"أذلف" meaning in Arabic

See أذلف in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ʔað.laf/
Etymology: Elative of an univerbation from a term within the root ذ ل ل (ḏ-l-l) and أَنْف (ʔanf). Etymology templates: {{ar-elative}} Elative, {{univerbation|ar|nocap=1}} univerbation, {{ar-root|ذ ل ل|nocat=1}} ذ ل ل (ḏ-l-l) Head templates: {{ar-adj|أَذْلَف|cpl=ذُلْف|f=ذَلْفَاء}} أَذْلَف • (ʔaḏlaf) (feminine ذَلْفَاء (ḏalfāʔ), common plural ذُلْف (ḏulf)) Inflection templates: {{ar-decl-adj|أَذْلَف:cd|fd=ذَلْفَاوَان}} Forms: أَذْلَف [canonical], ʔaḏlaf [romanization], ذَلْفَاء [feminine], ذُلْف [common, plural], no-table-tags [table-tags], أَذْلَف [diptote, indefinite, informal, masculine, singular], الْأَذْلَف [definite, diptote, informal, masculine, singular], ذَلْفَاء [diptote, feminine, indefinite, informal, singular], الذَّلْفَاء [definite, diptote, feminine, informal, singular], أَذْلَفُ [diptote, indefinite, masculine, nominative, singular], الْأَذْلَفُ [definite, diptote, masculine, nominative, singular], ذَلْفَاءُ [diptote, feminine, indefinite, nominative, singular], الذَّلْفَاءُ [definite, diptote, feminine, nominative, singular], أَذْلَفَ [accusative, diptote, indefinite, masculine, singular], الْأَذْلَفَ [accusative, definite, diptote, masculine, singular], ذَلْفَاءَ [accusative, diptote, feminine, indefinite, singular], الذَّلْفَاءَ [accusative, definite, diptote, feminine, singular], أَذْلَفَ [diptote, genitive, indefinite, masculine, singular], الْأَذْلَفِ [definite, diptote, genitive, masculine, singular], ذَلْفَاءَ [diptote, feminine, genitive, indefinite, singular], الذَّلْفَاءِ [definite, diptote, feminine, genitive, singular], أَذْلَفَيْن [diptote, dual, indefinite, informal, masculine, singular], الْأَذْلَفَيْن [definite, diptote, dual, informal, masculine, singular], ذَلْفَاوَيْن [diptote, dual, feminine, indefinite, informal, singular], الذَّلْفَاوَيْن [definite, diptote, dual, feminine, informal, singular], أَذْلَفَانِ [diptote, dual, indefinite, masculine, nominative, singular], الْأَذْلَفَانِ [definite, diptote, dual, masculine, nominative, singular], ذَلْفَاوَانِ [diptote, dual, feminine, indefinite, nominative, singular], الذَّلْفَاوَانِ [definite, diptote, dual, feminine, nominative, singular], أَذْلَفَيْنِ [accusative, diptote, dual, indefinite, masculine, singular], الْأَذْلَفَيْنِ [accusative, definite, diptote, dual, masculine, singular], ذَلْفَاوَيْنِ [accusative, diptote, dual, feminine, indefinite, singular], الذَّلْفَاوَيْنِ [accusative, definite, diptote, dual, feminine, singular], أَذْلَفَيْنِ [diptote, dual, genitive, indefinite, masculine, singular], الْأَذْلَفَيْنِ [definite, diptote, dual, genitive, masculine, singular], ذَلْفَاوَيْنِ [diptote, dual, feminine, genitive, indefinite, singular], الذَّلْفَاوَيْنِ [definite, diptote, dual, feminine, genitive, singular], ذُلْف [broken-form, indefinite, informal, masculine, plural, triptote], الذُّلْف [broken-form, definite, informal, masculine, plural, triptote], ذُلْف [broken-form, feminine, indefinite, informal, plural, triptote], الذُّلْف [broken-form, definite, feminine, informal, plural, triptote], ذُلْفٌ [broken-form, indefinite, masculine, nominative, plural, triptote], الذُّلْفُ [broken-form, definite, masculine, nominative, plural, triptote], ذُلْفٌ [broken-form, feminine, indefinite, nominative, plural, triptote], الذُّلْفُ [broken-form, definite, feminine, nominative, plural, triptote], ذُلْفًا [accusative, broken-form, indefinite, masculine, plural, triptote], الذُّلْفَ [accusative, broken-form, definite, masculine, plural, triptote], ذُلْفًا [accusative, broken-form, feminine, indefinite, plural, triptote], الذُّلْفَ [accusative, broken-form, definite, feminine, plural, triptote], ذُلْفٍ [broken-form, genitive, indefinite, masculine, plural, triptote], الذُّلْفِ [broken-form, definite, genitive, masculine, plural, triptote], ذُلْفٍ [broken-form, feminine, genitive, indefinite, plural, triptote], الذُّلْفِ [broken-form, definite, feminine, genitive, plural, triptote]
  1. having a small and finely formed nose Wikipedia link: es:Federico Corriente Córdoba
    Sense id: en-أذلف-ar-adj-CgEAdFLE Categories (other): Arabic adjectives with basic diptote singular, Arabic adjectives with basic triptote broken plural, Arabic adjectives with broken plural, Arabic entries with incorrect language header, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic univerbations, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Elative",
      "name": "ar-elative"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "univerbation",
