"أزيف" meaning in Arabic

See أزيف in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Etymology: Elative of زَائِف (zāʔif, “fake, counterfeit, bogus; false”). Etymology templates: {{ar-elative}} Elative Head templates: {{ar-adj|أَزْيَف}} أَزْيَف • (ʔazyaf) Inflection templates: {{ar-decl-adj|أَزْيَف|f=زُوفَى|fpl=زُوفَيَات|pl=أَزَايِف}} Forms: أَزْيَف [canonical], ʔazyaf [romanization], no-table-tags [table-tags], أَزْيَف [diptote, indefinite, informal, masculine, singular], الْأَزْيَف [definite, diptote, informal, masculine, singular], زُوفَى [feminine, indefinite, informal, invariable, singular], الزُّوفَى [definite, feminine, informal, invariable, singular], أَزْيَفُ [diptote, indefinite, masculine, nominative, singular], الْأَزْيَفُ [definite, diptote, masculine, nominative, singular], زُوفَى [feminine, indefinite, invariable, nominative, singular], الزُّوفَى [definite, feminine, invariable, nominative, singular], أَزْيَفَ [accusative, diptote, indefinite, masculine, singular], الْأَزْيَفَ [accusative, definite, diptote, masculine, singular], زُوفَى [accusative, feminine, indefinite, invariable, singular], الزُّوفَى [accusative, definite, feminine, invariable, singular], أَزْيَفَ [diptote, genitive, indefinite, masculine, singular], الْأَزْيَفِ [definite, diptote, genitive, masculine, singular], زُوفَى [feminine, genitive, indefinite, invariable, singular], الزُّوفَى [definite, feminine, genitive, invariable, singular], أَزْيَفَيْن [diptote, dual, indefinite, informal, masculine, singular], الْأَزْيَفَيْن [definite, diptote, dual, informal, masculine, singular], زُوفَيَيْن [dual, feminine, indefinite, informal, invariable, singular], الزُّوفَيَيْن [definite, dual, feminine, informal, invariable, singular], أَزْيَفَانِ [diptote, dual, indefinite, masculine, nominative, singular], الْأَزْيَفَانِ [definite, diptote, dual, masculine, nominative, singular], زُوفَيَانِ [dual, feminine, indefinite, invariable, nominative, singular], الزُّوفَيَانِ [definite, dual, feminine, invariable, nominative, singular], أَزْيَفَيْنِ [accusative, diptote, dual, indefinite, masculine, singular], الْأَزْيَفَيْنِ [accusative, definite, diptote, dual, masculine, singular], زُوفَيَيْنِ [accusative, dual, feminine, indefinite, invariable, singular], الزُّوفَيَيْنِ [accusative, definite, dual, feminine, invariable, singular], أَزْيَفَيْنِ [diptote, dual, genitive, indefinite, masculine, singular], الْأَزْيَفَيْنِ [definite, diptote, dual, genitive, masculine, singular], زُوفَيَيْنِ [dual, feminine, genitive, indefinite, invariable, singular], الزُّوفَيَيْنِ [definite, dual, feminine, genitive, invariable, singular], أَزَايِف [broken-form, diptote, indefinite, informal, masculine, plural], الْأَزَايِف [broken-form, definite, diptote, informal, masculine, plural], زُوفَيَات [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], الزُّوفَيَات [definite, feminine, informal, plural, sound-form], أَزَايِفُ [broken-form, diptote, indefinite, masculine, nominative, plural], الْأَزَايِفُ [broken-form, definite, diptote, masculine, nominative, plural], زُوفَيَاتٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], الزُّوفَيَاتُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], أَزَايِفَ [accusative, broken-form, diptote, indefinite, masculine, plural], الْأَزَايِفَ [accusative, broken-form, definite, diptote, masculine, plural], زُوفَيَاتٍ [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], الزُّوفَيَاتِ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], أَزَايِفَ [broken-form, diptote, genitive, indefinite, masculine, plural], الْأَزَايِفِ [broken-form, definite, diptote, genitive, masculine, plural], زُوفَيَاتٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], الزُّوفَيَاتِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form]
  1. elative degree of زَائِف (zāʔif):
    more fake, more counterfeit, more bogus; most fake, most counterfeit, most bogus
    Sense id: en-أزيف-ar-adj-7ztUHNUj Categories (other): Arabic adjectives with basic diptote singular, Arabic adjectives with invariable singular, Arabic adjectives with sound feminine plural Disambiguation of Arabic adjectives with basic diptote singular: 46 54 Disambiguation of Arabic adjectives with invariable singular: 55 45 Disambiguation of Arabic adjectives with sound feminine plural: 55 45
  2. elative degree of زَائِف (zāʔif):
    falser; falsest
    Sense id: en-أزيف-ar-adj-cJiUJBsr Categories (other): Arabic adjectives with basic diptote broken plural, Arabic adjectives with basic diptote singular, Arabic adjectives with broken plural, Arabic adjectives with invariable singular, Arabic entries with incorrect language header, Pages with 1 entry Disambiguation of Arabic adjectives with basic diptote broken plural: 27 73 Disambiguation of Arabic adjectives with basic diptote singular: 46 54 Disambiguation of Arabic adjectives with broken plural: 27 73 Disambiguation of Arabic adjectives with invariable singular: 55 45 Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 25 75 Disambiguation of Pages with 1 entry: 17 83
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Elative",
      "name": "ar-elative"
    }
  ],
  "etymology_text": "Elative of زَائِف (zāʔif, “fake, counterfeit, bogus; false”).",
  "forms": [
    {
      "form": "أَزْيَف",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔazyaf",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزْيَف",
      "roman": "ʔazyaf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَزْيَف",
      "roman": "al-ʔazyaf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زُوفَى",
      "roman": "zūfā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الزُّوفَى",
      "roman": "az-zūfā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزْيَفُ",
      "roman": "ʔazyafu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَزْيَفُ",
      "roman": "al-ʔazyafu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زُوفَى",
