See أدب in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "aa",
"2": "adábi",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Afar: adábi, ádab",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Afar: adábi, ádab"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ədəb",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: ədəb",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: ədəb"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "→ Hindustani:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "अदब"
},
"expansion": "Hindi: अदब (adab)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: अदब (adab)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ادب",
"tr": "adab"
},
"expansion": "Urdu: ادب (adab)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: ادب (adab)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "adab",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malay: adab",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malay: adab"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ادب",
"bor": "1",
"tr": "adab"
},
"expansion": "→ Persian: ادب (adab)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: ادب (adab)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "→ Punjabi:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਅਦਬ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਅਦਬ (adab)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਅਦਬ (adab)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ادب",
"sclb": "1",
"tr": "adab"
},
"expansion": "Shahmukhi script: ادب (adab)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: ادب (adab)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "adabu",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swahili: adabu",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swahili: adabu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tsg",
"2": "adab",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tausug: adab",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tausug: adab"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ادب",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: ادب",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: ادب"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "adap",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: adap",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: adap"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "ئەدەپ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uyghur: ئەدەپ (edep)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uyghur: ئەدەپ (edep)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ء د ب"
},
"expansion": "Root\n ء د ب (ʔ d b)\n 0 terms",
"name": "ar-rootbox"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "bor",
"3": "fa-cls>دَب>discipline",
"id": "discipline"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "fa-cls",
"3": "دَب"
},
"expansion": "Classical Persian دَب (dab)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "sux",
"3": "𒁾",
"tr": "dub"
},
"expansion": "Sumerian 𒁾 (dub)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Root\n ء د ب (ʔ d b)\n 0 terms\nFrom Classical Persian دَب (dab), ultimately from Sumerian 𒁾 (dub).",
"forms": [
{
"form": "أَدَب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔadab",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "آدَاب",
"roman": "ʔādāb",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "أَدَب",
"roman": "ʔadab",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَدَب",
"roman": "al-ʔadab",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدَب",
"roman": "ʔadab",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدَبٌ",
"roman": "ʔadabun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَدَبُ",
"roman": "al-ʔadabu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدَبُ",
"roman": "ʔadabu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدَبًا",
"roman": "ʔadaban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَدَبَ",
"roman": "al-ʔadaba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدَبَ",
"roman": "ʔadaba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدَبٍ",
"roman": "ʔadabin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَدَبِ",
"roman": "al-ʔadabi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدَبِ",
"roman": "ʔadabi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدَبَيْن",
"roman": "ʔadabayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَدَبَيْن",
"roman": "al-ʔadabayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدَبَيْ",
"roman": "ʔadabay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدَبَانِ",
"roman": "ʔadabāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَدَبَانِ",
"roman": "al-ʔadabāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدَبَا",
"roman": "ʔadabā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدَبَيْنِ",
"roman": "ʔadabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَدَبَيْنِ",
"roman": "al-ʔadabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدَبَيْ",
"roman": "ʔadabay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدَبَيْنِ",
"roman": "ʔadabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَدَبَيْنِ",
"roman": "al-ʔadabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدَبَيْ",
"roman": "ʔadabay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "آدَاب",
"roman": "ʔādāb",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْآدَاب",
"roman": "al-ʔādāb",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "آدَاب",
"roman": "ʔādāb",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "آدَابٌ",
"roman": "ʔādābun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْآدَابُ",
"roman": "al-ʔādābu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "آدَابُ",
"roman": "ʔādābu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "آدَابًا",
"roman": "ʔādāban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْآدَابَ",