      "name": "univerbation"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ذ ل ل",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "ذ ل ل (ḏ-l-l)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Elative of an univerbation from a term within the root ذ ل ل (ḏ-l-l) and أَنْف (ʔanf).",
  "forms": [
    {
      "form": "أَذْلَف",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḏlaf",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ذَلْفَاء",
      "roman": "ḏalfāʔ",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ذُلْف",
      "roman": "ḏulf",
      "tags": [
        "common",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "أَذْلَف",
      "roman": "ʔaḏlaf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَذْلَف",
      "roman": "al-ʔaḏlaf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ذَلْفَاء",
      "roman": "ḏalfāʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الذَّلْفَاء",
      "roman": "aḏ-ḏalfāʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَذْلَفُ",
      "roman": "ʔaḏlafu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَذْلَفُ",
      "roman": "al-ʔaḏlafu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ذَلْفَاءُ",
      "roman": "ḏalfāʔu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الذَّلْفَاءُ",
      "roman": "aḏ-ḏalfāʔu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَذْلَفَ",
      "roman": "ʔaḏlafa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَذْلَفَ",
      "roman": "al-ʔaḏlafa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ذَلْفَاءَ",
      "roman": "ḏalfāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الذَّلْفَاءَ",
      "roman": "aḏ-ḏalfāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَذْلَفَ",
      "roman": "ʔaḏlafa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَذْلَفِ",
      "roman": "al-ʔaḏlafi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ذَلْفَاءَ",
      "roman": "ḏalfāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الذَّلْفَاءِ",
      "roman": "aḏ-ḏalfāʔi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَذْلَفَيْن",
      "roman": "ʔaḏlafayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَذْلَفَيْن",
      "roman": "al-ʔaḏlafayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ذَلْفَاوَيْن",
      "roman": "ḏalfāwayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الذَّلْفَاوَيْن",
      "roman": "aḏ-ḏalfāwayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَذْلَفَانِ",
      "roman": "ʔaḏlafāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَذْلَفَانِ",
      "roman": "al-ʔaḏlafāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ذَلْفَاوَانِ",
      "roman": "ḏalfāwāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الذَّلْفَاوَانِ",
      "roman": "aḏ-ḏalfāwāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَذْلَفَيْنِ",
      "roman": "ʔaḏlafayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَذْلَفَيْنِ",
      "roman": "al-ʔaḏlafayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ذَلْفَاوَيْنِ",
      "roman": "ḏalfāwayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الذَّلْفَاوَيْنِ",
      "roman": "aḏ-ḏalfāwayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَذْلَفَيْنِ",
      "roman": "ʔaḏlafayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَذْلَفَيْنِ",
      "roman": "al-ʔaḏlafayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ذَلْفَاوَيْنِ",
      "roman": "ḏalfāwayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الذَّلْفَاوَيْنِ",
      "roman": "aḏ-ḏalfāwayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ذُلْف",
      "roman": "ḏulf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الذُّلْف",
      "roman": "aḏ-ḏulf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذُلْف",
      "roman": "ḏulf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الذُّلْف",
      "roman": "aḏ-ḏulf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذُلْفٌ",
      "roman": "ḏulfun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الذُّلْفُ",
      "roman": "aḏ-ḏulfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذُلْفٌ",
      "roman": "ḏulfun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الذُّلْفُ",
      "roman": "aḏ-ḏulfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذُلْفًا",
      "roman": "ḏulfan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الذُّلْفَ",
      "roman": "aḏ-ḏulfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذُلْفًا",
      "roman": "ḏulfan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الذُّلْفَ",
