See أثبت in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for أثبت meaning in Arabic (39.2kB)
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ث ب ت" }, "expansion": "Root\n ث ب ت (ṯ-b-t)", "name": "ar-rootbox" }, { "args": {}, "expansion": "Elative", "name": "ar-elative" } ], "etymology_text": "Root\n ث ب ت (ṯ-b-t)\nElative of ثَابِت (ṯābit, “constant; stable; unchanging; certain; permanent”).", "forms": [ { "form": "أَثْبَت", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaṯbat", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ثُبْتَى", "roman": "ṯubtā", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "أَثَابِت", "roman": "ʔaṯābit", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "ثُبْتَيَات", "roman": "ṯubtayāt", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "أَثْبَت", "roman": "ʔaṯbat", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "indefinite", "informal", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَثْبَت", "roman": "al-ʔaṯbat", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "informal", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ثُبْتى", "roman": "ṯubtā", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "invariable", "singular" ] }, { "form": "الثُّبْتى", "roman": "aṯ-ṯubtā", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "invariable", "singular" ] }, { "form": "أَثْبَتُ", "roman": "ʔaṯbatu", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "الْأَثْبَتُ", "roman": "al-ʔaṯbatu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ثُبْتى", "roman": "ṯubtā", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "invariable", "nominative", "singular" ] }, { "form": "الثُّبْتى", "roman": "aṯ-ṯubtā", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "invariable", "nominative", "singular" ] }, { "form": "أَثْبَتَ", "roman": "ʔaṯbata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "diptote", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَثْبَتَ", "roman": "al-ʔaṯbata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "diptote", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ثُبْتى", "roman": "ṯubtā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "invariable", "singular" ] }, { "form": "الثُّبْتى", "roman": "aṯ-ṯubtā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "invariable", "singular" ] }, { "form": "أَثْبَتَ", "roman": "ʔaṯbata", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَثْبَتِ", "roman": "al-ʔaṯbati", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ثُبْتى", "roman": "ṯubtā", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "invariable", "singular" ] }, { "form": "الثُّبْتى", "roman": "aṯ-ṯubtā", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "invariable", "singular" ] }, { "form": "أَثْبَتَيْن", "roman": "ʔaṯbatayn", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَثْبَتَيْن", "roman": "al-ʔaṯbatayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "dual", "informal", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ثُبْتَيَيْن", "roman": "ṯubtayayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "invariable", "singular" ] }, { "form": "الثُّبْتَيَيْن", "roman": "aṯ-ṯubtayayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "informal", "invariable", "singular" ] }, { "form": "أَثْبَتَانِ", "roman": "ʔaṯbatāni", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "الْأَثْبَتَانِ", "roman": "al-ʔaṯbatāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "dual", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ثُبْتَيَانِ", "roman": "ṯubtayāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "indefinite", "invariable", "nominative", "singular" ] }, { "form": "الثُّبْتَيَانِ", "roman": "aṯ-ṯubtayāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "invariable", "nominative", "singular" ] }, { "form": "أَثْبَتَيْنِ", "roman": "ʔaṯbatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "diptote", "dual", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَثْبَتَيْنِ", "roman": "al-ʔaṯbatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "diptote", "dual", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ثُبْتَيَيْنِ", "roman": "ṯubtayayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "feminine", "indefinite", "invariable", "singular" ] }, { "form": "الثُّبْتَيَيْنِ", "roman": "aṯ-ṯubtayayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "feminine", "invariable", "singular" ] }, { "form": "أَثْبَتَيْنِ", "roman": "ʔaṯbatayni", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَثْبَتَيْنِ", "roman": "al-ʔaṯbatayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "dual", "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ثُبْتَيَيْنِ", "roman": "ṯubtayayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "invariable", "singular" ] }, { "form": "الثُّبْتَيَيْنِ", "roman": "aṯ-ṯubtayayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "genitive", "invariable", "singular" ] }, { "form": "أَثَابِت", "roman": "ʔaṯābit", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "informal", "masculine", "plural" ] }, { "form": "الْأَثَابِت", "roman": "al-ʔaṯābit", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "informal", "masculine", "plural" ] }, { "form": "ثُبْتَيَات", "roman": "ṯubtayāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الثُّبْتَيَات", "roman": "aṯ-ṯubtayāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "أَثَابِتُ", "roman": "ʔaṯābitu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "الْأَثَابِتُ", "roman": "al-ʔaṯābitu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ثُبْتَيَاتٌ", "roman": "ṯubtayātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الثُّبْتَيَاتُ", "roman": "aṯ-ṯubtayātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "أَثَابِتَ", "roman": "ʔaṯābita", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "indefinite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "الْأَثَابِتَ", "roman": "al-ʔaṯābita", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "masculine", "plural" ] }, { "form": "ثُبْتَيَاتٍ", "roman": "ṯubtayātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الثُّبْتَيَاتِ", "roman": "aṯ-ṯubtayāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "أَثَابِتَ", "roman": "ʔaṯābita", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "الْأَثَابِتِ", "roman": "al-ʔaṯābiti", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "ثُبْتَيَاتٍ", "roman": "ṯubtayātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الثُّبْتَيَاتِ", "roman": "aṯ-ṯubtayāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَثْبَت", "f": "ثُبْتَى", "fpl": "ثُبْتَيَات", "pl": "أَثَابِت" }, "expansion": "أَثْبَت • (ʔaṯbat) (feminine ثُبْتَى (ṯubtā), masculine plural أَثَابِت (ʔaṯābit), feminine plural ثُبْتَيَات (ṯubtayāt))", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "أَثْبَت:el", "pl": "أَثَابِت" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "17 17 17 21 26", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 18 18 18 18 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ث ب ت", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "elative degree of ثَابِت (ṯābit):", "more constant; most constant" ], "id": "en-أثبت-ar-adj-QOc6IpMm", "links": [ [ "ثَابِت", "ثابت#Arabic" ], [ "constant", "constant" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 17 17 21 26", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 18 18 18 18 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ث ب ت", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "elative degree of ثَابِت (ṯābit):", "more stable; most stable" ], "id": "en-أثبت-ar-adj-mSnmHGyh", "links": [ [ "ثَابِت", "ثابت#Arabic" ], [ "stable", "stable" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 17 17 21 26", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 18 18 18 18 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ث ب ت", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "elative degree of ثَابِت (ṯābit):", "more unchanging; most unchanging" ], "id": "en-أثبت-ar-adj-BsFo4~Lt", "links": [ [ "ثَابِت", "ثابت#Arabic" ], [ "unchanging", "unchanging" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 17 17 21 26", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 18 18 18 18 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ث ب ت", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 7 37 21 7 18", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "elative degree of ثَابِت (ṯābit):", "more certain; most certain" ], "id": "en-أثبت-ar-adj-bh~tRZVF", "links": [ [ "ثَابِت", "ثابت#Arabic" ], [ "certain", "certain" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 17 17 21 27", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic diptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 17 17 17 34", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic diptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 17 17 21 26", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 16 16 16 37", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with invariable singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 18 18 18 27", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 18 18 18 18 5 5", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ث ب ت", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "elative degree of ثَابِت (ṯābit):", "more permanent; most permanent" ], "id": "en-أثبت-ar-adj-BnK7T6ht", "links": [ [ "ثَابِت", "ثابت#Arabic" ], [ "permanent", "permanent" ] ] } ], "word": "أثبت" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ث ب ت" }, "expansion": "Root\n ث ب ت (ṯ-b-t)", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ث ب ت (ṯ-b-t)", "forms": [ { "form": "يُثْبِتُ", "roman": "yuṯbitu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "أَثْبَتَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaṯbata", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "إِثْبَات", "roman": "ʔiṯbāt", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُثْبِت", "roman": "muṯbit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُثْبَت", "roman": "muṯbat", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "أَثْبَتُّ", "roman": "ʔaṯbattu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَثْبَتَّ", "roman": "ʔaṯbatta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَثْبَتَ", "roman": "ʔaṯbata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَثْبَتُّمَا", "roman": "ʔaṯbattumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَثْبَتَا", "roman": "ʔaṯbatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَثْبَتْنَا", "roman": "ʔaṯbatnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَثْبَتُّمْ", "roman": "ʔaṯbattum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَثْبَتُوا", "roman": "ʔaṯbatū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَثْبَتُّ", "roman": "ʔaṯbattu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَثْبَتِّ", "roman": "ʔaṯbatti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَثْبَتَتْ", "roman": "ʔaṯbatat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَثْبَتُّمَا", "roman": "ʔaṯbattumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَثْبَتَتَا", "roman": "ʔaṯbatatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَثْبَتْنَا", "roman": "ʔaṯbatnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَثْبَتُّنَّ", "roman": "ʔaṯbattunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَثْبَتْنَ", "roman": "ʔaṯbatna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثْبِتُ", "roman": "ʔuṯbitu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُثْبِتُ", "roman": "tuṯbitu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُثْبِتُ", "roman": "yuṯbitu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثْبِتَانِ", "roman": "tuṯbitāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُثْبِتَانِ", "roman": "yuṯbitāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُثْبِتُ", "roman": "nuṯbitu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُثْبِتُونَ", "roman": "tuṯbitūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثْبِتُونَ", "roman": "yuṯbitūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثْبِتُ", "roman": "ʔuṯbitu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُثْبِتِينَ", "roman": "tuṯbitīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُثْبِتُ", "roman": "tuṯbitu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثْبِتَانِ", "roman": "tuṯbitāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُثْبِتَانِ", "roman": "tuṯbitāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُثْبِتُ", "roman": "nuṯbitu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُثْبِتْنَ", "roman": "tuṯbitna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثْبِتْنَ", "roman": "yuṯbitna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثْبِتَ", "roman": "ʔuṯbita", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثْبِتَ", "roman": "tuṯbita", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثْبِتَ", "roman": "yuṯbita", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُثْبِتَا", "roman": "tuṯbitā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثْبِتَا", "roman": "yuṯbitā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُثْبِتَ", "roman": "nuṯbita", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثْبِتُوا", "roman": "tuṯbitū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثْبِتُوا", "roman": "yuṯbitū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُثْبِتَ", "roman": "ʔuṯbita", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثْبِتِي", "roman": "tuṯbitī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثْبِتَ", "roman": "tuṯbita", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُثْبِتَا", "roman": "tuṯbitā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثْبِتَا", "roman": "tuṯbitā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُثْبِتَ", "roman": "nuṯbita", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثْبِتْنَ", "roman": "tuṯbitna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثْبِتْنَ", "roman": "yuṯbitna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُثْبِتْ", "roman": "ʔuṯbit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُثْبِتْ", "roman": "tuṯbit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُثْبِتْ", "roman": "yuṯbit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثْبِتَا", "roman": "tuṯbitā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُثْبِتَا", "roman": "yuṯbitā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُثْبِتْ", "roman": "nuṯbit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُثْبِتُوا", "roman": "tuṯbitū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثْبِتُوا", "roman": "yuṯbitū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثْبِتْ", "roman": "ʔuṯbit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُثْبِتِي", "roman": "tuṯbitī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُثْبِتْ", "roman": "tuṯbit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثْبِتَا", "roman": "tuṯbitā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُثْبِتَا", "roman": "tuṯbitā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُثْبِتْ", "roman": "nuṯbit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُثْبِتْنَ", "roman": "tuṯbitna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثْبِتْنَ", "roman": "yuṯbitna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَثْبِتْ", "roman": "ʔaṯbit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَثْبِتَا", "roman": "ʔaṯbitā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "أَثْبِتُوا", "roman": "ʔaṯbitū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَثْبِتِي", "roman": "ʔaṯbitī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَثْبِتَا", "roman": "ʔaṯbitā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "أَثْبِتْنَ", "roman": "ʔaṯbitna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُثْبِتُّ", "roman": "ʔuṯbittu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أُثْبِتَّ", "roman": "ʔuṯbitta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أُثْبِتَ", "roman": "ʔuṯbita", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أُثْبِتُّمَا", "roman": "ʔuṯbittumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أُثْبِتَا", "roman": "ʔuṯbitā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أُثْبِتْنَا", "roman": "ʔuṯbitnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أُثْبِتُّمْ", "roman": "ʔuṯbittum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُثْبِتُوا", "roman": "ʔuṯbitū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثْبِتُّ", "roman": "ʔuṯbittu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أُثْبِتِّ", "roman": "ʔuṯbitti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أُثْبِتَتْ", "roman": "ʔuṯbitat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أُثْبِتُّمَا", "roman": "ʔuṯbittumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أُثْبِتَتَا", "roman": "ʔuṯbitatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أُثْبِتْنَا", "roman": "ʔuṯbitnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أُثْبِتُّنَّ", "roman": "ʔuṯbittunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُثْبِتْنَ", "roman": "ʔuṯbitna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثْبَتُ", "roman": "