"roman": "al-ʔādāba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "آدَابَ",
"roman": "ʔādāba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "آدَابٍ",
"roman": "ʔādābin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْآدَابِ",
"roman": "al-ʔādābi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "آدَابِ",
"roman": "ʔādābi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "أَدَب",
"2": "m",
"pl": "آدَاب"
},
"expansion": "أَدَب • (ʔadab) m (plural آدَاب (ʔādāb))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "أَدَب",
"pl": "آدَاب"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"discipline"
],
"id": "en-أدب-ar-noun-1DyL1Xl6",
"links": [
[
"discipline",
"discipline"
]
]
},
{
"glosses": [
"courtesy"
],
"id": "en-أدب-ar-noun-ro4OlAqU",
"links": [
[
"courtesy",
"courtesy"
]
]
},
{
"glosses": [
"civility"
],
"id": "en-أدب-ar-noun-x8ScodKD",
"links": [
[
"civility",
"civility"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 16 4 55 4 4 4",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries referencing etymons with invalid IDs",
"parents": [
"Entries referencing etymons with invalid IDs",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 9 2 66 2 2 1 4 7 0",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 11 2 71 2 2 2",
"kind": "other",
"name": "Arabic links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 11 6 52 6 6 5",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 17 8 36 8 8 7",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 11 5 54 5 5 5",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 21 4 45 4 4 4",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ء د ب",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 17 4 35 4 4 3 8 11 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 3 61 3 3 2 5 7 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 1 1 75 1 1 13 0 2 0",
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Literature",
"orig": "ar:Literature",
"parents": [
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"All topics",
"Human",
"Communication",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I am the one whose literature can be seen (even) by the blind / And whose words are heard (even) by the deaf.",
"ref": "10th century, Al-Mutanabbi",
"roman": "ʔanā llaḏī naẓara l-ʔaʕmā ʔilā ʔadabī / waʔasmaʕat kalimātī man bihi ṣamamu",
"text": "أَنَا الَّذِي نَظَرَ الْأَعْمَى إِلَى أَدَبِي / وَأَسْمَعَتْ كَلِمَاتِي مَنْ بِهِ صَمَمُ"
}
],
"glosses": [
"literature, belles-lettres"
],
"id": "en-أدب-ar-noun-QFI81IpR",
"links": [
[
"literature",
"literature"
],
[
"belles-lettres",
"belles-lettres"
]
]
},
{
"glosses": [
"politeness"
],
"id": "en-أدب-ar-noun-AjjNoKTo",
"links": [
[
"politeness",
"politeness"
]
]
},
{
"glosses": [
"decency"
],
"id": "en-أدب-ar-noun-rvOjE1fx",
"links": [
[
"decency",
"decency"
]
]
},
{
"glosses": [
"culture"
],
"id": "en-أدب-ar-noun-8ZR~ef37",
"links": [
[
"culture",
"culture"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔa.dab/"
}
],
"word": "أدب"
}
{
"forms": [
{
"form": "أَدَّبَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔaddaba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يُؤَدِّبُ",
"roman": "yuʔaddibu",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "تَأْدِيب",
"roman": "taʔdīb",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "تَأْدِيب",
"roman": "taʔdīb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "مُؤَدِّب",
"roman": "muʔaddib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "مُؤَدَّب",
"roman": "muʔaddab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "أَدَّبْتُ",
"roman": "ʔaddabtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "أَدَّبْتَ",
"roman": "ʔaddabta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أَدَّبَ",
"roman": "ʔaddaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَدَّبْتُمَا",
"roman": "ʔaddabtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَدَّبَا",
"roman": "ʔaddabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَدَّبْنَا",
"roman": "ʔaddabnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "أَدَّبْتُمْ",
"roman": "ʔaddabtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَدَّبُوا",
"roman": "ʔaddabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَدَّبْتُ",
"roman": "ʔaddabtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "أَدَّبْتِ",
"roman": "ʔaddabti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أَدَّبَتْ",
"roman": "ʔaddabat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَدَّبْتُمَا",
"roman": "ʔaddabtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَدَّبَتَا",
"roman": "ʔaddabatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَدَّبْنَا",
"roman": "ʔaddabnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "أَدَّبْتُنَّ",
"roman": "ʔaddabtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَدَّبْنَ",
"roman": "ʔaddabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُؤَدِّبُ",
"roman": "ʔuʔaddibu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبُ",
"roman": "tuʔaddibu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُؤَدِّبُ",
"roman": "yuʔaddibu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبَانِ",
"roman": "tuʔaddibāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُؤَدِّبَانِ",
"roman": "yuʔaddibāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُؤَدِّبُ",
"roman": "nuʔaddibu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبُونَ",
"roman": "tuʔaddibūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُؤَدِّبُونَ",
"roman": "yuʔaddibūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُؤَدِّبُ",
"roman": "ʔuʔaddibu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبِينَ",
"roman": "tuʔaddibīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبُ",
"roman": "tuʔaddibu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبَانِ",
"roman": "tuʔaddibāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبَانِ",
"roman": "tuʔaddibāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُؤَدِّبُ",
