"أبهى" meaning in Arabic

See أبهى in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Forms: أَبْهَى [canonical], ʔabhā [romanization]
Head templates: {{ar-adj|أَبْهَى}} أَبْهَى • (ʔabhā)
  1. more pompous, more luxurious, more beautiful
    Sense id: en-أبهى-ar-adj-gotyStKf Categories (other): Arabic entries with incorrect language header

Download JSON data for أبهى meaning in Arabic (1.4kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "أَبْهَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔabhā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَبْهَى"
      },
      "expansion": "أَبْهَى • (ʔabhā)",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Once upon a time in Baghdad, the most pompous capital in (all) the countries, the city of light and glory, there was a Sheikh named Nu'man, a trader of dates and horses",
          "roman": "kāna fī baḡdāda, ʾabhā ʿawāṣimi l-bilādi, madīnati n-nūri wa-l-majdi, šayḵu smuhu nuʿmānu yutājiru fī t-tumūri wa-l-jiyādi",
          "text": "كَانَ فِي بَغْدَادَ، أَبْهَى عَوَاصِمِ الْبِلَادِ، مَدِينَةِ النُّورِ وَالْمَجْدِ، شَيْخُ ٱسْمُهُ نُعْمَانُ يُتَاجِرُ فِي التُّمُورِ وَالْجِيَادِ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "more pompous, more luxurious, more beautiful"
      ],
      "id": "en-أبهى-ar-adj-gotyStKf",
      "links": [
        [
          "pompous",
          "pompous"
        ],
        [
          "luxurious",
          "luxurious"
        ],
        [
          "beautiful",
          "beautiful"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophone": "أَبْهَا (ʔabhā)"
    }
  ],
  "word": "أبهى"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "أَبْهَى",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔabhā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَبْهَى"
      },
      "expansion": "أَبْهَى • (ʔabhā)",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic adjectives",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic terms with homophones",
        "Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Once upon a time in Baghdad, the most pompous capital in (all) the countries, the city of light and glory, there was a Sheikh named Nu'man, a trader of dates and horses",
          "roman": "kāna fī baḡdāda, ʾabhā ʿawāṣimi l-bilādi, madīnati n-nūri wa-l-majdi, šayḵu smuhu nuʿmānu yutājiru fī t-tumūri wa-l-jiyādi",
          "text": "كَانَ فِي بَغْدَادَ، أَبْهَى عَوَاصِمِ الْبِلَادِ، مَدِينَةِ النُّورِ وَالْمَجْدِ، شَيْخُ ٱسْمُهُ نُعْمَانُ يُتَاجِرُ فِي التُّمُورِ وَالْجِيَادِ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "more pompous, more luxurious, more beautiful"
      ],
      "links": [
        [
          "pompous",
          "pompous"
        ],
        [
          "luxurious",
          "luxurious"
        ],
        [
          "beautiful",
          "beautiful"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophone": "أَبْهَا (ʔabhā)"
    }
  ],
  "word": "أبهى"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.