See أحوى in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar"
},
"expansion": "Arabic",
"name": "langname"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "russet"
},
"expansion": "sense 1",
"name": "senseno"
},
{
"args": {
"1": "ar"
},
"expansion": "Arabic",
"name": "langname"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "viridescent"
},
"expansion": "sense 2",
"name": "senseno"
}
],
"forms": [
{
"form": "أَحْوَى",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔaḥwā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "حَوَّاء",
"roman": "ḥawwāʔ",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "حُوّ",
"roman": "ḥuww",
"tags": [
"common",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "أَحْوَى",
"roman": "ʔaḥwā",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"invariable",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَحْوَى",
"roman": "al-ʔaḥwā",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"invariable",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "حَوَّاء",
"roman": "ḥawwāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "الْحَوَّاء",
"roman": "al-ḥawwāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"feminine",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "أَحْوَى",
"roman": "ʔaḥwā",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"invariable",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَحْوَى",
"roman": "al-ʔaḥwā",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"invariable",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "حَوَّاءُ",
"roman": "ḥawwāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "الْحَوَّاءُ",
"roman": "al-ḥawwāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "أَحْوَى",
"roman": "ʔaḥwā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"invariable",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَحْوَى",
"roman": "al-ʔaḥwā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"invariable",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "حَوَّاءَ",
"roman": "ḥawwāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "الْحَوَّاءَ",
"roman": "al-ḥawwāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "أَحْوَى",
"roman": "ʔaḥwā",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"invariable",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَحْوَى",
"roman": "al-ʔaḥwā",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"invariable",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "حَوَّاءَ",
"roman": "ḥawwāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "الْحَوَّاءِ",
"roman": "al-ḥawwāʔi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "أَحْوَيَيْن",
"roman": "ʔaḥwayayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"invariable",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَحْوَيَيْن",
"roman": "al-ʔaḥwayayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"invariable",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "حَوَّاوَيْن",
"roman": "ḥawwāwayn",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "الْحَوَّاوَيْن",
"roman": "al-ḥawwāwayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "أَحْوَيَانِ",
"roman": "ʔaḥwayāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"invariable",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَحْوَيَانِ",
"roman": "al-ʔaḥwayāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"invariable",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "حَوَّاوَانِ",
"roman": "ḥawwāwāni",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "الْحَوَّاوَانِ",
"roman": "al-ḥawwāwāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "أَحْوَيَيْنِ",
"roman": "ʔaḥwayayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"invariable",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَحْوَيَيْنِ",
"roman": "al-ʔaḥwayayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"invariable",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "حَوَّاوَيْنِ",
"roman": "ḥawwāwayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"diptote",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "الْحَوَّاوَيْنِ",
"roman": "al-ḥawwāwayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"diptote",
"dual",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "أَحْوَيَيْنِ",
"roman": "ʔaḥwayayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"invariable",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَحْوَيَيْنِ",
"roman": "al-ʔaḥwayayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"invariable",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "حَوَّاوَيْنِ",
"roman": "ḥawwāwayni",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "الْحَوَّاوَيْنِ",
"roman": "al-ḥawwāwayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "حُوّ",
"roman": "ḥuww",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحُوّ",
"roman": "al-ḥuww",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "حُوّ",
"roman": "ḥuww",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحُوّ",
"roman": "al-ḥuww",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "حُوٌّ",
"roman": "ḥuwwun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحُوُّ",
"roman": "al-ḥuwwu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "حُوٌّ",
"roman": "ḥuwwun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحُوُّ",
"roman": "al-ḥuwwu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "حُوًّا",
"roman": "ḥuwwan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحُوَّ",
"roman": "al-ḥuwwa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "حُوًّا",
"roman": "ḥuwwan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحُوَّ",
"roman": "al-ḥuwwa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "حُوٍّ",