"roman": "nuʔaddibu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبْنَ",
"roman": "tuʔaddibna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُؤَدِّبْنَ",
"roman": "yuʔaddibna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُؤَدِّبَ",
"roman": "ʔuʔaddiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبَ",
"roman": "tuʔaddiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُؤَدِّبَ",
"roman": "yuʔaddiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبَا",
"roman": "tuʔaddibā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُؤَدِّبَا",
"roman": "yuʔaddibā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُؤَدِّبَ",
"roman": "nuʔaddiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبُوا",
"roman": "tuʔaddibū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُؤَدِّبُوا",
"roman": "yuʔaddibū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُؤَدِّبَ",
"roman": "ʔuʔaddiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبِي",
"roman": "tuʔaddibī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبَ",
"roman": "tuʔaddiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبَا",
"roman": "tuʔaddibā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبَا",
"roman": "tuʔaddibā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُؤَدِّبَ",
"roman": "nuʔaddiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبْنَ",
"roman": "tuʔaddibna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُؤَدِّبْنَ",
"roman": "yuʔaddibna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُؤَدِّبْ",
"roman": "ʔuʔaddib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبْ",
"roman": "tuʔaddib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُؤَدِّبْ",
"roman": "yuʔaddib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبَا",
"roman": "tuʔaddibā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُؤَدِّبَا",
"roman": "yuʔaddibā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُؤَدِّبْ",
"roman": "nuʔaddib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبُوا",
"roman": "tuʔaddibū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُؤَدِّبُوا",
"roman": "yuʔaddibū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُؤَدِّبْ",
"roman": "ʔuʔaddib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبِي",
"roman": "tuʔaddibī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبْ",
"roman": "tuʔaddib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبَا",
"roman": "tuʔaddibā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبَا",
"roman": "tuʔaddibā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُؤَدِّبْ",
"roman": "nuʔaddib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبْنَ",
"roman": "tuʔaddibna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُؤَدِّبْنَ",
"roman": "yuʔaddibna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَدِّبْ",
"roman": "ʔaddib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أَدِّبَا",
"roman": "ʔaddibā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَدِّبُوا",
"roman": "ʔaddibū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَدِّبِي",
"roman": "ʔaddibī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أَدِّبَا",
"roman": "ʔaddibā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَدِّبْنَ",
"roman": "ʔaddibna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أُدِّبْتُ",
"roman": "ʔuddibtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "أُدِّبْتَ",
"roman": "ʔuddibta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أُدِّبَ",
"roman": "ʔuddiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُدِّبْتُمَا",
"roman": "ʔuddibtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "أُدِّبَا",
"roman": "ʔuddibā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُدِّبْنَا",
"roman": "ʔuddibnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "أُدِّبْتُمْ",
"roman": "ʔuddibtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أُدِّبُوا",
"roman": "ʔuddibū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُدِّبْتُ",
"roman": "ʔuddibtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "أُدِّبْتِ",
"roman": "ʔuddibti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أُدِّبَتْ",
"roman": "ʔuddibat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُدِّبْتُمَا",
"roman": "ʔuddibtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "أُدِّبَتَا",
"roman": "ʔuddibatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُدِّبْنَا",
"roman": "ʔuddibnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "أُدِّبْتُنَّ",
"roman": "ʔuddibtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أُدِّبْنَ",
"roman": "ʔuddibna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُؤَدَّبُ",
"roman": "ʔuʔaddabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبُ",
"roman": "tuʔaddabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُؤَدَّبُ",
"roman": "yuʔaddabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبَانِ",
"roman": "tuʔaddabāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُؤَدَّبَانِ",
"roman": "yuʔaddabāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُؤَدَّبُ",
"roman": "nuʔaddabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبُونَ",
"roman": "tuʔaddabūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُؤَدَّبُونَ",
"roman": "yuʔaddabūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُؤَدَّبُ",
"roman": "ʔuʔaddabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبِينَ",
"roman": "tuʔaddabīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبُ",
"roman": "tuʔaddabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبَانِ",
"roman": "tuʔaddabāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبَانِ",
"roman": "tuʔaddabāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُؤَدَّبُ",
"roman": "nuʔaddabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبْنَ",
"roman": "tuʔaddabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُؤَدَّبْنَ",
"roman": "yuʔaddabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُؤَدَّبَ",
"roman": "ʔuʔaddaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبَ",
"roman": "tuʔaddaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُؤَدَّبَ",
"roman": "yuʔaddaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبَا",
"roman": "tuʔaddabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُؤَدَّبَا",
"roman": "yuʔaddabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُؤَدَّبَ",
"roman": "nuʔaddaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبُوا",
"roman": "tuʔaddabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُؤَدَّبُوا",
"roman": "yuʔaddabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُؤَدَّبَ",
"roman": "ʔuʔaddaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبِي",
"roman": "tuʔaddabī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبَ",
"roman": "tuʔaddaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبَا",
"roman": "tuʔaddabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبَا",
"roman": "tuʔaddabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُؤَدَّبَ",
"roman": "nuʔaddaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبْنَ",
"roman": "tuʔaddabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُؤَدَّبْنَ",
"roman": "yuʔaddabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُؤَدَّبْ",
"roman": "ʔuʔaddab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبْ",
"roman": "tuʔaddab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُؤَدَّبْ",
"roman": "yuʔaddab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبَا",
"roman": "tuʔaddabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُؤَدَّبَا",
"roman": "yuʔaddabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُؤَدَّبْ",
"roman": "nuʔaddab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبُوا",
"roman": "tuʔaddabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُؤَدَّبُوا",
"roman": "yuʔaddabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُؤَدَّبْ",
"roman": "ʔuʔaddab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبِي",
"roman": "tuʔaddabī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبْ",
"roman": "tuʔaddab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبَا",
"roman": "tuʔaddabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبَا",
"roman": "tuʔaddabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُؤَدَّبْ",
"roman": "nuʔaddab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبْنَ",
"roman": "tuʔaddabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُؤَدَّبْنَ",
"roman": "yuʔaddabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "II"
},
"expansion": "أَدَّبَ • (ʔaddaba) II (non-past يُؤَدِّبُ (yuʔaddibu), verbal noun تَأْدِيب (taʔdīb))",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "II"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Arabic form-II verbs with ء as first radical",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs with defaulted passive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs with full passive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to educate"
],
"id": "en-أدب-ar-verb-ali1RKFJ",
"links": [
[
"educate",
"educate"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Arabic form-II verbs with ء as first radical",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs with defaulted passive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs with full passive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to correct, discipline, chastise"
],
"id": "en-أدب-ar-verb-M75-Ary4",
"links": [
[
"correct",
"correct"
],
[
"discipline",
"discipline"
],
[
"chastise",
"chastise"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔad.da.ba/"
}
],
"word": "أدب"
}
{
"forms": [
{
"form": "أدب # أَدِبُّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔa.dib.bu",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": first-person singular non-past active indicative of دَبَّ # أَدِبَّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔa.dib.ba",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": first-person singular non-past active subjunctive",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jussive of دَبَّ # أَدِبِّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔa.dib.bi",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": first-person singular non-past active jussive of دَبَّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔadibbu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "dabba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ʔadibba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ʔadibbi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+دب<I>"
},
"expansion": "أدب (form I)\n# أَدِبُّ (ʔadibbu) /ʔa.dib.bu/: first-person singular non-past active indicative of دَبَّ (dabba)\n# أَدِبَّ (ʔadibba) /ʔa.dib.ba/: first-person singular non-past active subjunctive/jussive of دَبَّ (dabba)\n# أَدِبِّ (ʔadibbi) /ʔa.dib.bi/: first-person singular non-past active jussive of دَبَّ (dabba)",
"name": "ar-verb form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"id": "en-أدب-ar-verb-47DEQpj8",
"tags": [
"form-i",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "أدب"
}
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic entries referencing etymons with invalid IDs",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic links with redundant alt parameters",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic terms belonging to the root ء د ب",
"Arabic terms borrowed from Classical Persian",
"Arabic terms derived from Classical Persian",
"Arabic terms derived from Sumerian",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic verb forms",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ar:Literature"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "aa",
