"أشكل" meaning in Arabic

See أشكل in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ʔaʃ.kal/
Etymology: Color or defect adjective from the root ش ك ل (š-k-l). Etymology templates: {{ar-color/defect adjective}} Color or defect adjective, {{ar-root|ش|ك|ل}} ش ك ل (š-k-l) Head templates: {{ar-adj|أَشْكَل|cpl=شُكْل|f=شَكْلَاء}} أَشْكَل • (ʔaškal) (feminine شَكْلَاء (šaklāʔ), common plural شُكْل (šukl)) Inflection templates: {{ar-decl-adj|أَشْكَل:cd|fd=شَكْلَاوَانِ}} Forms: أَشْكَل [canonical], ʔaškal [romanization], شَكْلَاء [feminine], شُكْل [common, plural], no-table-tags [table-tags], أَشْكَل [diptote, indefinite, informal, masculine, singular], الْأَشْكَل [definite, diptote, informal, masculine, singular], شَكْلَاء [diptote, feminine, indefinite, informal, singular], الشَّكْلَاء [definite, diptote, feminine, informal, singular], أَشْكَلُ [diptote, indefinite, masculine, nominative, singular], الْأَشْكَلُ [definite, diptote, masculine, nominative, singular], شَكْلَاءُ [diptote, feminine, indefinite, nominative, singular], الشَّكْلَاءُ [definite, diptote, feminine, nominative, singular], أَشْكَلَ [accusative, diptote, indefinite, masculine, singular], الْأَشْكَلَ [accusative, definite, diptote, masculine, singular], شَكْلَاءَ [accusative, diptote, feminine, indefinite, singular], الشَّكْلَاءَ [accusative, definite, diptote, feminine, singular], أَشْكَلَ [diptote, genitive, indefinite, masculine, singular], الْأَشْكَلِ [definite, diptote, genitive, masculine, singular], شَكْلَاءَ [diptote, feminine, genitive, indefinite, singular], الشَّكْلَاءِ [definite, diptote, feminine, genitive, singular], أَشْكَلَيْن [diptote, dual, indefinite, informal, masculine, singular], الْأَشْكَلَيْن [definite, diptote, dual, informal, masculine, singular], شَكْلَاوَيْن [diptote, dual, feminine, indefinite, informal, singular], الشَّكْلَاوَيْن [definite, diptote, dual, feminine, informal, singular], أَشْكَلَانِ [diptote, dual, indefinite, masculine, nominative, singular], الْأَشْكَلَانِ [definite, diptote, dual, masculine, nominative, singular], شَكْلَاوَانِ [diptote, dual, feminine, indefinite, nominative, singular], الشَّكْلَاوَانِ [definite, diptote, dual, feminine, nominative, singular], أَشْكَلَيْنِ [accusative, diptote, dual, indefinite, masculine, singular], الْأَشْكَلَيْنِ [accusative, definite, diptote, dual, masculine, singular], شَكْلَاوَيْنِ [accusative, diptote, dual, feminine, indefinite, singular], الشَّكْلَاوَيْنِ [accusative, definite, diptote, dual, feminine, singular], أَشْكَلَيْنِ [diptote, dual, genitive, indefinite, masculine, singular], الْأَشْكَلَيْنِ [definite, diptote, dual, genitive, masculine, singular], شَكْلَاوَيْنِ [diptote, dual, feminine, genitive, indefinite, singular], الشَّكْلَاوَيْنِ [definite, diptote, dual, feminine, genitive, singular], شُكْل [broken-form, indefinite, informal, masculine, plural, triptote], الشُّكْل [broken-form, definite, informal, masculine, plural, triptote], شُكْل [broken-form, feminine, indefinite, informal, plural, triptote], الشُّكْل [broken-form, definite, feminine, informal, plural, triptote], شُكْلٌ [broken-form, indefinite, masculine, nominative, plural, triptote], الشُّكْلُ [broken-form, definite, masculine, nominative, plural, triptote], شُكْلٌ [broken-form, feminine, indefinite, nominative, plural, triptote], الشُّكْلُ [broken-form, definite, feminine, nominative, plural, triptote], شُكْلًا [accusative, broken-form, indefinite, masculine, plural, triptote], الشُّكْلَ [accusative, broken-form, definite, masculine, plural, triptote], شُكْلًا [accusative, broken-form, feminine, indefinite, plural, triptote], الشُّكْلَ [accusative, broken-form, definite, feminine, plural, triptote], شُكْلٍ [broken-form, genitive, indefinite, masculine, plural, triptote], الشُّكْلِ [broken-form, definite, genitive, masculine, plural, triptote], شُكْلٍ [broken-form, feminine, genitive, indefinite, plural, triptote], الشُّكْلِ [broken-form, definite, feminine, genitive, plural, triptote]
  1. of mixed colour
    Sense id: en-أشكل-ar-adj-rB4VQejz Categories (other): Arabic adjectives with basic diptote singular, Arabic adjectives with basic triptote broken plural, Arabic adjectives with broken plural, Arabic terms with non-redundant manual transliterations
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb

Etymology: Root ش ك ل (š k l) 0 terms Etymology templates: {{ar-rootbox|ش ك ل}} Root ش ك ل (š k l) 0 terms Head templates: {{ar-verb|IV.pass?}} أَشْكَلَ • (ʔaškala) IV (non-past يُشْكِلُ (yuškilu), verbal noun إِشْكَال (ʔiškāl)) Inflection templates: {{ar-conj|IV.pass?}} Forms: أَشْكَلَ [canonical], ʔaškala [romanization], يُشْكِلُ [non-past], إِشْكَال [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], إِشْكَال [noun-from-verb], مُشْكِل [active, participle], مُشْكَل [participle, passive], أَشْكَلْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], أَشْكَلْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], أَشْكَلَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], أَشْكَلْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], أَشْكَلَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], أَشْكَلْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], أَشْكَلْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], أَشْكَلُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], أَشْكَلْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], أَشْكَلْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], أَشْكَلَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], أَشْكَلْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], أَشْكَلَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], أَشْكَلْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], أَشْكَلْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], أَشْكَلْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُشْكِلُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُشْكِلُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُشْكِلُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُشْكِلَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُشْكِلَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُشْكِلُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُشْكِلُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُشْكِلُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُشْكِلُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُشْكِلِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُشْكِلُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُشْكِلَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُشْكِلَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُشْكِلُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُشْكِلْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُشْكِلْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُشْكِلَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُشْكِلَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُشْكِلَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُشْكِلَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُشْكِلَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُشْكِلَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُشْكِلُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُشْكِلُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُشْكِلَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُشْكِلِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُشْكِلَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُشْكِلَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُشْكِلَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُشْكِلَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُشْكِلْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُشْكِلْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُشْكِلْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُشْكِلْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُشْكِلْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُشْكِلَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُشْكِلَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُشْكِلْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُشْكِلُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُشْكِلُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُشْكِلْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُشْكِلِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُشْكِلْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُشْكِلَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُشْكِلَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُشْكِلْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُشْكِلْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُشْكِلْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], أَشْكِلْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], أَشْكِلَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], أَشْكِلُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], أَشْكِلِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], أَشْكِلَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], أَشْكِلْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], أُشْكِلْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], أُشْكِلْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], أُشْكِلَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], أُشْكِلْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], أُشْكِلَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], أُشْكِلْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], أُشْكِلْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], أُشْكِلُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], أُشْكِلْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], أُشْكِلْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], أُشْكِلَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], أُشْكِلْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], أُشْكِلَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], أُشْكِلْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], أُشْكِلْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], أُشْكِلْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُشْكَلُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُشْكَلُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُشْكَلُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُشْكَلَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُشْكَلَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُشْكَلُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُشْكَلُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُشْكَلُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُشْكَلُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُشْكَلِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُشْكَلُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُشْكَلَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُشْكَلَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُشْكَلُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُشْكَلْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُشْكَلْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُشْكَلَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُشْكَلَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُشْكَلَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُشْكَلَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُشْكَلَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُشْكَلَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُشْكَلُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُشْكَلُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُشْكَلَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُشْكَلِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُشْكَلَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُشْكَلَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُشْكَلَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُشْكَلَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُشْكَلْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُشْكَلْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُشْكَلْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُشْكَلْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُشْكَلْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُشْكَلَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُشْكَلَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُشْكَلْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُشْكَلُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُشْكَلُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُشْكَلْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُشْكَلِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُشْكَلْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُشْكَلَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُشْكَلَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُشْكَلْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُشْكَلْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُشْكَلْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to be ambiguous, obscure, confused, difficult
    Sense id: en-أشكل-ar-verb-ls3Xmk8c Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic terms belonging to the root ش ك ل, Arabic verbs needing passive checked, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 9 16 22 22 15 14 0 0 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ش ك ل: 9 20 17 22 14 17 Disambiguation of Arabic verbs needing passive checked: 18 24 27 15 16 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 21 19 23 17 19
  2. to vocalize
    Sense id: en-أشكل-ar-verb-CNKiRPG3 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic terms belonging to the root ش ك ل, Pages with 1 entry, Pages with entries, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic verbs needing passive checked, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 9 16 22 22 15 14 0 0 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ش ك ل: 9 20 17 22 14 17 Disambiguation of Pages with 1 entry: 8 14 29 17 16 16 0 0 Disambiguation of Pages with entries: 8 13 34 15 14 15 0 0 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 18 31 17 16 17 Disambiguation of Arabic verbs needing passive checked: 18 24 27 15 16 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 21 19 23 17 19
  3. to place two shades of color side-by-side
    Sense id: en-أشكل-ar-verb-qLHBlQMS Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic terms belonging to the root ش ك ل, Arabic verbs needing passive checked, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 9 16 22 22 15 14 0 0 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ش ك ل: 9 20 17 22 14 17 Disambiguation of Arabic verbs needing passive checked: 18 24 27 15 16 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 21 19 23 17 19
  4. to just begin to get red and ripen
    Sense id: en-أشكل-ar-verb-2MAWd6v7 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic terms belonging to the root ش ك ل, Arabic verbs needing passive checked, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 9 16 22 22 15 14 0 0 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ش ك ل: 9 20 17 22 14 17 Disambiguation of Arabic verbs needing passive checked: 18 24 27 15 16 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 21 19 23 17 19
  5. to be of mixed hue
    Sense id: en-أشكل-ar-verb-GTYWCaUN Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic terms belonging to the root ش ك ل, Arabic verbs needing passive checked, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 9 16 22 22 15 14 0 0 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ش ك ل: 9 20 17 22 14 17 Disambiguation of Arabic verbs needing passive checked: 18 24 27 15 16 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 21 19 23 17 19
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb

Head templates: {{ar-verb form|+شكل<I>}} أشكل (form I) # أَشْكُلُ (ʔaškulu) /ʔaʃ.ku.lu/: first-person singular non-past active indicative of شَكَلَ (šakala) # أُشْكَلُ (ʔuškalu) /ʔuʃ.ka.lu/: first-person singular non-past passive indicative of شَكَلَ (šakala) # أَشْكُلَ (ʔaškula) /ʔaʃ.ku.la/: first-person singular non-past active subjunctive of شَكَلَ (šakala) # أُشْكَلَ (ʔuškala) /ʔuʃ.ka.la/: first-person singular non-past passive subjunctive of شَكَلَ (šakala) # أَشْكُلْ (ʔaškul) /ʔaʃ.kul/: first-person singular non-past active jussive of شَكَلَ (šakala) # أُشْكَلْ (ʔuškal) /ʔuʃ.kal/: first-person singular non-past passive jussive of شَكَلَ (šakala) Forms: أشكل # أَشْكُلُ [canonical], ʔaʃ.ku.lu [canonical], : first-person singular non-past active indicative of شَكَلَ # أُشْكَلُ [canonical], ʔuʃ.ka.lu [canonical], : first-person singular non-past passive indicative of شَكَلَ # أَشْكُلَ [canonical], ʔaʃ.ku.la [canonical], : first-person singular non-past active subjunctive of شَكَلَ # أُشْكَلَ [canonical], ʔuʃ.ka.la [canonical], : first-person singular non-past passive subjunctive of شَكَلَ # أَشْكُلْ [canonical], ʔaʃ.kul [canonical], : first-person singular non-past active jussive of شَكَلَ # أُشْكَلْ [canonical], ʔuʃ.kal [canonical], : first-person singular non-past passive jussive of شَكَلَ [canonical], ʔaškulu [romanization], šakala [romanization], ʔuškalu [romanization], ʔaškula [romanization], ʔuškala [romanization], ʔaškul [romanization], ʔuškal [romanization]
  1. Tags: form-i, no-gloss
    Sense id: en-أشكل-ar-verb-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3

Verb

Head templates: {{ar-verb form|+شكل<II>}} أشكل (form II) # أُشَكِّلُ (ʔušakkilu) /ʔu.ʃak.ki.lu/: first-person singular non-past active indicative of شَكَّلَ (šakkala) # أُشَكَّلُ (ʔušakkalu) /ʔu.ʃak.ka.lu/: first-person singular non-past passive indicative of شَكَّلَ (šakkala) # أُشَكِّلَ (ʔušakkila) /ʔu.ʃak.ki.la/: first-person singular non-past active subjunctive of شَكَّلَ (šakkala) # أُشَكَّلَ (ʔušakkala) /ʔu.ʃak.ka.la/: first-person singular non-past passive subjunctive of شَكَّلَ (šakkala) # أُشَكِّلْ (ʔušakkil) /ʔu.ʃak.kil/: first-person singular non-past active jussive of شَكَّلَ (šakkala) # أُشَكَّلْ (ʔušakkal) /ʔu.ʃak.kal/: first-person singular non-past passive jussive of شَكَّلَ (šakkala) Forms: أشكل # أُشَكِّلُ [canonical], ʔu.ʃak.ki.lu [canonical], : first-person singular non-past active indicative of شَكَّلَ # أُشَكَّلُ [canonical], ʔu.ʃak.ka.lu [canonical], : first-person singular non-past passive indicative of شَكَّلَ # أُشَكِّلَ [canonical], ʔu.ʃak.ki.la [canonical], : first-person singular non-past active subjunctive of شَكَّلَ # أُشَكَّلَ [canonical], ʔu.ʃak.ka.la [canonical], : first-person singular non-past passive subjunctive of شَكَّلَ # أُشَكِّلْ [canonical], ʔu.ʃak.kil [canonical], : first-person singular non-past active jussive of شَكَّلَ # أُشَكَّلْ [canonical], ʔu.ʃak.kal [canonical], : first-person singular non-past passive jussive of شَكَّلَ [canonical], ʔušakkilu [romanization], šakkala [romanization], ʔušakkalu [romanization], ʔušakkila [romanization], ʔušakkala [romanization], ʔušakkil [romanization], ʔušakkal [romanization]
  1. Tags: form-ii, no-gloss
    Sense id: en-أشكل-ar-verb-47DEQpj81
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 4
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Color or defect adjective",
      "name": "ar-color/defect adjective"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ش",
        "2": "ك",
        "3": "ل"
      },
      "expansion": "ش ك ل (š-k-l)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Color or defect adjective from the root ش ك ل (š-k-l).",
  "forms": [
    {
      "form": "أَشْكَل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaškal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكْلَاء",
      "roman": "šaklāʔ",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكْل",
      "roman": "šukl",
      "tags": [
        "common",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَل",
      "roman": "ʔaškal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَشْكَل",
      "roman": "al-ʔaškal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكْلَاء",