      "roman": "aḏ-ḏulfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذُلْفٍ",
      "roman": "ḏulfin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الذُّلْفِ",
      "roman": "aḏ-ḏulfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذُلْفٍ",
      "roman": "ḏulfin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الذُّلْفِ",
      "roman": "aḏ-ḏulfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَذْلَف",
        "cpl": "ذُلْف",
        "f": "ذَلْفَاء"
      },
      "expansion": "أَذْلَف • (ʔaḏlaf) (feminine ذَلْفَاء (ḏalfāʔ), common plural ذُلْف (ḏulf))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَذْلَف:cd",
        "fd": "ذَلْفَاوَان"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic diptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic univerbations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Hour will not be established until you fight with the Turks; people with small eyes, red faces, and flat noses. Their faces will look like shields coated with leather. The Hour will not be established till you fight with people whose shoes are made of hair.",
          "ref": "a. 815, Muhammad ibn Ismail al-Bukhari, Ṣaḥīḥ al-Bukhārī:",
          "text": "لا تَقُومُ السَّاعَةُ حتَّى تُقاتِلُوا التُّرْكَ، صِغارَ الأعْيُنِ، حُمْرَ الوُجُوهِ، ذُلْفَ الأُنُوفِ، كَأنَّ وُجُوهَهُمُ المَجانُّ المُطْرَقَةُ، ولا تَقُومُ السَّاعَةُ حتَّى تُقاتِلُوا قَوْمًا نِعالُهُمُ الشَّعَرُ.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "having a small and finely formed nose"
      ],
      "id": "en-أذلف-ar-adj-CgEAdFLE",
      "links": [
        [
          "small",
          "small"
        ],
        [
          "finely",
          "finely"
        ],
        [
          "form",
          "form"
        ],
        [
          "nose",
          "nose"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "es:Federico Corriente Córdoba"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔað.laf/"
    }
  ],
  "word": "أذلف"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Elative",
      "name": "ar-elative"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "univerbation",
      "name": "univerbation"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ذ ل ل",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "ذ ل ل (ḏ-l-l)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Elative of an univerbation from a term within the root ذ ل ل (ḏ-l-l) and أَنْف (ʔanf).",
  "forms": [
    {
      "form": "أَذْلَف",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḏlaf",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ذَلْفَاء",
      "roman": "ḏalfāʔ",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ذُلْف",
      "roman": "ḏulf",
      "tags": [
        "common",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "أَذْلَف",
      "roman": "ʔaḏlaf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَذْلَف",
      "roman": "al-ʔaḏlaf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ذَلْفَاء",
      "roman": "ḏalfāʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الذَّلْفَاء",
      "roman": "aḏ-ḏalfāʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَذْلَفُ",
      "roman": "ʔaḏlafu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَذْلَفُ",
      "roman": "al-ʔaḏlafu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ذَلْفَاءُ",
      "roman": "ḏalfāʔu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الذَّلْفَاءُ",
      "roman": "aḏ-ḏalfāʔu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَذْلَفَ",
      "roman": "ʔaḏlafa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَذْلَفَ",
      "roman": "al-ʔaḏlafa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ذَلْفَاءَ",
      "roman": "ḏalfāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الذَّلْفَاءَ",
      "roman": "aḏ-ḏalfāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَذْلَفَ",
      "roman": "ʔaḏlafa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَذْلَفِ",
      "roman": "al-ʔaḏlafi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ذَلْفَاءَ",
      "roman": "ḏalfāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الذَّلْفَاءِ",
      "roman": "aḏ-ḏalfāʔi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَذْلَفَيْن",
      "roman": "ʔaḏlafayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَذْلَفَيْن",
      "roman": "al-ʔaḏlafayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ذَلْفَاوَيْن",
      "roman": "ḏalfāwayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الذَّلْفَاوَيْن",