"2": "adábi",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Afar: adábi, ádab",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Afar: adábi, ádab"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ədəb",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: ədəb",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: ədəb"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "→ Hindustani:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "अदब"
},
"expansion": "Hindi: अदब (adab)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: अदब (adab)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ادب",
"tr": "adab"
},
"expansion": "Urdu: ادب (adab)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: ادب (adab)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "adab",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malay: adab",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malay: adab"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ادب",
"bor": "1",
"tr": "adab"
},
"expansion": "→ Persian: ادب (adab)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: ادب (adab)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "→ Punjabi:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਅਦਬ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਅਦਬ (adab)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਅਦਬ (adab)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ادب",
"sclb": "1",
"tr": "adab"
},
"expansion": "Shahmukhi script: ادب (adab)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: ادب (adab)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "adabu",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swahili: adabu",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swahili: adabu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tsg",
"2": "adab",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tausug: adab",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tausug: adab"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ادب",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: ادب",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: ادب"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "adap",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: adap",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: adap"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "ئەدەپ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uyghur: ئەدەپ (edep)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uyghur: ئەدەپ (edep)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ء د ب"
},
"expansion": "Root\n ء د ب (ʔ d b)\n 0 terms",
"name": "ar-rootbox"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "bor",
"3": "fa-cls>دَب>discipline",
"id": "discipline"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "fa-cls",
"3": "دَب"
},
"expansion": "Classical Persian دَب (dab)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "sux",
"3": "𒁾",
"tr": "dub"
},
"expansion": "Sumerian 𒁾 (dub)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Root\n ء د ب (ʔ d b)\n 0 terms\nFrom Classical Persian دَب (dab), ultimately from Sumerian 𒁾 (dub).",
"forms": [
{
"form": "أَدَب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔadab",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "آدَاب",
"roman": "ʔādāb",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "أَدَب",
"roman": "ʔadab",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَدَب",
"roman": "al-ʔadab",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدَب",
"roman": "ʔadab",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدَبٌ",
"roman": "ʔadabun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَدَبُ",
"roman": "al-ʔadabu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدَبُ",
"roman": "ʔadabu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدَبًا",
"roman": "ʔadaban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَدَبَ",
"roman": "al-ʔadaba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدَبَ",
"roman": "ʔadaba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدَبٍ",
"roman": "ʔadabin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَدَبِ",
"roman": "al-ʔadabi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدَبِ",
"roman": "ʔadabi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدَبَيْن",
"roman": "ʔadabayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَدَبَيْن",
"roman": "al-ʔadabayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدَبَيْ",
"roman": "ʔadabay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدَبَانِ",
"roman": "ʔadabāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَدَبَانِ",
"roman": "al-ʔadabāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدَبَا",
"roman": "ʔadabā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدَبَيْنِ",
"roman": "ʔadabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَدَبَيْنِ",
"roman": "al-ʔadabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدَبَيْ",
"roman": "ʔadabay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدَبَيْنِ",
"roman": "ʔadabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَدَبَيْنِ",
"roman": "al-ʔadabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَدَبَيْ",
"roman": "ʔadabay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "آدَاب",
"roman": "ʔādāb",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْآدَاب",
"roman": "al-ʔādāb",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "آدَاب",
"roman": "ʔādāb",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "آدَابٌ",
"roman": "ʔādābun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْآدَابُ",
"roman": "al-ʔādābu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "آدَابُ",
"roman": "ʔādābu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "آدَابًا",
"roman": "ʔādāban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْآدَابَ",
"roman": "al-ʔādāba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "آدَابَ",
"roman": "ʔādāba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "آدَابٍ",
"roman": "ʔādābin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْآدَابِ",
"roman": "al-ʔādābi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "آدَابِ",
"roman": "ʔādābi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "أَدَب",
"2": "m",
"pl": "آدَاب"
},
"expansion": "أَدَب • (ʔadab) m (plural آدَاب (ʔādāb))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "أَدَب",
"pl": "آدَاب"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"discipline"
],
"links": [
[
"discipline",
"discipline"
]
]
},
{
"glosses": [
"courtesy"
],
"links": [
[
"courtesy",
"courtesy"
]
]
},
{
"glosses": [
"civility"
],
"links": [
[
"civility",
"civility"
]
]
},
{
"categories": [
"Arabic terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "I am the one whose literature can be seen (even) by the blind / And whose words are heard (even) by the deaf.",
"ref": "10th century, Al-Mutanabbi",
"roman": "ʔanā llaḏī naẓara l-ʔaʕmā ʔilā ʔadabī / waʔasmaʕat kalimātī man bihi ṣamamu",
"text": "أَنَا الَّذِي نَظَرَ الْأَعْمَى إِلَى أَدَبِي / وَأَسْمَعَتْ كَلِمَاتِي مَنْ بِهِ صَمَمُ"
}
],
"glosses": [
"literature, belles-lettres"
],
"links": [
[
"literature",
"literature"
],
[
"belles-lettres",
"belles-lettres"
]
]
},
{
"glosses": [
"politeness"
],
"links": [
[
"politeness",
"politeness"
]
]
},
{
"glosses": [
"decency"
],
"links": [
[
"decency",
"decency"
]
]
},
{
"glosses": [
"culture"
],
"links": [
[
"culture",
"culture"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔa.dab/"
}
],
"word": "أدب"
}
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic form-II verbs",
"Arabic form-II verbs with ء as first radical",
"Arabic lemmas",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic sound form-II verbs",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic verb forms",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs with defaulted passive",
"Arabic verbs with full passive",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ar:Literature"
],
"forms": [
{
"form": "أَدَّبَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔaddaba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يُؤَدِّبُ",
"roman": "yuʔaddibu",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "تَأْدِيب",
"roman": "taʔdīb",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "تَأْدِيب",
"roman": "taʔdīb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "مُؤَدِّب",
"roman": "muʔaddib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "مُؤَدَّب",
"roman": "muʔaddab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "أَدَّبْتُ",
"roman": "ʔaddabtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "أَدَّبْتَ",
"roman": "ʔaddabta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أَدَّبَ",
"roman": "ʔaddaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَدَّبْتُمَا",
"roman": "ʔaddabtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَدَّبَا",
"roman": "ʔaddabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَدَّبْنَا",
"roman": "ʔaddabnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "أَدَّبْتُمْ",
"roman": "ʔaddabtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَدَّبُوا",
"roman": "ʔaddabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَدَّبْتُ",
"roman": "ʔaddabtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "أَدَّبْتِ",
"roman": "ʔaddabti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أَدَّبَتْ",
"roman": "ʔaddabat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَدَّبْتُمَا",
"roman": "ʔaddabtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَدَّبَتَا",
"roman": "ʔaddabatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَدَّبْنَا",
"roman": "ʔaddabnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "أَدَّبْتُنَّ",
"roman": "ʔaddabtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَدَّبْنَ",
"roman": "ʔaddabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُؤَدِّبُ",
"roman": "ʔuʔaddibu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبُ",
"roman": "tuʔaddibu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُؤَدِّبُ",
"roman": "yuʔaddibu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبَانِ",
"roman": "tuʔaddibāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُؤَدِّبَانِ",
"roman": "yuʔaddibāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُؤَدِّبُ",
"roman": "nuʔaddibu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبُونَ",
"roman": "tuʔaddibūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُؤَدِّبُونَ",
"roman": "yuʔaddibūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُؤَدِّبُ",
"roman": "ʔuʔaddibu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبِينَ",
"roman": "tuʔaddibīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبُ",
"roman": "tuʔaddibu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبَانِ",
"roman": "tuʔaddibāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبَانِ",
"roman": "tuʔaddibāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُؤَدِّبُ",
"roman": "nuʔaddibu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبْنَ",
"roman": "tuʔaddibna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُؤَدِّبْنَ",
"roman": "yuʔaddibna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُؤَدِّبَ",
"roman": "ʔuʔaddiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبَ",
"roman": "tuʔaddiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُؤَدِّبَ",
"roman": "yuʔaddiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبَا",
"roman": "tuʔaddibā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُؤَدِّبَا",
"roman": "yuʔaddibā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُؤَدِّبَ",
"roman": "nuʔaddiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبُوا",
"roman": "tuʔaddibū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُؤَدِّبُوا",
"roman": "yuʔaddibū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُؤَدِّبَ",
"roman": "ʔuʔaddiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبِي",
"roman": "tuʔaddibī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبَ",
"roman": "tuʔaddiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبَا",
"roman": "tuʔaddibā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبَا",
"roman": "tuʔaddibā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُؤَدِّبَ",
"roman": "nuʔaddiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبْنَ",
"roman": "tuʔaddibna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُؤَدِّبْنَ",
"roman": "yuʔaddibna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُؤَدِّبْ",
"roman": "ʔuʔaddib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبْ",
"roman": "tuʔaddib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُؤَدِّبْ",
"roman": "yuʔaddib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبَا",
"roman": "tuʔaddibā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُؤَدِّبَا",
"roman": "yuʔaddibā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُؤَدِّبْ",
"roman": "nuʔaddib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبُوا",
"roman": "tuʔaddibū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُؤَدِّبُوا",
"roman": "yuʔaddibū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُؤَدِّبْ",
"roman": "ʔuʔaddib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبِي",
"roman": "tuʔaddibī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبْ",
"roman": "tuʔaddib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبَا",
"roman": "tuʔaddibā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبَا",
"roman": "tuʔaddibā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُؤَدِّبْ",
"roman": "nuʔaddib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُؤَدِّبْنَ",
"roman": "tuʔaddibna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُؤَدِّبْنَ",
"roman": "yuʔaddibna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَدِّبْ",
"roman": "ʔaddib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أَدِّبَا",
"roman": "ʔaddibā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَدِّبُوا",
"roman": "ʔaddibū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَدِّبِي",
"roman": "ʔaddibī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أَدِّبَا",
"roman": "ʔaddibā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "أَدِّبْنَ",
"roman": "ʔaddibna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أُدِّبْتُ",
"roman": "ʔuddibtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "أُدِّبْتَ",
"roman": "ʔuddibta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أُدِّبَ",
"roman": "ʔuddiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُدِّبْتُمَا",
"roman": "ʔuddibtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "أُدِّبَا",
"roman": "ʔuddibā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُدِّبْنَا",
"roman": "ʔuddibnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "أُدِّبْتُمْ",
"roman": "ʔuddibtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أُدِّبُوا",
"roman": "ʔuddibū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُدِّبْتُ",
"roman": "ʔuddibtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "أُدِّبْتِ",
"roman": "ʔuddibti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "أُدِّبَتْ",
"roman": "ʔuddibat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُدِّبْتُمَا",
"roman": "ʔuddibtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "أُدِّبَتَا",
"roman": "ʔuddibatā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُدِّبْنَا",
"roman": "ʔuddibnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "أُدِّبْتُنَّ",
"roman": "ʔuddibtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "أُدِّبْنَ",
"roman": "ʔuddibna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُؤَدَّبُ",
"roman": "ʔuʔaddabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبُ",
"roman": "tuʔaddabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُؤَدَّبُ",
"roman": "yuʔaddabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبَانِ",
"roman": "tuʔaddabāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُؤَدَّبَانِ",
"roman": "yuʔaddabāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُؤَدَّبُ",
"roman": "nuʔaddabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبُونَ",
"roman": "tuʔaddabūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُؤَدَّبُونَ",
"roman": "yuʔaddabūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُؤَدَّبُ",
"roman": "ʔuʔaddabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبِينَ",
"roman": "tuʔaddabīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبُ",
"roman": "tuʔaddabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبَانِ",
"roman": "tuʔaddabāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبَانِ",
"roman": "tuʔaddabāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُؤَدَّبُ",
"roman": "nuʔaddabu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبْنَ",
"roman": "tuʔaddabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُؤَدَّبْنَ",
"roman": "yuʔaddabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُؤَدَّبَ",
"roman": "ʔuʔaddaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبَ",
"roman": "tuʔaddaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُؤَدَّبَ",
"roman": "yuʔaddaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبَا",
"roman": "tuʔaddabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُؤَدَّبَا",
"roman": "yuʔaddabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُؤَدَّبَ",
"roman": "nuʔaddaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبُوا",
"roman": "tuʔaddabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُؤَدَّبُوا",
"roman": "yuʔaddabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُؤَدَّبَ",
"roman": "ʔuʔaddaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبِي",
"roman": "tuʔaddabī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبَ",
"roman": "tuʔaddaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبَا",
"roman": "tuʔaddabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبَا",
"roman": "tuʔaddabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُؤَدَّبَ",
"roman": "nuʔaddaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبْنَ",