      "roman": "šaklāʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّكْلَاء",
      "roman": "aš-šaklāʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلُ",
      "roman": "ʔaškalu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَشْكَلُ",
      "roman": "al-ʔaškalu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكْلَاءُ",
      "roman": "šaklāʔu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّكْلَاءُ",
      "roman": "aš-šaklāʔu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلَ",
      "roman": "ʔaškala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَشْكَلَ",
      "roman": "al-ʔaškala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكْلَاءَ",
      "roman": "šaklāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّكْلَاءَ",
      "roman": "aš-šaklāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلَ",
      "roman": "ʔaškala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَشْكَلِ",
      "roman": "al-ʔaškali",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكْلَاءَ",
      "roman": "šaklāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّكْلَاءِ",
      "roman": "aš-šaklāʔi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلَيْن",
      "roman": "ʔaškalayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَشْكَلَيْن",
      "roman": "al-ʔaškalayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكْلَاوَيْن",
      "roman": "šaklāwayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّكْلَاوَيْن",
      "roman": "aš-šaklāwayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلَانِ",
      "roman": "ʔaškalāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَشْكَلَانِ",
      "roman": "al-ʔaškalāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكْلَاوَانِ",
      "roman": "šaklāwāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّكْلَاوَانِ",
      "roman": "aš-šaklāwāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلَيْنِ",
      "roman": "ʔaškalayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَشْكَلَيْنِ",
      "roman": "al-ʔaškalayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكْلَاوَيْنِ",
      "roman": "šaklāwayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّكْلَاوَيْنِ",
      "roman": "aš-šaklāwayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلَيْنِ",
      "roman": "ʔaškalayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَشْكَلَيْنِ",
      "roman": "al-ʔaškalayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكْلَاوَيْنِ",
      "roman": "šaklāwayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّكْلَاوَيْنِ",
      "roman": "aš-šaklāwayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكْل",
      "roman": "šukl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشُّكْل",
      "roman": "aš-šukl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكْل",
      "roman": "šukl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشُّكْل",
      "roman": "aš-šukl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكْلٌ",
      "roman": "šuklun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشُّكْلُ",
      "roman": "aš-šuklu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكْلٌ",
      "roman": "šuklun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشُّكْلُ",
      "roman": "aš-šuklu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكْلًا",
      "roman": "šuklan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشُّكْلَ",
      "roman": "aš-šukla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكْلًا",
      "roman": "šuklan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشُّكْلَ",
      "roman": "aš-šukla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكْلٍ",
      "roman": "šuklin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشُّكْلِ",
      "roman": "aš-šukli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكْلٍ",
      "roman": "šuklin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشُّكْلِ",
      "roman": "aš-šukli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَشْكَل",
        "cpl": "شُكْل",
        "f": "شَكْلَاء"
      },
      "expansion": "أَشْكَل • (ʔaškal) (feminine شَكْلَاء (šaklāʔ), common plural شُكْل (šukl))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَشْكَل:cd",
        "fd": "شَكْلَاوَانِ"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic diptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "of mixed colour"
      ],
      "id": "en-أشكل-ar-adj-rB4VQejz",
      "links": [
        [
          "mixed",
          "mixed"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔaʃ.kal/"
    }
  ],
  "word": "أشكل"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ش ك ل"
      },
      "expansion": "Root\n ش ك ل (š k l)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ش ك ل (š k l)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "أَشْكَلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaškala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكِلُ",
      "roman": "yuškilu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "إِشْكَال",
      "roman": "ʔiškāl",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِشْكَال",
      "roman": "ʔiškāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُشْكِل",
      "roman": "muškil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُشْكَل",
      "roman": "muškal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلْتُ",
      "roman": "ʔaškaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلْتَ",
      "roman": "ʔaškalta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلَ",
      "roman": "ʔaškala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلْتُمَا",
      "roman": "ʔaškaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلَا",
      "roman": "ʔaškalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلْنَا",
      "roman": "ʔaškalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلْتُمْ",
      "roman": "ʔaškaltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلُوا",
      "roman": "ʔaškalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلْتُ",
      "roman": "ʔaškaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلْتِ",
      "roman": "ʔaškalti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلَتْ",
      "roman": "ʔaškalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلْتُمَا",
      "roman": "ʔaškaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلَتَا",
      "roman": "ʔaškalatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلْنَا",
      "roman": "ʔaškalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلْتُنَّ",
      "roman": "ʔaškaltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلْنَ",
      "roman": "ʔaškalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكِلُ",
      "roman": "ʔuškilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلُ",
      "roman": "tuškilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكِلُ",
      "roman": "yuškilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلَانِ",
      "roman": "tuškilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكِلَانِ",
      "roman": "yuškilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْكِلُ",
      "roman": "nuškilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلُونَ",
      "roman": "tuškilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكِلُونَ",
      "roman": "yuškilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكِلُ",
      "roman": "ʔuškilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلِينَ",
      "roman": "tuškilīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلُ",
      "roman": "tuškilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلَانِ",
      "roman": "tuškilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلَانِ",
      "roman": "tuškilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْكِلُ",
      "roman": "nuškilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلْنَ",
      "roman": "tuškilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكِلْنَ",
      "roman": "yuškilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكِلَ",
      "roman": "ʔuškila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلَ",
      "roman": "tuškila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكِلَ",
      "roman": "yuškila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلَا",
      "roman": "tuškilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكِلَا",
      "roman": "yuškilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْكِلَ",
      "roman": "nuškila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلُوا",
      "roman": "tuškilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكِلُوا",
      "roman": "yuškilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكِلَ",
      "roman": "ʔuškila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلِي",
      "roman": "tuškilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلَ",
      "roman": "tuškila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلَا",
      "roman": "tuškilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلَا",
      "roman": "tuškilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْكِلَ",
      "roman": "nuškila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلْنَ",
      "roman": "tuškilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكِلْنَ",
      "roman": "yuškilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكِلْ",
      "roman": "ʔuškil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلْ",
      "roman": "tuškil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكِلْ",
      "roman": "yuškil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلَا",
      "roman": "tuškilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكِلَا",
      "roman": "yuškilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْكِلْ",
      "roman": "nuškil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلُوا",
      "roman": "tuškilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكِلُوا",
      "roman": "yuškilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكِلْ",