ʔuṯbatu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُثْبَتُ", "roman": "tuṯbatu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُثْبَتُ", "roman": "yuṯbatu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثْبَتَانِ", "roman": "tuṯbatāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُثْبَتَانِ", "roman": "yuṯbatāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُثْبَتُ", "roman": "nuṯbatu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُثْبَتُونَ", "roman": "tuṯbatūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثْبَتُونَ", "roman": "yuṯbatūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثْبَتُ", "roman": "ʔuṯbatu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُثْبَتِينَ", "roman": "tuṯbatīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُثْبَتُ", "roman": "tuṯbatu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثْبَتَانِ", "roman": "tuṯbatāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُثْبَتَانِ", "roman": "tuṯbatāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُثْبَتُ", "roman": "nuṯbatu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُثْبَتْنَ", "roman": "tuṯbatna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثْبَتْنَ", "roman": "yuṯbatna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثْبَتَ", "roman": "ʔuṯbata", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثْبَتَ", "roman": "tuṯbata", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثْبَتَ", "roman": "yuṯbata", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُثْبَتَا", "roman": "tuṯbatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثْبَتَا", "roman": "yuṯbatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُثْبَتَ", "roman": "nuṯbata", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثْبَتُوا", "roman": "tuṯbatū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثْبَتُوا", "roman": "yuṯbatū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُثْبَتَ", "roman": "ʔuṯbata", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثْبَتِي", "roman": "tuṯbatī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثْبَتَ", "roman": "tuṯbata", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُثْبَتَا", "roman": "tuṯbatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثْبَتَا", "roman": "tuṯbatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُثْبَتَ", "roman": "nuṯbata", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثْبَتْنَ", "roman": "tuṯbatna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثْبَتْنَ", "roman": "yuṯbatna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُثْبَتْ", "roman": "ʔuṯbat", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُثْبَتْ", "roman": "tuṯbat", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُثْبَتْ", "roman": "yuṯbat", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثْبَتَا", "roman": "tuṯbatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُثْبَتَا", "roman": "yuṯbatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُثْبَتْ", "roman": "nuṯbat", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُثْبَتُوا", "roman": "tuṯbatū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثْبَتُوا", "roman": "yuṯbatū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثْبَتْ", "roman": "ʔuṯbat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُثْبَتِي", "roman": "tuṯbatī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُثْبَتْ", "roman": "tuṯbat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثْبَتَا", "roman": "tuṯbatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُثْبَتَا", "roman": "tuṯbatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُثْبَتْ", "roman": "nuṯbat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُثْبَتْنَ", "roman": "tuṯbatna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثْبَتْنَ", "roman": "yuṯbatna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "IV" }, "expansion": "أَثْبَتَ • (ʔaṯbata) IV, non-past يُثْبِتُ (yuṯbitu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "IV", "passive": "y" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "نَفَى" } ], "categories": [ { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to establish, to corroborate, to affirm" ], "id": "en-أثبت-ar-verb-XLPDqffw", "links": [ [ "establish", "establish" ], [ "corroborate", "corroborate" ], [ "affirm", "affirm" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "38 62", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 68", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to prove" ], "id": "en-أثبت-ar-verb-4KqD8dzT", "links": [ [ "prove", "prove" ] ] } ], "word": "أثبت" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "forms": [ { "form": "أَثْبُتُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaṯbutu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَثْبُتُ", "2": "I" }, "expansion": "أَثْبُتُ • (ʔaṯbutu) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 2 3 10 7 3 6 23 23 24", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ṯabata", "word": "ثَبَتَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active indicative of ثَبَتَ (ṯabata)" ], "id": "en-أثبت-ar-verb-zVkt8i0y", "links": [ [ "ثَبَتَ", "ثبت#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "indicative", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أثبت" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "forms": [ { "form": "أَثْبُتَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaṯbuta", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَثْبُتَ", "2": "I" }, "expansion": "أَثْبُتَ • (ʔaṯbuta) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 2 3 10 7 3 6 23 23 24", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ṯabata", "word": "ثَبَتَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active subjunctive of ثَبَتَ (ṯabata)" ], "id": "en-أثبت-ar-verb-JMg8lr1Q", "links": [ [ "ثَبَتَ", "ثبت#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive" ] } ], "word": "أثبت" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "forms": [ { "form": "أَثْبُتْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaṯbut", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَثْبُتْ", "2": "I" }, "expansion": "أَثْبُتْ • (ʔaṯbut) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 2 3 10 7 3 6 23 23 24", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ṯabata", "word": "ثَبَتَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active jussive of ثَبَتَ (ṯabata)" ], "id": "en-أثبت-ar-verb-hS1FGzzK", "links": [ [ "ثَبَتَ", "ثبت#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أثبت" }