"roman": "ḥuwwin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحُوِّ",
"roman": "al-ḥuwwi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "حُوٍّ",
"roman": "ḥuwwin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحُوِّ",
"roman": "al-ḥuwwi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "أَحْوَى",
"cpl": "حُوّ",
"f": "حَوَّاء"
},
"expansion": "أَحْوَى • (ʔaḥwā) (feminine حَوَّاء (ḥawwāʔ), common plural حُوّ (ḥuww))",
"name": "ar-adj"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "obsolete"
},
"expansion": "(obsolete)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "أَحْوَى",
"cpl": "حُوّ",
"f": "حَوَّاء",
"fd": "حَوَّاوَانِ"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "34 34 33",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with invariable singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"black-red; yellow-brown; russet; rusty"
],
"id": "en-أحوى-ar-adj-ar:russet",
"links": [
[
"black-red",
"black-red"
],
[
"yellow-brown",
"yellow-brown"
],
[
"russet",
"russet"
],
[
"rusty",
"rusty"
]
],
"senseid": [
"ar:russet"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 34 33",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with invariable singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"black-red; yellow-brown; russet; rusty",
"dark bay"
],
"id": "en-أحوى-ar-adj-ar:russet1",
"links": [
[
"black-red",
"black-red"
],
[
"yellow-brown",
"yellow-brown"
],
[
"russet",
"russet"
],
[
"rusty",
"rusty"
],
[
"dark bay",
"dark bay"
]
],
"raw_glosses": [
"black-red; yellow-brown; russet; rusty",
"(of a horse) dark bay"
],
"raw_tags": [
"of a horse"
],
"senseid": [
"ar:russet"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "26 26 49",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic diptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 18 65",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 17 65",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 34 33",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with invariable singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 14 72 0",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 18 64 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 88 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"black-green; viridescent"
],
"id": "en-أحوى-ar-adj-ar:viridescent",
"links": [
[
"black-green",
"black-green"
],
[
"viridescent",
"viridescent"
]
],
"senseid": [
"ar:viridescent"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "أحوى"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "أُحْوَى",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔuḥwā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ḥawā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+حوى<I>"
},
"expansion": "أُحْوَى • (ʔuḥwā) (form I) /ʔuħ.waː/\n# first-person singular non-past passive indicative/subjunctive of حَوَى (ḥawā)",
"name": "ar-verb form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"id": "en-أحوى-ar-verb-47DEQpj8",
"tags": [
"form-i",
"no-gloss",
"obsolete"
]
}
],
"word": "أحوى"
}
{
"categories": [
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic diptote singular",
"Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
"Arabic adjectives with broken plural",
"Arabic adjectives with invariable singular",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic obsolete terms",
"Arabic verb forms",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar"
},
"expansion": "Arabic",
"name": "langname"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "russet"
},
"expansion": "sense 1",
"name": "senseno"
},
{
"args": {
"1": "ar"
},
"expansion": "Arabic",
"name": "langname"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "viridescent"
},
"expansion": "sense 2",
"name": "senseno"
}
],
"forms": [
{
"form": "أَحْوَى",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔaḥwā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "حَوَّاء",
"roman": "ḥawwāʔ",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "حُوّ",
"roman": "ḥuww",
"tags": [
"common",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "أَحْوَى",
"roman": "ʔaḥwā",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"invariable",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَحْوَى",
"roman": "al-ʔaḥwā",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"invariable",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "حَوَّاء",
"roman": "ḥawwāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "الْحَوَّاء",
"roman": "al-ḥawwāʔ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"feminine",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "أَحْوَى",
"roman": "ʔaḥwā",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"invariable",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَحْوَى",
"roman": "al-ʔaḥwā",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"invariable",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "حَوَّاءُ",
"roman": "ḥawwāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "الْحَوَّاءُ",
"roman": "al-ḥawwāʔu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "أَحْوَى",
"roman": "ʔaḥwā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"invariable",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَحْوَى",
"roman": "al-ʔaḥwā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"invariable",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "حَوَّاءَ",
"roman": "ḥawwāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "الْحَوَّاءَ",
"roman": "al-ḥawwāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "أَحْوَى",