      "roman": "ʔuškil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلِي",
      "roman": "tuškilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلْ",
      "roman": "tuškil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلَا",
      "roman": "tuškilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلَا",
      "roman": "tuškilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْكِلْ",
      "roman": "nuškil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلْنَ",
      "roman": "tuškilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكِلْنَ",
      "roman": "yuškilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكِلْ",
      "roman": "ʔaškil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكِلَا",
      "roman": "ʔaškilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكِلُوا",
      "roman": "ʔaškilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكِلِي",
      "roman": "ʔaškilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكِلَا",
      "roman": "ʔaškilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكِلْنَ",
      "roman": "ʔaškilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكِلْتُ",
      "roman": "ʔuškiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكِلْتَ",
      "roman": "ʔuškilta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكِلَ",
      "roman": "ʔuškila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكِلْتُمَا",
      "roman": "ʔuškiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكِلَا",
      "roman": "ʔuškilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكِلْنَا",
      "roman": "ʔuškilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكِلْتُمْ",
      "roman": "ʔuškiltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكِلُوا",
      "roman": "ʔuškilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكِلْتُ",
      "roman": "ʔuškiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكِلْتِ",
      "roman": "ʔuškilti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكِلَتْ",
      "roman": "ʔuškilat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكِلْتُمَا",
      "roman": "ʔuškiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكِلَتَا",
      "roman": "ʔuškilatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكِلْنَا",
      "roman": "ʔuškilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكِلْتُنَّ",
      "roman": "ʔuškiltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكِلْنَ",
      "roman": "ʔuškilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكَلُ",
      "roman": "ʔuškalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلُ",
      "roman": "tuškalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَلُ",
      "roman": "yuškalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلَانِ",
      "roman": "tuškalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَلَانِ",
      "roman": "yuškalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْكَلُ",
      "roman": "nuškalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلُونَ",
      "roman": "tuškalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَلُونَ",
      "roman": "yuškalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكَلُ",
      "roman": "ʔuškalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلِينَ",
      "roman": "tuškalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلُ",
      "roman": "tuškalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلَانِ",
      "roman": "tuškalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلَانِ",
      "roman": "tuškalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْكَلُ",
      "roman": "nuškalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلْنَ",
      "roman": "tuškalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَلْنَ",
      "roman": "yuškalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكَلَ",
      "roman": "ʔuškala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلَ",
      "roman": "tuškala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَلَ",
      "roman": "yuškala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلَا",
      "roman": "tuškalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَلَا",
      "roman": "yuškalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْكَلَ",
      "roman": "nuškala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلُوا",
      "roman": "tuškalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَلُوا",
      "roman": "yuškalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكَلَ",
      "roman": "ʔuškala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلِي",
      "roman": "tuškalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلَ",
      "roman": "tuškala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلَا",
      "roman": "tuškalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلَا",
      "roman": "tuškalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْكَلَ",
      "roman": "nuškala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلْنَ",
      "roman": "tuškalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَلْنَ",
      "roman": "yuškalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكَلْ",
      "roman": "ʔuškal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلْ",
      "roman": "tuškal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَلْ",
      "roman": "yuškal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلَا",
      "roman": "tuškalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَلَا",
      "roman": "yuškalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْكَلْ",
      "roman": "nuškal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلُوا",
      "roman": "tuškalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَلُوا",
      "roman": "yuškalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكَلْ",
      "roman": "ʔuškal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلِي",
      "roman": "tuškalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلْ",
      "roman": "tuškal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلَا",
      "roman": "tuškalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلَا",
      "roman": "tuškalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْكَلْ",
      "roman": "nuškal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلْنَ",
      "roman": "tuškalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَلْنَ",
      "roman": "yuškalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV.pass?"
      },
      "expansion": "أَشْكَلَ • (ʔaškala) IV (non-past يُشْكِلُ (yuškilu), verbal noun إِشْكَال (ʔiškāl))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV.pass?"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 16 22 22 15 14 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 20 17 22 14 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ش ك ل",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 24 27 15 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 19 23 17 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be ambiguous, obscure, confused, difficult"
      ],
      "id": "en-أشكل-ar-verb-ls3Xmk8c",
      "links": [
        [
          "ambiguous",
          "ambiguous"
        ],
        [
          "obscure",
          "obscure"
        ],
        [
          "confused",
          "confused"
        ],
        [
          "difficult",
          "difficult"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 16 22 22 15 14 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 20 17 22 14 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ش ك ل",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 14 29 17 16 16 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 13 34 15 14 15 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 31 17 16 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 24 27 15 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 19 23 17 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to vocalize"
      ],
      "id": "en-أشكل-ar-verb-CNKiRPG3",
      "links": [
        [
          "vocalize",
          "vocalize"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 16 22 22 15 14 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 20 17 22 14 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ش ك ل",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 24 27 15 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 19 23 17 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to place two shades of color side-by-side"
      ],
      "id": "en-أشكل-ar-verb-qLHBlQMS",
      "links": [
        [
          "shades",
          "shades"
        ],
        [
          "color",
          "color"
        ],
        [
          "side-by-side",
          "side-by-side"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 16 22 22 15 14 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 20 17 22 14 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ش ك ل",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 24 27 15 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 19 23 17 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to just begin to get red and ripen"
      ],
      "id": "en-أشكل-ar-verb-2MAWd6v7",
      "links": [
        [
          "red",
          "red"
        ],
        [
          "ripen",
          "ripen"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 16 22 22 15 14 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 20 17 22 14 17",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ش ك ل",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 24 27 15 16",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 19 23 17 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be of mixed hue"
      ],
      "id": "en-أشكل-ar-verb-GTYWCaUN",
      "links": [
        [
          "mixed",
          "mixed"
        ],
        [
          "hue",
