʔuṣḥibū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُصْحِبْتُ", "roman": "ʔuṣḥibtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أُصْحِبْتِ", "roman": "ʔuṣḥibti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أُصْحِبَتْ", "roman": "ʔuṣḥibat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أُصْحِبْتُمَا", "roman": "ʔuṣḥibtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أُصْحِبَتَا", "roman": "ʔuṣḥibatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أُصْحِبْنَا", "roman": "ʔuṣḥibnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أُصْحِبْتُنَّ", "roman": "ʔuṣḥibtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُصْحِبْنَ", "roman": "ʔuṣḥibna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُصْحَبُ", "roman": "ʔuṣḥabu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُصْحَبُ", "roman": "tuṣḥabu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُصْحَبُ", "roman": "yuṣḥabu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُصْحَبَانِ", "roman": "tuṣḥabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُصْحَبَانِ", "roman": "yuṣḥabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُصْحَبُ", "roman": "nuṣḥabu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُصْحَبُونَ", "roman": "tuṣḥabūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُصْحَبُونَ", "roman": "yuṣḥabūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُصْحَبُ", "roman": "ʔuṣḥabu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُصْحَبِينَ", "roman": "tuṣḥabīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُصْحَبُ", "roman": "tuṣḥabu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُصْحَبَانِ", "roman": "tuṣḥabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُصْحَبَانِ", "roman": "tuṣḥabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُصْحَبُ", "roman": "nuṣḥabu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُصْحَبْنَ", "roman": "tuṣḥabna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُصْحَبْنَ", "roman": "yuṣḥabna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُصْحَبَ", "roman": "ʔuṣḥaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصْحَبَ", "roman": "tuṣḥaba", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُصْحَبَ", "roman": "yuṣḥaba", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُصْحَبَا", "roman": "tuṣḥabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُصْحَبَا", "roman": "yuṣḥabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُصْحَبَ", "roman": "nuṣḥaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصْحَبُوا", "roman": "tuṣḥabū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُصْحَبُوا", "roman": "yuṣḥabū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُصْحَبَ", "roman": "ʔuṣḥaba", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصْحَبِي", "roman": "tuṣḥabī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصْحَبَ", "roman": "tuṣḥaba", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُصْحَبَا", "roman": "tuṣḥabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصْحَبَا", "roman": "tuṣḥabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُصْحَبَ", "roman": "nuṣḥaba", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصْحَبْنَ", "roman": "tuṣḥabna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُصْحَبْنَ", "roman": "yuṣḥabna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُصْحَبْ", "roman": "ʔuṣḥab", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُصْحَبْ", "roman": "tuṣḥab", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُصْحَبْ", "roman": "yuṣḥab", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُصْحَبَا", "roman": "tuṣḥabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُصْحَبَا", "roman": "yuṣḥabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُصْحَبْ", "roman": "nuṣḥab", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُصْحَبُوا", "roman": "tuṣḥabū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُصْحَبُوا", "roman": "yuṣḥabū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُصْحَبْ", "roman": "ʔuṣḥab", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُصْحَبِي", "roman": "tuṣḥabī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُصْحَبْ", "roman": "tuṣḥab", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُصْحَبَا", "roman": "tuṣḥabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُصْحَبَا", "roman": "tuṣḥabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُصْحَبْ", "roman": "nuṣḥab", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُصْحَبْنَ", "roman": "tuṣḥabna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُصْحَبْنَ", "roman": "yuṣḥabna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "IV.pass" }, "expansion": "أَصْحَبَ • (ʔaṣḥaba) IV (non-past يُصْحِبُ (yuṣḥibu), verbal noun إِصْحَاب (ʔiṣḥāb))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "IV.pass" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "id": "en-أصحب-ar-verb-47DEQpj8", "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "أصحب" } { "categories": [ { "_dis": "0 0", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "forms": [ { "form": "أصحب # أَصْحَبُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔasˤ.ħa.bu", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active indicative of صَحِبَ # أُصْحَبُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔusˤ.ħa.bu", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past passive indicative of صَحِبَ # أَصْحَبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔasˤ.ħa.ba", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of صَحِبَ # أُصْحَبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔusˤ.ħa.ba", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past passive subjunctive of صَحِبَ # أَصْحَبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔasˤ.ħab", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active jussive of صَحِبَ # أُصْحَبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔusˤ.ħab", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past passive jussive of صَحِبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaṣḥabu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ṣaḥiba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔuṣḥabu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔaṣḥaba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔuṣḥaba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔaṣḥab", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔuṣḥab", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+صحب<I>" }, "expansion": "أصحب (form I)\n# أَصْحَبُ (ʔaṣḥabu) /ʔasˤ.ħa.bu/: first-person singular non-past active indicative of صَحِبَ (ṣaḥiba)\n# أُصْحَبُ (ʔuṣḥabu) /ʔusˤ.ħa.bu/: first-person singular non-past passive indicative of صَحِبَ (ṣaḥiba)\n# أَصْحَبَ (ʔaṣḥaba) /ʔasˤ.ħa.ba/: first-person singular non-past active subjunctive of صَحِبَ (ṣaḥiba)\n# أُصْحَبَ (ʔuṣḥaba) /ʔusˤ.ħa.ba/: first-person singular non-past passive subjunctive of صَحِبَ (ṣaḥiba)\n# أَصْحَبْ (ʔaṣḥab) /ʔasˤ.ħab/: first-person singular non-past active jussive of صَحِبَ (ṣaḥiba)\n# أُصْحَبْ (ʔuṣḥab) /ʔusˤ.ħab/: first-person singular non-past passive jussive of صَحِبَ (ṣaḥiba)", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "id": "en-أصحب-ar-verb-47DEQpj81", "tags": [ "form-i", "no-gloss" ] } ], "word": "أصحب" }
{ "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-IV verbs", "Arabic lemmas", "Arabic non-lemma forms", "Arabic sound form-IV verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "أَصْحَبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaṣḥaba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُصْحِبُ", "roman": "yuṣḥibu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "إِصْحَاب", "roman": "ʔiṣḥāb", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "إِصْحَاب", "roman": "ʔiṣḥāb", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُصْحِب", "roman": "muṣḥib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُصْحَب", "roman": "muṣḥab", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "أَصْحَبْتُ", "roman": "ʔaṣḥabtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَصْحَبْتَ", "roman": "ʔaṣḥabta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَصْحَبَ", "roman": "ʔaṣḥaba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَصْحَبْتُمَا", "roman": "ʔaṣḥabtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَصْحَبَا", "roman": "ʔaṣḥabā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَصْحَبْنَا", "roman": "ʔaṣḥabnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَصْحَبْتُمْ", "roman": "ʔaṣḥabtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَصْحَبُوا", "roman": "ʔaṣḥabū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَصْحَبْتُ", "roman": "ʔaṣḥabtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَصْحَبْتِ", "roman": "ʔaṣḥabti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَصْحَبَتْ", "roman": "ʔaṣḥabat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَصْحَبْتُمَا", "roman": "ʔaṣḥabtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَصْحَبَتَا", "roman": "ʔaṣḥabatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَصْحَبْنَا", "roman": "ʔaṣḥabnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَصْحَبْتُنَّ", "roman": "ʔaṣḥabtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَصْحَبْنَ", "roman": "ʔaṣḥabna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُصْحِبُ", "roman": "ʔuṣḥibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُصْحِبُ", "roman": "tuṣḥibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُصْحِبُ", "roman": "yuṣḥibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُصْحِبَانِ", "roman": "tuṣḥibāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُصْحِبَانِ", "roman": "yuṣḥibāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُصْحِبُ", "roman": "nuṣḥibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُصْحِبُونَ", "roman": "tuṣḥibūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُصْحِبُونَ", "roman": "yuṣḥibūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُصْحِبُ", "roman": "ʔuṣḥibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُصْحِبِينَ", "roman": "tuṣḥibīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُصْحِبُ", "roman": "tuṣḥibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُصْحِبَانِ", "roman": "tuṣḥibāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُصْحِبَانِ", "roman": "tuṣḥibāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُصْحِبُ", "roman": "nuṣḥibu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُصْحِبْنَ", "roman": "tuṣḥibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُصْحِبْنَ", "roman": "yuṣḥibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُصْحِبَ", "roman": "ʔuṣḥiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصْحِبَ", "roman": "tuṣḥiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُصْحِبَ", "roman": "yuṣḥiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُصْحِبَا", "roman": "tuṣḥibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُصْحِبَا", "roman": "yuṣḥibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُصْحِبَ", "roman": "nuṣḥiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصْحِبُوا", "roman": "tuṣḥibū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُصْحِبُوا", "roman": "yuṣḥibū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُصْحِبَ", "roman": "ʔuṣḥiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصْحِبِي", "roman": "tuṣḥibī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصْحِبَ", "roman": "tuṣḥiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُصْحِبَا", "roman": "tuṣḥibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصْحِبَا", "roman": "tuṣḥibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُصْحِبَ", "roman": "nuṣḥiba", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصْحِبْنَ", "roman": "tuṣḥibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُصْحِبْنَ", "roman": "yuṣḥibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُصْحِبْ", "roman": "ʔuṣḥib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُصْحِبْ", "roman": "tuṣḥib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُصْحِبْ", "roman": "yuṣḥib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُصْحِبَا", "roman": "tuṣḥibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُصْحِبَا", "roman": "yuṣḥibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُصْحِبْ", "roman": "nuṣḥib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُصْحِبُوا", "roman": "tuṣḥibū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُصْحِبُوا", "roman": "yuṣḥibū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُصْحِبْ", "roman": "ʔuṣḥib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُصْحِبِي", "roman": "tuṣḥibī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُصْحِبْ", "roman": "tuṣḥib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُصْحِبَا", "roman": "tuṣḥibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُصْحِبَا", "roman": "tuṣḥibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُصْحِبْ", "roman": "nuṣḥib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُصْحِبْنَ", "roman": "tuṣḥibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُصْحِبْنَ", "roman": "yuṣḥibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَصْحِبْ", "roman": "ʔaṣḥib", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَصْحِبَا", "roman": "ʔaṣḥibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "أَصْحِبُوا", "roman": "ʔaṣḥibū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَصْحِبِي", "roman": "ʔaṣḥibī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَصْحِبَا", "roman": "ʔaṣḥibā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "أَصْحِبْنَ", "roman": "ʔaṣḥibna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُصْحِبْتُ", "roman": "ʔuṣḥibtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أُصْحِبْتَ", "roman": "ʔuṣḥibta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أُصْحِبَ", "roman": "ʔuṣḥiba", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أُصْحِبْتُمَا", "roman": "ʔuṣḥibtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أُصْحِبَا", "roman": "ʔuṣḥibā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أُصْحِبْنَا", "roman": "ʔuṣḥibnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أُصْحِبْتُمْ", "roman": "ʔuṣḥibtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُصْحِبُوا", "roman": "ʔuṣḥibū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُصْحِبْتُ", "roman": "ʔuṣḥibtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أُصْحِبْتِ", "roman": "ʔuṣḥibti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أُصْحِبَتْ", "roman": "ʔuṣḥibat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أُصْحِبْتُمَا", "roman": "ʔuṣḥibtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أُصْحِبَتَا", "roman": "ʔuṣḥibatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أُصْحِبْنَا", "roman": "ʔuṣḥibnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أُصْحِبْتُنَّ", "roman": "ʔuṣḥibtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُصْحِبْنَ", "roman": "ʔuṣḥibna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُصْحَبُ", "roman": "ʔuṣḥabu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُصْحَبُ", "roman": "tuṣḥabu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُصْحَبُ", "roman": "yuṣḥabu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُصْحَبَانِ", "roman": "tuṣḥabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُصْحَبَانِ", "roman": "yuṣḥabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُصْحَبُ", "roman": "nuṣḥabu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُصْحَبُونَ", "roman": "tuṣḥabūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُصْحَبُونَ", "roman": "yuṣḥabūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُصْحَبُ", "roman": "ʔuṣḥabu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُصْحَبِينَ", "roman": "tuṣḥabīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُصْحَبُ", "roman": "tuṣḥabu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُصْحَبَانِ", "roman": "tuṣḥabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُصْحَبَانِ", "roman": "tuṣḥabāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُصْحَبُ", "roman": "nuṣḥabu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُصْحَبْنَ", "roman": "tuṣḥabna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُصْحَبْنَ", "roman": "yuṣḥabna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُصْحَبَ", "roman": "ʔuṣḥaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصْحَبَ", "roman": "tuṣḥaba", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُصْحَبَ", "roman": "yuṣḥaba", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُصْحَبَا", "roman": "tuṣḥabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُصْحَبَا", "roman": "yuṣḥabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُصْحَبَ", "roman": "nuṣḥaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصْحَبُوا", "roman": "tuṣḥabū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُصْحَبُوا", "roman": "yuṣḥabū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُصْحَبَ", "roman": "ʔuṣḥaba", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصْحَبِي", "roman": "tuṣḥabī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصْحَبَ", "roman": "tuṣḥaba", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُصْحَبَا", "roman": "tuṣḥabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصْحَبَا", "roman": "tuṣḥabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُصْحَبَ", "roman": "nuṣḥaba", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُصْحَبْنَ", "roman": "tuṣḥabna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُصْحَبْنَ", "roman": "yuṣḥabna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُصْحَبْ", "roman": "ʔuṣḥab", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُصْحَبْ", "roman": "tuṣḥab", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُصْحَبْ", "roman": "yuṣḥab", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُصْحَبَا", "roman": "tuṣḥabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُصْحَبَا", "roman": "yuṣḥabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُصْحَبْ", "roman": "nuṣḥab", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُصْحَبُوا", "roman": "tuṣḥabū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُصْحَبُوا", "roman": "yuṣḥabū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُصْحَبْ", "roman": "ʔuṣḥab", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُصْحَبِي", "roman": "tuṣḥabī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُصْحَبْ", "roman": "tuṣḥab", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُصْحَبَا", "roman": "tuṣḥabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُصْحَبَا", "roman": "tuṣḥabā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُصْحَبْ", "roman": "nuṣḥab", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُصْحَبْنَ", "roman": "tuṣḥabna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُصْحَبْنَ", "roman": "yuṣḥabna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "IV.pass" }, "expansion": "أَصْحَبَ • (ʔaṣḥaba) IV (non-past يُصْحِبُ (yuṣḥibu), verbal noun إِصْحَاب (ʔiṣḥāb))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "IV.pass" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "أصحب" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "أصحب # أَصْحَبُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔasˤ.ħa.bu", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active indicative of صَحِبَ # أُصْحَبُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔusˤ.ħa.bu", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past passive indicative of صَحِبَ # أَصْحَبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔasˤ.ħa.ba", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of صَحِبَ # أُصْحَبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔusˤ.ħa.ba", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past passive subjunctive of صَحِبَ # أَصْحَبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔasˤ.ħab", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past active jussive of صَحِبَ # أُصْحَبْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔusˤ.ħab", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person singular non-past passive jussive of صَحِبَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaṣḥabu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ṣaḥiba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔuṣḥabu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔaṣḥaba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔuṣḥaba", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔaṣḥab", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʔuṣḥab", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+صحب<I>" }, "expansion": "أصحب (form I)\n# أَصْحَبُ (ʔaṣḥabu) /ʔasˤ.ħa.bu/: first-person singular non-past active indicative of صَحِبَ (ṣaḥiba)\n# أُصْحَبُ (ʔuṣḥabu) /ʔusˤ.ħa.bu/: first-person singular non-past passive indicative of صَحِبَ (ṣaḥiba)\n# أَصْحَبَ (ʔaṣḥaba) /ʔasˤ.ħa.ba/: first-person singular non-past active subjunctive of صَحِبَ (ṣaḥiba)\n# أُصْحَبَ (ʔuṣḥaba) /ʔusˤ.ħa.ba/: first-person singular non-past passive subjunctive of صَحِبَ (ṣaḥiba)\n# أَصْحَبْ (ʔaṣḥab) /ʔasˤ.ħab/: first-person singular non-past active jussive of صَحِبَ (ṣaḥiba)\n# أُصْحَبْ (ʔuṣḥab) /ʔusˤ.ħab/: first-person singular non-past passive jussive of صَحِبَ (ṣaḥiba)", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "tags": [ "form-i", "no-gloss" ] } ], "word": "أصحب" }
Download raw JSONL data for أصحب meaning in Arabic (26.0kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'أصحب # أَصْحَبُ' in 'أصحب (form I) # أَصْحَبُ (ʔaṣḥabu) /ʔasˤ.ħa.bu/: first-person singular non-past active indicative of صَحِبَ (ṣaḥiba) # أُصْحَبُ (ʔuṣḥabu) /ʔusˤ.ħa.bu/: first-person singular non-past passive indicative of صَحِبَ (ṣaḥiba) # أَصْحَبَ (ʔaṣḥaba) /ʔasˤ.ħa.ba/: first-person singular non-past active subjunctive of صَحِبَ (ṣaḥiba) # أُصْحَبَ (ʔuṣḥaba) /ʔusˤ.ħa.ba/: first-person singular non-past passive subjunctive of صَحِبَ (ṣaḥiba) # أَصْحَبْ (ʔaṣḥab) /ʔasˤ.ħab/: first-person singular non-past active jussive of صَحِبَ (ṣaḥiba) # أُصْحَبْ (ʔuṣḥab) /ʔusˤ.ħab/: first-person singular non-past passive jussive of صَحِبَ (ṣaḥiba)'", "path": [ "أصحب" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أصحب", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active indicative of صَحِبَ # أُصْحَبُ' in 'أصحب (form I) # أَصْحَبُ (ʔaṣḥabu) /ʔasˤ.ħa.bu/: first-person singular non-past active indicative of صَحِبَ (ṣaḥiba) # أُصْحَبُ (ʔuṣḥabu) /ʔusˤ.ħa.bu/: first-person singular non-past passive indicative of صَحِبَ (ṣaḥiba) # أَصْحَبَ (ʔaṣḥaba) /ʔasˤ.ħa.ba/: first-person singular non-past active subjunctive of صَحِبَ (ṣaḥiba) # أُصْحَبَ (ʔuṣḥaba) /ʔusˤ.ħa.ba/: first-person singular non-past passive subjunctive of صَحِبَ (ṣaḥiba) # أَصْحَبْ (ʔaṣḥab) /ʔasˤ.ħab/: first-person singular non-past active jussive of صَحِبَ (ṣaḥiba) # أُصْحَبْ (ʔuṣḥab) /ʔusˤ.ħab/: first-person singular non-past passive jussive of صَحِبَ (ṣaḥiba)'", "path": [ "أصحب" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أصحب", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past passive indicative of صَحِبَ # أَصْحَبَ' in 'أصحب (form I) # أَصْحَبُ (ʔaṣḥabu) /ʔasˤ.ħa.bu/: first-person singular non-past active indicative of صَحِبَ (ṣaḥiba) # أُصْحَبُ (ʔuṣḥabu) /ʔusˤ.ħa.bu/: first-person singular non-past passive indicative of صَحِبَ (ṣaḥiba) # أَصْحَبَ (ʔaṣḥaba) /ʔasˤ.ħa.ba/: first-person singular non-past active subjunctive of صَحِبَ (ṣaḥiba) # أُصْحَبَ (ʔuṣḥaba) /ʔusˤ.ħa.ba/: first-person singular non-past passive subjunctive of صَحِبَ (ṣaḥiba) # أَصْحَبْ (ʔaṣḥab) /ʔasˤ.ħab/: first-person singular non-past active jussive of صَحِبَ (ṣaḥiba) # أُصْحَبْ (ʔuṣḥab) /ʔusˤ.ħab/: first-person singular non-past passive jussive of صَحِبَ (ṣaḥiba)'", "path": [ "أصحب" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أصحب", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active subjunctive of صَحِبَ # أُصْحَبَ' in 'أصحب (form I) # أَصْحَبُ (ʔaṣḥabu) /ʔasˤ.ħa.bu/: first-person singular non-past active indicative of صَحِبَ (ṣaḥiba) # أُصْحَبُ (ʔuṣḥabu) /ʔusˤ.ħa.bu/: first-person singular non-past passive indicative of صَحِبَ (ṣaḥiba) # أَصْحَبَ (ʔaṣḥaba) /ʔasˤ.ħa.ba/: first-person singular non-past active subjunctive of صَحِبَ (ṣaḥiba) # أُصْحَبَ (ʔuṣḥaba) /ʔusˤ.ħa.ba/: first-person singular non-past passive subjunctive of صَحِبَ (ṣaḥiba) # أَصْحَبْ (ʔaṣḥab) /ʔasˤ.ħab/: first-person singular non-past active jussive of صَحِبَ (ṣaḥiba) # أُصْحَبْ (ʔuṣḥab) /ʔusˤ.ħab/: first-person singular non-past passive jussive of صَحِبَ (ṣaḥiba)'", "path": [ "أصحب" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أصحب", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past passive subjunctive of صَحِبَ # أَصْحَبْ' in 'أصحب (form I) # أَصْحَبُ (ʔaṣḥabu) /ʔasˤ.ħa.bu/: first-person singular non-past active indicative of صَحِبَ (ṣaḥiba) # أُصْحَبُ (ʔuṣḥabu) /ʔusˤ.ħa.bu/: first-person singular non-past passive indicative of صَحِبَ (ṣaḥiba) # أَصْحَبَ (ʔaṣḥaba) /ʔasˤ.ħa.ba/: first-person singular non-past active subjunctive of صَحِبَ (ṣaḥiba) # أُصْحَبَ (ʔuṣḥaba) /ʔusˤ.ħa.ba/: first-person singular non-past passive subjunctive of صَحِبَ (ṣaḥiba) # أَصْحَبْ (ʔaṣḥab) /ʔasˤ.ħab/: first-person singular non-past active jussive of صَحِبَ (ṣaḥiba) # أُصْحَبْ (ʔuṣḥab) /ʔusˤ.ħab/: first-person singular non-past passive jussive of صَحِبَ (ṣaḥiba)'", "path": [ "أصحب" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أصحب", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active jussive of صَحِبَ # أُصْحَبْ' in 'أصحب (form I) # أَصْحَبُ (ʔaṣḥabu) /ʔasˤ.ħa.bu/: first-person singular non-past active indicative of صَحِبَ (ṣaḥiba) # أُصْحَبُ (ʔuṣḥabu) /ʔusˤ.ħa.bu/: first-person singular non-past passive indicative of صَحِبَ (ṣaḥiba) # أَصْحَبَ (ʔaṣḥaba) /ʔasˤ.ħa.ba/: first-person singular non-past active subjunctive of صَحِبَ (ṣaḥiba) # أُصْحَبَ (ʔuṣḥaba) /ʔusˤ.ħa.ba/: first-person singular non-past passive subjunctive of صَحِبَ (ṣaḥiba) # أَصْحَبْ (ʔaṣḥab) /ʔasˤ.ħab/: first-person singular non-past active jussive of صَحِبَ (ṣaḥiba) # أُصْحَبْ (ʔuṣḥab) /ʔusˤ.ħab/: first-person singular non-past passive jussive of صَحِبَ (ṣaḥiba)'", "path": [ "أصحب" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أصحب", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past passive jussive of صَحِبَ' in 'أصحب (form I) # أَصْحَبُ (ʔaṣḥabu) /ʔasˤ.ħa.bu/: first-person singular non-past active indicative of صَحِبَ (ṣaḥiba) # أُصْحَبُ (ʔuṣḥabu) /ʔusˤ.ħa.bu/: first-person singular non-past passive indicative of صَحِبَ (ṣaḥiba) # أَصْحَبَ (ʔaṣḥaba) /ʔasˤ.ħa.ba/: first-person singular non-past active subjunctive of صَحِبَ (ṣaḥiba) # أُصْحَبَ (ʔuṣḥaba) /ʔusˤ.ħa.ba/: first-person singular non-past passive subjunctive of صَحِبَ (ṣaḥiba) # أَصْحَبْ (ʔaṣḥab) /ʔasˤ.ħab/: first-person singular non-past active jussive of صَحِبَ (ṣaḥiba) # أُصْحَبْ (ʔuṣḥab) /ʔusˤ.ħab/: first-person singular non-past passive jussive of صَحِبَ (ṣaḥiba)'", "path": [ "أصحب" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "أصحب", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-04 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.