"roman": "ʔaḥwā",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"invariable",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَحْوَى",
"roman": "al-ʔaḥwā",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"invariable",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "حَوَّاءَ",
"roman": "ḥawwāʔa",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "الْحَوَّاءِ",
"roman": "al-ḥawwāʔi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "أَحْوَيَيْن",
"roman": "ʔaḥwayayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"invariable",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَحْوَيَيْن",
"roman": "al-ʔaḥwayayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"invariable",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "حَوَّاوَيْن",
"roman": "ḥawwāwayn",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "الْحَوَّاوَيْن",
"roman": "al-ḥawwāwayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "أَحْوَيَانِ",
"roman": "ʔaḥwayāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"invariable",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَحْوَيَانِ",
"roman": "al-ʔaḥwayāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"invariable",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "حَوَّاوَانِ",
"roman": "ḥawwāwāni",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "الْحَوَّاوَانِ",
"roman": "al-ḥawwāwāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "أَحْوَيَيْنِ",
"roman": "ʔaḥwayayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"invariable",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَحْوَيَيْنِ",
"roman": "al-ʔaḥwayayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"invariable",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "حَوَّاوَيْنِ",
"roman": "ḥawwāwayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"diptote",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "الْحَوَّاوَيْنِ",
"roman": "al-ḥawwāwayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"diptote",
"dual",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "أَحْوَيَيْنِ",
"roman": "ʔaḥwayayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"invariable",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "الْأَحْوَيَيْنِ",
"roman": "al-ʔaḥwayayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"invariable",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "حَوَّاوَيْنِ",
"roman": "ḥawwāwayni",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "الْحَوَّاوَيْنِ",
"roman": "al-ḥawwāwayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "حُوّ",
"roman": "ḥuww",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحُوّ",
"roman": "al-ḥuww",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "حُوّ",
"roman": "ḥuww",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحُوّ",
"roman": "al-ḥuww",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "حُوٌّ",
"roman": "ḥuwwun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحُوُّ",
"roman": "al-ḥuwwu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "حُوٌّ",
"roman": "ḥuwwun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحُوُّ",
"roman": "al-ḥuwwu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "حُوًّا",
"roman": "ḥuwwan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحُوَّ",
"roman": "al-ḥuwwa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "حُوًّا",
"roman": "ḥuwwan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحُوَّ",
"roman": "al-ḥuwwa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "حُوٍّ",
"roman": "ḥuwwin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحُوِّ",
"roman": "al-ḥuwwi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "حُوٍّ",
"roman": "ḥuwwin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْحُوِّ",
"roman": "al-ḥuwwi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "أَحْوَى",
"cpl": "حُوّ",
"f": "حَوَّاء"
},
"expansion": "أَحْوَى • (ʔaḥwā) (feminine حَوَّاء (ḥawwāʔ), common plural حُوّ (ḥuww))",
"name": "ar-adj"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "obsolete"
},
"expansion": "(obsolete)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "أَحْوَى",
"cpl": "حُوّ",
"f": "حَوَّاء",
"fd": "حَوَّاوَانِ"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"black-red; yellow-brown; russet; rusty"
],
"links": [
[
"black-red",
"black-red"
],
[
"yellow-brown",
"yellow-brown"
],
[
"russet",
"russet"
],
[
"rusty",
"rusty"
]
],
"senseid": [
"ar:russet"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"black-red; yellow-brown; russet; rusty",
"dark bay"
],
"links": [
[
"black-red",
"black-red"
],
[
"yellow-brown",
"yellow-brown"
],
[
"russet",
"russet"
],
[
"rusty",
"rusty"
],
[
"dark bay",
"dark bay"
]
],
"raw_glosses": [
"black-red; yellow-brown; russet; rusty",
"(of a horse) dark bay"
],
"raw_tags": [
"of a horse"
],
"senseid": [
"ar:russet"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"black-green; viridescent"
],
"links": [
[
"black-green",
"black-green"
],
[
"viridescent",
"viridescent"
]
],
"senseid": [
"ar:viridescent"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "أحوى"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "أُحْوَى",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔuḥwā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ḥawā",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+حوى<I>"
},
"expansion": "أُحْوَى • (ʔuḥwā) (form I) /ʔuħ.waː/\n# first-person singular non-past passive indicative/subjunctive of حَوَى (ḥawā)",
"name": "ar-verb form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"tags": [
"form-i",
"no-gloss",
"obsolete"
]
}
],
"word": "أحوى"
}
Download raw JSONL data for أحوى meaning in Arabic (10.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.