{ "categories": [ "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic diptote broken plural", "Arabic adjectives with basic diptote singular", "Arabic adjectives with broken plural", "Arabic adjectives with invariable singular", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic elative adjectives", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic non-lemma forms", "Arabic terms belonging to the root ث ب ت", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ث ب ت" }, "expansion": "Root\n ث ب ت (ṯ-b-t)", "name": "ar-rootbox" }, { "args": {}, "expansion": "Elative", "name": "ar-elative" } ], "etymology_text": "Root\n ث ب ت (ṯ-b-t)\nElative of ثَابِت (ṯābit, “constant; stable; unchanging; certain; permanent”).", "forms": [ { "form": "أَثْبَت", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaṯbat", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ثُبْتَى", "roman": "ṯubtā", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "أَثَابِت", "roman": "ʔaṯābit", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "ثُبْتَيَات", "roman": "ṯubtayāt", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "أَثْبَت", "roman": "ʔaṯbat", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "indefinite", "informal", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَثْبَت", "roman": "al-ʔaṯbat", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "informal", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ثُبْتى", "roman": "ṯubtā", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "invariable", "singular" ] }, { "form": "الثُّبْتى", "roman": "aṯ-ṯubtā", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "invariable", "singular" ] }, { "form": "أَثْبَتُ", "roman": "ʔaṯbatu", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "الْأَثْبَتُ", "roman": "al-ʔaṯbatu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ثُبْتى", "roman": "ṯubtā", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "invariable", "nominative", "singular" ] }, { "form": "الثُّبْتى", "roman": "aṯ-ṯubtā", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "invariable", "nominative", "singular" ] }, { "form": "أَثْبَتَ", "roman": "ʔaṯbata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "diptote", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَثْبَتَ", "roman": "al-ʔaṯbata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "diptote", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ثُبْتى", "roman": "ṯubtā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "invariable", "singular" ] }, { "form": "الثُّبْتى", "roman": "aṯ-ṯubtā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "invariable", "singular" ] }, { "form": "أَثْبَتَ", "roman": "ʔaṯbata", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَثْبَتِ", "roman": "al-ʔaṯbati", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ثُبْتى", "roman": "ṯubtā", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "invariable", "singular" ] }, { "form": "الثُّبْتى", "roman": "aṯ-ṯubtā", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "invariable", "singular" ] }, { "form": "أَثْبَتَيْن", "roman": "ʔaṯbatayn", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَثْبَتَيْن", "roman": "al-ʔaṯbatayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "dual", "informal", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ثُبْتَيَيْن", "roman": "ṯubtayayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "invariable", "singular" ] }, { "form": "الثُّبْتَيَيْن", "roman": "aṯ-ṯubtayayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "informal", "invariable", "singular" ] }, { "form": "أَثْبَتَانِ", "roman": "ʔaṯbatāni", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "الْأَثْبَتَانِ", "roman": "al-ʔaṯbatāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "dual", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ثُبْتَيَانِ", "roman": "ṯubtayāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "indefinite", "invariable", "nominative", "singular" ] }, { "form": "الثُّبْتَيَانِ", "roman": "aṯ-ṯubtayāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "invariable", "nominative", "singular" ] }, { "form": "أَثْبَتَيْنِ", "roman": "ʔaṯbatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "diptote", "dual", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَثْبَتَيْنِ", "roman": "al-ʔaṯbatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "diptote", "dual", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ثُبْتَيَيْنِ", "roman": "ṯubtayayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "feminine", "indefinite", "invariable", "singular" ] }, { "form": "الثُّبْتَيَيْنِ", "roman": "aṯ-ṯubtayayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "feminine", "invariable", "singular" ] }, { "form": "أَثْبَتَيْنِ", "roman": "ʔaṯbatayni", "source": "declension", "tags": [ "diptote", "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "الْأَثْبَتَيْنِ", "roman": "al-ʔaṯbatayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "diptote", "dual", "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ثُبْتَيَيْنِ", "roman": "ṯubtayayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "invariable", "singular" ] }, { "form": "الثُّبْتَيَيْنِ", "roman": "aṯ-ṯubtayayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "genitive", "invariable", "singular" ] }, { "form": "أَثَابِت", "roman": "ʔaṯābit", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "informal", "masculine", "plural" ] }, { "form": "الْأَثَابِت", "roman": "al-ʔaṯābit", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "informal", "masculine", "plural" ] }, { "form": "ثُبْتَيَات", "roman": "ṯubtayāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الثُّبْتَيَات", "roman": "aṯ-ṯubtayāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "أَثَابِتُ", "roman": "ʔaṯābitu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "الْأَثَابِتُ", "roman": "al-ʔaṯābitu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ثُبْتَيَاتٌ", "roman": "ṯubtayātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الثُّبْتَيَاتُ", "roman": "aṯ-ṯubtayātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "أَثَابِتَ", "roman": "ʔaṯābita", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "indefinite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "الْأَثَابِتَ", "roman": "al-ʔaṯābita", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "masculine", "plural" ] }, { "form": "ثُبْتَيَاتٍ", "roman": "ṯubtayātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الثُّبْتَيَاتِ", "roman": "aṯ-ṯubtayāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "أَثَابِتَ", "roman": "ʔaṯābita", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "الْأَثَابِتِ", "roman": "al-ʔaṯābiti", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "ثُبْتَيَاتٍ", "roman": "ṯubtayātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الثُّبْتَيَاتِ", "roman": "aṯ-ṯubtayāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَثْبَت", "f": "ثُبْتَى", "fpl": "ثُبْتَيَات", "pl": "أَثَابِت" }, "expansion": "أَثْبَت • (ʔaṯbat) (feminine ثُبْتَى (ṯubtā), masculine plural أَثَابِت (ʔaṯābit), feminine plural ثُبْتَيَات (ṯubtayāt))", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "أَثْبَت:el", "pl": "أَثَابِت" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "elative degree of ثَابِت (ṯābit):", "more constant; most constant" ], "links": [ [ "ثَابِت", "ثابت#Arabic" ], [ "constant", "constant" ] ] }, { "glosses": [ "elative degree of ثَابِت (ṯābit):", "more stable; most stable" ], "links": [ [ "ثَابِت", "ثابت#Arabic" ], [ "stable", "stable" ] ] }, { "glosses": [ "elative degree of ثَابِت (ṯābit):", "more unchanging; most unchanging" ], "links": [ [ "ثَابِت", "ثابت#Arabic" ], [ "unchanging", "unchanging" ] ] }, { "glosses": [ "elative degree of ثَابِت (ṯābit):", "more certain; most certain" ], "links": [ [ "ثَابِت", "ثابت#Arabic" ], [ "certain", "certain" ] ] }, { "glosses": [ "elative degree of ثَابِت (ṯābit):", "more permanent; most permanent" ], "links": [ [ "ثَابِت", "ثابت#Arabic" ], [ "permanent", "permanent" ] ] } ], "word": "أثبت" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-IV verbs", "Arabic lemmas", "Arabic non-lemma forms", "Arabic sound form-IV verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ث ب ت", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ث ب ت" }, "expansion": "Root\n ث ب ت (ṯ-b-t)", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ث ب ت (ṯ-b-t)", "forms": [ { "form": "يُثْبِتُ", "roman": "yuṯbitu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "أَثْبَتَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaṯbata", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "إِثْبَات", "roman": "ʔiṯbāt", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُثْبِت", "roman": "muṯbit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُثْبَت", "roman": "muṯbat", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "أَثْبَتُّ", "roman": "ʔaṯbattu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَثْبَتَّ", "roman": "ʔaṯbatta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَثْبَتَ", "roman": "ʔaṯbata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَثْبَتُّمَا", "roman": "ʔaṯbattumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَثْبَتَا", "roman": "ʔaṯbatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَثْبَتْنَا", "roman": "ʔaṯbatnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَثْبَتُّمْ", "roman": "ʔaṯbattum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَثْبَتُوا", "roman": "ʔaṯbatū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَثْبَتُّ", "roman": "ʔaṯbattu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أَثْبَتِّ", "roman": "ʔaṯbatti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَثْبَتَتْ", "roman": "ʔaṯbatat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أَثْبَتُّمَا", "roman": "ʔaṯbattumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أَثْبَتَتَا", "roman": "ʔaṯbatatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أَثْبَتْنَا", "roman": "ʔaṯbatnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أَثْبَتُّنَّ", "roman": "ʔaṯbattunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَثْبَتْنَ", "roman": "ʔaṯbatna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثْبِتُ", "roman": "ʔuṯbitu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُثْبِتُ", "roman": "tuṯbitu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُثْبِتُ", "roman": "yuṯbitu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثْبِتَانِ", "roman": "tuṯbitāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُثْبِتَانِ", "roman": "yuṯbitāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُثْبِتُ", "roman": "nuṯbitu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُثْبِتُونَ", "roman": "tuṯbitūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثْبِتُونَ", "roman": "yuṯbitūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثْبِتُ", "roman": "ʔuṯbitu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُثْبِتِينَ", "roman": "tuṯbitīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُثْبِتُ", "roman": "tuṯbitu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثْبِتَانِ", "roman": "tuṯbitāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُثْبِتَانِ", "roman": "tuṯbitāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُثْبِتُ", "roman": "nuṯbitu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُثْبِتْنَ", "roman": "tuṯbitna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثْبِتْنَ", "roman": "yuṯbitna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثْبِتَ", "roman": "ʔuṯbita", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثْبِتَ", "roman": "tuṯbita", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثْبِتَ", "roman": "yuṯbita", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُثْبِتَا", "roman": "tuṯbitā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثْبِتَا", "roman": "yuṯbitā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُثْبِتَ", "roman": "nuṯbita", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثْبِتُوا", "roman": "tuṯbitū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثْبِتُوا", "roman": "yuṯbitū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُثْبِتَ", "roman": "ʔuṯbita", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثْبِتِي", "roman": "tuṯbitī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثْبِتَ", "roman": "tuṯbita", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُثْبِتَا", "roman": "tuṯbitā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثْبِتَا", "roman": "tuṯbitā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُثْبِتَ", "roman": "nuṯbita", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثْبِتْنَ", "roman": "tuṯbitna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثْبِتْنَ", "roman": "yuṯbitna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُثْبِتْ", "roman": "ʔuṯbit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُثْبِتْ", "roman": "tuṯbit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُثْبِتْ", "roman": "yuṯbit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثْبِتَا", "roman": "tuṯbitā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُثْبِتَا", "roman": "yuṯbitā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُثْبِتْ", "roman": "nuṯbit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُثْبِتُوا", "roman": "tuṯbitū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثْبِتُوا", "roman": "yuṯbitū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثْبِتْ", "roman": "ʔuṯbit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُثْبِتِي", "roman": "tuṯbitī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُثْبِتْ", "roman": "tuṯbit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثْبِتَا", "roman": "tuṯbitā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُثْبِتَا", "roman": "tuṯbitā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُثْبِتْ", "roman": "nuṯbit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُثْبِتْنَ", "roman": "tuṯbitna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثْبِتْنَ", "roman": "yuṯbitna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَثْبِتْ", "roman": "ʔaṯbit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَثْبِتَا", "roman": "ʔaṯbitā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "أَثْبِتُوا", "roman": "ʔaṯbitū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أَثْبِتِي", "roman": "ʔaṯbitī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أَثْبِتَا", "roman": "ʔaṯbitā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "أَثْبِتْنَ", "roman": "ʔaṯbitna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُثْبِتُّ", "roman": "ʔuṯbittu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أُثْبِتَّ", "roman": "ʔuṯbitta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أُثْبِتَ", "roman": "ʔuṯbita", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أُثْبِتُّمَا", "roman": "ʔuṯbittumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أُثْبِتَا", "roman": "ʔuṯbitā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أُثْبِتْنَا", "roman": "ʔuṯbitnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أُثْبِتُّمْ", "roman": "ʔuṯbittum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُثْبِتُوا", "roman": "ʔuṯbitū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثْبِتُّ", "roman": "ʔuṯbittu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "أُثْبِتِّ", "roman": "ʔuṯbitti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "أُثْبِتَتْ", "roman": "ʔuṯbitat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "أُثْبِتُّمَا", "roman": "ʔuṯbittumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "أُثْبِتَتَا", "roman": "ʔuṯbitatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "أُثْبِتْنَا", "roman": "ʔuṯbitnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "أُثْبِتُّنَّ", "roman": "ʔuṯbittunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "أُثْبِتْنَ", "roman": "ʔuṯbitna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثْبَتُ", "roman": "ʔuṯbatu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُثْبَتُ", "roman": "tuṯbatu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُثْبَتُ", "roman": "yuṯbatu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثْبَتَانِ", "roman": "tuṯbatāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُثْبَتَانِ", "roman": "yuṯbatāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُثْبَتُ", "roman": "nuṯbatu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُثْبَتُونَ", "roman": "tuṯbatūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثْبَتُونَ", "roman": "yuṯbatūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثْبَتُ", "roman": "ʔuṯbatu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُثْبَتِينَ", "roman": "tuṯbatīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُثْبَتُ", "roman": "tuṯbatu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثْبَتَانِ", "roman": "tuṯbatāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُثْبَتَانِ", "roman": "tuṯbatāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُثْبَتُ", "roman": "nuṯbatu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُثْبَتْنَ", "roman": "tuṯbatna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثْبَتْنَ", "roman": "yuṯbatna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثْبَتَ", "roman": "ʔuṯbata", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثْبَتَ", "roman": "tuṯbata", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثْبَتَ", "roman": "yuṯbata", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُثْبَتَا", "roman": "tuṯbatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثْبَتَا", "roman": "yuṯbatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُثْبَتَ", "roman": "nuṯbata", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثْبَتُوا", "roman": "tuṯbatū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثْبَتُوا", "roman": "yuṯbatū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُثْبَتَ", "roman": "ʔuṯbata", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثْبَتِي", "roman": "tuṯbatī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثْبَتَ", "roman": "tuṯbata", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُثْبَتَا", "roman": "tuṯbatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثْبَتَا", "roman": "tuṯbatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُثْبَتَ", "roman": "nuṯbata", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُثْبَتْنَ", "roman": "tuṯbatna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُثْبَتْنَ", "roman": "yuṯbatna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُثْبَتْ", "roman": "ʔuṯbat", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُثْبَتْ", "roman": "tuṯbat", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُثْبَتْ", "roman": "yuṯbat", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثْبَتَا", "roman": "tuṯbatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُثْبَتَا", "roman": "yuṯbatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُثْبَتْ", "roman": "nuṯbat", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُثْبَتُوا", "roman": "tuṯbatū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثْبَتُوا", "roman": "yuṯbatū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُثْبَتْ", "roman": "ʔuṯbat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُثْبَتِي", "roman": "tuṯbatī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُثْبَتْ", "roman": "tuṯbat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُثْبَتَا", "roman": "tuṯbatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُثْبَتَا", "roman": "tuṯbatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُثْبَتْ", "roman": "nuṯbat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُثْبَتْنَ", "roman": "tuṯbatna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُثْبَتْنَ", "roman": "yuṯbatna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "IV" }, "expansion": "أَثْبَتَ • (ʔaṯbata) IV, non-past يُثْبِتُ (yuṯbitu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "IV", "passive": "y" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "نَفَى" } ], "glosses": [ "to establish, to corroborate, to affirm" ], "links": [ [ "establish", "establish" ], [ "corroborate", "corroborate" ], [ "affirm", "affirm" ] ] }, { "glosses": [ "to prove" ], "links": [ [ "prove", "prove" ] ] } ], "word": "أثبت" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "forms": [ { "form": "أَثْبُتُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaṯbutu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَثْبُتُ", "2": "I" }, "expansion": "أَثْبُتُ • (ʔaṯbutu) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ṯabata", "word": "ثَبَتَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active indicative of ثَبَتَ (ṯabata)" ], "links": [ [ "ثَبَتَ", "ثبت#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "indicative", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أثبت" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "forms": [ { "form": "أَثْبُتَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaṯbuta", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَثْبُتَ", "2": "I" }, "expansion": "أَثْبُتَ • (ʔaṯbuta) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ṯabata", "word": "ثَبَتَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active subjunctive of ثَبَتَ (ṯabata)" ], "links": [ [ "ثَبَتَ", "ثبت#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive" ] } ], "word": "أثبت" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "forms": [ { "form": "أَثْبُتْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔaṯbut", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "أَثْبُتْ", "2": "I" }, "expansion": "أَثْبُتْ • (ʔaṯbut) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ṯabata", "word": "ثَبَتَ" } ], "glosses": [ "first-person singular non-past active jussive of ثَبَتَ (ṯabata)" ], "links": [ [ "ثَبَتَ", "ثبت#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "first-person", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "singular" ] } ], "word": "أثبت" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.