See أخلد in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for أخلد meaning in Arabic (35.4kB)
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "خ ل د" }, "expansion": "Root\n خ ل د (ḵ-l-d)", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n خ ل د (ḵ-l-d)", "forms": [ { "form": "يُخْلِدُ", "roman": "yuḵlidu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "أَخْلَدَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaḵlada", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "إِخْلَاد", "roman": "ʔiḵlād", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُخْلِد", "roman": "muḵlid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُخْلَد", "roman": "muḵlad", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "أَخْلَدْتُ", "roman": "ʔaḵladtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَخْلَدْتَ", "roman": "ʔaḵladta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَخْلَدَ", "roman": "ʔaḵlada", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَخْلَدْتُمَا", "roman": "ʔaḵladtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَخْلَدَا", "roman": "ʔaḵladā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَخْلَدْنَا", "roman": "ʔaḵladnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَخْلَدْتُمْ", "roman": "ʔaḵladtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَخْلَدُوا", "roman": "ʔaḵladū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَخْلَدْتُ", "roman": "ʔaḵladtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَخْلَدْتِ", "roman": "ʔaḵladti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَخْلَدَتْ", "roman": "ʔaḵladat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَخْلَدْتُمَا", "roman": "ʔaḵladtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَخْلَدَتَا", "roman": "ʔaḵladatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَخْلَدْنَا", "roman": "ʔaḵladnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَخْلَدْتُنَّ", "roman": "ʔaḵladtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَخْلَدْنَ", "roman": "ʔaḵladna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُخْلِدُ", "roman": "ʔuḵlidu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُخْلِدُ", "roman": "tuḵlidu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُخْلِدُ", "roman": "yuḵlidu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُخْلِدَانِ", "roman": "tuḵlidāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُخْلِدَانِ", "roman": "yuḵlidāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُخْلِدُ", "roman": "nuḵlidu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُخْلِدُونَ", "roman": "tuḵlidūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُخْلِدُونَ", "roman": "yuḵlidūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُخْلِدُ", "roman": "ʔuḵlidu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُخْلِدِينَ", "roman": "tuḵlidīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُخْلِدُ", "roman": "tuḵlidu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُخْلِدَانِ", "roman": "tuḵlidāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُخْلِدَانِ", "roman": "tuḵlidāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُخْلِدُ", "roman": "nuḵlidu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُخْلِدْنَ", "roman": "tuḵlidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُخْلِدْنَ", "roman": "yuḵlidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُخْلِدَ", "roman": "ʔuḵlida", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخْلِدَ", "roman": "tuḵlida", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُخْلِدَ", "roman": "yuḵlida", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُخْلِدَا", "roman": "tuḵlidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُخْلِدَا", "roman": "yuḵlidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُخْلِدَ", "roman": "nuḵlida", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخْلِدُوا", "roman": "tuḵlidū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُخْلِدُوا", "roman": "yuḵlidū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُخْلِدَ", "roman": "ʔuḵlida", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخْلِدِي", "roman": "tuḵlidī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخْلِدَ", "roman": "tuḵlida", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُخْلِدَا", "roman": "tuḵlidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخْلِدَا", "roman": "tuḵlidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُخْلِدَ", "roman": "nuḵlida", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخْلِدْنَ", "roman": "tuḵlidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُخْلِدْنَ", "roman": "yuḵlidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُخْلِدْ", "roman": "ʔuḵlid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُخْلِدْ", "roman": "tuḵlid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُخْلِدْ", "roman": "yuḵlid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُخْلِدَا", "roman": "tuḵlidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُخْلِدَا", "roman": "yuḵlidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُخْلِدْ", "roman": "nuḵlid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُخْلِدُوا", "roman": "tuḵlidū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُخْلِدُوا", "roman": "yuḵlidū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُخْلِدْ", "roman": "ʔuḵlid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُخْلِدِي", "roman": "tuḵlidī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُخْلِدْ", "roman": "tuḵlid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُخْلِدَا", "roman": "tuḵlidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُخْلِدَا", "roman": "tuḵlidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُخْلِدْ", "roman": "nuḵlid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُخْلِدْنَ", "roman": "tuḵlidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُخْلِدْنَ", "roman": "yuḵlidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَخْلِدْ", "roman": "ʔaḵlid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَخْلِدَا", "roman": "ʔaḵlidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "أَخْلِدُوا", "roman": "ʔaḵlidū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَخْلِدِي", "roman": "ʔaḵlidī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَخْلِدَا", "roman": "ʔaḵlidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "أَخْلِدْنَ", "roman": "ʔaḵlidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُخْلِدْتُ", "roman": "ʔuḵlidtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أُخْلِدْتَ", "roman": "ʔuḵlidta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أُخْلِدَ", "roman": "ʔuḵlida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أُخْلِدْتُمَا", "roman": "ʔuḵlidtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أُخْلِدَا", "roman": "ʔuḵlidā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أُخْلِدْنَا", "roman": "ʔuḵlidnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أُخْلِدْتُمْ", "roman": "ʔuḵlidtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُخْلِدُوا", "roman": "ʔuḵlidū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُخْلِدْتُ", "roman": "ʔuḵlidtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أُخْلِدْتِ", "roman": "ʔuḵlidti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أُخْلِدَتْ", "roman": "ʔuḵlidat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أُخْلِدْتُمَا", "roman": "ʔuḵlidtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أُخْلِدَتَا", "roman": "ʔuḵlidatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أُخْلِدْنَا", "roman": "ʔuḵlidnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أُخْلِدْتُنَّ", "roman": "ʔuḵlidtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُخْلِدْنَ", "roman": "ʔuḵlidna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُخْلَدُ", "roman": "ʔuḵladu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُخْلَدُ", "roman": "tuḵladu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُخْلَدُ", "roman": "yuḵladu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُخْلَدَانِ", "roman": "tuḵladāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُخْلَدَانِ", "roman": "yuḵladāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُخْلَدُ", "roman": "nuḵladu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُخْلَدُونَ", "roman": "tuḵladūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُخْلَدُونَ", "roman": "yuḵladūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُخْلَدُ", "roman": "ʔuḵladu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُخْلَدِينَ", "roman": "tuḵladīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُخْلَدُ", "roman": "tuḵladu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُخْلَدَانِ", "roman": "tuḵladāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُخْلَدَانِ", "roman": "tuḵladāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُخْلَدُ", "roman": "nuḵladu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُخْلَدْنَ", "roman": "tuḵladna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُخْلَدْنَ", "roman": "yuḵladna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُخْلَدَ", "roman": "ʔuḵlada", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخْلَدَ", "roman": "tuḵlada", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُخْلَدَ", "roman": "yuḵlada", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُخْلَدَا", "roman": "tuḵladā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُخْلَدَا", "roman": "yuḵladā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُخْلَدَ", "roman": "nuḵlada", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخْلَدُوا", "roman": "tuḵladū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُخْلَدُوا", "roman": "yuḵladū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُخْلَدَ", "roman": "ʔuḵlada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخْلَدِي", "roman": "tuḵladī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخْلَدَ", "roman": "tuḵlada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُخْلَدَا", "roman": "tuḵladā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخْلَدَا", "roman": "tuḵladā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُخْلَدَ", "roman": "nuḵlada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخْلَدْنَ", "roman": "tuḵladna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُخْلَدْنَ", "roman": "yuḵladna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُخْلَدْ", "roman": "ʔuḵlad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُخْلَدْ", "roman": "tuḵlad", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُخْلَدْ", "roman": "yuḵlad", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُخْلَدَا", "roman": "tuḵladā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُخْلَدَا", "roman": "yuḵladā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُخْلَدْ", "roman": "nuḵlad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُخْلَدُوا", "roman": "tuḵladū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُخْلَدُوا", "roman": "yuḵladū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُخْلَدْ", "roman": "ʔuḵlad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُخْلَدِي", "roman": "tuḵladī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُخْلَدْ", "roman": "tuḵlad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُخْلَدَا", "roman": "tuḵladā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُخْلَدَا", "roman": "tuḵladā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُخْلَدْ", "roman": "nuḵlad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُخْلَدْنَ", "roman": "tuḵladna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُخْلَدْنَ", "roman": "yuḵladna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "IV" }, "expansion": "أَخْلَدَ • (ʔaḵlada) IV, non-past يُخْلِدُ (yuḵlidu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "IV", "passive": "y" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "29 18 27 15 11", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 17 28 17 14", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 19 22 19 19", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 18 25 20 16", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to make eternal, render lasting" ], "id": "en-أخلد-ar-verb-AQK4m-bk", "links": [ [ "eternal", "eternal" ], [ "render", "render" ], [ "lasting", "lasting" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "29 18 27 15 11", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 17 28 17 14", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 19 22 19 19", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 18 25 20 16", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to