      "roman": "zūfā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "invariable",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الزُّوفَى",
      "roman": "az-zūfā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "invariable",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزْيَفَ",
      "roman": "ʔazyafa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَزْيَفَ",
      "roman": "al-ʔazyafa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زُوفَى",
      "roman": "zūfā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الزُّوفَى",
      "roman": "az-zūfā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزْيَفَ",
      "roman": "ʔazyafa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَزْيَفِ",
      "roman": "al-ʔazyafi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زُوفَى",
      "roman": "zūfā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الزُّوفَى",
      "roman": "az-zūfā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزْيَفَيْن",
      "roman": "ʔazyafayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَزْيَفَيْن",
      "roman": "al-ʔazyafayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زُوفَيَيْن",
      "roman": "zūfayayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الزُّوفَيَيْن",
      "roman": "az-zūfayayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزْيَفَانِ",
      "roman": "ʔazyafāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَزْيَفَانِ",
      "roman": "al-ʔazyafāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زُوفَيَانِ",
      "roman": "zūfayāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "invariable",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الزُّوفَيَانِ",
      "roman": "az-zūfayāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "invariable",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزْيَفَيْنِ",
      "roman": "ʔazyafayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَزْيَفَيْنِ",
      "roman": "al-ʔazyafayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زُوفَيَيْنِ",
      "roman": "zūfayayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الزُّوفَيَيْنِ",
      "roman": "az-zūfayayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزْيَفَيْنِ",
      "roman": "ʔazyafayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَزْيَفَيْنِ",
      "roman": "al-ʔazyafayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زُوفَيَيْنِ",
      "roman": "zūfayayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الزُّوفَيَيْنِ",
      "roman": "az-zūfayayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزَايِف",
      "roman": "ʔazāyif",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَزَايِف",
      "roman": "al-ʔazāyif",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "زُوفَيَات",
      "roman": "zūfayāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الزُّوفَيَات",
      "roman": "az-zūfayāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزَايِفُ",
      "roman": "ʔazāyifu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَزَايِفُ",
      "roman": "al-ʔazāyifu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "زُوفَيَاتٌ",
      "roman": "zūfayātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الزُّوفَيَاتُ",
      "roman": "az-zūfayātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزَايِفَ",
      "roman": "ʔazāyifa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَزَايِفَ",
      "roman": "al-ʔazāyifa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "زُوفَيَاتٍ",
      "roman": "zūfayātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الزُّوفَيَاتِ",
      "roman": "az-zūfayāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزَايِفَ",
      "roman": "ʔazāyifa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَزَايِفِ",
      "roman": "al-ʔazāyifi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "زُوفَيَاتٍ",
      "roman": "zūfayātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الزُّوفَيَاتِ",
      "roman": "az-zūfayāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَزْيَف"
      },
      "expansion": "أَزْيَف • (ʔazyaf)",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَزْيَف",
        "f": "زُوفَى",
        "fpl": "زُوفَيَات",
        "pl": "أَزَايِف"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic diptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with invariable singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "elative degree of زَائِف (zāʔif):",
        "more fake, more counterfeit, more bogus; most fake, most counterfeit, most bogus"
      ],
      "id": "en-أزيف-ar-adj-7ztUHNUj",
      "links": [
        [
          "زَائِف",
          "زائف#Arabic"
        ],
        [
          "fake",
          "fake"
        ],
        [
          "counterfeit",
          "counterfeit"
        ],
        [
          "bogus",
          "bogus"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic diptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic diptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with invariable singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 75",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "elative degree of زَائِف (zāʔif):",
        "falser; falsest"
      ],
      "id": "en-أزيف-ar-adj-cJiUJBsr",
      "links": [
        [
          "زَائِف",
          "زائف#Arabic"
        ],
        [
          "falser",
          "falser"
        ],
        [
          "falsest",
          "falsest"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "أزيف"
}

{
  "categories": [
    "Arabic adjectives",
    "Arabic adjectives with basic diptote broken plural",
    "Arabic adjectives with basic diptote singular",
    "Arabic adjectives with broken plural",
    "Arabic adjectives with invariable singular",
    "Arabic adjectives with sound feminine plural",
    "Arabic elative adjectives",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Pages with 1 entry"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Elative",
      "name": "ar-elative"
    }
  ],