          "hue"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "أشكل"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "أشكل # أَشْكُلُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaʃ.ku.lu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active indicative of شَكَلَ # أُشْكَلُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuʃ.ka.lu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive indicative of شَكَلَ # أَشْكُلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaʃ.ku.la",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of شَكَلَ # أُشْكَلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuʃ.ka.la",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive subjunctive of شَكَلَ # أَشْكُلْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaʃ.kul",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active jussive of شَكَلَ # أُشْكَلْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuʃ.kal",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive jussive of شَكَلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaškulu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "šakala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuškalu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaškula",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuškala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaškul",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuškal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+شكل<I>"
      },
      "expansion": "أشكل (form I)\n# أَشْكُلُ (ʔaškulu) /ʔaʃ.ku.lu/: first-person singular non-past active indicative of شَكَلَ (šakala)\n# أُشْكَلُ (ʔuškalu) /ʔuʃ.ka.lu/: first-person singular non-past passive indicative of شَكَلَ (šakala)\n# أَشْكُلَ (ʔaškula) /ʔaʃ.ku.la/: first-person singular non-past active subjunctive of شَكَلَ (šakala)\n# أُشْكَلَ (ʔuškala) /ʔuʃ.ka.la/: first-person singular non-past passive subjunctive of شَكَلَ (šakala)\n# أَشْكُلْ (ʔaškul) /ʔaʃ.kul/: first-person singular non-past active jussive of شَكَلَ (šakala)\n# أُشْكَلْ (ʔuškal) /ʔuʃ.kal/: first-person singular non-past passive jussive of شَكَلَ (šakala)",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "id": "en-أشكل-ar-verb-47DEQpj8",
      "tags": [
        "form-i",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "أشكل"
}

{
  "etymology_number": 4,
  "forms": [
    {
      "form": "أشكل # أُشَكِّلُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔu.ʃak.ki.lu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active indicative of شَكَّلَ # أُشَكَّلُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔu.ʃak.ka.lu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive indicative of شَكَّلَ # أُشَكِّلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔu.ʃak.ki.la",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of شَكَّلَ # أُشَكَّلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔu.ʃak.ka.la",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive subjunctive of شَكَّلَ # أُشَكِّلْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔu.ʃak.kil",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active jussive of شَكَّلَ # أُشَكَّلْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔu.ʃak.kal",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive jussive of شَكَّلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔušakkilu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "šakkala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔušakkalu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔušakkila",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔušakkala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔušakkil",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔušakkal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+شكل<II>"
      },
      "expansion": "أشكل (form II)\n# أُشَكِّلُ (ʔušakkilu) /ʔu.ʃak.ki.lu/: first-person singular non-past active indicative of شَكَّلَ (šakkala)\n# أُشَكَّلُ (ʔušakkalu) /ʔu.ʃak.ka.lu/: first-person singular non-past passive indicative of شَكَّلَ (šakkala)\n# أُشَكِّلَ (ʔušakkila) /ʔu.ʃak.ki.la/: first-person singular non-past active subjunctive of شَكَّلَ (šakkala)\n# أُشَكَّلَ (ʔušakkala) /ʔu.ʃak.ka.la/: first-person singular non-past passive subjunctive of شَكَّلَ (šakkala)\n# أُشَكِّلْ (ʔušakkil) /ʔu.ʃak.kil/: first-person singular non-past active jussive of شَكَّلَ (šakkala)\n# أُشَكَّلْ (ʔušakkal) /ʔu.ʃak.kal/: first-person singular non-past passive jussive of شَكَّلَ (šakkala)",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "id": "en-أشكل-ar-verb-47DEQpj81",
      "tags": [
        "form-ii",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "أشكل"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic adjectives",
    "Arabic adjectives with basic diptote singular",
    "Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
    "Arabic adjectives with broken plural",
    "Arabic color/defect adjectives",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic terms belonging to the root ش ك ل",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Color or defect adjective",
      "name": "ar-color/defect adjective"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ش",
        "2": "ك",
        "3": "ل"
      },
      "expansion": "ش ك ل (š-k-l)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Color or defect adjective from the root ش ك ل (š-k-l).",
  "forms": [
    {
      "form": "أَشْكَل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaškal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكْلَاء",
      "roman": "šaklāʔ",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكْل",
      "roman": "šukl",
      "tags": [
        "common",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَل",
      "roman": "ʔaškal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَشْكَل",
      "roman": "al-ʔaškal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكْلَاء",
      "roman": "šaklāʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّكْلَاء",
      "roman": "aš-šaklāʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلُ",
      "roman": "ʔaškalu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَشْكَلُ",
      "roman": "al-ʔaškalu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكْلَاءُ",
      "roman": "šaklāʔu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّكْلَاءُ",
      "roman": "aš-šaklāʔu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلَ",
      "roman": "ʔaškala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَشْكَلَ",
      "roman": "al-ʔaškala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكْلَاءَ",
      "roman": "šaklāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّكْلَاءَ",
      "roman": "aš-šaklāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلَ",
      "roman": "ʔaškala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَشْكَلِ",
      "roman": "al-ʔaškali",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكْلَاءَ",
      "roman": "šaklāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّكْلَاءِ",
      "roman": "aš-šaklāʔi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلَيْن",
      "roman": "ʔaškalayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَشْكَلَيْن",
      "roman": "al-ʔaškalayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكْلَاوَيْن",
      "roman": "šaklāwayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّكْلَاوَيْن",
      "roman": "aš-šaklāwayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلَانِ",
      "roman": "ʔaškalāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَشْكَلَانِ",
      "roman": "al-ʔaškalāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكْلَاوَانِ",
      "roman": "šaklāwāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّكْلَاوَانِ",
      "roman": "aš-šaklāwāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلَيْنِ",
      "roman": "ʔaškalayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَشْكَلَيْنِ",
      "roman": "al-ʔaškalayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكْلَاوَيْنِ",
      "roman": "šaklāwayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّكْلَاوَيْنِ",
      "roman": "aš-šaklāwayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلَيْنِ",
      "roman": "ʔaškalayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَشْكَلَيْنِ",
      "roman": "al-ʔaškalayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شَكْلَاوَيْنِ",
      "roman": "šaklāwayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الشَّكْلَاوَيْنِ",
      "roman": "aš-šaklāwayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكْل",
      "roman": "šukl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشُّكْل",
      "roman": "aš-šukl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكْل",
      "roman": "šukl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشُّكْل",
      "roman": "aš-šukl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكْلٌ",
      "roman": "šuklun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشُّكْلُ",
      "roman": "aš-šuklu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكْلٌ",
      "roman": "šuklun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشُّكْلُ",
      "roman": "aš-šuklu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكْلًا",
      "roman": "šuklan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشُّكْلَ",
      "roman": "aš-šukla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكْلًا",
      "roman": "šuklan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشُّكْلَ",
      "roman": "aš-šukla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكْلٍ",
      "roman": "šuklin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشُّكْلِ",
      "roman": "aš-šukli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "شُكْلٍ",
      "roman": "šuklin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الشُّكْلِ",
      "roman": "aš-šukli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَشْكَل",
        "cpl": "شُكْل",
        "f": "شَكْلَاء"
      },
      "expansion": "أَشْكَل • (ʔaškal) (feminine شَكْلَاء (šaklāʔ), common plural شُكْل (šukl))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَشْكَل:cd",