remain, to abide" ], "id": "en-أخلد-ar-verb-j6OxgM18", "links": [ [ "remain", "remain" ], [ "abide", "abide" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "29 18 27 15 11", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 17 29 19 13", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root خ ل د", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 17 28 17 14", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 19 22 19 19", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 18 25 20 16", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to age late" ], "id": "en-أخلد-ar-verb-bWj~PMZn", "links": [ [ "age", "age" ], [ "late", "late" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "29 18 27 15 11", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 17 28 17 14", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 19 22 19 19", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 18 25 20 16", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to incline towards" ], "id": "en-أخلد-ar-verb-4XC7YeN7", "links": [ [ "incline", "incline" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "29 18 27 15 11", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 17 28 17 14", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 19 22 19 19", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 18 25 20 16", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to adhere" ], "id": "en-أخلد-ar-verb-CUHrkknc", "links": [ [ "adhere", "adhere" ] ] } ], "word": "أخلد" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "أَخْلُدُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaḵludu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَخْلُدُ", "2": "I" }, "expansion": "أَخْلُدُ • (ʔaḵludu) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "4 2 3 2 1 10 10 10 10 10 10 10 10 10", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḵalada", "word": "خَلَدَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active indicative of خَلَدَ (ḵalada)" ], "id": "en-أخلد-ar-verb-qL9KITKw", "links": [ [ "خَلَدَ", "خلد#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "indicative", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أخلد" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "أَخْلُدَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaḵluda", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَخْلُدَ", "2": "I" }, "expansion": "أَخْلُدَ • (ʔaḵluda) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "4 2 3 2 1 10 10 10 10 10 10 10 10 10", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḵalada", "word": "خَلَدَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active subjunctive of خَلَدَ (ḵalada)" ], "id": "en-أخلد-ar-verb-5lboaPJQ", "links": [ [ "خَلَدَ", "خلد#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive" ] } ], "word": "أخلد" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "أَخْلُدْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaḵlud", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَخْلُدْ", "2": "I" }, "expansion": "أَخْلُدْ • (ʔaḵlud) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "4 2 3 2 1 10 10 10 10 10 10 10 10 10", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḵalada", "word": "خَلَدَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active jussive of خَلَدَ (ḵalada)" ], "id": "en-أخلد-ar-verb-fQC5SrJT", "links": [ [ "خَلَدَ", "خلد#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أخلد" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أُخَلِّدُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuḵallidu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُخَلِّدُ", "2": "II" }, "expansion": "أُخَلِّدُ • (ʔuḵallidu) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "4 2 3 2 1 10 10 10 10 10 10 10 10 10", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḵallada", "word": "خَلَّدَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active indicative of خَلَّدَ (ḵallada)" ], "id": "en-أخلد-ar-verb-YCh9RyOq", "links": [ [ "خَلَّدَ", "خلد#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-ii", "form-of", "indicative", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أخلد" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أُخَلِّدَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuḵallida", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُخَلِّدَ", "2": "II" }, "expansion": "أُخَلِّدَ • (ʔuḵallida) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "4 2 3 2 1 10 10 10 10 10 10 10 10 10", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḵallada", "word": "خَلَّدَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active subjunctive of خَلَّدَ (ḵallada)" ], "id": "en-أخلد-ar-verb-eOz2~XBb", "links": [ [ "خَلَّدَ", "خلد#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-ii", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive" ] } ], "word": "أخلد" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أُخَلِّدْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuḵallid", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُخَلِّدْ", "2": "II" }, "expansion": "أُخَلِّدْ • (ʔuḵallid) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "4 2 3 2 1 10 10 10 10 10 10 10 10 10", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḵallada", "word": "خَلَّدَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active jussive of خَلَّدَ (ḵallada)" ], "id": "en-أخلد-ar-verb-L8-77ppM", "links": [ [ "خَلَّدَ", "خلد#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-ii", "form-of", "jussive", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أخلد" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أُخَلَّدُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuḵalladu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُخَلَّدُ", "2": "II" }, "expansion": "أُخَلَّدُ • (ʔuḵalladu) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "4 2 3 2 1 10 10 10 10 10 10 10 10 10", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḵallada", "word": "خَلَّدَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive indicative of خَلَّدَ (ḵallada)" ], "id": "en-أخلد-ar-verb-L7fMik~W", "links": [ [ "خَلَّدَ", "خلد#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-ii", "form-of", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] } ], "word": "أخلد" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أُخَلَّدَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuḵallada", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُخَلَّدَ", "2": "II" }, "expansion": "أُخَلَّدَ • (ʔuḵallada) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "4 2 3 2 1 10 10 10 10 10 10 10 10 10", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḵallada", "word": "خَلَّدَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive subjunctive of خَلَّدَ (ḵallada)" ], "id": "en-أخلد-ar-verb-25Nw5rQ5", "links": [ [ "خَلَّدَ", "خلد#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-ii", "form-of", "non-past", "passive", "singular", "subjunctive" ] } ], "word": "أخلد" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أُخَلَّدْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuḵallad", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُخَلَّدْ", "2": "II" }, "expansion": "أُخَلَّدْ • (ʔuḵallad) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "4 2 3 2 1 10 10 10 10 10 10 10 10 10", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḵallada", "word": "خَلَّدَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive jussive of خَلَّدَ (ḵallada)" ], "id": "en-أخلد-ar-verb-nhmG28IY", "links": [ [ "خَلَّدَ", "خلد#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-ii", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "singular" ] } ], "word": "أخلد" }
{ "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-IV verbs", "Arabic lemmas", "Arabic non-lemma forms", "Arabic sound form-IV verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root خ ل د", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "خ ل د" }, "expansion": "Root\n خ ل د (ḵ-l-d)", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n خ ل د (ḵ-l-d)", "forms": [ { "form": "يُخْلِدُ", "roman": "yuḵlidu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "أَخْلَدَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaḵlada", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "إِخْلَاد", "roman": "ʔiḵlād", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُخْلِد", "roman": "muḵlid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُخْلَد", "roman": "muḵlad", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "أَخْلَدْتُ", "roman": "ʔaḵladtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَخْلَدْتَ", "roman": "ʔaḵladta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَخْلَدَ", "roman": "ʔaḵlada", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَخْلَدْتُمَا", "roman": "ʔaḵladtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَخْلَدَا", "roman": "ʔaḵladā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَخْلَدْنَا", "roman": "ʔaḵladnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَخْلَدْتُمْ", "roman": "ʔaḵladtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَخْلَدُوا", "roman": "ʔaḵladū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَخْلَدْتُ", "roman": "ʔaḵladtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَخْلَدْتِ", "roman": "ʔaḵladti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَخْلَدَتْ", "roman": "ʔaḵladat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَخْلَدْتُمَا", "roman": "ʔaḵladtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَخْلَدَتَا", "roman": "ʔaḵladatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَخْلَدْنَا", "roman": "ʔaḵladnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَخْلَدْتُنَّ", "roman": "ʔaḵladtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَخْلَدْنَ", "roman": "ʔaḵladna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُخْلِدُ", "roman": "ʔuḵlidu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُخْلِدُ", "roman": "tuḵlidu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُخْلِدُ", "roman": "yuḵlidu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُخْلِدَانِ", "roman": "tuḵlidāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُخْلِدَانِ", "roman": "yuḵlidāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُخْلِدُ", "roman": "nuḵlidu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُخْلِدُونَ", "roman": "tuḵlidūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُخْلِدُونَ", "roman": "yuḵlidūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُخْلِدُ", "roman": "ʔuḵlidu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُخْلِدِينَ", "roman": "tuḵlidīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُخْلِدُ", "roman": "tuḵlidu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُخْلِدَانِ", "roman": "tuḵlidāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُخْلِدَانِ", "roman": "tuḵlidāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُخْلِدُ", "roman": "nuḵlidu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُخْلِدْنَ", "roman": "tuḵlidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُخْلِدْنَ", "roman": "yuḵlidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُخْلِدَ", "roman": "ʔuḵlida", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخْلِدَ", "roman": "tuḵlida", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُخْلِدَ", "roman": "yuḵlida", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُخْلِدَا", "roman": "tuḵlidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُخْلِدَا", "roman": "yuḵlidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُخْلِدَ", "roman": "nuḵlida", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخْلِدُوا", "roman": "tuḵlidū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُخْلِدُوا", "roman": "yuḵlidū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُخْلِدَ", "roman": "ʔuḵlida", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخْلِدِي", "roman": "tuḵlidī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخْلِدَ", "roman": "tuḵlida", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُخْلِدَا", "roman": "tuḵlidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخْلِدَا", "roman": "tuḵlidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُخْلِدَ", "roman": "nuḵlida", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخْلِدْنَ", "roman": "tuḵlidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُخْلِدْنَ", "roman": "yuḵlidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُخْلِدْ", "roman": "ʔuḵlid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُخْلِدْ", "roman": "tuḵlid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُخْلِدْ", "roman": "yuḵlid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُخْلِدَا", "roman": "tuḵlidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُخْلِدَا", "roman": "yuḵlidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُخْلِدْ", "roman": "nuḵlid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُخْلِدُوا", "roman": "tuḵlidū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُخْلِدُوا", "roman": "yuḵlidū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُخْلِدْ", "roman": "ʔuḵlid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُخْلِدِي", "roman": "tuḵlidī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُخْلِدْ", "roman": "tuḵlid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُخْلِدَا", "roman": "tuḵlidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُخْلِدَا", "roman": "tuḵlidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُخْلِدْ", "roman": "nuḵlid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُخْلِدْنَ", "roman": "tuḵlidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُخْلِدْنَ", "roman": "yuḵlidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَخْلِدْ", "roman": "ʔaḵlid", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَخْلِدَا", "roman": "ʔaḵlidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "أَخْلِدُوا", "roman": "ʔaḵlidū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَخْلِدِي", "roman": "ʔaḵlidī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَخْلِدَا", "roman": "ʔaḵlidā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "أَخْلِدْنَ", "roman": "ʔaḵlidna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُخْلِدْتُ", "roman": "ʔuḵlidtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أُخْلِدْتَ", "roman": "ʔuḵlidta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أُخْلِدَ", "roman": "ʔuḵlida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أُخْلِدْتُمَا", "roman": "ʔuḵlidtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أُخْلِدَا", "roman": "ʔuḵlidā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أُخْلِدْنَا", "roman": "ʔuḵlidnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أُخْلِدْتُمْ", "roman": "ʔuḵlidtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُخْلِدُوا", "roman": "ʔuḵlidū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُخْلِدْتُ", "roman": "ʔuḵlidtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أُخْلِدْتِ", "roman": "ʔuḵlidti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أُخْلِدَتْ", "roman": "ʔuḵlidat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أُخْلِدْتُمَا", "roman": "ʔuḵlidtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أُخْلِدَتَا", "roman": "ʔuḵlidatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أُخْلِدْنَا", "roman": "ʔuḵlidnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أُخْلِدْتُنَّ", "roman": "ʔuḵlidtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُخْلِدْنَ", "roman": "ʔuḵlidna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُخْلَدُ", "roman": "ʔuḵladu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُخْلَدُ", "roman": "tuḵladu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُخْلَدُ", "roman": "yuḵladu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُخْلَدَانِ", "roman": "tuḵladāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُخْلَدَانِ", "roman": "yuḵladāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُخْلَدُ", "roman": "nuḵladu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُخْلَدُونَ", "roman": "tuḵladūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُخْلَدُونَ", "roman": "yuḵladūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُخْلَدُ", "roman": "ʔuḵladu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُخْلَدِينَ", "roman": "tuḵladīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُخْلَدُ", "roman": "tuḵladu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُخْلَدَانِ", "roman": "tuḵladāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُخْلَدَانِ", "roman": "tuḵladāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُخْلَدُ", "roman": "nuḵladu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُخْلَدْنَ", "roman": "tuḵladna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُخْلَدْنَ", "roman": "yuḵladna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُخْلَدَ", "roman": "ʔuḵlada", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخْلَدَ", "roman": "tuḵlada", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُخْلَدَ", "roman": "yuḵlada", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُخْلَدَا", "roman": "tuḵladā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُخْلَدَا", "roman": "yuḵladā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُخْلَدَ", "roman": "nuḵlada", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخْلَدُوا", "roman": "tuḵladū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُخْلَدُوا", "roman": "yuḵladū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُخْلَدَ", "roman": "ʔuḵlada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخْلَدِي", "roman": "tuḵladī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخْلَدَ", "roman": "tuḵlada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُخْلَدَا", "roman": "tuḵladā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخْلَدَا", "roman": "tuḵladā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُخْلَدَ", "roman": "nuḵlada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُخْلَدْنَ", "roman": "tuḵladna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُخْلَدْنَ", "roman": "yuḵladna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُخْلَدْ", "roman": "ʔuḵlad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُخْلَدْ", "roman": "tuḵlad", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُخْلَدْ", "roman": "yuḵlad", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُخْلَدَا", "roman": "tuḵladā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُخْلَدَا", "roman": "yuḵladā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُخْلَدْ", "roman": "nuḵlad", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُخْلَدُوا", "roman": "tuḵladū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُخْلَدُوا", "roman": "yuḵladū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُخْلَدْ", "roman": "ʔuḵlad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُخْلَدِي", "roman": "tuḵladī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُخْلَدْ", "roman": "tuḵlad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُخْلَدَا", "roman": "tuḵladā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُخْلَدَا", "roman": "tuḵladā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُخْلَدْ", "roman": "nuḵlad", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُخْلَدْنَ", "roman": "tuḵladna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُخْلَدْنَ", "roman": "yuḵladna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "IV" }, "expansion": "أَخْلَدَ • (ʔaḵlada) IV, non-past يُخْلِدُ (yuḵlidu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "IV", "passive": "y" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to make eternal, render lasting" ], "links": [ [ "eternal", "eternal" ], [ "render", "render" ], [ "lasting", "lasting" ] ] }, { "glosses": [ "to remain, to abide" ], "links": [ [ "remain", "remain" ], [ "abide", "abide" ] ] }, { "glosses": [ "to age late" ], "links": [ [ "age", "age" ], [ "late", "late" ] ] }, { "glosses": [ "to incline towards" ], "links": [ [ "incline", "incline" ] ] }, { "glosses": [ "to adhere" ], "links": [ [ "adhere", "adhere" ] ] } ], "word": "أخلد" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "أَخْلُدُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaḵludu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَخْلُدُ", "2": "I" }, "expansion": "أَخْلُدُ • (ʔaḵludu) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḵalada", "word": "خَلَدَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active indicative of خَلَدَ (ḵalada)" ], "links": [ [ "خَلَدَ", "خلد#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "indicative", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أخلد" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "أَخْلُدَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaḵluda", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَخْلُدَ", "2": "I" }, "expansion": "أَخْلُدَ • (ʔaḵluda) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḵalada", "word": "خَلَدَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active subjunctive of خَلَدَ (ḵalada)" ], "links": [ [ "خَلَدَ", "خلد#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive" ] } ], "word": "أخلد" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "أَخْلُدْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaḵlud", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَخْلُدْ", "2": "I" }, "expansion": "أَخْلُدْ • (ʔaḵlud) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḵalada", "word": "خَلَدَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active jussive of خَلَدَ (ḵalada)" ], "links": [ [ "خَلَدَ", "خلد#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أخلد" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أُخَلِّدُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuḵallidu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُخَلِّدُ", "2": "II" }, "expansion": "أُخَلِّدُ • (ʔuḵallidu) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḵallada", "word": "خَلَّدَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active indicative of خَلَّدَ (ḵallada)" ], "links": [ [ "خَلَّدَ", "خلد#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-ii", "form-of", "indicative", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أخلد" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أُخَلِّدَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuḵallida", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُخَلِّدَ", "2": "II" }, "expansion": "أُخَلِّدَ • (ʔuḵallida) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḵallada", "word": "خَلَّدَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active subjunctive of خَلَّدَ (ḵallada)" ], "links": [ [ "خَلَّدَ", "خلد#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-ii", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive" ] } ], "word": "أخلد" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أُخَلِّدْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuḵallid", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُخَلِّدْ", "2": "II" }, "expansion": "أُخَلِّدْ • (ʔuḵallid) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḵallada", "word": "خَلَّدَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active jussive of خَلَّدَ (ḵallada)" ], "links": [ [ "خَلَّدَ", "خلد#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-ii", "form-of", "jussive", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أخلد" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أُخَلَّدُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuḵalladu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُخَلَّدُ", "2": "II" }, "expansion": "أُخَلَّدُ • (ʔuḵalladu) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḵallada", "word": "خَلَّدَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive indicative of خَلَّدَ (ḵallada)" ], "links": [ [ "خَلَّدَ", "خلد#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-ii", "form-of", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] } ], "word": "أخلد" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أُخَلَّدَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuḵallada", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُخَلَّدَ", "2": "II" }, "expansion": "أُخَلَّدَ • (ʔuḵallada) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḵallada", "word": "خَلَّدَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive subjunctive of خَلَّدَ (ḵallada)" ], "links": [ [ "خَلَّدَ", "خلد#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-ii", "form-of", "non-past", "passive", "singular", "subjunctive" ] } ], "word": "أخلد" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "أُخَلَّدْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔuḵallad", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أُخَلَّدْ", "2": "II" }, "expansion": "أُخَلَّدْ • (ʔuḵallad) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḵallada", "word": "خَلَّدَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past passive jussive of خَلَّدَ (ḵallada)" ], "links": [ [ "خَلَّدَ", "خلد#Arabic" ] ], "tags": [ "first-person", "form-ii", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "singular" ] } ], "word": "أخلد" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.