      "roman": "aḏ-ḏalfāwayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَذْلَفَانِ",
      "roman": "ʔaḏlafāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَذْلَفَانِ",
      "roman": "al-ʔaḏlafāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ذَلْفَاوَانِ",
      "roman": "ḏalfāwāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الذَّلْفَاوَانِ",
      "roman": "aḏ-ḏalfāwāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَذْلَفَيْنِ",
      "roman": "ʔaḏlafayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَذْلَفَيْنِ",
      "roman": "al-ʔaḏlafayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ذَلْفَاوَيْنِ",
      "roman": "ḏalfāwayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الذَّلْفَاوَيْنِ",
      "roman": "aḏ-ḏalfāwayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَذْلَفَيْنِ",
      "roman": "ʔaḏlafayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَذْلَفَيْنِ",
      "roman": "al-ʔaḏlafayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ذَلْفَاوَيْنِ",
      "roman": "ḏalfāwayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الذَّلْفَاوَيْنِ",
      "roman": "aḏ-ḏalfāwayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ذُلْف",
      "roman": "ḏulf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الذُّلْف",
      "roman": "aḏ-ḏulf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذُلْف",
      "roman": "ḏulf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الذُّلْف",
      "roman": "aḏ-ḏulf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذُلْفٌ",
      "roman": "ḏulfun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الذُّلْفُ",
      "roman": "aḏ-ḏulfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذُلْفٌ",
      "roman": "ḏulfun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الذُّلْفُ",
      "roman": "aḏ-ḏulfu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذُلْفًا",
      "roman": "ḏulfan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الذُّلْفَ",
      "roman": "aḏ-ḏulfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذُلْفًا",
      "roman": "ḏulfan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الذُّلْفَ",
      "roman": "aḏ-ḏulfa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذُلْفٍ",
      "roman": "ḏulfin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الذُّلْفِ",
      "roman": "aḏ-ḏulfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "ذُلْفٍ",
      "roman": "ḏulfin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الذُّلْفِ",
      "roman": "aḏ-ḏulfi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَذْلَف",
        "cpl": "ذُلْف",
        "f": "ذَلْفَاء"
      },
      "expansion": "أَذْلَف • (ʔaḏlaf) (feminine ذَلْفَاء (ḏalfāʔ), common plural ذُلْف (ḏulf))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَذْلَف:cd",
        "fd": "ذَلْفَاوَان"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 2-syllable words",
        "Arabic adjectives",
        "Arabic adjectives with basic diptote singular",
        "Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
        "Arabic adjectives with broken plural",
        "Arabic elative adjectives",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Arabic terms with quotations",
        "Arabic univerbations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for transliteration of Arabic quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Hour will not be established until you fight with the Turks; people with small eyes, red faces, and flat noses. Their faces will look like shields coated with leather. The Hour will not be established till you fight with people whose shoes are made of hair.",
          "ref": "a. 815, Muhammad ibn Ismail al-Bukhari, Ṣaḥīḥ al-Bukhārī:",
          "text": "لا تَقُومُ السَّاعَةُ حتَّى تُقاتِلُوا التُّرْكَ، صِغارَ الأعْيُنِ، حُمْرَ الوُجُوهِ، ذُلْفَ الأُنُوفِ، كَأنَّ وُجُوهَهُمُ المَجانُّ المُطْرَقَةُ، ولا تَقُومُ السَّاعَةُ حتَّى تُقاتِلُوا قَوْمًا نِعالُهُمُ الشَّعَرُ.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "having a small and finely formed nose"
      ],
      "links": [
        [
          "small",
          "small"
        ],
        [
          "finely",
          "finely"
        ],
        [
          "form",
          "form"
        ],
        [
          "nose",
          "nose"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "es:Federico Corriente Córdoba"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔað.laf/"
    }
  ],
  "word": "أذلف"
}

Download raw JSONL data for أذلف meaning in Arabic (10.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.