        "fd": "شَكْلَاوَانِ"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "of mixed colour"
      ],
      "links": [
        [
          "mixed",
          "mixed"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔaʃ.kal/"
    }
  ],
  "word": "أشكل"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-IV verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic sound form-IV verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ش ك ل",
    "Arabic verb forms",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ش ك ل"
      },
      "expansion": "Root\n ش ك ل (š k l)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ش ك ل (š k l)\n 0 terms",
  "forms": [
    {
      "form": "أَشْكَلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaškala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكِلُ",
      "roman": "yuškilu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "إِشْكَال",
      "roman": "ʔiškāl",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِشْكَال",
      "roman": "ʔiškāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُشْكِل",
      "roman": "muškil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُشْكَل",
      "roman": "muškal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلْتُ",
      "roman": "ʔaškaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلْتَ",
      "roman": "ʔaškalta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلَ",
      "roman": "ʔaškala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلْتُمَا",
      "roman": "ʔaškaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلَا",
      "roman": "ʔaškalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلْنَا",
      "roman": "ʔaškalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلْتُمْ",
      "roman": "ʔaškaltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلُوا",
      "roman": "ʔaškalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلْتُ",
      "roman": "ʔaškaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلْتِ",
      "roman": "ʔaškalti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلَتْ",
      "roman": "ʔaškalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلْتُمَا",
      "roman": "ʔaškaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلَتَا",
      "roman": "ʔaškalatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلْنَا",
      "roman": "ʔaškalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلْتُنَّ",
      "roman": "ʔaškaltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكَلْنَ",
      "roman": "ʔaškalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكِلُ",
      "roman": "ʔuškilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلُ",
      "roman": "tuškilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكِلُ",
      "roman": "yuškilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلَانِ",
      "roman": "tuškilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكِلَانِ",
      "roman": "yuškilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْكِلُ",
      "roman": "nuškilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلُونَ",
      "roman": "tuškilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكِلُونَ",
      "roman": "yuškilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكِلُ",
      "roman": "ʔuškilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلِينَ",
      "roman": "tuškilīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلُ",
      "roman": "tuškilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلَانِ",
      "roman": "tuškilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلَانِ",
      "roman": "tuškilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْكِلُ",
      "roman": "nuškilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلْنَ",
      "roman": "tuškilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكِلْنَ",
      "roman": "yuškilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكِلَ",
      "roman": "ʔuškila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلَ",
      "roman": "tuškila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكِلَ",
      "roman": "yuškila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلَا",
      "roman": "tuškilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكِلَا",
      "roman": "yuškilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْكِلَ",
      "roman": "nuškila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلُوا",
      "roman": "tuškilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكِلُوا",
      "roman": "yuškilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكِلَ",
      "roman": "ʔuškila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلِي",
      "roman": "tuškilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلَ",
      "roman": "tuškila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلَا",
      "roman": "tuškilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلَا",
      "roman": "tuškilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْكِلَ",
      "roman": "nuškila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلْنَ",
      "roman": "tuškilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكِلْنَ",
      "roman": "yuškilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكِلْ",
      "roman": "ʔuškil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلْ",
      "roman": "tuškil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكِلْ",
      "roman": "yuškil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلَا",
      "roman": "tuškilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكِلَا",
      "roman": "yuškilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْكِلْ",
      "roman": "nuškil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلُوا",
      "roman": "tuškilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكِلُوا",
      "roman": "yuškilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكِلْ",
      "roman": "ʔuškil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلِي",
      "roman": "tuškilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلْ",
      "roman": "tuškil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلَا",
      "roman": "tuškilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلَا",
      "roman": "tuškilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْكِلْ",
      "roman": "nuškil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكِلْنَ",
      "roman": "tuškilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكِلْنَ",
      "roman": "yuškilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكِلْ",
      "roman": "ʔaškil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكِلَا",
      "roman": "ʔaškilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكِلُوا",
      "roman": "ʔaškilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكِلِي",
      "roman": "ʔaškilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكِلَا",
      "roman": "ʔaškilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَشْكِلْنَ",
      "roman": "ʔaškilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكِلْتُ",
      "roman": "ʔuškiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكِلْتَ",
      "roman": "ʔuškilta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكِلَ",
      "roman": "ʔuškila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكِلْتُمَا",
      "roman": "ʔuškiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكِلَا",
      "roman": "ʔuškilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكِلْنَا",
      "roman": "ʔuškilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكِلْتُمْ",
      "roman": "ʔuškiltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكِلُوا",
      "roman": "ʔuškilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكِلْتُ",
      "roman": "ʔuškiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكِلْتِ",
      "roman": "ʔuškilti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكِلَتْ",
      "roman": "ʔuškilat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكِلْتُمَا",
      "roman": "ʔuškiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكِلَتَا",
      "roman": "ʔuškilatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكِلْنَا",
      "roman": "ʔuškilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكِلْتُنَّ",
      "roman": "ʔuškiltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكِلْنَ",
      "roman": "ʔuškilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكَلُ",
      "roman": "ʔuškalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلُ",
      "roman": "tuškalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَلُ",
      "roman": "yuškalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلَانِ",
      "roman": "tuškalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَلَانِ",
      "roman": "yuškalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْكَلُ",
      "roman": "nuškalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلُونَ",
      "roman": "tuškalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَلُونَ",
      "roman": "yuškalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكَلُ",
      "roman": "ʔuškalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلِينَ",
      "roman": "tuškalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلُ",
      "roman": "tuškalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلَانِ",
      "roman": "tuškalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلَانِ",
      "roman": "tuškalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْكَلُ",
      "roman": "nuškalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلْنَ",
      "roman": "tuškalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَلْنَ",
      "roman": "yuškalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكَلَ",
      "roman": "ʔuškala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلَ",
      "roman": "tuškala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَلَ",
      "roman": "yuškala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلَا",