  "etymology_text": "Elative of زَائِف (zāʔif, “fake, counterfeit, bogus; false”).",
  "forms": [
    {
      "form": "أَزْيَف",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔazyaf",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزْيَف",
      "roman": "ʔazyaf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَزْيَف",
      "roman": "al-ʔazyaf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زُوفَى",
      "roman": "zūfā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الزُّوفَى",
      "roman": "az-zūfā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزْيَفُ",
      "roman": "ʔazyafu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَزْيَفُ",
      "roman": "al-ʔazyafu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زُوفَى",
      "roman": "zūfā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "invariable",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الزُّوفَى",
      "roman": "az-zūfā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "invariable",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزْيَفَ",
      "roman": "ʔazyafa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَزْيَفَ",
      "roman": "al-ʔazyafa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زُوفَى",
      "roman": "zūfā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الزُّوفَى",
      "roman": "az-zūfā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزْيَفَ",
      "roman": "ʔazyafa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَزْيَفِ",
      "roman": "al-ʔazyafi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زُوفَى",
      "roman": "zūfā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الزُّوفَى",
      "roman": "az-zūfā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزْيَفَيْن",
      "roman": "ʔazyafayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَزْيَفَيْن",
      "roman": "al-ʔazyafayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زُوفَيَيْن",
      "roman": "zūfayayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الزُّوفَيَيْن",
      "roman": "az-zūfayayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزْيَفَانِ",
      "roman": "ʔazyafāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَزْيَفَانِ",
      "roman": "al-ʔazyafāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زُوفَيَانِ",
      "roman": "zūfayāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "invariable",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الزُّوفَيَانِ",
      "roman": "az-zūfayāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "invariable",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزْيَفَيْنِ",
      "roman": "ʔazyafayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَزْيَفَيْنِ",
      "roman": "al-ʔazyafayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زُوفَيَيْنِ",
      "roman": "zūfayayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الزُّوفَيَيْنِ",
      "roman": "az-zūfayayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزْيَفَيْنِ",
      "roman": "ʔazyafayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَزْيَفَيْنِ",
      "roman": "al-ʔazyafayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "زُوفَيَيْنِ",
      "roman": "zūfayayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الزُّوفَيَيْنِ",
      "roman": "az-zūfayayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "invariable",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزَايِف",
      "roman": "ʔazāyif",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَزَايِف",
      "roman": "al-ʔazāyif",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "زُوفَيَات",
      "roman": "zūfayāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الزُّوفَيَات",
      "roman": "az-zūfayāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزَايِفُ",
      "roman": "ʔazāyifu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَزَايِفُ",
      "roman": "al-ʔazāyifu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "زُوفَيَاتٌ",
      "roman": "zūfayātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الزُّوفَيَاتُ",
      "roman": "az-zūfayātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزَايِفَ",
      "roman": "ʔazāyifa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَزَايِفَ",
      "roman": "al-ʔazāyifa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "زُوفَيَاتٍ",
      "roman": "zūfayātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الزُّوفَيَاتِ",
      "roman": "az-zūfayāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "أَزَايِفَ",
      "roman": "ʔazāyifa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَزَايِفِ",
      "roman": "al-ʔazāyifi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "زُوفَيَاتٍ",
      "roman": "zūfayātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الزُّوفَيَاتِ",
      "roman": "az-zūfayāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَزْيَف"
      },
      "expansion": "أَزْيَف • (ʔazyaf)",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَزْيَف",
        "f": "زُوفَى",
        "fpl": "زُوفَيَات",
        "pl": "أَزَايِف"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "elative degree of زَائِف (zāʔif):",
        "more fake, more counterfeit, more bogus; most fake, most counterfeit, most bogus"
      ],
      "links": [
        [
          "زَائِف",
          "زائف#Arabic"
        ],
        [
          "fake",
          "fake"
        ],
        [
          "counterfeit",
          "counterfeit"
        ],
        [
          "bogus",
          "bogus"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "elative degree of زَائِف (zāʔif):",
        "falser; falsest"
      ],
      "links": [
        [
          "زَائِف",
          "زائف#Arabic"
        ],
        [
          "falser",
          "falser"
        ],
        [
          "falsest",
          "falsest"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "أزيف"
}

Download raw JSONL data for أزيف meaning in Arabic (9.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.