"roman": "tuʔaddabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُؤَدَّبْنَ",
"roman": "yuʔaddabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُؤَدَّبْ",
"roman": "ʔuʔaddab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبْ",
"roman": "tuʔaddab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُؤَدَّبْ",
"roman": "yuʔaddab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبَا",
"roman": "tuʔaddabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُؤَدَّبَا",
"roman": "yuʔaddabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُؤَدَّبْ",
"roman": "nuʔaddab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبُوا",
"roman": "tuʔaddabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُؤَدَّبُوا",
"roman": "yuʔaddabū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُؤَدَّبْ",
"roman": "ʔuʔaddab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبِي",
"roman": "tuʔaddabī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبْ",
"roman": "tuʔaddab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبَا",
"roman": "tuʔaddabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبَا",
"roman": "tuʔaddabā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُؤَدَّبْ",
"roman": "nuʔaddab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُؤَدَّبْنَ",
"roman": "tuʔaddabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُؤَدَّبْنَ",
"roman": "yuʔaddabna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "II"
},
"expansion": "أَدَّبَ • (ʔaddaba) II (non-past يُؤَدِّبُ (yuʔaddibu), verbal noun تَأْدِيب (taʔdīb))",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "II"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to educate"
],
"links": [
[
"educate",
"educate"
]
]
},
{
"glosses": [
"to correct, discipline, chastise"
],
"links": [
[
"correct",
"correct"
],
[
"discipline",
"discipline"
],
[
"chastise",
"chastise"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔad.da.ba/"
}
],
"word": "أدب"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ar:Literature"
],
"forms": [
{
"form": "أدب # أَدِبُّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔa.dib.bu",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": first-person singular non-past active indicative of دَبَّ # أَدِبَّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔa.dib.ba",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": first-person singular non-past active subjunctive",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jussive of دَبَّ # أَدِبِّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔa.dib.bi",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": first-person singular non-past active jussive of دَبَّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔadibbu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "dabba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ʔadibba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ʔadibbi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+دب<I>"
},
"expansion": "أدب (form I)\n# أَدِبُّ (ʔadibbu) /ʔa.dib.bu/: first-person singular non-past active indicative of دَبَّ (dabba)\n# أَدِبَّ (ʔadibba) /ʔa.dib.ba/: first-person singular non-past active subjunctive/jussive of دَبَّ (dabba)\n# أَدِبِّ (ʔadibbi) /ʔa.dib.bi/: first-person singular non-past active jussive of دَبَّ (dabba)",
"name": "ar-verb form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"tags": [
"form-i",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "أدب"
}
Download raw JSONL data for أدب meaning in Arabic (35.5kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'أدب # أَدِبُّ' in 'أدب (form I) # أَدِبُّ (ʔadibbu) /ʔa.dib.bu/: first-person singular non-past active indicative of دَبَّ (dabba) # أَدِبَّ (ʔadibba) /ʔa.dib.ba/: first-person singular non-past active subjunctive/jussive of دَبَّ (dabba) # أَدِبِّ (ʔadibbi) /ʔa.dib.bi/: first-person singular non-past active jussive of دَبَّ (dabba)'",
"path": [
"أدب"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "أدب",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active indicative of دَبَّ # أَدِبَّ' in 'أدب (form I) # أَدِبُّ (ʔadibbu) /ʔa.dib.bu/: first-person singular non-past active indicative of دَبَّ (dabba) # أَدِبَّ (ʔadibba) /ʔa.dib.ba/: first-person singular non-past active subjunctive/jussive of دَبَّ (dabba) # أَدِبِّ (ʔadibbi) /ʔa.dib.bi/: first-person singular non-past active jussive of دَبَّ (dabba)'",
"path": [
"أدب"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "أدب",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active subjunctive' in 'أدب (form I) # أَدِبُّ (ʔadibbu) /ʔa.dib.bu/: first-person singular non-past active indicative of دَبَّ (dabba) # أَدِبَّ (ʔadibba) /ʔa.dib.ba/: first-person singular non-past active subjunctive/jussive of دَبَّ (dabba) # أَدِبِّ (ʔadibbi) /ʔa.dib.bi/: first-person singular non-past active jussive of دَبَّ (dabba)'",
"path": [
"أدب"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "أدب",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'jussive of دَبَّ # أَدِبِّ' in 'أدب (form I) # أَدِبُّ (ʔadibbu) /ʔa.dib.bu/: first-person singular non-past active indicative of دَبَّ (dabba) # أَدِبَّ (ʔadibba) /ʔa.dib.ba/: first-person singular non-past active subjunctive/jussive of دَبَّ (dabba) # أَدِبِّ (ʔadibbi) /ʔa.dib.bi/: first-person singular non-past active jussive of دَبَّ (dabba)'",
"path": [
"أدب"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "أدب",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active jussive of دَبَّ' in 'أدب (form I) # أَدِبُّ (ʔadibbu) /ʔa.dib.bu/: first-person singular non-past active indicative of دَبَّ (dabba) # أَدِبَّ (ʔadibba) /ʔa.dib.ba/: first-person singular non-past active subjunctive/jussive of دَبَّ (dabba) # أَدِبِّ (ʔadibbi) /ʔa.dib.bi/: first-person singular non-past active jussive of دَبَّ (dabba)'",
"path": [
"أدب"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "أدب",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.