      "roman": "tuškalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَلَا",
      "roman": "yuškalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْكَلَ",
      "roman": "nuškala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلُوا",
      "roman": "tuškalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَلُوا",
      "roman": "yuškalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكَلَ",
      "roman": "ʔuškala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلِي",
      "roman": "tuškalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلَ",
      "roman": "tuškala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلَا",
      "roman": "tuškalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلَا",
      "roman": "tuškalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْكَلَ",
      "roman": "nuškala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلْنَ",
      "roman": "tuškalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَلْنَ",
      "roman": "yuškalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكَلْ",
      "roman": "ʔuškal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلْ",
      "roman": "tuškal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَلْ",
      "roman": "yuškal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلَا",
      "roman": "tuškalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَلَا",
      "roman": "yuškalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْكَلْ",
      "roman": "nuškal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلُوا",
      "roman": "tuškalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَلُوا",
      "roman": "yuškalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُشْكَلْ",
      "roman": "ʔuškal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلِي",
      "roman": "tuškalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلْ",
      "roman": "tuškal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلَا",
      "roman": "tuškalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلَا",
      "roman": "tuškalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُشْكَلْ",
      "roman": "nuškal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُشْكَلْنَ",
      "roman": "tuškalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُشْكَلْنَ",
      "roman": "yuškalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV.pass?"
      },
      "expansion": "أَشْكَلَ • (ʔaškala) IV (non-past يُشْكِلُ (yuškilu), verbal noun إِشْكَال (ʔiškāl))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "IV.pass?"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to be ambiguous, obscure, confused, difficult"
      ],
      "links": [
        [
          "ambiguous",
          "ambiguous"
        ],
        [
          "obscure",
          "obscure"
        ],
        [
          "confused",
          "confused"
        ],
        [
          "difficult",
          "difficult"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to vocalize"
      ],
      "links": [
        [
          "vocalize",
          "vocalize"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to place two shades of color side-by-side"
      ],
      "links": [
        [
          "shades",
          "shades"
        ],
        [
          "color",
          "color"
        ],
        [
          "side-by-side",
          "side-by-side"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to just begin to get red and ripen"
      ],
      "links": [
        [
          "red",
          "red"
        ],
        [
          "ripen",
          "ripen"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be of mixed hue"
      ],
      "links": [
        [
          "mixed",
          "mixed"
        ],
        [
          "hue",
          "hue"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "أشكل"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "أشكل # أَشْكُلُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaʃ.ku.lu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active indicative of شَكَلَ # أُشْكَلُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuʃ.ka.lu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive indicative of شَكَلَ # أَشْكُلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaʃ.ku.la",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of شَكَلَ # أُشْكَلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuʃ.ka.la",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive subjunctive of شَكَلَ # أَشْكُلْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaʃ.kul",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active jussive of شَكَلَ # أُشْكَلْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuʃ.kal",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive jussive of شَكَلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaškulu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "šakala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuškalu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaškula",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuškala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaškul",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuškal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+شكل<I>"
      },
      "expansion": "أشكل (form I)\n# أَشْكُلُ (ʔaškulu) /ʔaʃ.ku.lu/: first-person singular non-past active indicative of شَكَلَ (šakala)\n# أُشْكَلُ (ʔuškalu) /ʔuʃ.ka.lu/: first-person singular non-past passive indicative of شَكَلَ (šakala)\n# أَشْكُلَ (ʔaškula) /ʔaʃ.ku.la/: first-person singular non-past active subjunctive of شَكَلَ (šakala)\n# أُشْكَلَ (ʔuškala) /ʔuʃ.ka.la/: first-person singular non-past passive subjunctive of شَكَلَ (šakala)\n# أَشْكُلْ (ʔaškul) /ʔaʃ.kul/: first-person singular non-past active jussive of شَكَلَ (šakala)\n# أُشْكَلْ (ʔuškal) /ʔuʃ.kal/: first-person singular non-past passive jussive of شَكَلَ (šakala)",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "form-i",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "أشكل"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 4,
  "forms": [
    {
      "form": "أشكل # أُشَكِّلُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔu.ʃak.ki.lu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active indicative of شَكَّلَ # أُشَكَّلُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔu.ʃak.ka.lu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive indicative of شَكَّلَ # أُشَكِّلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔu.ʃak.ki.la",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of شَكَّلَ # أُشَكَّلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔu.ʃak.ka.la",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive subjunctive of شَكَّلَ # أُشَكِّلْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔu.ʃak.kil",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active jussive of شَكَّلَ # أُشَكَّلْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔu.ʃak.kal",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive jussive of شَكَّلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔušakkilu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "šakkala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔušakkalu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔušakkila",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔušakkala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔušakkil",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔušakkal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+شكل<II>"
      },
      "expansion": "أشكل (form II)\n# أُشَكِّلُ (ʔušakkilu) /ʔu.ʃak.ki.lu/: first-person singular non-past active indicative of شَكَّلَ (šakkala)\n# أُشَكَّلُ (ʔušakkalu) /ʔu.ʃak.ka.lu/: first-person singular non-past passive indicative of شَكَّلَ (šakkala)\n# أُشَكِّلَ (ʔušakkila) /ʔu.ʃak.ki.la/: first-person singular non-past active subjunctive of شَكَّلَ (šakkala)\n# أُشَكَّلَ (ʔušakkala) /ʔu.ʃak.ka.la/: first-person singular non-past passive subjunctive of شَكَّلَ (šakkala)\n# أُشَكِّلْ (ʔušakkil) /ʔu.ʃak.kil/: first-person singular non-past active jussive of شَكَّلَ (šakkala)\n# أُشَكَّلْ (ʔušakkal) /ʔu.ʃak.kal/: first-person singular non-past passive jussive of شَكَّلَ (šakkala)",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "form-ii",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "أشكل"
}

Download raw JSONL data for أشكل meaning in Arabic (38.3kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'أشكل # أَشْكُلُ' in 'أشكل (form I) # أَشْكُلُ (ʔaškulu) /ʔaʃ.ku.lu/: first-person singular non-past active indicative of شَكَلَ (šakala) # أُشْكَلُ (ʔuškalu) /ʔuʃ.ka.lu/: first-person singular non-past passive indicative of شَكَلَ (šakala) # أَشْكُلَ (ʔaškula) /ʔaʃ.ku.la/: first-person singular non-past active subjunctive of شَكَلَ (šakala) # أُشْكَلَ (ʔuškala) /ʔuʃ.ka.la/: first-person singular non-past passive subjunctive of شَكَلَ (šakala) # أَشْكُلْ (ʔaškul) /ʔaʃ.kul/: first-person singular non-past active jussive of شَكَلَ (šakala) # أُشْكَلْ (ʔuškal) /ʔuʃ.kal/: first-person singular non-past passive jussive of شَكَلَ (šakala)'",
  "path": [
    "أشكل"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أشكل",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active indicative of شَكَلَ # أُشْكَلُ' in 'أشكل (form I) # أَشْكُلُ (ʔaškulu) /ʔaʃ.ku.lu/: first-person singular non-past active indicative of شَكَلَ (šakala) # أُشْكَلُ (ʔuškalu) /ʔuʃ.ka.lu/: first-person singular non-past passive indicative of شَكَلَ (šakala) # أَشْكُلَ (ʔaškula) /ʔaʃ.ku.la/: first-person singular non-past active subjunctive of شَكَلَ (šakala) # أُشْكَلَ (ʔuškala) /ʔuʃ.ka.la/: first-person singular non-past passive subjunctive of شَكَلَ (šakala) # أَشْكُلْ (ʔaškul) /ʔaʃ.kul/: first-person singular non-past active jussive of شَكَلَ (šakala) # أُشْكَلْ (ʔuškal) /ʔuʃ.kal/: first-person singular non-past passive jussive of شَكَلَ (šakala)'",
  "path": [
    "أشكل"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أشكل",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past passive indicative of شَكَلَ # أَشْكُلَ' in 'أشكل (form I) # أَشْكُلُ (ʔaškulu) /ʔaʃ.ku.lu/: first-person singular non-past active indicative of شَكَلَ (šakala) # أُشْكَلُ (ʔuškalu) /ʔuʃ.ka.lu/: first-person singular non-past passive indicative of شَكَلَ (šakala) # أَشْكُلَ (ʔaškula) /ʔaʃ.ku.la/: first-person singular non-past active subjunctive of شَكَلَ (šakala) # أُشْكَلَ (ʔuškala) /ʔuʃ.ka.la/: first-person singular non-past passive subjunctive of شَكَلَ (šakala) # أَشْكُلْ (ʔaškul) /ʔaʃ.kul/: first-person singular non-past active jussive of شَكَلَ (šakala) # أُشْكَلْ (ʔuškal) /ʔuʃ.kal/: first-person singular non-past passive jussive of شَكَلَ (šakala)'",
  "path": [
    "أشكل"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أشكل",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active subjunctive of شَكَلَ # أُشْكَلَ' in 'أشكل (form I) # أَشْكُلُ (ʔaškulu) /ʔaʃ.ku.lu/: first-person singular non-past active indicative of شَكَلَ (šakala) # أُشْكَلُ (ʔuškalu) /ʔuʃ.ka.lu/: first-person singular non-past passive indicative of شَكَلَ (šakala) # أَشْكُلَ (ʔaškula) /ʔaʃ.ku.la/: first-person singular non-past active subjunctive of شَكَلَ (šakala) # أُشْكَلَ (ʔuškala) /ʔuʃ.ka.la/: first-person singular non-past passive subjunctive of شَكَلَ (šakala) # أَشْكُلْ (ʔaškul) /ʔaʃ.kul/: first-person singular non-past active jussive of شَكَلَ (šakala) # أُشْكَلْ (ʔuškal) /ʔuʃ.kal/: first-person singular non-past passive jussive of شَكَلَ (šakala)'",
  "path": [
    "أشكل"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أشكل",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past passive subjunctive of شَكَلَ # أَشْكُلْ' in 'أشكل (form I) # أَشْكُلُ (ʔaškulu) /ʔaʃ.ku.lu/: first-person singular non-past active indicative of شَكَلَ (šakala) # أُشْكَلُ (ʔuškalu) /ʔuʃ.ka.lu/: first-person singular non-past passive indicative of شَكَلَ (šakala) # أَشْكُلَ (ʔaškula) /ʔaʃ.ku.la/: first-person singular non-past active subjunctive of شَكَلَ (šakala) # أُشْكَلَ (ʔuškala) /ʔuʃ.ka.la/: first-person singular non-past passive subjunctive of شَكَلَ (šakala) # أَشْكُلْ (ʔaškul) /ʔaʃ.kul/: first-person singular non-past active jussive of شَكَلَ (šakala) # أُشْكَلْ (ʔuškal) /ʔuʃ.kal/: first-person singular non-past passive jussive of شَكَلَ (šakala)'",
  "path": [
    "أشكل"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أشكل",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active jussive of شَكَلَ # أُشْكَلْ' in 'أشكل (form I) # أَشْكُلُ (ʔaškulu) /ʔaʃ.ku.lu/: first-person singular non-past active indicative of شَكَلَ (šakala) # أُشْكَلُ (ʔuškalu) /ʔuʃ.ka.lu/: first-person singular non-past passive indicative of شَكَلَ (šakala) # أَشْكُلَ (ʔaškula) /ʔaʃ.ku.la/: first-person singular non-past active subjunctive of شَكَلَ (šakala) # أُشْكَلَ (ʔuškala) /ʔuʃ.ka.la/: first-person singular non-past passive subjunctive of شَكَلَ (šakala) # أَشْكُلْ (ʔaškul) /ʔaʃ.kul/: first-person singular non-past active jussive of شَكَلَ (šakala) # أُشْكَلْ (ʔuškal) /ʔuʃ.kal/: first-person singular non-past passive jussive of شَكَلَ (šakala)'",
  "path": [
    "أشكل"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أشكل",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past passive jussive of شَكَلَ' in 'أشكل (form I) # أَشْكُلُ (ʔaškulu) /ʔaʃ.ku.lu/: first-person singular non-past active indicative of شَكَلَ (šakala) # أُشْكَلُ (ʔuškalu) /ʔuʃ.ka.lu/: first-person singular non-past passive indicative of شَكَلَ (šakala) # أَشْكُلَ (ʔaškula) /ʔaʃ.ku.la/: first-person singular non-past active subjunctive of شَكَلَ (šakala) # أُشْكَلَ (ʔuškala) /ʔuʃ.ka.la/: first-person singular non-past passive subjunctive of شَكَلَ (šakala) # أَشْكُلْ (ʔaškul) /ʔaʃ.kul/: first-person singular non-past active jussive of شَكَلَ (šakala) # أُشْكَلْ (ʔuškal) /ʔuʃ.kal/: first-person singular non-past passive jussive of شَكَلَ (šakala)'",
  "path": [
    "أشكل"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أشكل",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'أشكل # أُشَكِّلُ' in 'أشكل (form II) # أُشَكِّلُ (ʔušakkilu) /ʔu.ʃak.ki.lu/: first-person singular non-past active indicative of شَكَّلَ (šakkala) # أُشَكَّلُ (ʔušakkalu) /ʔu.ʃak.ka.lu/: first-person singular non-past passive indicative of شَكَّلَ (šakkala) # أُشَكِّلَ (ʔušakkila) /ʔu.ʃak.ki.la/: first-person singular non-past active subjunctive of شَكَّلَ (šakkala) # أُشَكَّلَ (ʔušakkala) /ʔu.ʃak.ka.la/: first-person singular non-past passive subjunctive of شَكَّلَ (šakkala) # أُشَكِّلْ (ʔušakkil) /ʔu.ʃak.kil/: first-person singular non-past active jussive of شَكَّلَ (šakkala) # أُشَكَّلْ (ʔušakkal) /ʔu.ʃak.kal/: first-person singular non-past passive jussive of شَكَّلَ (šakkala)'",
  "path": [
    "أشكل"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أشكل",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active indicative of شَكَّلَ # أُشَكَّلُ' in 'أشكل (form II) # أُشَكِّلُ (ʔušakkilu) /ʔu.ʃak.ki.lu/: first-person singular non-past active indicative of شَكَّلَ (šakkala) # أُشَكَّلُ (ʔušakkalu) /ʔu.ʃak.ka.lu/: first-person singular non-past passive indicative of شَكَّلَ (šakkala) # أُشَكِّلَ (ʔušakkila) /ʔu.ʃak.ki.la/: first-person singular non-past active subjunctive of شَكَّلَ (šakkala) # أُشَكَّلَ (ʔušakkala) /ʔu.ʃak.ka.la/: first-person singular non-past passive subjunctive of شَكَّلَ (šakkala) # أُشَكِّلْ (ʔušakkil) /ʔu.ʃak.kil/: first-person singular non-past active jussive of شَكَّلَ (šakkala) # أُشَكَّلْ (ʔušakkal) /ʔu.ʃak.kal/: first-person singular non-past passive jussive of شَكَّلَ (šakkala)'",
  "path": [
    "أشكل"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أشكل",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past passive indicative of شَكَّلَ # أُشَكِّلَ' in 'أشكل (form II) # أُشَكِّلُ (ʔušakkilu) /ʔu.ʃak.ki.lu/: first-person singular non-past active indicative of شَكَّلَ (šakkala) # أُشَكَّلُ (ʔušakkalu) /ʔu.ʃak.ka.lu/: first-person singular non-past passive indicative of شَكَّلَ (šakkala) # أُشَكِّلَ (ʔušakkila) /ʔu.ʃak.ki.la/: first-person singular non-past active subjunctive of شَكَّلَ (šakkala) # أُشَكَّلَ (ʔušakkala) /ʔu.ʃak.ka.la/: first-person singular non-past passive subjunctive of شَكَّلَ (šakkala) # أُشَكِّلْ (ʔušakkil) /ʔu.ʃak.kil/: first-person singular non-past active jussive of شَكَّلَ (šakkala) # أُشَكَّلْ (ʔušakkal) /ʔu.ʃak.kal/: first-person singular non-past passive jussive of شَكَّلَ (šakkala)'",
  "path": [
    "أشكل"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أشكل",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active subjunctive of شَكَّلَ # أُشَكَّلَ' in 'أشكل (form II) # أُشَكِّلُ (ʔušakkilu) /ʔu.ʃak.ki.lu/: first-person singular non-past active indicative of شَكَّلَ (šakkala) # أُشَكَّلُ (ʔušakkalu) /ʔu.ʃak.ka.lu/: first-person singular non-past passive indicative of شَكَّلَ (šakkala) # أُشَكِّلَ (ʔušakkila) /ʔu.ʃak.ki.la/: first-person singular non-past active subjunctive of شَكَّلَ (šakkala) # أُشَكَّلَ (ʔušakkala) /ʔu.ʃak.ka.la/: first-person singular non-past passive subjunctive of شَكَّلَ (šakkala) # أُشَكِّلْ (ʔušakkil) /ʔu.ʃak.kil/: first-person singular non-past active jussive of شَكَّلَ (šakkala) # أُشَكَّلْ (ʔušakkal) /ʔu.ʃak.kal/: first-person singular non-past passive jussive of شَكَّلَ (šakkala)'",
  "path": [
    "أشكل"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أشكل",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past passive subjunctive of شَكَّلَ # أُشَكِّلْ' in 'أشكل (form II) # أُشَكِّلُ (ʔušakkilu) /ʔu.ʃak.ki.lu/: first-person singular non-past active indicative of شَكَّلَ (šakkala) # أُشَكَّلُ (ʔušakkalu) /ʔu.ʃak.ka.lu/: first-person singular non-past passive indicative of شَكَّلَ (šakkala) # أُشَكِّلَ (ʔušakkila) /ʔu.ʃak.ki.la/: first-person singular non-past active subjunctive of شَكَّلَ (šakkala) # أُشَكَّلَ (ʔušakkala) /ʔu.ʃak.ka.la/: first-person singular non-past passive subjunctive of شَكَّلَ (šakkala) # أُشَكِّلْ (ʔušakkil) /ʔu.ʃak.kil/: first-person singular non-past active jussive of شَكَّلَ (šakkala) # أُشَكَّلْ (ʔušakkal) /ʔu.ʃak.kal/: first-person singular non-past passive jussive of شَكَّلَ (šakkala)'",
  "path": [
    "أشكل"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أشكل",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active jussive of شَكَّلَ # أُشَكَّلْ' in 'أشكل (form II) # أُشَكِّلُ (ʔušakkilu) /ʔu.ʃak.ki.lu/: first-person singular non-past active indicative of شَكَّلَ (šakkala) # أُشَكَّلُ (ʔušakkalu) /ʔu.ʃak.ka.lu/: first-person singular non-past passive indicative of شَكَّلَ (šakkala) # أُشَكِّلَ (ʔušakkila) /ʔu.ʃak.ki.la/: first-person singular non-past active subjunctive of شَكَّلَ (šakkala) # أُشَكَّلَ (ʔušakkala) /ʔu.ʃak.ka.la/: first-person singular non-past passive subjunctive of شَكَّلَ (šakkala) # أُشَكِّلْ (ʔušakkil) /ʔu.ʃak.kil/: first-person singular non-past active jussive of شَكَّلَ (šakkala) # أُشَكَّلْ (ʔušakkal) /ʔu.ʃak.kal/: first-person singular non-past passive jussive of شَكَّلَ (šakkala)'",
  "path": [
    "أشكل"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أشكل",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past passive jussive of شَكَّلَ' in 'أشكل (form II) # أُشَكِّلُ (ʔušakkilu) /ʔu.ʃak.ki.lu/: first-person singular non-past active indicative of شَكَّلَ (šakkala) # أُشَكَّلُ (ʔušakkalu) /ʔu.ʃak.ka.lu/: first-person singular non-past passive indicative of شَكَّلَ (šakkala) # أُشَكِّلَ (ʔušakkila) /ʔu.ʃak.ki.la/: first-person singular non-past active subjunctive of شَكَّلَ (šakkala) # أُشَكَّلَ (ʔušakkala) /ʔu.ʃak.ka.la/: first-person singular non-past passive subjunctive of شَكَّلَ (šakkala) # أُشَكِّلْ (ʔušakkil) /ʔu.ʃak.kil/: first-person singular non-past active jussive of شَكَّلَ (šakkala) # أُشَكَّلْ (ʔušakkal) /ʔu.ʃak.kal/: first-person singular non-past passive jussive of شَكَّلَ (šakkala)'",
  "path": [
    "أشكل"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أشكل",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.